跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
智慧財產法院 107 年度民專上字第 13 號民事判決
裁判日期:
民國 109 年 05 月 14 日
裁判案由:
專利權權利歸屬
智慧財產法院民事判決                   107年度民專上字第13號 上 訴 人 黃玲惠 訴訟代理人 許宏迪 律師 兼送達代收人 被上訴人  惠合再生醫學生技股份有限公司 兼 法 定 代 理 人 施志岳 上二人共同 訴訟代理人 賴蘇民 律師 兼上二人共同送達代收人       廖嘉成 律師       洪子洵 律師 參 加 人 經濟部智慧財產局 法定代理人 洪淑敏 訴訟代理人 林麗芬 上列當事人間因專利權權利歸屬等事件,上訴人對於中華民國10 7年2月6日本院106年度民專訴字第55號第一審判決提起上訴,本 院於109年4月16日言詞辯論終結,判決如下: 主   文 上訴駁回。 第二審訴訟費用由上訴人負擔。 事實及理由 壹、程序事項: 一、本院有管轄權: 按依專利法、商標法、著作權法、光碟管理條例、營業秘密 法、積體電路電路布局保護法、植物品種及種苗法或公平交 易法所保護之智慧財產權益所生之第一審及第二審民事訴訟 事件,暨其他依法律規定或經司法院指定由智慧財產法院管 轄之民事事件,均由智慧財產法院管轄。對於智慧財產事件 之第一審裁判不服而上訴或抗告者,向管轄之智慧財產法院 為之。智慧財產法院組織法第3條第1款、第4款及智慧財產 案件審理法第7條、第19條分別定有明文。職是,智慧財產 第一審民事事件並非由智慧財產法院專屬管轄,其屬優先管 轄之性質,雖得由普通法院管轄,然為統一法律見解,其上 訴或抗告自應由專業之智慧財產法院受理。查本件因上訴人 起訴與上訴,均主張被上訴人施志岳、惠合再生醫學生技股 份有限公司(下稱惠合公司,而與施志岳合稱被上訴人), 侵害上訴人中華民國第I415670號發明專利(下稱系爭專利 ),係專利法所生之第二審民事事件,揆諸前揭說明,本院 依法自有專屬管轄權。 二、本院裁定命經濟部智慧財產局參加訴訟: (一)避免與專責機關之判斷專利有效性發生歧異: 專利有效性之爭點涉及之專業知識或法律原則,有使專利業 務專責機關表示意見之必要時,命經濟部智慧財產局(下稱 智慧局)參加訴訟。智慧局參加訴訟時,就有關專利權有無 應撤銷原因為限,得獨立提出攻擊防禦方法。智慧財產案件 審理法第17條第1項與智慧財產案件審理細則第31條第2項分 別定有明文。因專利有無應撤銷之原因,其與專利業務專責 機關之職權有關,為使民事法院取得周全之訴訟資料,作出 正確之判斷,並儘量避免與專責機關之判斷發生歧異,應賦 與專責機關參與程序及表達意見機會之必要。 (二)參加人未聲明參加當事人一方之訴訟: 上訴人以被上訴人惠合公司申請系爭專利,違反核准審定時 即民國100年12月21日修正公布之專利法第23條、第31條第1 項規定,而有應撤銷之原因,業於104年7月17日向參加人智 慧局(下稱參加人)提出舉發,並經參加人於105年6月17日 以(105)智專三㈢05053字第10520745030號舉發審定書為「 請求項1至5舉發成立,應予撤銷」處分為由,起訴主張系爭 專利之申請權及專利權為上訴人所有。經核上訴人主張系爭 專利有應撤銷之原因,而影響裁判結果,該等爭點所涉及之 專業知識或法律原則,有使參加人表示意見之必要,本院自 得依前揭規定,命參加人參加訴訟,以關於系爭專利有無應 撤銷之原因為限,得獨立提出攻擊防禦方法。揆諸前揭說明 ,本院前於107年10月9日裁定命參加人參加訴訟,就系爭專 利有無應撤銷原因,提出攻擊防禦方法,均經合法收受在案 ,有裁定與送達證書等件附卷可稽(見本院卷一第207至 210、215至218頁)。職是,本件參加人應到庭表示其就系 爭專利有效性之意見,其雖同意參加訴訟,然未聲明參加 當事人一方之訴訟(見本院卷二第7至26頁之107年12月21日 之準備程序筆錄)。 三、本院得為一造辯論而為判決:   按言詞辯論期日,當事人之一造不到場者,倘無民事訴訟法  第386條規定之不得一造辯論判決之事由,得依到場當事人 之聲請,由其一造辯論而為判決,民事訴訟法第385條第1項 前段定有明文。查參加人雖經合法通知,然除107年12月21 日之準備程序期日外,於本院歷次準備程序期日與109年4月 16日之言詞辯論期日,均未到場,核無民事訴訟法第386條 各款所列情形,爰依上訴人與被上訴人之聲請,准由其一造 辯論而為判決,合先敘明(見本院卷四第95至96頁)。 四、當事人合意停止訴訟:   按當事人得以合意停止訴訟程序,而不變期間之進行,不受 影響。前項合意,應由兩造向受訴法院或受命法官陳明。合 意停止訴訟程序之當事人,自陳明合意停止時起,倘於4個 月內不續行訴訟者,視為撤回其訴或上訴;續行訴訟而再以 合意停止訴訟程序者,以1次為限。民事訴訟法第189條第1 項、第2項及第190條前段分別定有明文。本件上訴人於108 年4月19日之準備程序期日,向本院陳明合意停止訴訟程序 ,被上訴人嗣於108年4月26日,復以書狀陳明同意(見本院 卷二第49、93至96頁)。參加人雖未表示意見,然本院已向 其發函通知(見本院卷二第105至106頁)。上訴人於合意停 止後之4個月內,嗣於108年8月21日,向本院提出民事聲請 續行訴訟狀,聲請續行訴訟(見本院卷二第115至118頁)。 職是,本件當事人合意停止訴訟,經核均符合上揭規定,應 依法續行本件訴訟。 五、上訴人合法擴張應受判決事項之上訴聲明: 按於第二審為訴之變更或追加,非經他造同意不得為之;但 第255條第1項第2款至第6款情形,不在此限。擴張或減縮應 受判決事項之聲明者。民事訴訟法第446條第1項與第255條 第1項第3款分別定有明文。所謂減縮應受判決事項之聲明, 係為訴訟標的之法律關係不變,僅原告在法律關係之範圍, 減少其請求之數額,此與訴訟標的之捨棄,係拋棄為訴訟標 的請求本體之情形有別。查上訴人之上訴聲明,原為原判決 不利於上訴人之部分廢棄。嗣於109年4月16日,新增上訴聲 明第2項為:上開廢棄部分,確認系爭專利案之專利申請權 與專利權為上訴人單獨所有(見本院卷四第97頁)。核其為 擴張應受判決事項之上訴聲明,補充說明原聲明之不足。況 上訴人於原審起訴時,亦聲明確認系爭專利之專利申請權及 專利權為其所有,是上訴人擴張應受判決事項之上訴聲明, 符合其上訴之目的。 貳、實體事項: 一、上訴人主張略以: (一)上訴人起訴聲明:   確認系爭專利之專利申請權及專利權為上訴人所有。其主張  略以:  1.上訴人指導○○公司製作PCM機: 上訴人為國立成功大學(下稱成大)生物科技研究所之教授 ,研究膠原蛋白製備經年,其不斷構思可大量製造膠原蛋白 之機器結構。成大於98年6月15日與上訴人及被上訴人惠合 公司三方簽訂「豬皮膠原蛋白基質之製備技術」技術移轉授 權合約書及「多孔狀膠原蛋白基質之應用技術」技術移轉授 權合約書(下稱三方合約)。其後成大與惠合公司為落實產 學合作,嗣於99年2月8日簽訂「國立成功大學與惠合再生醫 學生技股份有限公司合作契約書」約定(下稱合作契約), 依「公立各級學校專任教師兼職處理原則」及「國立成功大 學教師校外兼課、兼職處理要點」規定,同意所屬生物科技 研究所之上訴人擔任惠合公司首席科學顧問,期限自99年1 月1日起至114年7月31日止。雙方合作期間,惠合公司同意 於上訴人兼職期間,每月支付相當於上訴人於成大支領月薪 之1/12之回饋金,兼職期間每年支付新臺幣(下同)11萬元 回饋成大發展學術研究。上訴人在擔任惠合公司首席科學顧   問期間,而與惠合公司前代表人○○○進行「豬皮膠原蛋白  基質之製備技術」及「多孔狀膠原蛋白基質之應用技術」技 術移轉,上訴人基於協助生技醫療產業發展之熱誠,指導○ ○○委託之00000000000(下稱○○公司)負責 人○○○產製膠原蛋白機器(下稱PCM機)架構及所需設備 之規格要求,依據上訴人設計及說明製造設備。而PCM機器 之設計理念及機器本身,並不存在於三方合約範圍。 2.被上訴人未經上訴人同意申請系爭專利:   上訴人於100年9月6日就PCM機器結構之構思及設計理念,向 美國提出臨時申請案(案號61/531,438),而於101年8月28 日轉為正式申請案(案號13/596,488),並於104年3月24日 獲准專利,其專利證號為US8,986,616,B2。上訴人嗣於101 年8月1日以美國臨時申請案為優先權之基礎案,向參加人提 出申請發明專利,案號000000000「超音波震盪機」專利案 ,並於104年3月1日獲准專利,其公告專利號為I475108(下 稱108專利)。查被上訴人惠合公司於100年10月12日以「製 造膠原蛋白的設備」向參加人申請系爭專利,申請專利範圍 共20項。因惠合公司未知會上訴人,且未經上訴人同意逕將 上訴人之發明,向參加人提出專利申請案,108專利與系爭 專利內容,經技術比對及所請求之權利保護範圍,可知兩者 間實質上為同一技術。系爭專利以100年間時任公司代表人 ○○○及廠長○○○為發明人,向參加人遞交專利申請說明 書。詎○○○及○○○並未列於美國臨時申請案(案號61/5 31,438)發明人,顯為冒充發明人,並瓢竊發明事實於我國 提出專利申請案,蒙蔽系爭專利之審查委員,致使系爭專利 通過專利申請。 3.系爭專利之真正發明人非為被上訴人: 參諸上訴人與系爭專利申請人即被上訴人惠合公司前代表人 ○○○及廠長○○○之電子信件內容,暨上訴人對於製造膠 原蛋白設備之筆記資訊,已充分說明系爭專利所欲保護之製 造膠原蛋白之設備,為上訴人之發明想法及其團隊所獨立設 計並製造,而非屬系爭專利申請人之發明物件,故系爭專利 申請人未對系爭專利內容有實質貢獻,更未有提出任何技術 手段達成解決問題或達成功效產生構想。上訴人前助理即時 任惠合公司前製程工程師○○○,前於100年8月初至10月上 旬與上訴人間之E-mail往來紀錄,可說明○○○與其特助○ ○○,逐步要求○○○將每日PCM機之工作報告、拍照說明 工作狀況,並整理製程程序及詳細條件之資料予○○○與○ ○○。而在○○○及○○○逐步確認取得PCM機之技術後, 旋於100年10月11日以組織調整及資料保密為由,向惠合公 司內部發出因應組織調整,日後品保部與研發部所有人員之 工作報告,均直接寄送給○○○,副本給○○○,不需再寄 給上訴人之E-mail。同時表明除非惠合公司授權,嚴禁將惠 合公司所有資料外流,包括研發、品管、財務及公司動態。 4.PCM機之發想來自於上訴人:   ○○公司負責人○○○可證明,被上訴人惠合公司前代表人  ○○○所稱設計發明PCM機之構想,全來自於上訴人。因PCM 機非○○○之原設計想法,而係上訴人之高度創作,僅由○ ○○整合各機械廠零件,並負責電控PLC。上訴人雖與○○ ○討論,然惠合公司盡量經由中間人即惠合公司廠長○○○ ,傳達上訴人之意思予○○○。○○○可證明申請系爭專利 權時,惠合公司竟由惠合公司特助○○○,向○○公司索取 設計圖及研發資料,可見惠合公司無研發系爭專利之情事。 惠合公司於101年8月27日召開討論PCM機專利問題,會議中 臨時動議第三案提及PCM機專利發明人問題,上訴人應為單 一發明人與專利所有權人。專利發明人問題由惠合公司副總 經理○○○主動提出,並邀請上訴人列席,顯見系爭專利非 屬惠合公司所有。 5.簽訂合作契約: 依合作契約第1條內容記載:成大依「公立各級學校專任教 師兼職處理原則」及「國立成功大學教師校外兼課、兼職處 理要點」規定,同意所屬生物科技研究所黃玲惠教授擔任惠 合公司首席科學顧問,俟惠合公司通過生技新藥公司後,擔 任董事暨科學長,期限自99年1月1日起至114年7月31日止等 語。雖說明上訴人經成大同意擔任被上訴人惠合公司之首席 科學顧問,並俟惠合公司通過生技新藥公司後,擔任董事與 科學長,因惠合公司迄今未通過生技新藥公司之申請,以致 上訴人未能正式擔任惠合公司之董事與科學長,是上訴人僅 為首席科學顧問。查成大與上訴人及惠合公司所簽訂之三方 合約,約定就技術移轉之諮詢輔導部分,惠合公司於接獲技 術資料後,得要求上訴人提供詳細諮詢服務,惠合公司應支 付技術服務費予上訴人。諮詢服務之時間、地點、費用及方 式等細節,另行協議之。 6.惠合公司未移轉技術股予上訴人: 惠合公司支付上訴人首席科學顧問之費用,係就豬皮膠原蛋 白基質之製備技術、多孔狀膠原蛋白基質之應用技術,為技 術移轉授權之諮詢技術服務費用。惠合公司與上訴人間曾欲 簽訂技術股協議書,約定上訴人同意將多孔狀膠原蛋白基質 之製程及相關技術,移轉至惠合公司,並協助產品取得上市 許可。而惠合公司同意以其上市興櫃前之實收資本額20%作 為上訴人之技術股,上訴人取得技術股總金額以美金400萬 元為上限等語。惠合公司於101年8月27日召開討論PCM機專 利問題會議,臨時動議第一案提及上訴人技術股回饋問題, 會議記錄是以再提適宜方案,另請上訴人提出回饋公司之具 體措施。因惠合公司之拖延、諉過,自始至終從未移轉技術 股予上訴人。 7.上訴人先申請系爭專利:   上訴人之首席科學顧問工作職責,僅為負責「豬皮膠原蛋白  基質之製備技術」及「多孔狀膠原蛋白基質之應用技術」技 術移轉授權,其工作內容未包括系爭專利PCM之建置,且系 爭專利設計、製造及開發環境,均非由被上訴人惠合公司所 提供,因此無實質有效性之契約約定,惠合公司並無提供系 爭專利之設計、製造及開發環境。故系爭專利之專利申請權 及專利權應歸屬上訴人所有。上訴人於101年8月1日以美國 臨時申請案為優先案之基礎案,而於我國提出專利申請案, 該申請當日係指優先權日,上訴人之優先權日為100年9月6 日,相對於系爭專利,惠合公司申請日期為100年10月12日 ,上訴人為申請在先。因相同發明有二以上之專利申請案時 ,僅得就其最先申請者准予發明專利。但後申請者所主張之 優先權日早於先申請者之申請日者,不在此限。準此,惠合 公司之系爭專利違反專利法第31條第1項規定。 8.上訴人向參加人舉發系爭專利:   被上訴人惠合公司系爭專利之專利說明書,因與上訴人申請  在先,而在其申請後,始公開或公告之發明或新型專利申請 案所附說明書、申請專利範圍或圖式載明之內容相同,不得 取得發明專利,違反專利法第23條規定,且有擬制喪失新穎 性之情事。上訴人依專利法第71條第1項規定,認系爭專利 因違反專利法第23條、第31條規定,前於104年7月17日向參 加人提起舉發,依專利法第96條第1項規定,請求撤銷系爭 專利之全部請求項,其中請求項1為獨立項,請求項2至20為 請求項1之附屬項。參加人於105年6月17日(105)智專三㈢05 053字第10520745030號專利舉發審定書(下稱本件專利審定 書)審定決定,上訴人請求之系爭專利侵權請求項1至5舉發 成立,系爭專利因與上訴人之專利案內容相同,而擬制喪失 新穎性。系爭專利請求項1至5因違反專利法第23條及第31條 規定,舉發成立應予撤銷。職是,系爭專利請求項1至5,均 為上訴人之發明,且上訴人參與系爭專利研發過程中之重要 性,足證系爭專利確為上訴人之心血結晶,其專利申請權及 專利權,應歸屬於上訴人。 (二)原審為上訴人全部敗訴之判決,上訴人提起上訴與聲明:   1.原判決不利於上訴人之部分廢棄;2.上開廢棄部分,確認  系爭專利案之專利申請權與專利權為上訴人單獨所有。並主 張略以:  1.被上訴人不具系爭專利之研發能力:  ⑴被上訴人欺騙上訴人而申請系爭專利:   上訴人致力於膠原蛋白與透明質酸等生醫材料之相關技術研  發,其在組織工程與再生醫學之應用研究,當時已持續努力 超過28年。