跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
智慧財產法院 107 年度民專上字第 23 號民事判決
裁判日期:
民國 110 年 05 月 27 日
裁判案由:
侵害專利權有關財產權爭議
智慧財產法院民事判決                   107年度民專上字第23號 上 訴 人 林亞夫 訴訟代理人 彭秀霞 複代理人  林威伯律師       吳省怡律師 被上訴人  九齊科技股份有限公司 兼 法 定 代 理 人 郭秋麗 共   同 訴訟代理人 王文成律師       李文賢       劉蘊文律師 上列當事人間侵害專利權有關財產權爭議事件,上訴人對於中華 民國107 年4 月23日本院106 年度民專訴字第1 號第一審判決提 起上訴,本院於110 年4 月22日言詞辯論終結,判決如下: 主 文 上訴駁回。 第二審訴訟費用由上訴人負擔。 事實及理由 壹、程序事項 按民事事件,涉及香港或澳門者,類推適用涉外民事法律適 用法。涉外民事法律適用法未規定者,適用與民事法律關係 最重要牽連關係地法律,為香港澳門關係條例第38條所明定 。又涉外民事事件之國際管轄權歸屬,涉外民事法律適用法 固未明文規定,惟受訴法院尚非不得就具體情事,類推適用 國內法之相關規定,以定其訴訟之管轄(最高法院104 年度 台抗字第1004號裁定意旨參照)。又訴訟,由被告住所地之 法院管轄;對於私法人或其他得為訴訟當事人之團體之訴訟 ,由其主事務所或主營業所所在地之法院管轄。民事訴訟法 第1 條前段、第2 條定有明文。本件被上訴人即原審被告九 齊科技股份有限公司(下稱九齊公司)之營業所、被上訴人 即原審被告郭秋麗之住所均在我國,經類推適用民事訴訟法 第1 條前段、第2 條規定,我國法院就本件訴訟有國際管轄 權。又依涉外民事法律適用法第25條規定,關於由侵權行為 而生之債,依侵權行為地法;另同法第42條第1 項規定,以 智慧財產為標的之權利,依該權利應受保護地之法律。本件 上訴人本於專利權侵權法律關係而為請求,依上開規定, 本件自應適用我國法為準據法。 貳、實體事項 一、上訴人主張:上訴人為我國發明第420783號「無指令可程式 化控制裝置」(下稱系爭專利)之專利權人,專利期間自民 國90年2 月1 日至104 年10月16日止,詎被上訴人九齊公司 未經上訴人同意或授權,擅自將系爭專利技術導入九齊公司 之開發工具「Q-Code」(下稱系爭產品)供其客戶使用,落 入系爭專利請求項21、27、28、36、37之文義範圍,侵害上 訴人系爭專利權。又被上訴人郭秋麗為九齊公司之負責人, 爰依專利法第96條第2 項、第97條第1 項第3 款、第2 項、 公司法第23條第2 項規定,求為命被上訴人連帶給付上訴人 新臺幣(下同)23,746,500元本息之判決。原審為上訴人敗 訴之判決,上訴人不服提起上訴。並聲明:㈠原判決廢棄。 ㈡被上訴人應連帶給付上訴人23,746,500元,及自起訴狀繕 本送達翌日起至清償日止,按年利率5%計算之利息。㈢願供 擔保,請准宣告假執行。 二、被上訴人則以:系爭專利請求項21步驟( 1)至( 6)之「設定 」,屬人為的計畫安排,非利用自然法則,附屬請求項27、 28、36、37亦同,故上開請求項違反核准時專利法第19條、 第21條第1 項第5 款規定。系爭專利請求項21未記載步驟( 1)之「設定x 端形態」與前言「至少一端點」、步驟( 2)「 設定y 事件」與步驟( 4)之「一將被執行的事件」有何關係 ,欠缺技術連結,且未說明何謂「端形態」、「鑑別條件」 ,違反核准時專利法第71條第3 款規定。系爭專利上開請求 項全部技術已分別為被證1 至5 所揭示而不具新穎性,且任 二證據組合均足以證明系爭專利上開請求項不具進步性,上 訴人對系爭專利具新穎性、進步性之主張違反禁止讀入原則 ,自不可採。被上訴人是控制裝置製造者,未實施系爭專利 請求項21之「設定」行為,且系爭產品欠缺請求項21之各步 驟,自不落入系爭專利上開請求項之專利權範圍。被上訴人 並無侵害系爭專利權之故意過失,且上訴人損害賠償請求權 已罹於時效等語,資為抗辯。並聲明:㈠上訴駁回。㈡如受 不利益判決,被上訴人願供擔保,請准宣告免為假執行。 三、本院之判斷: ㈠按「當事人主張或抗辯智慧財產權有應撤銷、廢止之原因者 ,法院應就其主張或抗辯有無理由自為判斷,不適用民事訴 訟法、行政訴訟法、商標法、專利法、植物品種及種苗法或 其他法律有關停止訴訟程序之規定。」、「前項情形,法院 認有撤銷、廢止之原因時,智慧財產權人於該民事訴訟中不 得對於他造主張權利。」智慧財產案件審理法第16條定有明 文。再按「發明專利權得提起舉發之情事,依其核准審定時 之規定。」為現行專利法第71條第3 項本文所明定。查系爭 專利申請日為84年10月17日,於89年11月15日准予專利,是 系爭專利有無撤銷之原因,應以核准審定時之83年1 月21日 修正公布、同年1 月23日施行之專利法為斷。 ㈡系爭專利之內容(見原審卷一第 19 頁背面至 20 頁,如附 圖一所示): ⒈系爭專利所欲解決的問題 習用以微處理器為基礎之控制裝置係逐行地利用組合語言程 式化過程以組成控制程式。系爭專利之目的係在於發展一種 具簡易構成程式方法之低成本的可程式化控制裝置,該方法 並未含有任何難以學習之組合語言指令集,俾使程式化過程 可由普通人所進行,而無需加強訓