自88年開始陸續執行NHRI及經濟部計畫,以多孔 狀膠原蛋白基質(PCM)專利技術為最重要之平台技術,所製 備之PCM添加透明質酸,經實驗證實具有良好張力強度、抗 細胞收縮性高,且其促進傷口癒合速度及癒合組織之品質, 均優於市面上之國際級產品,為再生醫療領域之關鍵平台技 術,極具國際市場競爭力。上訴人亦發展此產業所需之其它 關鍵技術,包括生物材料消毒技術、膠原蛋白鑑定及定量技 術等。上訴人盡心研發之多孔狀膠原蛋白為順利技轉,將多 年構思設計之量產製造膠原蛋白之設備發明,告知被上訴人 惠合公司,上訴人因被上訴人惠合公司產業發展考量,時任 代表人○○○告知上訴人,在2000萬美元中有20%技術股屬 於上訴人,不斷以此勸誘上訴人為惠合公司利益之考量,不 要將系爭設備申請專利,而改以營業秘密保護之。詎○○○ 在確認其取得上訴人所有設備、製程及產品技術後,竟於10 0年8月發信予惠合公司所有員工將上訴人隔離,並找人拍攝 設備。上訴人始於同年9月初在美國申請設備專利之臨時申 請案,上訴人嗣後發現,○○○聯絡專利事務所,以自己與 時任廠長○○○之名義為設備發明人申請專利,於100年10 月12日提出申請,明顯欺騙上訴人。 ⑵被上訴人無研發系爭專利之器材與資源:   自我國專利系統之檢索資料可知,系爭專利之發明人○○○ 及○○○不具備相關專利之研發能力。反而上訴人於膠原蛋 白領域之相關專利,為國內研發膠原蛋白製備方法及設備之 權威,倘無上訴人及其團隊之發想與教導之實質具體貢獻, 被上訴人惠合公司無法取得系爭專利。此自惠合公司時任廠 長○○○及員工○○○、○○○、○○○等人,曾於101年6 月21日向上訴人簽立切結書,證明在惠合公司成立後,因其 公司實驗室設備及資源未完備下,依其執行長○○○、○○ ○特助之要求,由其研發人員至成大之上訴人實驗室執行公 司相關製程測試及分析,並使用上訴人實驗室儀器、耗材、 藥品等資源,由上訴人教導其膠原蛋白製備方法及設備研發 之情。 ⑶○○○學經歷不足發明系爭專利:   ○○○為中原大學67級化學系畢業,任職白馬實業股份有限  公司,主要從事各種車胎氣門嘴等機車零件製造,基本上不 懂膠原蛋白,尤其PCM 是特殊製程,證人○○○為設備製造 專業,承認系爭專利PCM機非其發明,○○○僅懂數樣機車 0件,亦無能力設計機車,況PCM需求與機車相去甚遠,非 任一機械製造業者即可發明。且○○○承認系爭專利PCM機 主要是上訴人之設計,而○○○向○○○報告不等於設計或 發明。 ⑷○○○學經歷不足發明系爭專利:   ○○○雖為國立臺灣大學農化系之學長,然其行徑多為欺瞞  之舉,包含:①博士學位年分;②答應上訴人技術股;③將 被上訴人惠合公司之員工送至上訴人於成大之實驗室學習, 並採購物品;④答應上訴人會提供400萬元之產學費用,結 果使上訴人之實驗室負債200多萬元等。○○○之博士論文 是研究大豆飲料之凝膠特性,即未過濾之豆漿作成像優酪乳 之產品,其後來成立公司之產品,公司經營失敗後,其陸續 在多家公司擔任財務長或創投公司投資之經驗,其確無發明 設備之經歷與經驗。 ⑸○○○幾乎未出現在惠合公司廠房:   被上訴人惠合公司於98年5 月登記成立於臺南市,並於南科  設立廠房,98年10月於南科育成中心時,上訴人已開始指導 證人○○○試驗PCM雛形機,○○○標示PCM雛形機與後來GM P廠房內之PCM機差別不大。足證事先不懂PCM製程之○○○ 與○○○不可能為PCM機之發明人。○○○至少9成以上時間 在臺北或國外,甚至同年10月間在臺北設立大富豪企業社, 其不僅領公司薪水,出差至公司開會有申請差旅費。職是, ○○○、○○○不具備相關專利之研發能力,上訴人對專利 申請之整體組合有具體想法之實質具體貢獻,系爭專利之申 請權與專利權應歸屬於上訴人。  ⑹被上訴人以技術股為利誘而詐取利用上訴人之研發能力:  依據98年5月24日、8月20日及99年9月15日、17日,被上訴 人惠合公司時任代表人○○○,轉寄被上訴人公司特助○○ ○與○○○之其他電子郵件內容可知,上訴人與○○○之電   子郵件往來紀錄及屢次修正之協議書內容,足證惠合公司於 成立之初,主動提及應給付上訴人20至25% 之技術股。且應 於惠合公司發展至上櫃前或1.7 億資本額,被上訴人應將登 記股本之20至25% 股權給予上訴人作為酬勞之情事,而上訴 人同意將多孔狀膠原蛋白基質之製程及相關產品技術移轉至 被上訴人。惠合公司不斷以此勸誘上訴人,為惠合公司利益 之考量而不要將PCM 機設備申請專利,而改以營業秘密保護 之。準此,被上訴人以技術股為利誘而詐取利用上訴人之研 發能力。 ⑺PCM機為上訴人之發明:  依據98年9月24日、28日、98年10月1日、28日、99年1月13 日、99年2月4日、10日、3月2日、8日、5月10日,被上訴人 惠合公司時任廠長○○○、時任特助○○○、○○公司○○ ○與上訴人寄送之電子郵件內容可知,上訴人與惠合公司時 任代表人○○○、廠長○○○、特助○○○及○○公司○○ ○間之電子郵件往來紀錄,可充分說明PCM機設備為上訴人 之發明想法及上訴人之團隊所獨立設計及製造,對PCM機設 備之內容,有實質貢獻與提出技術手段達成解決問題或產生 功效產生構想之人。 2.上訴人為真正對系爭專利有實質貢獻之人: ⑴證人○○○之證言可證: 依據證人即被上訴人惠合公司前廠長○○○證稱可知,PCM 機是上訴人之發明,而○○○無研發機器設備之經驗,故○ ○○與廠商○○○始至上訴人任職之成大討論PCM機之製作 ,接受上訴人之指導與指令。系爭專利之設計係基於上訴人 之構想而製作出PCM機,反應在原料架即系爭專利請求項8之 托架裝置、上下控制,上下清洗之動作即系爭專利請求項7 之搖動裝置、溫度之控制,溫度控制即系爭專利請求項11之 熱交換器裝置,盒子係指系爭專利請求項10之托盤裝置,原 料放置架即系爭專利請求項9之框架裝置,架子即系爭專利 請求項8、9之托架及框架裝置。系爭專利之附屬項均為上訴 人之要求與給予被上訴人及廠商○○○指令之指導行為,系 爭專利關於機器設備之知識與構思,係由上訴人所給予,益 徵對系爭專利有實質貢獻之人為上訴人。 ⑵證人○○○之證言可證:  依據證人○○○證稱可知,其自始至終明瞭上訴人為PCM機 設計之主要構想者與技術指導者,上訴人直接或間接透過○ ○○與○○○討論PCM機之設備結構。○○○與○○○至上 訴人任職之成大討論PCM機之製作,接受上訴人之指導與指 令。系爭專利請求項6至20之附屬項,為上訴人在雛型機中 所設計,阻擋件亦為上訴人發明,顯示對PCM機有實質貢獻 之人為上訴人。準此,○○○、○○○非真正之發明人,不 符合專利法第5條之專利申請權人資格。 ⑶證人○○○之證言可證: 依據證人○○○證稱可知,其在被上訴人惠合公司任職時負 責PCM之研發製程工作,上訴人當時擔任科學長之職務,負 責技術開發、製程開發、GMP廠設計及SOP建議,故使用PCM 機設備方面之知識與試驗構思,由上訴人教導。○○○在惠 合公司建置PCM機之過程,多次與上訴人討論,並協助轉達 上訴人之意見予前廠長○○○或○○公司之○○○,PCM機 之所有功能需求,均為上訴人所提出,再委託○○○製造。 當PCM機需要修正時,會直接與上訴人討論,再將須修正之 內容轉達○○○或前董事長○○○,再由其轉達○○○進行 修正,或有時由○○○直接轉達○○○,以進行設備之改良 修正。系爭專利PCM機附屬項7至14、16、18至20部分,透過 上訴人之筆記、證人之筆記之相互比對,可知為上訴人之設 計發明。而系爭專利PCM機附屬項6至20,均為配合主請求項 1至5之PCM機主體設備而存在,因需要主體設備之桶槽,始 有其他配合功能,請求項6至20是需要配合主體設備之配件 。因○○○缺乏機械設計經驗與背景,是相關PCM機之設計 來自上訴人教導。○○○前於98年10月到職,當時上訴人已 發明之PCM雛形機,置於南科育成中心,由被上訴人惠合公 司之工程師○○○操作。○○○於100年底離職前,是惠合 公司之唯一實際操作過PCM機之工程師。職是,對於PCM機有 實質貢獻之人為上訴人,並非○○○、○○○或○○○。 3.系爭專利之申請專利權及專利權應歸上訴人所有: ⑴上訴人與○○○間之電子郵件可證:  依據上訴人以「BP of PCM」為主旨寄送給被上訴人惠合公 司○○○之電子信件可知,上訴人前於97年間已開發PCM機 之產品,自開始之傷口敷料至人造皮膚之商業計劃,均告訴 ○○○,並要求○○○應將製作PCM機之技術移轉費用支付 予上訴人與成大,PCM機所製造出產品之收益要與上訴人分 享,且未來之PCM機專利權要歸屬於上訴人。準此,上訴人 對於PCM機之紀錄均早於惠合公司,上訴人為PCM機之主要構 想者、技術指導者與發明者,申請專利權及專利權應歸上訴 人所有。 ⑵上訴人未自被上訴人處收取任何授權費用: 成大與被上訴人惠合公司所簽署之三方合約中第4條約定諮 詢輔導:惠合公司於接獲技術資料後,得要求上訴人提供詳 細諮詢服務,惠合公司應支付技術服務費予上訴人等語。上 訴人基於技轉契約之約定所取得者,僅係兼任惠合公司之顧 問薪資,指導惠合公司員工之報酬,無關於技術與設備給予 惠合公司所應得之報酬,惠合公司之董事○○○以詐欺手段 ,施以詐術應允將惠合公司資本額2,000萬美元之20%作為技 術股給與上訴人,作為PCM機器設備之技術授權費用,欺瞞 上訴人自行申請系爭專利。準此,上訴人自被上訴人處取得 之報酬為兼任顧問之薪資,非PCM機器之技術或設備授權費 用。  ⑶○○○與○○○非真正之發明人:  上訴人黃玲惠是對申請專利範圍所記載之技術特徵具有實質 貢獻之人,其為完成發明而進行精神創作之人,上訴人黃玲 惠確實就發明所欲解決之問題或達成之功效產生構想,並進 而提出具體可達成構想之技術手段。上訴人就PCM機械有實 質具體貢獻,○○○與○○○僅負責被上訴人惠合公司之組 織工作、領導工作及準備工作,不屬於發明之範疇,並非系 爭專利之發明創造具體內容者。職是,系爭專利之主請求項 1至5經舉發成立而撤銷,其附屬項6至20亦應依附請求項1至 5之PCM機之主體設備而存在,故系爭專利之整體實際發明人 及專利所有權人為上訴人。 4.系爭專利為上訴人設計發明: ⑴系爭專利請求項6阻擋件確為上訴人之設計發明:  上訴人所有之108專利雖未明顯畫出阻擋件,係因阻擋件位 於滑桿上而置於伸縮套筒。圖1明白畫出下方之框架與托盤 ,可被提至反應槽上面,且伸縮套筒呈現擠壓之態樣。因有 阻擋件之設計,即可借用中央拉桿之力量,不僅提起上蓋, 可一併將下方之框架與托盤等提至反應槽,倘無阻擋件之設 計,中央拉桿僅能提起上蓋,無法一併將下方之框架與托盤 提至反應槽,是108專利之設備具有阻擋件,僅未明顯畫出 。倘無阻擋件,下方之框架與托盤僅能用手提至反應槽。○ ○○、○○○及○○○之證詞,已明白證述阻擋件是上訴人 之發明與設計。準此,上訴人對於系爭專利請求項6之阻擋 件,所欲達成功效或解決問題之具體技術手段有實質貢獻。 ⑵系爭專利請求項7為上訴人之設計發明:  系爭專利請求項7界定「搖動裝置包括:銜接件、滑塊和導 軌」,此構造與上訴人108專利之相對裝置圖一致,僅108專 利未在圖上詳細標示。導軌在支撐桿後方,圖上標示導軌之 上延處,銜接件連接滑塊與正齒輪為一體,當連動中央軸之 蓋子蓋上時,正齒輪將與偏心齒輪接觸,當馬達啟動時,偏 心凸輪因與正齒輪接觸位置之不同,而將偏心凸輪之旋轉運 動,轉換成隨動件之往復上下運動。將偏心凸輪之旋轉運動 ,轉換成隨動件之往復上下運動,而銜接件連接滑塊與導軌 ,均為習知之傳動及滑動組件。上訴人當時於申請108專利 時並未在此特別著墨,習知之傳動及滑動組件,在諸多機械 構造均被使用,非被上訴人之特殊發明。 ⑶系爭專利請求項8至10為上訴人之設計發明: 上訴人為使被指導之被上訴人惠合公司之員工明白重點與細 節,有不同比喻用語,平時雖僅為摘要記錄,事先不瞭解PC M製備者,應無能力發明PCM機。108專利之容器,系爭專利 稱為托盤,上訴人之筆記有各種用語,如烤肉架。證人○○ ○筆記則習慣記載夾具,由於鐵氟龍Teflon材質之抗酸鹼雖 最佳,然上訴人最後選用不銹鋼材質作為框架與容器,為系 爭專利之框架、托盤及多項配件。上訴人之筆記提醒固定之 重要,主要在於防止反應時之搖動或震動過程,容器由框架 溜出,故當場口頭提醒可以耳部、鎖桿、環、溝、肋等類似 結構達成目的。職是,由上訴人筆記、證人○○○實驗之筆 記、108專利、證人○○○、○○○之證詞,可知上訴人為 PCM機之所有技術特徵之實質貢獻者。 ⑷上訴人筆記內容足證系爭專利為上訴人所發明: ①上訴人筆記頁1部分:98年之筆記主要說明PCM機是上訴人之 發明,因已告知被上訴人惠合公司之相關人,PCM機應有盛 裝真皮原料之托盤、處理槽裝置或容器、衝盪之加工配備, 可將豬皮反應成PCM。上訴人筆記頁2部分:倘系爭專利請求 項17所述,上訴人畫出溶液供給裝置,並說明裝置之管線, 可連接至反應槽之蓋子。上訴人於98年初指導惠合公司之相 關人員,應透過設置連接至蓋子之溶液供給裝置,可灌注不 同製造步驟所需之不同化學溶液。系爭專利圖3可看到溶液 供給裝置位於蓋子。系爭專利請求項13承接請求項12:其中 槽裝置包括振動機說明書第10頁,振動機(33)可為超音波振 動機、電磁波振動機或其他方式之振動機。上訴人在筆記已 教導可以線圈產生磁場之高週波震盪或稱電磁波振動機。  ②上訴人筆記頁6部分:習知者均知熱交換器可由不銹鋼等雙 層包覆,可以水、冷媒、石綿之氣、液、固體材質,達成控 溫之功效,選用何種材質牽涉控溫範圍。上訴人筆記頁6教 導所有惠合公司之相關人,熱交換器雖非被上訴人之發明, 是習知之設備與方法,然PCM機要有溫控設備或熱交換器, 是上訴人之設計與發明。此頁筆記是93年已記載,因PCM機 是上訴人思考10年之結晶,上訴人於93年即有系爭專利圖4 至6之概念,相當於系爭專利請求項8至10。上訴人當時即設 計PCM機應有鄰接反應槽之熱交換控溫裝置,相當系爭專利 請求項11。  ③上訴人筆記頁7部分:108專利是上訴人之發明,摘要第一行 記載本發明用來製造膠原基質之超音波震盪機。上訴人於98 年間尚未製造PCM機時,曾請非公司員工之實驗室助理協助 確認超音波強度與震動力道,對於PCM製備之影響,是在早 期即提出超音波與振動裝置之概念。上訴人早於98年間,即 教導被上訴人惠合公司之員工,關於製造PCM機方面之知識 與構思。  ④上訴人筆記頁9部分:上訴人於98年10月30日與證人○○○  討論PCM機製造PCM之冷凍乾燥完成品之問題,因托盤中之豬 皮於PCM機中經過反應成PCM後,上訴人建議PCM隨著托盤直 接進行冷凍乾燥,可得到成品,因有銹污不潔淨或不平整, 需改進托盤之金屬網,示意於系爭專利之圖6,告知金屬網 之材質必須不會在反應溶液中溶出物質,相當於系爭專利「 框架、托盤、鎖桿、環」,上訴人均有實質貢獻。 ⑤上訴人筆記頁10部分:可證明上訴人於98年12月21日與證人 ○○○及上訴人助理討論製造PCM震盪方式,包括力量、頻 率、時間、溫度之影響及極限。證明PCM機為上訴人之發明 ,僅有上訴人知悉所有細節,始得指導被上訴人惠合公司之 員工進行相關試驗,PCM機不符需求時,由上訴人評估及建 議解決方案,並由惠合公司之員工傳話予○○○,告知設備 該具備之條件。上訴人筆記頁11:上訴人畫圖與指導證人○ ○○等相關人員,PCM機反應槽之蓋子,包括透明之檢視窗 ,以觀察反應槽內之反應情形,相當於系爭專利範圍16,系 爭專利圖3可看到檢視窗確實位於蓋子。上訴人並指出PCM機 反應槽上蓋,應連接vacuum以達近真空之抽氣裝置,相當系 爭專利範圍12所述,系爭專利圖3可看到抽氣裝置位於蓋子 上。其不僅用於抽出溶液與蓋子間之氣體,且進一步移除溶 液中及真皮原料接觸面之氣泡,以增進反應效能。準此,系 爭專利請求項12與16為上訴人所發明。  ⑥上訴人筆記頁12:是上訴人於99年6月24日教導○○○PCM機 之反應槽,應為雙層不銹鋼槽:內槽有洞、外槽密封,溶液 以抽吸方式造成內部層流,以提升原料與溶液間之反應,且 溶液循環利用,上訴人並畫圖說明,此為系爭專利圖1、2、 7至9之對流口及專利請求項14。PCM機反應槽包括底表面、 自底表面斜向上延伸之斜面、自斜面之另一端向上延伸之側 表面,其設於底表面之排出口,相當系爭專利請求項12。為 維持GMP廠內之潔淨,上訴人教導○○○與○○○,有關馬 達及幫浦等裝置應隔離於廠外,而反應槽在廠內,並應定期 清洗與消毒,相當系爭專利請求項18至20。再者,筆記記載 上訴人告知○○○PCM機需要上下振動,振動機可採習知之 第一齒輪偏心圓與第二齒輪咬合之凸輪方式,使托架裝置因 懸吊於滑桿而達到上下振動之目的,相當於系爭專利範圍7 。 二、被上訴人答辯聲明:㈠上訴人之上訴駁回;㈡如為被上訴人 不利益之判決,被上訴人願供擔保,請准免宣告假執行。並 答辯如後: (一)系爭專利請求項6至20與108專利不同:  1.108專利圖1、3及4無請求項6之阻擋件結構:   系爭專利請求項6係依附於請求項5,系爭專利請求項6界定 阻擋件所欲達成之主要功效,在於使蓋子在下降之過程,可 透過阻擋件接觸蓋子上表面,支撐托架裝置及滑桿等構件之 重量,並使托架裝置及滑桿可隨蓋子向下運動,不致使托架 裝置及滑桿因重力之關係而任意向下掉落。附隨功效在於蓋 子上升時,使其上表面接觸阻擋件,使阻擋件、托架裝置等 構件,可隨著蓋子上升至最高點。上訴人雖稱108專利圖1、 3、4揭示系爭專利請求項6「阻擋件」技術特徵,然該等圖 式未見系爭專利請求項6「阻擋件」結構。參照108專利請求 項2記載可知,108專利之發明是界定所有支撐桿,相當於系 爭專利之滑桿,其與液壓缸相連接,而透過液壓缸驅動其上 升及下降,帶動掛設於其上之框架隨同上升及下降,而與系 爭專利請求項6透過「阻擋件」設計,使滑桿、托架裝置等 構件隨蓋子下降及上升相較,兩者之構想及技術手段不同。 2.證人○○○不能證明上訴人對系爭專利阻擋件有何貢獻:   證人○○○雖證稱:108專利之圖1應有阻擋件,阻擋件之位 置,應是編號411與41間會有阻擋件,圖式沒有編號411云云 。惟參加人於系爭專利審定書明確認定108專利之圖1並無阻 擋件,且108專利與系爭專利兩者之構想及技術手段顯不相 同。依據○○○所稱,其主觀認定「阻擋件」結構,位於10 8專利之元件容器(41)與元件穿孔(411)間,參照108專利之 圖2可知,容器與穿孔應放置於供製備膠原蛋白材料之結構 ,而與支撐桿之作動結構無關。可知○○○所認知之阻擋件 結構,其與系爭專利請求項6所界定固定於滑桿之阻擋件, 並不相同。職是,108專利未揭示系爭專利請求項6所界定之 阻擋件之技術特徵,且兩者所揭示之構想、技術手段顯不相 同,證人○○○證詞無從推知上訴人對系爭專利「阻擋件」 有何具體貢獻。系爭專利請求項7至20均直接或間接附屬於 請求項6,108專利當然未揭示請求項7至20之所有技術特徵 。 (二)上訴人錯誤解讀系爭專利請求項6之相關技術內容:  1.上訴人未思及請求項6所欲達成功效:   系爭專利請求項6所界定「阻擋件」技術特徵,其技術內容  在於透過「阻擋件」設計,使蓋子在下降過程,可透過阻擋 件接觸蓋子上表面,支撐托架裝置及滑桿等構件之重量,並 使托架裝置及滑桿可隨蓋子向下運動,不致使托架裝置及滑 桿因重力關係而任意向下掉落。108專利未見阻擋件之記載 ,參照108專利之請求項2內容,可知上訴人對於支撐桿之升 降,係採取以液壓缸直接驅動方式進行,而與系爭專利請求 項6之發明不同。準此,上訴人未思及系爭專利請求項6所欲 達成之功效,不可能提出如同系爭專利請求項6所界定「阻 擋件」相關技術特徵之具體技術手段。  2.上訴人未瞭解系爭專利請求項6之發明:   上訴人固主張:系爭專利請求項6所主張者,為習知機構之  阻擋件,此為上訴人在開發「超音波震盪機」發明技術時, 為阻擋兩空間之設計,當然成為螺絲釘云云。然上訴人之認 知,系爭專利請求項6「阻擋件」為阻擋兩個空間之設計, 此顯然錯誤解讀系爭專利請求項6所界定「阻擋件」特徵結 構,所欲達成之功效及技術內容,足見上訴人不知與不可能 產生,如系爭專利請求項6之構想及其技術手段。職是,上 訴人主張其為系爭專利之單獨發明人,並擁有系爭專利之申 請權及專利權云云,應無理由。 (三)本件證人均不可證明上訴人對請求項6之實質貢獻:  1.證人○○○證言無法證明:  ⑴○○○證詞無法證明上訴人對請求項6之實質貢獻:   證人○○○雖於本院結證稱:PCM機之目的當然是用以製造 PCM,PCM為多孔性膠原蛋白基質,主要功能為上訴人提出, 如震盪或超音波之功能,均為上訴人所提出之功能需求,當 時是委託○○○所屬之○○公司製造,所有功能均為上訴人 提出,○○○負責製造,設計方面、功能部分是上訴人提出 ,如何達到應有功能,是委由○○公司完成云云。惟上訴人 對於PCM機,至多僅提出功能上之需求,並未提出任何解決 需求之實質技術手段與內容。職是,自○○○之證詞,不可 證上訴人對於系爭專利請求項6具有實質貢獻。 ⑵證人○○○之證言非親身所見:  ①證人○○○除錯認系爭專利請求項6「阻擋件」技術內容, 未曾修習專利法相關課程外,亦未曾從事專利實務工作,其 不瞭解發明之定義,甚至未詳細看過系爭專利及108專利之 說明書內容,其當庭指稱108專利之圖1具有阻擋件之結構, 除證詞內容顯然與事實不符外,並可見其證詞出於主觀臆測 ,並非親身所見、所聞之事實。 ②證人○○○雖證稱第一次看系爭專利及108專利說明書,係 於108年12月間,且聲稱其書面證詞係於109年1月7日開庭前 3週所寫云云。惟上訴人前於108年4月19日提出有○○○簽 名之書面證詞,足見○○○之證詞與事實矛盾,且○○○係 於不清楚書面證詞之內容,直接於其上簽名,其立場顯然存 在偏頗,憑信性顯有疑問,可從○○○當庭承認未細看過系 爭專利及108專利說明書之內容,即聲稱系爭專利請求項6至 20為上訴人之發明,益徵○○○證詞無法證明上訴人對請求 項6之實質貢獻。 2.證人○○○證言無法證明:  證人○○○雖證稱關於阻擋件可能要由上訴人發明,因當初 是上訴人發明為其需求,始能製作工件搭配云云。然上訴人 對於PCM機至多僅廣泛提出其需求,並未對於需求提出實質 解決問題之方案,並不具有任何實質貢獻。況○○○表示其 不清楚被上訴人惠合公司內部針對PCM機之分工、不瞭解專 利法之發明人定義、不知道如何判斷專利技術特徵與專利請 求項、未看見專利說明書及系爭專利說明書等事項。足見證 人○○○所稱阻擋件,可能要由上訴人發明云云。出於其主 觀臆測及推論,並非其親見或親聞,且推論亦非出自對於法 律之正確認知,顯不足採。 3.證人○○○證言無法證明:  證人○○○於本院結證稱:○○公司要製造機器時,是直接 與執行長○○○報告,直接在2台機器要量產設備時,○○ ○直接同意發包給○○公司製作,沒有向上訴人報告機制, 控制化、上下機構、電控、溫度調整及超音波部分,就是本 人向○○公司表示,透過○○公司設計,○○公司幫助本人 很多忙,幫助諸多設想,當初設計時,公司內部無完整之設 計藍圖,事後始補充,是這部機器為○○公司協助本人始完 成,故是否制備PCM機,是從無到有,將機器弄出來,PCM機 內有些東西,是後端所謂細節設計部分,系爭專利請求項6 至20是本人與○○公司所設計,有該等細節是為完成機器, 有此控制架構、控制方式,使機器完成後,嗣後完成系爭專 利請求項6至20之設計,是公司與○○公司依據需求完成等 語。由上述證言可知,對於PCM機之具體結構,應如何設計 以符合其功能上之需求,非由上訴人提出,應是由系爭專利 之發明人與廠商○○○溝通、討論所得出,可證上訴人對於 系爭專利請求項6無任何實質貢獻。 (四)系爭專利請求項7非上訴人之發明:  1.108專利未揭示系爭專利請求項7之所有技術特徵: 經詳究108專利說明書第4至5頁之內容,僅單純記載正齒輪 「固設」於相對應之支撐桿上之內容,對於正齒輪需透過怎 樣之機構「固設」於支撐桿上未說明。參照系爭專利說明書 第12頁倒數第6行至第13頁第2行之記載可知,系爭專利請求 項7所界定「滑塊」,係可滑動連接於導軌,並可藉由導軌 之引導下降,關於導軌之結構與結構欲達到之功效,未見於 108專利說明書之記載。 2.上訴人對於系爭專利請求項7無實質貢獻: 上訴人就108專利之圖1所為標示顯然有誤,上訴人於其上標 示為導軌之元件,依據108專利之元件符號說明,應為支撐 桿(33),其作用如108專利請求項2之說明,在於掛設框架, 其與系爭專利請求項7所界定「導軌」,是使滑塊可滑動連 接於其上,兩者之結構或作用,均不相同。上訴人空泛或抽 象提出PCM機須具備「上下移動」功能,未見上訴人對於能 達此功能之設備機構之設計與空間安排,有提出實質解決問 題之方法或技術手段。職是,上訴人對系爭專利請求項7之 所有技術特徵並無實質貢獻。 (五)系爭專利請求項8至10非上訴人之發明:  1.108專利未揭示請求項8至10之所有技術特徵: 108專利至多記載框架是活動組設於本體中,其與傳動組件 相連接,可由數個傳動組件所驅動而選擇性置入容置槽中, 各框架中設有容器(41)技術內容,對於系爭專利請求項8至 10所界定,用於防止框架在第一側邊及第二側邊方向分離之 「耳部」、用於防止框架在第三側邊及第四側邊方向分離之 「鎖桿」與「環」、用於容置托盤「溝」、「肋」等結構, 均未說明。  2.上訴人之筆記內容不能證明其對系爭專利有實質貢獻:   詳究上訴人之筆記內容,其提及「夾具、架子、烤肉架、金  屬網、孔徑、Teflon架、不銹鋼架」項目,僅是108專利所 記載之盛裝原物料「框架」、「容器」,非等同於系爭專利 請求項8至10所界定「耳部、鎖桿、環、溝、肋」結構。參 照上訴人筆記第3頁內容可知,僅於掛網結構旁單純記載「 固定」,未見如同系爭專利請求項8至10所界定「耳部、鎖 桿、環、溝、肋」結構,無法直接得出系爭專利請求項8至 10所界定「鎖桿、耳部、肋」,僅知托盤旁邊要有固定功能 。 3.上訴人認知與系爭專利發明之意旨不符: 系爭專利請求項8所界定「耳部」結構,參照申請專利範圍 記載,係藉由「耳部」結構之嚙合,防止框架在第一側邊及 第二側邊之方向分離,「耳部」結構之存在,是防止框架自 身分離、解體,而與防止「容器」溜出無關。可知上訴人錯 誤解讀系爭專利請求項8之發明,無法思及系爭專利請求項8 防止「框架」分離之構想。準此,上訴人對系爭專利請求項 8至10之所有技術特徵並無實質貢獻。 (六)系爭專利請求項11至20非上訴人之發明:  1.上訴人筆記內容無法證明請求項11至20為其發明:  ⑴上訴人筆記第1至2頁記載無法證明: 系爭專利所請求者為PCM機之結構,並非材質,系爭專利透 過PCM機之結構組成,以達致發明之目的。上訴人筆記第2頁 部分筆記內容記載為高週波震盪,係線圈產生磁場。對於如 何應用高週波震盪、應用震盪所欲達致之目的或所欲解決之 課題,並未有記載。職是,上述筆記之記載,未揭示系爭專 利請求項11至20之技術特徵,無從證明上訴人對於系爭專利 請求項11至20有實質之貢獻。 ⑵上訴人筆記第6至7頁記載無法證明: 系爭專利未記載有「冷媒板」結構內容,自上訴人之筆記內 容無從得知所稱者,係對應於系爭專利圖8、圖9之何等結構 ,或是否能對應系爭專利所界定「熱交換器」之技術特徵。 上訴人筆記第7頁部分筆記內容之記載,為上訴人與其實驗 助理討論有關超音波之使用時間、使用環境溫度、酸鹼度等 資訊,自筆記內容無從得知,此處所稱之超音波是否與PCM 機結構有關。職是,上述筆記內容之記載,均無從證明上訴 人對於系爭專利請求項11至20之技術特徵具有實質之貢獻。 ⑶上訴人筆記第8至10頁記載無法證明:   上訴人筆記第8頁部分筆記內容,雖記載上訴人與被上訴人 惠合公司員工間討論有關PCM機之測試目標等內容,然其中 與PCM機器結構相關之部分,如架子孔徑、水流、管線、in &out等,僅見臚列粗略、廣泛之方向,並未見就系爭專利請 求項11至20,欲達致之發明目的所界定之技術特徵之相關內 容。上訴人筆記第9頁部分筆記內容,僅對於PCM機冷凍乾燥 完成品之問題提出討論,詳究此頁之筆記內容,大多係對於 金屬網之材質、冷凍乾燥之過程、條件,加以討論。上訴人 筆記第10頁部分筆記內容,僅記載膠原蛋白製備過程之條件 、方式,而與PCM機之結構組成及其所欲達致之發明目的無 涉。準此,筆記內容記載,無從證明上訴人對於系爭專利請 求項11至20之技術特徵具有實質之貢獻。 ⑷上訴人筆記第11至12頁之記載:   上訴人筆記第11頁部分筆記內容之記載,為有關PCM機之材 質及對應之價格,其與PCM機之結構組成及其所欲達致之發 明目的無涉,雖有記載「透明蓋」、「觀察現行2種網之情 形」,是否為對應系爭專利請求項16,所界定用以觀察反應 槽內反應情形「透明檢視窗」技術內容,顯有疑問。縱系爭 專利請求項16係依附於請求項12之附屬項,而具有請求項 12之所有技術特徵,由上訴人筆記,仍無從證明其對於系爭 專利之其他請求項,包括請求項12之特徵結構具有實質貢獻 。上訴人筆記第12頁部分筆記內容之記載,為粗略之PCM機 圖面,對於系爭專利請求項11至20所界定「阻擋件、銜接件 、滑塊、導軌、複數耳部、鎖桿、環、肋、溝、溶液供給裝 置」特徵結構,均未有任何揭示,且其僅廣泛記載PCM機內 槽有洞、外槽密封,以抽吸方式造成內部層流,並以凸輪方 式設置等語。準此,筆記內容之記載,無從證明其對於系爭 專利請求項11至20之具有實質貢獻。 2.○○○筆記內容無法證明請求項11至20為上訴人之發明:   依據證人○○○筆記之內容,可推知應為測試膠原蛋白之相  關製程條件之自身紀錄,部分筆記內容雖有記載標題為與老 師討論,然○○○證稱筆記為其所作,則筆記內容自無從得 知究竟何部分,係證人○○○之自身想法或來自於上訴人, 無法作為系爭專利請求項11至20為上訴人發明之依據。○○ ○從未研讀專利法之相關課程,除未曾從事專利相關實務外 ,亦未詳閱系爭專利及108專利之說明書。可知○○○所言 系爭專利請求項11至14、16、18至20等技術特徵,為上訴人 之設計,應出於其主觀或片面之認知,為其主觀之臆測。職 是,○○○關於系爭專利請求項11至14、16、18至20等技術 特徵為上訴人之設計等證言,應不足採。 (七)系爭專利發明人對系爭專利之發明有實質貢獻:  1.○○○有發明系爭專利能力: 系爭專利為製造膠原蛋白之設備,其申請範圍所界定之技術 特徵均與機械結構相關,且參照系爭專利之發明內容所述可 知,系爭專利並非一般實驗室中少量製造膠原蛋白之設備, 須依據工廠之實務需求而可量產膠原蛋白之自動化機具。由 系爭專利發明人○○○或是由證人○○○證述,均可知○○ ○不僅具備機械相關背景,並從事工廠相關實務相當時間, 具備如系爭專利相關之機械設備之研發能力。上訴人除不否 認○○○具有與其相同之化學背景外,亦不否認○○○為其 國立臺灣大學農業化學系之學長,且具有美國伊利諾大學香 檳校區食品科學碩博士學歷。 2.○○○與○○○對系爭專利有實質之貢獻:   證人○○○於本院結證稱:○○○當初在被上訴人惠合公司  擔任董事長、執行長,針對這台PCM機之製造過程,有共同 工作經驗,因○○○是執行長,本人擔任廠長,是機器過程 之設計或製造過程,本人均向○○○報告,機器從設計至完 工,○○○均知悉,因向其報告,本人自97年開始至○○○ 離職日,上下動作之凸輪設計、籃子防止掉落之鎖桿、反應 槽之密封蓋,需要抽氣作動。而機組設計部分配合蓋子之下 料桿,為使反應循環比較具體,有弄兩個孔,用蠕動棒一進 一出,強化循環過程,該等概念均為本人所想。溫控部分做 外部溫度變化之動作,是本人與廠商構思,本人之方案經過 ○○○同意,系爭專利基本上由本人開發研究,廠商有幫本 人一部分等語。準此,關於系爭專利之發明,○○○與○○ ○具有實質之貢獻。 3.系爭專利之申請由○○○、○○○及○○○共同負責:   被上訴人惠合公司於100年8月間開始與臺灣國際專利法律事 務所(下稱臺灣國際)業務工程師○○○,聯繫有關系爭專 利之專利申請事宜,並由系爭專利發明人○○○及當時惠合 公司之員工○○○為主要之聯繫窗口,而○○○與○○○均 實質參與系爭專利申請之相關工作,○○○提供關於系爭專 利之膠原蛋白製造設備之重要技術手段構想、設計圖面及設 備實體圖,交予臺灣國際業務工程師參考,作為撰擬專利申 請文件之用,其與○○○對於系爭專利之申請範圍及說明書 內容,會給予臺灣國際相關人員意見,並請其修改等信件內 容可證。職是,系爭專利之發明人具備系爭專利之研發能力 ,且對系爭專利之發明具有實質貢獻。 三、參加人雖於107年12月21日之準備程序期日到庭,然其未為 實質答辯,亦未提出書狀到院。 參、本院得心證之理由: 一、整理與協議簡化爭點:   按受命法官為闡明訴訟關係,得整理並協議簡化爭點,民事  訴訟法第270條之1第1項第3款、第463條分別定有明文。法 院於言詞辯論期日,依據兩造主張之事實與證據,經簡化爭 點協議,作為本件訴訟中攻擊與防禦之範圍。茲說明如後( 見本院卷一第185至196頁之107年10月5日準備程序筆錄): (一)當事人不爭執事項: 當事人不爭執事項如後:1.上訴人為108專利之專利權人, 專利期間自104年3月1日至121年8月30日止。2.被上訴人惠 合公司、成大與上訴人,前於98年6月15日簽訂三方合約。   3.被上訴人惠合公司與成大於99年2 月8 日簽訂合作契約, 並於102年3月4日經雙方同意終止之。4.被上訴人惠合公司 為系爭專利之專利權人,專利期間自102年11月21日至120年 10月11日止。5.上訴人曾於104年7月17日持原證5之108專利 為舉發證據,向參加人對系爭專利提出舉發,經參加人審定 後為「請求項1至5舉發成立,應予撤銷,請求項6至20舉發 不成立」處分。 (二)當事人主要爭點:   當事人主要爭點如後:1.系爭專利與原證5之108專利,實質  上是否為同一專利?2.上訴人是否對系爭專利請求項6至20 之所有技術特徵,具有實質貢獻?3.上訴人主張系爭專利之 專利申請權與專利權應歸其所有,上訴人之主張有無理由? 4.舉發審定認定108專利未揭示系爭專利請求項6至20之整體 技術特徵,108專利所提示之技術內容,是否足以證明其與 系爭專利請求項6至20為同一發明? 二、本院審理當事人爭點之順序: 參諸本院整理當事人之主要爭點,其審理本件順序如後:㈠ 說明系爭專利之技術特徵與請求項內容;㈡探究證據技術之 內容;㈢系爭專利與108專利實質上是否為同一專利;㈣上 訴人是否對系爭專利請求項6至20之所有技術特徵有實質貢 獻;㈤上訴人主張系爭專利之專利申請權與專利權應歸其所 有,上訴人之主張有無理由;㈥判斷108專利所提示之技術 內容,是否足以證明其與系爭專利請求項6至20為同一發明 。 三、本件有提起確認之訴之要件: (一)確認判決之法律上利益要件:   按確認法律關係之訴,非原告有即受確認判決之法律上利益 者,不得提起之;確認證書真偽或為法律關係基礎事實存否 之訴亦同,民事訴訟法第247條第1項定有明文。所謂即受確 認判決之法律上利益,係指因法律關係之存否不明確,致原 告在私法上之地位有受侵害之危險,而此項危險得以對於被 告之確認判決除去之者而言。故確認法律關係成立或不成立 之訴,倘具備前開要件,即有受確認判決之法律上利益。準 此,原告因法律關係之存否不明確,致其私法上地位有受侵 害之危險,提起確認法律關係存在之訴者,原告應以否認其 法律關係存在人之為被告(參照最高法院52年度台上字第12 40號、52年度台上字第1922號民事判決)。因上訴人於原審 起訴聲明確認系爭專利申請權與專利權為其所有。被上訴人 否認被上訴人之主張。職是,本院自應探究上訴人提起本件 確認系爭專利申請權與專利權歸屬之民事訴訟,是否有即受 確認判決之法律上利益。 (二)被上訴人有即受確認判決之法律上利益: 1.確認專利申請權與專利權之歸屬: 按專利申請權人,除本法另有規定或契約另有約定外,指發 明人、新型創作人、設計人或其受讓人或繼承人。受雇人於 職務上所完成之發明、新型或設計,其專利申請權及專利權 屬於雇用人,雇用人應支付受雇人適當之報酬。專利法第5 條第2項與第7條第1項本文分別定有明文。準此,專利經核 准公告後,專利申請權人成為專利權人。而研發成果經專利 專責機關核准而得作為專利權之客體,已具私法上財產權之 屬性,真正之專利申請權人得選擇依不當得利、侵權行為或 債務不履行等規定提起給付之訴,請求冒充申請者返還專利 權,以維護其權利(參照司法院102年度智慧財產法律座談 會之民事訴訟類相關議題提案及研討結果第2號)。 2.系爭專利申請權及專利權之歸屬不明:  上訴人主張被上訴人惠合公司雖於100年10月12日以「製造 膠原蛋白的設備」向參加人申請發明專利,經參加人編為第 000000000號審查,准予專利,公告並發給系爭專利之專利 證書,然系爭專利申請權與專利權為上訴人所有等語。被上 訴人否認系爭專利申請權與專利權為上訴人所有,上訴人主 張為無理由等語。準此,本案當事人有爭執系爭專利申請權 與專利權之歸屬,是系爭專利申請權及專利權之歸屬不明, 且上訴人主觀上認其在法律上之地位有不安狀態存在,而此 種不安之狀態,能以本件確認判決將之除去。揆諸前揭說明 ,上訴人所提確認系爭專利之申請權與專利權之訴,具有確 認利益甚明。 四、系爭專利技術分析: (一)系爭專利技術內容: 1.系爭專利之發明目的: 習知製造膠原蛋白之方法,是將動物組織打碎或溶化,再經 酸溶液和/或鹼溶液處理,以獲得膠原蛋白。習知製造方法 會破壞動物組織中之纖維,故申請人提出首先將結締組織, 如將動物皮切成薄片;其次以化學溶液浸泡薄片;最後獲得 多孔狀膠原蛋白基質成品新穎之製造方法,為求改良方法有 適當之設備供量化生產膠原蛋白。準此,本發明目的,在於 提供適合大量製造膠原蛋白之設備(參照系爭專利說明書第 2頁之發明所屬技術領域及先前技術之欄位整理)。 2.系爭專利為製造膠原蛋白之設備: 本發明是有關於製造膠原蛋白之設備,特別是指利用動物組 織製造膠原蛋白之設備,設備包括致動裝置、連接至致動裝 置之蓋子、隨著蓋子上下大幅運動之托架裝置、連動托架裝 置小幅運動之搖動裝置、設於蓋子下方之槽裝置。槽裝置內 裝有溶液,托架裝置承載原料,托架裝置浸泡在溶液中之期 間,溶液與原料產生化學反應,以獲得膠原蛋白之成品(參 照系爭專利說明書第1頁中文發明摘要)。 (二)系爭專利之請求項分析: 原系爭專利請求項計20項,其中請求項1為獨立項,請求項2 至20均為附屬項。舉發案000000000N01前於2016年6月17日 舉發審定,請求項1至5舉發成立,應予撤銷,請求項6至20 舉發不成立,經經濟部訴願會維持原審定,未提行政訴訟, 故請求項1至5應予撤銷已確定。請求項6至20為直接或間接 依附於請求項1至5,請求項1至5雖已舉發成立,予以撤銷, 仍應說明請求項1至20內容,作為判斷系爭專利之申請權與 專利權歸屬之基礎事實。系爭專利主要圖式,如附圖1所示 。 1.舉發撤銷之系爭專利請求項1內容: 製造膠原蛋白之設備,包含:⑴槽裝置,包括反應槽,反應 槽用於承裝溶液;⑵托架裝置,用於支撐原料,原料與溶液 反應後,可形成該膠原蛋白;⑶致動裝置,連動托架裝置。 當致動裝置處於第一位置時,托架裝置在溶液之上方;當致 動裝置處於第二位置時,托架裝置在溶液。 2.舉發撤銷之系爭專利請求項2至5內容: 舉發撤銷系爭專利請求項2至5為附屬項,內容如後:⑴請求 項2如請求項1所述製造膠原蛋白之設備,其中設備包含搖動 裝置,搖動裝置連動托架裝置,使托架裝置在溶液中沿著一 軌跡重複運動,以促進原料與溶液反應。⑵請求項3如請求 項2所述製造膠原蛋白之設備,其中槽裝置包括蓋子,蓋子 用於封閉反應槽;致動裝置連接至蓋子,蓋子連動托架裝置 。⑶請求項4如請求項3所述製造膠原蛋白之設備,其中搖動 裝置包括滑桿,滑桿可滑動穿過蓋子,且滑桿之一端連接至 托架裝置。⑷請求項5如請求項4所述製造膠原蛋白之設備, 其中搖動裝置包括驅動器、偏心固定於驅動器之第一齒輪、 連接至滑桿之第二齒輪;當致動裝置位於第一位置時,第二 齒輪未嚙合第一齒輪;當致動裝置位於第二位置時,第二齒 輪嚙合該第一齒輪。 3.系爭專利請求項6之內容: 如請求項5所述製造膠原蛋白之設備,其中搖動裝置包括阻 擋件,阻擋件固定在滑桿;當致動裝置在第一位置與第二位 置間運動之一部行程,蓋子接觸阻擋件,使滑桿與蓋子一起 運動;當致動裝置在第二位置時,蓋子未接觸阻擋件,使滑 桿可相對於蓋子運動,且第一齒輪傳動第二齒輪與滑桿,使 托架裝置在溶液中較高之第三位置與較低之四位置間往復運 動。 4.系爭專利請求項7之內容: 如請求項6所述製造膠原蛋白之設備,其中搖動裝置包括銜 接件、滑塊、和導軌;第二齒輪樞接於銜接件,銜接件固定 至滑塊和滑桿,該滑塊可滑動地連接至導軌。 5.系爭專利請求項8之內容: 如請求項1至7項其中任一項所述製造膠原蛋白之設備,其中 托架裝置包括多個框架;框架之每一者,包括彼此相對之第 一側邊及第二側邊、設置於第一側邊及第二側邊之頂部及底 部之複數耳部,位於頂部耳部之缺口方向與位於底部耳部之 缺口方向相反;藉由耳部之嚙合,防止框架在第一側邊及第 二側邊之方向分離。 6.系爭專利請求項9之內容: 如請求項8所述製造膠原蛋白之設備,其中框架另外包括彼 此相對之第三側邊及第四側邊、設於第四側邊之環;托架裝 置包括鎖桿,鎖桿可拆卸容置在環中,藉此防止框架在第三 側邊及第四側邊之方向分離。 7.系爭專利請求項10之內容: 如請求項9所述製造膠原蛋白之設備,其中框架另外包括設 置在第三側邊之肋、從第四側邊延伸至第三側邊之溝;托架 裝置包括用於容置原料的托盤,托盤容置在溝內;肋與鎖桿 分別限制托盤往第三側邊與第四側邊之方向運動。 8.系爭專利請求項11之內容: 如請求項1至7中任一項所述製造膠原蛋白之設備,其中槽裝 置包括熱交換器,熱交換器鄰接反應槽,用於與溶液進行熱 交換。 9.系爭專利請求項12之內容: 如請求項11所述製造膠原蛋白之設備,其中設備包括抽氣裝 置,抽氣裝置連接至蓋子,用於抽出溶液與蓋子間之氣體; 托架裝置包括鎖桿與用於容置原料之多個框架;框架包括耳 部,耳部將框架可拆卸嚙合在一起;鎖桿可拆卸貫穿框架, 以防止耳部解除嚙合。 10.系爭專利請求項13至18之內容: 系爭專利請求項13至18均為請求項12之附屬項,內容如後: ⑴請求項13如請求項12所述製造膠原蛋白之設備,其中槽裝 置包括振動機,用於振動溶液。⑵請求項14如請求項12所述 製造膠原蛋白之設備,其中反應槽包括對流口,用於促進溶 液的流動。⑶請求項15如請求項12所述製造膠原蛋白之設備 ,其中反應槽包括底表面、自底表面斜向上延伸之斜面、自 斜面之另一端向上延伸之側表面、設於底表面之排出口。⑷ 請求項16如請求項12所述製造膠原蛋白之設備,其中蓋子包 括透明之檢視窗。⑸請求項17如請求項12所述製造膠原蛋白 之設備,其中設備包括溶液供給裝置,其連接至蓋子。⑹請 求項18如請求項12所述製造膠原蛋白之設備,其中設備包括 隔離室,反應槽、托架裝置、蓋子位於隔離室內。 11.系爭專利請求項19至20之內容: 系爭專利請求項19至20均為請求項18之附屬項,內容如後: ⑴請求項19如請求項18所述製造膠原蛋白之設備,其中致動 裝置與搖動裝置一部位於隔離室外,且其另一部位於隔離室 內。⑵請求項20如請求項18所述製造膠原蛋白之設備,其中 設備包括清洗裝置,其可拆卸吊掛在隔離室之側壁。 五、證據技術分析: (一)原證1至3之技術特徵: 原證1至3係「豬皮膠原蛋白基質之製備技術技術移轉授權合 約」、「多孔狀膠原蛋白基質之應用技術移轉授權合約書」 及「國立成功大學與惠合再生醫學生技股份有限公司合作契 約書影本」。原證1與2係於98年至99年間,甲方成大、乙方 上訴人及丙方惠合公司間,所簽訂關於TW I284665、US 7,498,412、TW I482781及TW I396693,由成大專屬授權予 惠合公司之合作契約。契約早於系爭專利申請日,契約所列 之專利案均相關於膠原蛋白之製備方法,專利案未揭示製備 膠原蛋白之設備、機器。原證3內容為甲方成大依公立各級 學校、成大教師校外兼課、兼職處理原則,同意所屬教授即 上訴人擔任乙方惠合公司之首席科學顧問,被上訴人惠合公 司通過生技新藥公司後,擔任董事與科學長,期限自99年1 月1日起至114年7月31日止。由原證13名片所載職稱證明, 可知至今上訴人尚未能正式擔任被上訴人之董事與科學長。 (二)原證4及原證5之技術特徵: 1.原證4及原證5為同一案與實質內容相同: 原證4係美國臨時申請案案號61/531,43「Ultrasonic Oscil lation Machine」,原證5為本國第I475108號「超音波震盪 機」專利案。原證4美國臨時申請案於2011年9月6日申請, 並獲得美國專利US 8,986,616,而美國臨時申請案為原證5 公告本國第I475108號專利案之美國相對應案及所主張之國 外專利優先權案,原證4及原證5為同一案,實質內容相同。 2.原證5之技術特徵: ⑴原證5申請日為2012年8月31日,雖晚於系爭專利申請日2011 年10月21日,惟原證5所主張之優先權日2011年9月6日早於 系爭專利申請日,原證5為上訴人所申請之專利案。原證5主 要圖式,如附圖2所示。原證5為製造膠原基質之超音波震盪 機,其具有一中空本體、一容置槽、一傳動組件、複數個框 架、複數個震盪裝置、一超音波機構。容置槽設置於本體中 ,框架與傳動組件相接,傳動組件帶動框架使其遠離或置入 容置槽中,震盪裝置分別與框架相連接,超音波機構設於本 體中,震盪裝置與超音波機構為製程設備,容置槽中之結締 組織逐漸變成膠原基質。準此,原證5為超音波震盪機,係 製造膠原基質之超音波震盪機,其優點在於透過震盪裝置與 超音波機構之配合,可使容器中所容納之結締組織,透過震 盪及超音波之作用,逐漸變成膠原基質,可提供目前產業上 之需求。 ⑵請求項1為一種超音波震盪機,其中包括:一中空狀之本體 (10);一容置槽(20),其固設於本體中;一傳動組件(30), 其穿設於本體中;數個框架(40),係活動組設於本體中,且 與傳動組件相連接,所述數個框架能由傳動組件所驅動,而 選擇性置入容置槽中,各框架中設有數個容器(41);數個震 盪裝置(50),係設置於本體上,且各震盪裝置與相對應之框 架連接,且選擇性震動相對應之框架;一超音波機構(60), 其設於本體中,而能於容置槽中產生超音波。 ⑶請求項2至10為附屬項,內容如後:①請求項2如請求項1所 述之超音波震盪機,其中傳動組件包含有一液壓缸、一蓋體 及數個支撐桿,液壓缸設於本體之頂部,蓋體與液壓缸相連 接,且蓋體能為液壓缸驅動而選擇性封閉容置槽,支撐桿貫 穿本體之頂部及蓋體,且與液壓缸相連接,框架分別掛設於 支撐桿上。②請求項3如請求項2所述之超音波震盪機,其中 各震盪裝置包含有一正齒輪、一馬達及一偏心齒輪,正齒輪 組設於相對應之支撐桿上,馬達設於本體上,偏心齒輪受馬 達驅動且選擇性地與正齒輪相囓合。③請求項4如請求項2或 3所述之超音波震盪機,其進一步包含有一真空泵浦。④請 求項5如請求項4所述之超音波震盪機,其中所述真空泵浦設 於蓋體上,蓋體上設有一壓力釋放裝置。⑤請求項6如請求 項1至3中任一項所述之超音波震盪機,其中所述框架之容器 穿設有數個穿孔,所述超音波機構設於本體之容置槽內。⑥ 請求項7如請求項5所述之超音波震盪機,其中所述框架之容 器穿設有數個穿孔,所述超音波機構設於本體之容置槽內。 ⑦請求項8如請求項1至3中任一項所述之超音波震盪機,其 進一步包含有一噴灑結構,噴灑結構設於容置槽中,容置槽 底部設有一排水管,排水管延伸出本體外。⑧請求項9如請 求項5所述之超音波震盪機,其進一步包含有一噴灑結構, 噴灑結構設於容置槽中,容置槽底部設有一排水管,排水管 延伸出本體外。⑨請求項10如請求項7所述之超音波震盪機 ,其進一步包含有一噴灑結構,噴灑結構設於容置槽中,容 置槽底部設有一排水管,排水管延伸出本體外。 (三)原證8及原證17之技術特徵: 原證8及原證17為自2009年起至2010年6月24日止之期間,原 證17為上證13,係上訴人就製造膠原蛋白設備之筆記影本, 筆記雖記載部分結構,如樣品處理槽、GMP廠設計藍圖、製 造膠原蛋白機器培養槽控溫、雙層不銹鋼槽、內槽有洞、外 槽密封、抽吸造成內部層流等內容或結構圖式。原證17與原 證8之內容相同,差異僅在於原證17之筆記影本加註與系爭 專利之比對說明。 (四)上證15之技術特徵: 證人○○○就製造膠原蛋白設備之筆記影本,筆記中記載製 造膠原蛋白設備部分結構,如夾具、培養基、烤肉架等。並 紀錄證人與上訴人、被上訴人廠長及其他工作人員之討論內 容。筆記本中之頁面僅有日期,為未記錄年份。 六、系爭專利與原證5之108專利實質上非為同一專利: (一)原證5揭示系爭專利請求項1至5之技術特徵: 1.原證5揭示系爭專利請求項1之技術特徵: ⑴系爭專利請求項1為製造膠原蛋白之設備(1),相當於原證5 之製造膠原基質之超音波震盪機,有槽裝置(3),包括反應 槽(31)相當於原證5之容置槽(20);托架裝置(4)相當於原證 5之框架(40);和致動裝置(5)相當於原證5之傳動組件(30) 。當致動裝置處於第一位置時,托架裝置在溶液之上方;當 致動裝置處於第二位置時,托架裝置在溶液中,相當於原證 5說明書第5頁第8至12行所記載:參閱圖1及圖2所示,框架 係能活動組設於本體(10),且位於蓋體(32)下方與傳動組件 相連接,如圖1及圖3所示,框架能由傳動組件驅動,而選擇 性地置入於容置槽及自容置槽中移離。準此,原證5說明書 及請求項1揭示系爭專利請求項1之主要技術特徵,如附表所 示。 ⑵原證5雖未記載「反應槽(31)用於承裝溶液(12)」、「托架 裝置(4)用於支撐原料(11)及原料與溶液反應後可形成膠原 蛋白」內容。惟原證5說明書載明「本發明之優點,在於透 過震盪裝置與超音波機構之配合,可使容器中所容納之結締 組織透過震盪及超音波之作用,逐漸變成膠原基質」、「請 參閱圖1及圖2所示,將結締組織(90)置於框架(40)容器(41) ,再由傳動組件(30)液壓缸(31)推動蓋體(32)向下移動,並 封閉容置槽(20),此時位於蓋體下方之框架移動入容置槽」 技術內容。職是,系爭專利請求項1所界定之技術特徵,相 對於原證5所揭示之超音波震盪機,就空間組立及構造特徵 而言,兩者並無實質差異,就所屬技術領域具有通常知識者 ,能直接且無歧異得知原證5之容置槽用於承裝溶液;結締 組織置於框架之容器,由結締組織製造膠原基質等技術內容 ,相當系爭專利「反應槽用於承裝溶液」、「托架裝置用於 支撐原料,原料與溶液反應後,可形成該膠原蛋白」技術特 徵,原證5實質上揭示系爭專利請求項1之技術內容。 2.原證5揭示系爭專利請求項2之技術特徵: 系爭專利請求項2為依附於請求項1之附屬項,除包含請求項 1之所有技術內容外,並進一步界定「設備包含搖動裝置(6) ,搖動裝置連動托架裝置(4),使托架裝置在溶液中沿著一 軌跡重複運動,以促進原料與該溶液反應」附屬技術特徵。 原證5揭示系爭專利請求項1技術內容,原證5之圖1、3與4之 超音波震盪機及說明書第5頁第15至第17行記載「震盪裝置 (50)設於本體(10),且與相對應之框架(40)相連接,且各震 盪裝置選擇性震動相對應之框架」,且原證5請求項1亦記載 「數個震盪裝置,係設置於本體上,且各震盪裝置與相對應 之框架連接,且選擇性地震動相對應的框架」。故由原證5 說明書及請求項記載可知,原證5揭露系爭專利請求項2全部 技術特徵,原證5實質上揭示系爭專利請求項2之技術內容, 如附表所示。 3.原證5揭示系爭專利請求項3之技術特徵: 系爭專利請求項3為依附於請求項2之附屬項,除包含請求項 2之所有技術內容外,並進一步界定「其中槽裝置(3)包括蓋 子(34),蓋子用於封閉該反應槽(31);致動裝置(5)連接至 蓋子,蓋子連動托架裝置(4)」附屬技術特徵,原證5揭示系 爭專利請求項2技術內容。原證5之說明書第6頁第5行至第7 行記載「由傳動組件(30)液壓缸(31)推動蓋體(32)向下移動 並封閉容置槽(20),此時位於蓋體下方之框架亦移動入容置 槽中,當蓋體封閉容置槽後」,且原證5請求項2記載「傳動 組件包含有一液壓缸、一蓋體及數個支撐桿,液壓缸設於本 體(10)頂部,蓋體與液壓缸相連接,且蓋體能為液壓缸驅動 而選擇性封閉容置槽,支撐桿(33)貫穿本體之頂部及蓋體且 與液壓缸相連接」。職是,原證5揭露系爭專利請求項3全部 技術特徵,原證5實質上揭示系爭專利請求項3之技術內容, 如附表所示。 4.原證5揭示系爭專利請求項4之技術特徵: 系爭專利請求項4為依附於請求項3之附屬項,除包含請求項 3之所有技術內容外,並進一步界定「搖動裝置(6)包括滑桿 (67),滑桿可滑動地穿過蓋子(34),且滑桿之一端連接至托 架裝置(4)」附屬技術特徵。原證5揭示系爭專利請求項3技 術內容,原證5之說明書第5頁第6行至第7行記載「支撐桿(3 3)貫穿本體(10)頂部及蓋體(32),且支撐桿與液壓缸(31)相 連接」技術內容,其中支撐桿相當於系爭專利之滑桿。原證 5請求項2亦記載「傳動組件(30)包含有一液壓缸、一蓋體及 數個支撐桿,液壓缸設於本體之頂部,蓋體與液壓缸相連接 ,且蓋體能為液壓缸驅動而選擇性封閉容置槽,支撐桿貫穿 本體之頂部及蓋體,且與液壓缸相連接,框架分別掛設於支 撐桿上」。準此,原證5揭露系爭專利請求項4全部技術特徵 ,原證5實質上揭示系爭專利請求項4之技術內容,如附表所 示。 5.原證5揭示系爭專利請求項5之技術特徵: 系爭專利請求項5為依附於請求項4之附屬項,除包含請求項 4之所有技術內容外,並進一步界定「搖動裝置(6)包括驅動 器(61)、偏心固定於驅動器之第一齒輪(62)、連接至滑桿(6 7)第二齒輪(66);當致動裝置(5)位於第一位置時,第二齒 輪未嚙合該第一齒輪;當致動裝置位於第二位置時,第二齒 輪嚙合第一齒輪」附屬技術特徵。原證5揭示系爭專利請求 項4技術內容,原證5之說明書第5頁第2行至第20行記載「傳 動組件(30)穿設於本體(10)頂部,傳動組件包含有一液壓缸 (31)、一蓋體(32)及數個支撐桿(33),液壓缸設於本體之頂 部」、「各震盪裝置(50)設於本體,且與相對應之框架(40) 相連接,且各震盪裝置選擇性震動相對應之框架,各震盪裝 置包含有一正齒輪(51)、一馬達(52)及一偏心齒輪(53),正 齒輪組設於相對應之支撐桿,馬達設於本體,偏心齒輪受馬 達驅動,且選擇性與正齒輪相囓合」內容,且原證5請求項 3記載「各震盪裝置包含有一正齒輪、一馬達及一偏心齒輪 ,正齒輪組設於相對應之支撐桿,馬達設於本體,偏心齒輪 受馬達驅動,且選擇性與正齒輪相囓合」。職是,原證5揭 露系爭專利請求項5全部技術特徵,故原證5實質上揭示系爭 專利請求項5之技術內容。原證5與系爭專利原請求項1至5實 質上為同一技術。原證5揭示有關請求項6中所依附之請求項 5之技術特徵,如附表所示。 (二)系爭專利請求項6至20與原證5為實質上不同之發明: 1.系爭專利請求項6之技術特徵: 系爭專利請求項6依附於請求項5,並進一步界定「其中搖動 裝置(6)包括阻擋件(69),阻擋件固定在滑桿(67);當致動 裝置(5)在第一位置與第二位置間運動之一部行程中,蓋子 (34)接觸阻擋件,使滑桿與蓋子一起運動;當致動裝置在第 二位置時,蓋子未接觸阻擋件,使滑桿可相對於蓋子運動, 且第一齒輪(62)傳動第二齒輪(66)與滑桿,使托架裝置(4) 在溶液中較高之第三位置與較低之四位置間往復運動」附屬 技術特徵。因系爭專利請求項6依附請求項5之技術特徵,技 術特徵包括請求項1至4之技術特徵及其附屬之技術特徵。 2.系爭專利請求項6與原證5為實質上不同之發明: ⑴請求項6中進一步界定附屬技術特徵為「其中搖動裝置(6)包 括阻擋件(69),阻擋件固定在滑桿(67);當致動裝置(5)在 第一位置與第二位置間運動之一部行程中,蓋子(34)接觸阻 擋件,使滑桿與蓋子一起運動;當致動裝置在第二位置時, 蓋子未接觸該阻擋件,使滑桿可相對於蓋子運動,且第一齒 輪(62)傳動第二齒輪(66)與滑桿,使托架裝置(4)在溶液中 較高之第三位置與較低之四位置間往復運動」。 ⑵原證5圖1、3及4之超音波震盪機之支撐桿(33)上套設有彈性 套管,彈性套管係分別頂持於本體(10)與蓋體(32)間,而與 系爭專利固定在滑桿上之阻擋件不同。系爭專利之阻擋件(6 9)搖動裝置(6)滑桿(67)與吊掛在滑桿下端之托架裝置(4), 會因其本身之重量而使阻擋件一直接觸著蓋子之上表面,並 隨同蓋子34向下運動。準此,原證5未揭露系爭專利請求項 6「阻擋件」技術特徵,未揭示系爭專利請求項6之所有技術 特徵,系爭專利請求項6與原證5實質上非為同一技術,由於 原證5未揭示系爭專利請求項6所界定「阻擋件」技術特徵, 系爭專利請求項6與原證5實質上為不同之發明,如附表所示 。 3.系爭專利請求項7與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項7依附於請求項6,並進一步界定「搖動裝置 包括銜接件、滑塊、和導軌;第二齒輪樞接於銜接件,銜接 件固定至滑塊與滑桿,滑塊可滑動連接至導軌」附屬技術特 徵。系爭專利請求項7為請求項6的附屬項,解釋上應包含請 求項6之所有技術特徵,原證5未揭示系爭專利請求項6之所 有技術特徵,原證5不足以揭示請求項7之所有技術特徵,是 系爭專利請求項7與原證5實質上非為同一技術,如附表所示 。 4.系爭專利請求項8與原證5為實質上不同之發明: ⑴系爭專利請求項8依附於請求項1至7項中任一項,並進一步 界定「托架裝置(4)包括多個框架(41);框架包括彼此相對 之第一側邊及第二側邊、設置於第一側邊及第二側邊之頂部 及底部複數耳部(416),位於頂部之耳部缺口方向與位於底 部耳部之缺口方向相反;藉由耳部之嚙合,防止框架在第一 側邊及第二側邊的方向分離」附屬技術特徵。 ⑵依原證5說明書第5頁第12至14行與圖1、3及4之超音波震盪 機,雖揭示框架(40)分別掛設於支撐桿(33),各框架中設有 數個容器(41)技術內容。然原證5未記載系爭專利請求項8所 界定「設置於第一側邊及第二側邊之頂部及底部複數耳部, 位於頂部之耳部缺口方向與位於底部之耳部缺口方向相反」 附屬技術特徵,且所屬技術領域具有通常知識者,並無法直 接且無歧異經由原證5所記載之內容,得知系爭專利請求項 8所界定之技術特徵。職是,依原證5所記載之內容,不足以 推得系爭專利請求項8之所有技術特徵,故系爭專利請求項8 與原證5實質上非為同一技術,如附表所示。 5.系爭專利請求項9與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項9依附於請求項8,並進一步界定「框架另外 包括彼此相對之第三側邊及第四側邊、設於第四側邊之環; 托架裝置包括鎖桿,鎖桿可拆卸容置在環中,藉此防止框架 在第三側邊及第四側邊之方向分離」附屬技術特徵。系爭專 利請求項9為請求項8之附屬項,解釋上應包含請求項8之所 有技術特徵,原證5未揭示系爭專利請求項8之所有技術特徵 ,原證5不足以揭示請求項9之所有技術特徵。準此,系爭專 利請求項9與原證5實質上非為同一技術,如附表所示。 6.系爭專利請求項10與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項10係依附於請求項9,並進一步界定「框架 另外包括設置在第三側邊的肋、從第四側邊延伸至第三側邊 之溝;托架裝置包括用於容置原料之托盤,托盤容置在溝內 ;肋與鎖桿分別限制托盤往第三側邊與第四側邊方向運動」 附屬技術特徵。系爭專利請求項10為請求項9之附屬項,解 釋上應包含請求項9之所有技術特徵,原證5未揭示系爭專利 請求項9之所有技術特徵,原證5不足以揭示請求項10之所有 技術特徵。職是,系爭專利請求項10與原證5實質上非為同 一技術,如附表所示。 7.系爭專利請求項11與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項11係依附於請求項1至7項中任一項,並進一 步界定「其中槽裝置(3)包括熱交換器(32),熱交換器鄰接 反應槽(31),用於與溶液進行熱交換」附屬技術特徵。依原 證5圖1所記載之內容,其容置槽(20)為雙層容器且其中間層 留有通道供液體流通,原證5說明書及圖式均未揭露如系爭 專利請求項11之槽裝置中包括熱交換器,而熱交換器鄰接反 應槽之技術特徵。準此,依原證5所揭示的內容,不足以得 知系爭專利請求項11之所有技術特徵,系爭專利請求項11與 原證5實質上非為同一技術。 8.系爭專利請求項12與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項12係依附於請求項11,並進一步界定「設備 包括抽氣裝置,抽氣裝置連接至蓋子,用於抽出溶液與蓋子 間之氣體;托架裝置包括鎖桿與用於容置原料之多個框架; 框架之每一者包括耳部,耳部將框架可拆卸嚙合在一起;鎖 桿可拆卸貫穿框架,以防止耳部解除嚙合」附屬技術特徵。 系爭專利請求項12為請求項11之附屬項,解釋上應包含請求 項11之所有技術特徵,原證5未揭示系爭專利請求項11之所 有技術特徵,原證5自不足以揭示請求項12之所有技術特徵 。職是,系爭專利請求項12與原證5實質上非為同一技術。 9.系爭專利請求項13至18與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項13至18均依附於請求項12,並分別進一步界 定「槽裝置包括振動機,用於振動溶液」、「反應槽包括對 流口,用於促進溶液的流動」、「反應槽包括底表面、自底 表面斜向上延伸之斜面、自斜面另一端向上延伸之側表面、 設於底表面之排出口」、「蓋子包括透明之檢視窗」、「設 備包括溶液供給裝置,其連接至蓋子」、「設備包括隔離室 ,反應槽、托架裝置、蓋子位於隔離室內」附屬技術特徵。 系爭專利請求項13至18為請求項12之附屬項,解釋上應包含 請求項12的所有技術特徵,原證5未揭示系爭專利請求項12 之所有技術特徵,原證5不足以揭示請求項13至18之所有技 術特徵。準此,系爭專利請求項13至18與原證5實質上非為 同一技術。 10.系爭專利請求項19及20與原證5為實質上不同之發明: 系爭專利請求項19至20依附於請求項18,並分別進一步界定 「致動裝置與搖動裝置一部位於隔離室外,且其另一部分位 於隔離室內」、「設備包括清洗裝置,其可拆卸吊掛在隔離 室的側壁」附屬技術特徵。系爭專利請求項19及20為請求項 18之附屬項,解釋上應包含請求項18之所有技術特徵,原證 5未揭示系爭專利請求項18之所有技術特徵,原證5不足以揭 示請求項19及20之所有技術特徵。職是,系爭專利請求項19 及20與原證5實質上非為同一技術。 (三)原證5未揭示系爭專利請求項6至20之所有技術特徵: 系爭專利請求項1至5已被撤銷,且上訴人所提原證5之108專 利,未揭示系爭專利請求項6至20之所有技術特徵,兩者所 揭示之技術不同,系爭專利請求項6至20與原證5並非為同一 發明,是系爭專利請求項6至20與原證5實質上非為同一專利 (參照本院整理當事人爭執事項1)。 七、上訴人未對請求項6至20之所有技術特徵有獨立且完全實質 之貢獻:  上訴人雖主張其對系爭專利請求項6至20之所有技術特徵, 具有實質貢獻云云。惟被上訴人否認上訴人對該等請求項, 具有實質貢獻等語。準此,原證5未揭示系爭專利請求項6至 20之所有技術特徵,是本院應審究上訴人對系爭專利請求項 6至20之所有技術特徵是否有實質貢獻(參照本院整理當事 人爭執事項2)。 (一)未對系爭專利請求項6與15之所有技術特徵有獨立且完全之 實質貢獻: 原證8及原證17為自2009年起至2010年6月24日止之期間,原 證17為上證13,係上訴人就製造膠原蛋白設備之筆記影本, 筆記雖記載部分結構,如樣品處理槽、GMP廠設計藍圖、製 造膠原蛋白機器培養槽控溫、雙層不銹鋼槽、內槽有洞、外 槽密封、抽吸造成內部層流等內容或結構圖式。原證17與原 證8之內容相同,差異僅在於原證17之筆記影本加註與系爭 專利的比對說明。參照原證8及原證17之內容,未揭示或記 載系爭專利請求項6與15所界定之技術特徵。準此,上訴人 未能對系爭專利請求項6與15之所有技術特徵有獨立且完全 之質貢獻。 (二)未對系爭專利請求項7之所有技術特徵有獨立且完全之實質 貢獻: 參諸原證8及原證17第12頁之內容,僅記載粗略之PCM機圖面 。上訴人雖主張振動機採第一齒輪偏心圓與第二齒輪咬合之 凸輪方式,使托架裝置因懸吊於滑桿,而達到上下振動之目 的。偏心凸輪加上銜接件、滑塊及導軌,為習知可產生上下 振動之機械結構云云。惟上訴人僅主張偏心凸輪加上銜接件 、滑塊及導軌為習知可產生上下振動之機械結構,其仍未能 證明該等結構,可應用在製造膠原蛋白之設備及其特定之組 合。況系爭專利請求項7為請求項6之附屬項,原證8及原證 17未揭露系爭專利請求項6之所有技術特徵。職是,上訴人 未對系爭專利請求項7之所有技術特徵有獨立且完全之實質 貢獻。 (三)未對系爭專利請求項8至10之所有技術特徵有獨立且完全之 實質貢獻: 1.未對系爭專利請求項8所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第6頁之內容,其記載上訴人與其學生所討 論之dPCM「烤肉架」、「Double Jackets」、「上下二面」 、「冷媒板」、「四週double jacket」、「incubator控溫 」。上訴人雖主張該頁之內容,有系爭專利請求項8之概念 云云。惟其未揭示系爭專利請求項8之托架裝置之具體組合 方式,暨可達到防止框架在其第一側邊及第二側邊之方向分 離功效。準此,上訴人未對系爭專利請求項8之所有技術特 徵有獨立且完全之實質貢獻。 2.未對系爭專利請求項9與10所有技術特徵有獨立且完全之實 質貢獻: 依原證8及原證17第3頁內容,其僅廣泛記載5個樣品處理槽 、10層之衝盪設計。上訴人固主張該頁教導此製造膠原蛋白 之設備,應具有可容置原料之托盤,托盤置於托架裝置,且 托架裝置之側邊,應有固定裝置。依原證8及原證17第6頁之 內容,記載系爭專利請求項9及10之技術特徵。然依原證8及 原證17第3頁內容,僅記載固定之文字,對於托盤固定之方 式未具體揭露,原證8及原證17第6頁並無對托盤固定之具體 技術手段。職是,上訴人未能證明其對系爭專利請求項9與 10,對於托盤的具體固定技術特徵有獨立且完全之實質貢獻 。 (四)未對系爭專利請求項11所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第6頁之內容,記載上訴人與其學生所討論 之dPCM「烤肉架」、「Double Jackets」、「上下二面」、 「冷媒板」、「四週double jacket」、「incubator控溫」 。上訴人雖主張原證8及原證17記載之內容,揭露系爭專利 請求項11之熱交換器之技術特徵云云。惟系爭專利說明書第 13頁第8至16頁記載:第一泵供給高溫之熱交換媒介至熱交 換器(32),以間接加熱反應槽(31)內之溶液(12)。操作者可 藉由溫度計(10)確認溶液,是否已被加熱至適當之反應溫度 如約37℃。因振動機(33)提供之振動,造成溶液各分子間之 摩擦,而使溶液之溫度上升,第一泵可供給低溫之熱交換媒 介至熱交換器,以間接冷卻溶液至適當之反應溫度。是系爭 專利請求項11之熱交換器,可提供加熱或冷卻之功能,達到 控溫之功效。上訴人固主張原證17第6頁之內容,為必要時 以冷媒板控溫。其與系爭專利請求項11所界定之熱交換器有 所不同,且由原證8及原證17第6頁之圖式,亦無法確認是將 熱交換器設置在鄰接反應槽之位置。準此,上訴人未能證明 其對系爭專利請求項11使用熱交換器有獨立且完全之實質貢 獻。 (五)未對系爭專利請求項12所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第11頁之內容,記載有關PCM機使用及修正 紀錄,內容雖記載透明蓋及抽真空之技術內容,惟上訴人仍 未能證明系爭專利請求項12所界定「托架裝置包括鎖桿與用 於容置原料之多個框架;框架包括耳部,耳部將框架可拆卸 嚙合在一起;鎖桿可拆卸貫穿框架,以防止耳部解除嚙合」 技術特徵,且系爭專利請求項12依附於請求項11,而上訴人 未能證明其對系爭專利請求項11之所有技術特徵,具有實質 貢獻。再者,依原證8及原證17第12頁之內容,僅記載粗略 之PCM機圖面,上訴人雖主張反應槽包括底表面、自底表面 斜向上延伸之斜面、自斜面另一端向上延伸之側表面,設於 底表面之排出口,揭露系爭專利請求項12云云。惟系爭專利 請求項12未界定技術特徵,原證8及原證17未揭露系爭專利 請求項12之所有技術特徵。職是,上訴人未對系爭專利請求 項12之所有技術特徵有獨立且完全之實質貢獻。 (六)未對系爭專利請求項13所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第1頁之內容,僅記載上訴人對於加工機及 材質之發想,雖記載加工機為衝盪機,可對應於系爭專利請 求項13所使用之振動機。惟系爭專利請求項13為請求項12之 附屬項,原證8及原證17未揭露系爭專利請求項12之所有技 術特徵。準此,上訴人未對系爭專利請求項13之所有技術特 徵有獨立且完全之實質貢獻。 (七)未對系爭專利請求項14所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第12頁之內容,僅記載粗略之PCM機圖面, 上訴人主張反應槽應採雙層不鏽鋼槽,以提升原料與溶液間 之反應,溶液循環利用揭露系爭專利請求項14之技術特徵云 云。原證8及原證17第12頁之內容記載,反應槽之內槽有洞 ,雖可對應於系爭專利請求項14所述之反應槽包括對流口, 用於促進溶液之流動。然系爭專利請求項14為請求項12之附 屬項,原證8及原證17未揭露系爭專利請求項12之所有技術 特徵。職是,上訴人未對系爭專利請求項14之所有技術特徵 有獨立且完全之實質貢獻。 (八)未對系爭專利請求項16所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第11頁之內容,記載有關PCM機使用及修正 紀錄,該頁內容記載有透明蓋及抽真空之技術內容。該頁所 記載內容,雖可對應於系爭專利請求項16所述之蓋子,包括 透明之檢視窗。然查系爭專利請求項16為請求項12之附屬項 ,原證8及原證17未揭露系爭專利請求項12之所有技術特徵 。準此,上訴人未對系爭專利請求項16之所有技術特徵有獨 立且完全之實質貢獻。 (九)未對系爭專利請求項17所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻: 依原證8及原證17第2頁之內容,記載高週波震盪,上訴人雖 主張其構思此製造膠原蛋白之設備,應有不同反應溶液之供 給,連接至樣品處理槽之蓋子。該頁所記載之內容,可對應 於系爭專利請求項17所述設備中包括溶液供給裝置,且其連 接至蓋子之技術特徵云云。然系爭專利請求項17為請求項12 之附屬項,原證8及原證17未揭露系爭專利請求項12之所有 技術特徵。職是,上訴人未對系爭專利請求項17之所有技術 特徵有獨立且完全之實質貢獻。 (十)未對系爭專利請求項18至20所有技術特徵有獨立且完全之實 質貢獻: 依原證8及原證17第12頁之內容,僅記載粗略之PCM機圖面, 上訴人固主張其教導○○○為維持GMP之潔淨,馬達及pump 幫浦等裝置應隔離於廠外,應定期清洗與消毒,揭露系爭專 利請求項18至20之內容。然原證8及原證17第12頁之內容, 記載insitusterilization消毒,除未記載設備之何裝置是 放在隔離室內及何裝置是放在隔離室外,亦未記載要設置清 洗裝置,且可拆卸吊掛在隔離室側壁之技術特徵。原證8及 原證17第12頁內容未能證明系爭專利請求項18至20之裝置所 設置,在設備之具體位置。參諸系爭專利請求項18為請求項 12之附屬項,請求項19至20為請求項18之附屬項,原證8及 原證17未揭露系爭專利請求項12之所有技術特徵。準此,上 訴人未對系爭專利請求項18至20之所有技術特徵有獨立且完 全之實質貢獻。 證人無法證明上訴人就系爭專利之技術特徵有獨立且完全之 實質貢獻: 1.證人張耿銘證言無法證明上訴人對系爭專利有獨立且完全之 實質貢獻: 上訴人雖提出原證8及原證17之筆記影本,惟該等證據無法 證明揭露系爭專利請求項6至20之所有技術特徵,況該等證 據未揭露系爭專利請求項6之內容,原證6及原證17亦未揭露 系爭專利請求項6至20之所有技術特徵。證人張耿銘依據原 證8及原證17之筆記內容,結證稱沒有辦法推導出如系爭專 利請求項6至20所揭示之全部特徵結構等語(見本院卷二第 13頁)。 2.證人○○○證言無法證明上訴人對系爭專利有獨立且完全之 實質貢獻: 上訴人雖主張系爭專利6至20項分別有上訴人之發明筆記紀 錄,並有指導被上訴人惠合公司之前廠長○○○與前工程師 ○○○之E-mail往來云云。本院提示上訴人所提供之表格, 詢問證人系爭專利請求項6至20項為何人之發明。證人○○ ○結證稱:其沒辦法斷定是何人之發明等語(見本院卷二第 253頁)。參諸證人○○○之證言,無法證明系爭專利請求 項6至20為上訴人之發明,或者上訴人對於系爭專利之發明 ,有何實質上之貢獻(見本院卷一第263至307頁)。準此, 上訴人未對系爭專利請求項6至20之所有技術特徵有獨立且 完全之實質貢獻。 3.證人○○○證言無法證明上訴人對系爭專利有獨立且完全之 實質貢獻: ⑴證人○○○於本院108年11月5日準備程序期日結證稱:這台 機器當初之設計使用,是上訴人有提出幾個項目之要求,第 一就是上下,是原料架之部分,要有上下之控制。第二是反 應液體本身要有溫度之控制,就會有桶槽、盒子放原料,因 桶槽是反應液,豬皮是原料,放在盒子裡面,插在架子上面 ,能夠在反應液從事上下清洗之動作,反應液要能溫度控制 。第三就是原料放置架,放在桶槽裡面,泡在反應液裡面, 上下動作能夠清洗。當初有接到此指令等語(見本院卷二第 183頁)。上訴人雖主張依據證人○○○證言,其對於系爭 專利請求項7至11有實質上之貢獻云云。惟系爭專利請求項7 至11具體界定搖動裝置、框架、熱交換器等元件之具體結構 與配置,自證人○○○之證言,無法得知系爭專利請求項7 至11界定搖動裝置、框架、熱交換器等元件之具體結構與配 置,況請求項7至11為請求項6之附屬項,證人之證詞亦無法 證明上訴人對於系爭專利請求項6之所有技術特徵有獨立且 完全之貢獻。職是,上訴人上開主張,不足為憑。 ⑵證人○○○於本院108年11月5日準備程序期日結證稱:上訴 人表示基本架構後,我們向廠商說設計之要件,一般均是由 其向○○○連絡處理機器問題。有一部分原來雛型機要正式 成為兩部量產機,將動作與設計方案正式使用在兩部機台, 修正意見是其向執行長報告,當初設計時,掛兩個籃子等語 (見本院卷二第183至185頁)。上訴人固主張被上訴人惠合 公司前廠長○○○承認雛型機設計要件,由上訴人而來云云 。然證人○○○僅稱雛型機未大修正,雛型機所指是否為被 上訴人惠合公司之PCM機,實無法得知,且雛型機是否為系 爭專利請求項1至5之內容,並無具體之證據證明,遑論上訴 人有發明系爭專利請求項6至20之具體技術特徵。 ⑶上訴人雖主張系爭PCM機各項設計需要詢問上訴人,○○○ 與廠商○○○,向上訴人請益,並由上訴人進行指導,故系 爭PCM機為上訴人之發明云云。然上訴人主張系爭專利之專 利權為上訴人所有,並非上訴人所稱之系爭PCM機,上訴人 應證明系爭專利為其所發明,系爭專利請求項6至20之內容 為上訴人所發明,並非證明PCM機為上訴人所有。且PCM機是 否為系爭專利請求項6至20所界定之內容,上訴人未舉證以 實其說。況證人○○○證稱廠商要製作機器時,是直接向執 行長報告,當時沒有向上訴人報告之機制等語(見本院卷二 第191頁)。準此,上訴人上開主張,不足為憑。 ⑷證人○○○結證稱:阻擋件是廠商幫我們製造,因其沒有設 計,阻擋片不是本人之想法,包括窺視孔之部分,均是廠商 幫忙製造等語(見本院卷二第197頁)。上訴人雖主張系爭 專利請求項16之蓋子透明檢視窗為其發明云云。然上訴人之 筆記僅記載透明檢視窗,系爭專利請求項16為請求項12之附 屬項,原證8及原證17未揭露系爭專利請求項12之所有技術 特徵。難認上訴人對系爭專利請求項16之所有技術特徵有獨 立且完全之實質貢獻。 ⑸上訴人固主張其對系爭專利有實質貢獻之人,並非被上訴人 惠合公司前廠長○○○與廠商○○○云云。惟○○○結證稱 系爭專利請求項6至20,是其與廠商完成者,為PCM機之細節 ,必須要有控制型態,有控制架構與控制方式,使機器完成 出後,再完成請求項6至20之設計,設計是我們與廠商根據 需求完成。是證人○○○就發明提出具體而可達成構想之技 術手段,並非僅是使用他人所構思之具體技術手段,實際製 造物品或部分元件者。準此,上訴人上開主張,為不可採。 4.證人○○○證言無法證明上訴人對系爭專利有獨立且完全之 實質貢獻: ⑴上證13至15雖包含PCM製造膠原蛋白設備之部分結構,如樣 品處理槽、培養槽控溫、雙層不銹鋼槽、內槽有洞、外槽密 封、抽吸造成內部層流等項目(見本院卷三第55至176頁) 。然該等證據除未揭示系爭專利請求項6至20所界定「阻擋 件」技術特徵之具體內容外,亦未包含技術特徵由何人發明 或完成之相關記載。參諸上訴人所提證據,無法證明其對系 爭專利請求項6至20,關於阻擋件、托架裝置之組合、托盤 之固定等設置方式之技術特徵,均有實質貢獻。證人○○○ 雖於上證8中表示,系爭專利請求項6至20之發明人應為上訴 人云云(見本院卷二第69至72頁)。惟證人○○○於本院 109年2月14日準備程序期日結證稱:其記得PCM機有阻擋件 ,當初是何人提出設計,目前沒有印象等語(見本院卷三第 193頁)。顯見證人○○○無法確定系爭專利請求項6至20界 定「阻擋件」,係上訴人所發明。準此,自難認定上訴人對 上揭發明之所有技術特徵,均係由上訴人完成。 ⑵證人○○○結證稱:阻擋件應是在I475108圖式之411與41之 間,會有阻擋件,I475108圖一之圖式沒有411,當時之主機 有考慮到提重物之耐力,後續增加之滑桿部分,其沒有印象 等語(見本院卷三第191、209頁)。可知證人○○○認知之 阻擋件,係設置於框架(40)之容器(41)與穿孔(411)間,用 以加強提重物之耐力,其不確認是否設置於滑桿。參諸○○ ○證稱之阻擋件或其設置方式,相較系爭專利請求項所界定 「包括阻擋件(69),阻擋件固定在滑桿;當致動裝置(5)在 第一位置與第二位置間運動之一部分行程,蓋子(34)接觸阻 擋件,使滑桿(67)與蓋子一起運動;當致動裝置在第二位置 時,蓋子未接觸阻擋件,使滑桿可相對於蓋子運動,且第一 齒輪(62)傳動第二齒輪(66)與滑桿,使托架裝置(4)在溶液 中較高之第三位置與較低之四位置間往復運動」技術特徵, 兩者明顯不同,自難由證人○○○之證言,遽予論定系爭專 利請求項6至20所界定「阻擋件」及細部構件配置方式,均 係由上訴人所發明。職是,上訴人之主張,為不足憑。 ⑶證人○○○於109年2月14日準備程序期日結證稱:約於108 年12月間第一次看過I415670號即系爭專利與I415708號專利 說明書,沒有非常仔細看,上證8是本人之證詞,上證8是於 108年4月11日時所寫,在寫上證8號證詞時,雖有看系爭專 利說明書,然沒有細看。其對專利法沒有非常熟悉,所以對 發明人在專利之定義不清楚,其是以自己之認知回答系爭專 利之問題等語(見本院卷三第205至207頁)。顯見證人○○ ○關於上證8之所為證詞,係在不清楚專利法關於發明人之 定義,且未清楚系爭專利發明之技術內容,僅憑印象而為之 主觀認定,自難逕採證人○○○於上證8之書面證詞,遽以 論定系爭專利請求項6至20「阻擋件」及細部構件配置方式 ,係由上訴人所發明。 5.證人○○○證言無法證明上訴人對系爭專利有獨立且完全之 實質貢獻: 證人○○○於108年12月3日準備程序期日結證稱:本人在機 械專業之設計,將近有20年之經驗,本人除為PCM機之製造 商外,亦為PLC之自動化設計者,倘無廠商提供資料,本人 無法製作PCM機,其沒辦法斷定系爭專利為何人之發明等語 (見本院卷二第247、253頁)。可知證人○○○除無法確認 系爭專利請求項6至20僅為上訴人之發明外,亦無法證明上 訴人對於系爭專利之所有技術特徵有獨立且完全之實質貢獻 。 八、系爭專利之專利申請權與專利權非上訴人所有: 有關專利申請權及專利權歸屬之爭執,首先應確認當事人合 作期間所研發之成果,繼而與系爭專利之技術內容進行比對 ,以確認兩者之技術內容是否相同。比對之結果,其技術內 容為完全相同或完全相異,固足以認定系爭專利為何者之發 明,然部分請求項相同或部分請求項不同時,自應判斷上訴 人對系爭專利不同之部分,是否有實質貢獻,抑是被上訴人 所創新之技術。職是,上訴人主張其為系爭專利之專利申請 權及專利權之所有人,本院應勾稽上訴人提出之原證1至16 與上證1至21,判斷上訴人對於系爭專利之申請專利範圍之 所有技術特徵,是否有技術上之貢獻,以認定系爭專利之專 利申請權及專利權是否為上訴人所有(參照本院整理當事人 爭執事項3)。 (一)上訴人之原證1及2無法證明: 原證1及2係上訴人、被上訴人及成大所簽訂之技術移轉、授 權合約,合約性質屬膠原蛋白之製備方法相關技術之移轉與 授權,上訴人雖提出合約內容,僅能說明移轉與授權之技術 僅限於膠原蛋白之製備方法,未涉及相關膠原蛋白之製備設 備與機器之技術內容,契約所提技術及專利案,未揭示製備 膠原蛋白之設備或機器等技術特徵(見原審卷一第16至29頁 )。準此,原證1與2無法證明系爭專利「製造膠原蛋白的設 備」為上訴人所有。 (二)上訴人提出原證3及13無法證明: 原證3為上訴人擔任被上訴人首席科學顧問及擔任被上訴人 董事與科學長之合作契約,合作契約未揭示系爭專利製造膠 原蛋白設備之內容及相關結構、元件特徵及圖式(見原審卷 一第30頁)。職是,原證3無法證明系爭專利為上訴人所發 明。再者,原證13為被上訴人為上訴人所印製之名片(見原 審卷一第88頁)。僅能說明上訴人迄今擔任被上訴人首席科 學顧問,並未能正式擔任被上訴人之董事與科學長,故上訴 人與被上訴人間無僱傭關係,不適用職務上之發明,故無受 雇人於職務上所完成之發明,其專利申請權及專利權屬於雇 用人之情事。準此,上訴人前雖自98年5月6日起至98年8月 30日期間,擔任被上訴人惠合公司董事,然原證3及13未說 明或揭露上訴人為系爭專利發明人,不足以證明系爭專利由 上訴人所發明。 (三)原證4及原證5無法證明: 原證4係美國臨時申請案61/531,438,其為原證5為上訴人之 專利之美國相對應案,且原證4為原證5專利案中所主張之專 利優先權案(見原審卷一第31至46頁)。原證4及原證5為同 一發明,實質內容相同,原證5經由原證4美國臨時申請案主 張優先權日,故原證5視為系爭專利之先前申請案。職是, 原證5與系爭專利實質上非為同一專利,原證4無法證明系爭 專利為上訴人所發明。 (四)原證6無法證明: 原證6為系爭專利,申請人為惠合公司,發明人為○○○及 ○○○,前於2011年10月21日申請,2013年9月27日核准審 定,並於2013年11月21日公告(見原審卷一第47至63頁)。 準此,原證5與原證6之系爭專利,實質上非為同一專利。 (五)原證7無法證明: 原證7為2009年10月28日至2010年5月10日期間,上訴人與被 上訴人公司代表人○○○及被上訴人公司廠長○○○間之電 子郵件往來紀錄,郵件雖提及膠原蛋白機器(PCM)部分材質 、元件,惟未記載或具體提供,有關系爭專利請求項「滑桿 上之阻擋件」、「銜接件、滑塊、和導軌」、「鎖桿」、「 鄰接反應槽之熱交換器」技術特徵之說明、圖式/ 構件圖式 (見原審卷一第64至69頁)。職是,原證7 不足以證明系爭 專利所請製造膠原蛋白設備由上訴人所發明。 (六)原證8、原證17及上證13無法證明: 原證8、原證17及上證13係2009年至2010年6月24日期間,上 訴人就製造膠原蛋白設備之筆記影本,原證17及上證13實質 相同(見原審卷一第70至75頁;原審卷二第28至39頁;本院 卷三第55至78頁)。筆記雖記載部分結構:樣品處理槽、GM P 廠設計藍圖、製造膠原蛋白機器培養槽控溫、雙層不銹鋼 槽、內槽有洞、外槽密封、抽吸造成內部層流等內容或結構 圖式。原證17與原證8 之內容相同,差異僅在於原證17之筆 記影本加註與系爭專利之比對說明。然筆記中未記載或具體 提供,有關系爭專利請求項「滑桿上之阻擋件」、「銜接件 、滑塊、導軌」、「鎖桿」、「鄰接反應槽之熱交換器」技 術特徵之說明、圖式/構件圖式。準此,原證8及原證17不足 以證明系爭專利所請製造膠原蛋白設備,係上訴人所發明及 其團隊所獨立設計並製造。 (七)原證9、10及11無法證明: 原證9、10及11內容,為上訴人與被上訴人前工程師○○○ 、被上訴人所委託之○○自動化公司負責人○○○等之相關 郵件往返,郵件未記載系爭專利之相關技術特徵或機器結構 構思或圖式(見原審卷一第76至83頁)。職是,原證9 至11 不足以證明系爭專利之製造膠原蛋白設備由上訴人所發明。 (八)原證12無法證明: 原證12為被上訴人公司召開討論PCM機專利問題會議之會議 紀錄影本,會議未明確作成PCM機專利發明人之決議,記錄 未實質說明或揭露上訴人為系爭專利發明人之技術內容或證 明文件(見原審卷一第84至87頁)。準此,僅由原證12所記 載內容,不足以證明系爭專利由上訴人所發明。 (九)原證14及15無法證明: 原證14及15為上訴人與被上訴人間技術股協議書影本及就技 術股移轉討論之郵件影本(見原審卷一第89至91頁),協議 書僅能作為上訴人與被上訴人合作,且未實現之協議或技術 股轉移之相關文件,審究證據內容可知,未實質說明或揭露 上訴人為系爭專利之發明人,原證14、15所記載內容,不足 以證明系爭專利由上訴人所發明。 (十)原證16無法證明: 原證16為智慧局105年6月17日(105)智專三㈢05053字第1052 0745030號專利舉發審定書影本,審定結果為請求項6至20舉 發不成立,審定書記載內容揭示系爭專利請求項6至20與舉 發證據不同(見原審卷一第92至100頁)。原證16為智慧局 所作出之舉發審定書,並非屬於有關上訴人對於系爭專利相 關創作或構想之資料。準此,原證16不能證明系爭專利是由 上訴人所發明。 原證18無法證明: 上訴人雖主張原證18之錄音檔,為系爭專利發明人○○○於 101年3月27日與上訴人之對話內容云云(見原審卷一第72頁 )。惟自原證18之檔案觀之,無從得知其實際錄製之時間, 且自對話之內容,無法得知實際對話者為何人。縱使對話者 為系爭專利發明人○○○,然對話內容為上訴人不斷以誘導 之方式,詢問系爭專利發明人○○○,使○○○應答上訴人 所欲得到之答案。況系爭專利之發明人有2位,○○○無法 代表另一位發明人○○○為自認,不能據此排除○○○非系 爭專利之發明人。縱○○○與○○○均非系爭專利發明人, 亦無法遽認系爭專利之申請權及專利權歸屬於上訴人。再者 ,依據上訴人所提之原證18之譯文,其所指之PCM機究指為 何?是指原證5之上訴人專利發明,或是系爭專利之發明, 抑是其他的發明,仍無法確認。因系爭專利之發明人為何人 ,應以申請專利範圍所記載之技術特徵,是否有實質貢獻之 客觀事證,予以判斷,而原證18僅說明上訴人與○○○在對 於是否為PCM機之發明人之對話,無法認定系爭專利由上訴 人所發明。 上證1至3無法證明: 上訴人雖主張以中華民國專利系統之檢索資料以觀,被上訴 人所有系爭專利之發明人○○○及○○○申請專利之數量, 少於上訴人於膠原蛋白領域之相關專利數量。被上訴人惠合 公司系爭專利之發明人,不論○○○、○○○不具有研發之 能力云云。上訴人並提出被上訴人惠合公司時任廠長○○○ 及員工○○○、○○○、○○○所簽立之切結書為憑(見本 院卷一第263至280頁)。惟申請專利之數量,不能用以否定 系爭專利之發明人為○○○及○○○,系爭專利之發明人為 何人,應以系爭專利之申請專利範圍所記載之技術特徵,是 否有實質貢獻之客觀事證,予以判斷,僅以申請專利之數量 ,除無法證明○○○及○○○非為系爭專利之發明人外,亦 不能證明上訴人為系爭專利之發明人。 上證4無法證明: 上證4為○○公司負責人○○○與上訴人對話錄音,○○○ 為系爭PCM機設備之製造商(見本院卷一第281頁)。上訴人 雖主張經由對話可證明系爭專利設計發明之構想,全部來自 上訴人云云。惟錄音對話內容未具體指出系爭專利請求項6 至20之技術特徵。對話內容指出:○○○:對呀,後來他們 作整個結構性改很多等語。其結構為何,均未於上證4有具 體之比對。是上證4難以證明系爭專利之技術特徵為上訴人 之發明。 上證5無法證明: 上證5為當事人間就被上訴人惠合公司20%技術股之股權協議 書之電子郵件往來紀錄,僅為有關被上訴人惠合公司之時任 代表人○○○與上訴人間(見本院卷一第283至306頁)。對 於有關合作酬勞之相關電子郵件往來紀錄,均無系爭專利申 請專利範圍之技術特徵相關內容。準此,上證5無法證明上 訴人為系爭專利之發明人,系爭專利之專利申請權及專利權 非為上訴人所有。 上證6無法證明: 上證6為上訴人與被上訴人惠合公司內員工及○○公司負責 人○○○之電子郵件往來紀錄。上證6雖提及PCM機使用超音 波相關細節,然電子郵件之資料均為有關PCM機的相關內容 ,均無系爭專利的技術特徵之相關資訊(見本院卷一第307 至366頁)。是上證6之資料不足以證明PCM機之相關技術內 容,無法說明PCM機是否有系爭專利之所有技術特徵。參諸 上證6之內容,無法證明上訴人為系爭專利之發明人,系爭 專利之專利申請權及專利權非為上訴人所有。 上證7無法證明: 上證7為上訴人所提之系爭專利權確認勾稽報告,為上訴人 所製作(見本院卷一第367至594頁)。因上訴人無法證明其 對於系爭專利請求項6至20之所有技術特徵有實質貢獻。是 系爭專利權確認勾稽報告無法證明,上訴人對於系爭專利請 求項6至20之所有技術特徵有獨立且完全之實質貢獻,系爭 專利之專利申請權及專利權非為上訴人所有。 上證8與上證15無法證明: 上證8為證人○○○於2019年4月所為之書面證詞,上證15係 證人○○○就製造膠原蛋白設備之筆記影本(見本院卷二第 69至72頁;見本院卷三第111至176頁)。僅憑上證8及上證 15內容,無法證明上訴人對於系爭專利請求項6至20之所有 技術特徵有獨立且完全之實質貢獻。 上證9與上證10無法證明: 上證9為本案訴訟之108年2月18日勘驗程序筆錄,上證10係 被上訴人之2017年機械設備保養紀錄(見本院卷二第73至86 頁)。內容均未包含系爭專利請求項6至20所界定「阻擋件 」及其設置方式,故無法證明上訴人對於系爭專利請求項6 至20之所有技術特徵有獨立且完全之實質貢獻。 上證11與上證12無法證明: 上證11係發明專利舉發審查基準之部分節錄內容,其與上訴 人是否對於系爭專利請求項6至20之所有技術特徵有實質貢 獻,兩者無涉(見本院卷二第87至88頁)。再者,上證12為 2008年8月15日上訴人與被上訴人惠合公司時任董事長葉省 吳之電子郵件往來紀錄。上證12雖提及PCM製造方法之內容 ,然無系爭專利請求項6至20所界定「阻擋件」技術特徵之 相關資訊(見本院卷二第317至318頁)。職是,上證12之資 料,除不足以證明PCM機之相關技術內容為何外,亦無法說 明「阻擋件」構件之細部設置方式,無法證明上訴人對於系 爭專利請求項6至20之所有技術特徵均有獨立且完全之實質 貢獻。 上證14無法證明: 上證14為原證10至12相關資料之彙整本,內容雖包含PCM製 造膠原蛋白設備之部分結構,如樣品處理槽、培養槽控溫、 雙層不銹鋼槽、內槽有洞、外槽密封、抽吸造成內部層流等 項目(見本院卷三第79至110頁)。然未具體揭示系爭專利 請求項6至20所界定阻擋件之技術特徵之內容,無法說明技 術特徵由何人發明或完成。準此,上訴人未能證明其對於系 爭專利請求項6至20之所有技術特徵有獨立且完全之實質貢 獻,系爭專利之專利申請權及專利權非為上訴人所有。 上證16至20無法證明: 上證16為證人○○○任職於白馬實業股份有限公司之資料, 上證17至20係○○○個人簡介資料、積欠費用證明、曾經營 公司名單、差旅紀錄等文件(見本院卷三第331至388頁)。 該等文件未涉及關於「膠原蛋白之製備設備、機器」技術內 容,上證16至20並無法證明系爭專利「製造膠原蛋白的設備 」為上訴人所有。 上證21無法證明: 上證21係Google搜尋銜接、滑塊等技術名詞之結果,參諸內 容雖可知採用銜接、滑塊等技術手段為習知技術(見本院卷 三第389至396頁)。然文件未涉及關於「膠原蛋白之製備設 備、機器」技術內容,故上證21並無法證明系爭專利「製造 膠原蛋白的設備」為上訴人所有。 九、原證5之108專利未揭示系爭專利請求項6至20之整體技術特 徵: (一)舉發審定書認定未揭示系爭專利請求項6至20之技術特徵: 有關我國專利公告第I475108號案為本案之原證5,為上訴人 之專利(見原審卷一第39至46頁)。比對原證5與系爭專利 請求項6至20之技術特徵比對,如附表所示,原證5未揭示系 爭專利請求項6至20之整體技術特徵,原證5所提示之技術內 容,不足以證明其與系爭專利請求項6至20為同一發明。本 院有關原證5與系爭專利請求項6至20之比對結果,核與舉發 審定書一致(參照本院整理當事人爭執事項4)。 (二)系爭專利未違反核准時之專利法第71條第1項第3款規定: 專利審查基準第五篇第一章第3.2.1節、第4.3.1節及第4.3. 1.1節之相關規範,係依專利法第71條第1項第3款規定所制 定,發明專利權人為非發明專利申請權人時,其利害關係人 得提起舉發,當以此作為舉發事由時,應就專利權整體為之 ,僅要有任一請求項有舉發人所主張之事由者,應就全案審 定舉發成立。上訴人雖主張有關專利權主體之爭執,除不得 分項爭執外,應就專利權整體為之,僅要有任一請求項有舉 發人所主張之事由者,應就全案審定舉發成立,系爭專利請 求項1至5經上訴人舉發撤銷,可知被上訴人非系爭專利之申 請權人云云。然智慧局105年6月17日(105)智專三(三)05053 自第00000000000號舉發審定書,其就專利權之客體是否有 專利法第23條之擬制喪失新穎性及專利法第31條之同一發明 ,作為是否有撤銷事由之基準。系爭專利請求項1至5有違核 准時之專利法第23條及第31條規定,故認系爭專利請求項1 至5舉發成立。系爭專利請求項1至5並非依據專利法第71條 第1項第3款之事由而舉發成立,當然不能依此論斷被上訴人 非專利申請權人,或者僅以系爭專利請求項1至5經上訴人舉 發成立,遽論上訴人是系爭專利之申請權人。況舉發審定書 第16至17頁說明舉發人未能證明其為利害關係人,系爭專利 請求項1至20未違反核准時之專利法第71條第1項第3款規定 。 (三)上訴人非系爭專利之專利申請權人及專利權之所有人: 依據專利審查基準第五篇第一章「4.3.1.1有關專利申請權 人之爭執」第3段規範:專利申請權之爭執,係就專利權整 體為之,僅要有任一請求項有舉發人所主張之事由者,應就 全案審定舉發成立。其係指專利專責機關對於專利申請權之 爭執時,行政機關之處理原則。審查基準同段落規範:對於 專利申請權之私權歸屬,非專利專責機關所得管轄,且屬事 實認定,倘利害關係人有疑義或認為侵害其權益,應循司法 救濟程序解決。是本案有關專利申請權及專利權歸屬之爭執 ,應確認當事人合作期間所研發的成果,並與其所申請之專 利權之技術內容進行比對,以確認兩者之技術內容是否相同 。比對之結果,認技術內容為完全相同或完全相異,固足以 認定系爭專利為何人之發明,惟部分請求項相同或部分請求 項不同時,應判斷不同之部分,究為被上訴人所為之技術創 新,或僅引用申請時之通常知識或先前技術。如為前者,不 同之部分已超越上訴人之研發成果,而為進一步之改良,應 認為非屬上訴人之發明。如為後者,不同之部分並無技術上 貢獻,本不得主張專利權之保護,倘其他具有技術上貢獻部 分,而與上訴人所提之研發成果技術內容相同,應認為上訴 人所有。因依據舉發審定書之內容,不能證明被上訴人非系 爭專利之申請權人,益徵上訴人之上開主張,不足為憑。準 此,原證5未揭示系爭專利請求項6至20之整體技術特徵,上 訴人非系爭專利之專利申請權人及專利權之所有人。 十、系爭專利技術特徵之貢獻程度說明: 按專利申請權為共有者,應由全體共有人提出申請,專利法 第12條第1項。申請專利範圍記載數個請求項時,發明人或 創作人並不以對各請求項均有貢獻為必要,倘僅對一項或數 項請求項有貢獻,得可表示為共同發明人或創作人。所謂實 質貢獻之人,係指為完成發明而進行精神創作之人,其須就 發明或新型所欲解決之問題或達成之功效產生構想,並進而 提出具體而可達成構想之技術手段(參照最高法院104年度 台上字第2077號民事判決)。準此,本院自應審究何人對系 爭專利技術特徵有實質之貢獻,判斷上訴人主張其為系爭專 利之專利申請權人及專利權之所有人,是否有理由。 (一)證人張耿銘無法證明專利申請權及專利權為上訴人所有:   證人張耿銘於107年12月21日之準備程序期日結證稱:本人  為被上訴人惠合公司之員工,畢業於中華醫事科技大學職業 安全系,高中是台南高工化學工程,畢業與退伍後,在立引 電線工業擔任繪圖、設備及設計繪圖員,接觸機械設計、開 發及製圖之經驗,本人除取得AUTOCAD 2D國際證照,證照有 關機械製圖之繪圖軟體外,亦有繪圖之考核證照。本人約於 100年間至惠合公司,擔任製程開發工程師至今,目前是擔 任廠務副理工作,有協助製程開發和設備之開發工作。依本 人於業界多年之實務開發及操作經驗,無法從原證8、原證 17之上訴人筆記與內容,推導出系爭專利請求項6至20所揭 示之全部特徵結構,倘本人將上訴人筆記帶回去,亦無法做 成如系爭專利之設備,要本人作成設備,至少有4、5種,因 看那些資料,皆為較大方向,倘用想像,用設計部分去想, 可拆開很多細部之動作去設計。本人不清楚何人為PCM機之 真正發明者。據本人印象,上訴人在惠合公司擔任研發指導 科學長,因本人未直接受上訴人指導,僅知道上訴人針對研 發部分作指導,由○○○、○○○等人實驗等語(見本院卷 二第7至9、13、17頁)。準此,參照證人張耿銘證言可知, 張耿銘擔任被上訴人惠合公司製程開發工程師,其無法從原 證8、原證17之上訴人筆記與內容,推導出系爭專利請求項6 至20所揭示之全部特徵結構,上訴人前於惠合公司擔任研發 指導科學長,上訴人針對研發部分作指導,由○○○、○○ ○等人實驗,是上訴人並非專利申請權及專利權之唯一所有 人。 (二)證人○○○無法證明專利申請權及專利權為上訴人所有:   證人○○○於108年11月5日之準備程序期日結證稱:本人前  服務於被上訴人惠合公司,本人沒有研發機器設備經驗,亦 不具備膠原蛋白領域之相關專利之研發能力,在工廠有待過 相當時間,對機器設備有一些概念。針對PCM機之製造過程 ,本人與○○○有共同工作經驗,因○○○是執行長,本人 擔任廠長。PCM機當初之設計使用,是上訴人有提出幾個項 目之要求,第一就是上下,就是原料架之部分,要有上下之 控制;第二是反應液體本身要有溫度之控制,就會有桶槽, 有盒子放原料,因桶槽是反應液,豬皮是原料,放在盒子裡 ,插在架子上,能夠在反應液作上下清洗之動作,反應液要 能溫度控制;第三就是原料放置架,放在桶槽裡面去,泡在 反應液裡面讓他上下動作能夠清洗。當初是有接收此指令。 上訴人說明基本架構後,我們向廠商表示設計之要件,雛型 機設計完成後,雛型機在○○○之操作時,倘有發生狀況, ○○○會直接向本人報告,由本人與○○○連絡處理機器問 題。上訴人有表示其需求,就是產品要按上訴人之動作完成 。多孔狀膠原蛋白製造技術是上訴人與公司之專利部分,需 要設備完成多孔狀膠原蛋白之製備技術等語(見本院卷二第 181、183、185、187至189、195頁)。職是,參照證人○○ ○證言可知,○○○與○○○對PCM機之製造過程,有共同 工作經驗,○○○是被上訴人惠合公司執行長,○○○擔任 廠長。PCM機之設計使用,上訴人有提出幾個項目之要求, 上訴人說明基本架構後,再向廠商表示設計要件,完成雛型 機,○○○操作雛型機時,倘有發生狀況,○○○會直接向 ○○○報告,故上訴人並非專利申請權及專利權之唯一所有 人。 (三)證人○○○無法證明專利申請權及專利權為上訴人所有:   證人○○○於108年12月3日之準備程序期日結證稱:本人在  機械專業之設計經驗近20年,本人為PCM機之製造商與PLC之 自動化設計者。關於系爭專利請求項6至20項牽涉設計主體  ,本人當初有與上訴人討論請求項6至20,本人無法記住每 個細項是否均由上訴人提出或大家一起討論所得。上訴人所 提供之發明筆記紀錄,其與系爭專利之PC設備發明紀錄有關 。PCM機之設計者,本人與上訴人接觸後始知悉,當初是透 過○○○轉述設計,本人與上訴人見過一次面,上訴人雖請 本人協助製作一台PCM機之報價,然本人無法報價,因當初 有與惠合公司簽訂保密協議。無論是雛型機或PCM機,當初 均是上訴人在指導,所以個人認知設計者應是上訴人等語( 見本院卷二第247、249、257至259頁)。準此,參諸證人○ ○○之證言可知,○○○為PCM機之製造商與PLC之自動化設 計者,其當初有與上訴人討論系爭專利請求項6至20,系爭 專利請求項6至20之細項由上訴人提出或共同討論所得,上 訴人所提供之發明筆記紀錄,其與系爭專利之PC設備發明紀 錄有關。PCM機之設計者透過○○○轉述設計,上訴人有指 導雛型機或PCM機,設計者應是上訴人,參與系爭專利請求 項6至20之構想者,包含上訴人、○○○及○○○,上訴人 並非專利申請權及專利權之唯一所有人。 (四)證人○○○無法證明專利申請權及專利權為上訴人所有:   證人○○○於109年2月14日之準備程序期日結證稱:本人於  98年10月在被上訴人惠合公司任職,當時主要負責是膠原蛋 白膜之開發,即所謂PCM之製作,主要負責製程之開發部分 ,由上訴人進行指導,並用PCM製造機製造PCM。○○○或○ ○○沒有指導本人相關PCM之製程,當時均是由上訴人指導 ,包含使用PCM機設備方面之知識與試驗構思。惠合公司建 置系爭PCM機之過程,本人多次與上訴人討論,並協助轉達 上訴人之意見予○○○或○○公司之○○○。PCM機目的在 於製造PCM,PCM就是多孔性膠原蛋白基質,主要功能均為上 訴人提出,如需要震盪或超音波功能,上訴人提出功能需求 ,委託○○○之○○公司製造,所有功能為上訴人提出,製 造部分為○○○,設計與功能部分是上訴人提出,如何達到 功能是委由○○公司完成。附件3是本人之筆記,有與上訴 人討論,附件2是上訴人之筆記。上訴人所提供之部分筆記 紀錄,其與系爭專利PCM機之設計紀錄有關。本人與上訴人 討論時,上訴人雖會說明,然上訴人不知筆記之內容是否僅 有摘要。本人會向○○○或○○○轉達。當PCM機需要修正 時,會直接與上訴人討論,將需要修正之內容再轉達○○○ 或○○○,繼而由他人轉達○○○進行修正;或直接由本人 轉達○○○,以進行設備之改良修正。因○○○有機械背景 ,其與○○○討論會比較直接,會比較瞭解想要說明之項目 。○○○及其特助○○○為確認自上訴人取得完整資訊,會 要求本人提供操作PCM機之程序及PCM機製程詳細資料,系爭 專利之圖1及108專利之圖1均為多孔狀膠原蛋白基質製造設 備。系爭專利PCM機請求項7、11至16、18至20,為上訴人所 設計。系爭專利PCM機請求項8至10「夾具、架子、烤肉架、 金屬網、孔徑、Teflon架、不鏽鋼架」為上訴人所設計, PCM機設備所有需求功能為上訴人設計,委託○○公司完成 機械方面之製作等語(見本院卷三第183至207、211頁)。 職是,參諸證人○○○之證言可知,○○○在被上訴人惠合 公司任職時主要負責是膠原蛋白膜之開發,由上訴人進行指 導,建置系爭PCM機之過程,○○○與上訴人進行討論,並 協助轉達上訴人之意見予○○○或○○公司之○○○。上訴 人提出功能需求,委託○○○之○○公司製造。PCM機需要 修正時,○○○直接與上訴人討論,將需要修正之內容再轉 達○○○、○○○或○○○進行修正,以進行設備之改良修 正。因○○○有機械背景,其與○○○討論會比較直接,比 較瞭解想要說明之項目。上訴人、○○○、○○○、○○○ 、○○○及○○○均有參與系爭專利之構思、設計及PCM機 之製造。上訴人雖有參與系爭專利請求項7至16與18至20之 設計,然未參與系爭專利請求項6與17之設計,是上訴人並 非專利申請權及專利權之唯一所有人。 (五)上訴人並非專利申請權及專利權之唯一所有人: 綜上所述,系爭專利計有20個請求項,上訴人、○○○、○ ○○、○○○、○○○及○○○,對其中一項或數項請求項 之創作或完成,分別就系爭專利發明所欲解決之問題或達成 之功效產生構想,並進而提出具體而可達成構想之技術手段 。準此,渠等對於系爭專利技術特徵各有不同程度之實質貢 獻,足證上訴人並非專利申請權及專利權之唯一所有人,是 上訴人雖請求確認系爭專利之專利申請權及專利權為上訴人 單獨所有云云,為無理由。 、本判決結論: 綜上所述,系爭專利與108專利實質上非為同一專利,上訴 人未對系爭專利請求項6至20之所有技術特徵有獨立且完全 之實質貢獻,系爭專利之專利申請權及專利權非僅為上訴人 所有,且經本院判斷,108專利經舉發審定認定,認未揭示 系爭專利請求項6至20之整體技術特徵,且原證5所提示之技 術內容,不足以證明其與系爭專利請求項6至20為同一發明 。上訴人未能證明其為系爭專利之專利申請權及專利權之唯 一所有人。上訴人提起本件確認專利申請權及專利權,全部 歸為其所有,為無理由,其請求應不予准許。準此,原審為 上訴人敗訴判決,核無違誤,上訴人之上訴為無理由,應予 駁回。 、本院無庸審究之說明: 兩造其餘攻擊防禦方法及未經援用之證據,經本院審酌後,   核與本件之結論,不生影響,爰不逐一贅述,附此敘明。 據上論結,本件上訴為無理由,依智慧財產案件審理法第1 條、 民事訴訟法第449條第1項、第78條,判決如主文。 中  華  民  國  109  年  5   月  14  日           智慧財產法院第二庭              審判長法 官 汪漢卿                 法 官 彭洪英                 法 官 林洲富 以上正本係照原本作成。 如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其 未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀 (均須按他造當事人之人數附繕本),上訴時應提出委任律師或 具有律師資格之人之委任狀;委任有律師資格者,應另附具律師 資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466條之1第1項 但書或第2項(詳附註)所定關係之釋明文書影本。如委任律師 提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。 中  華  民  國  109  年  5   月  14  日                 書記官 蔡文揚 附註: 民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項) 對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴 人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。 上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為 法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法 院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附件圖表 1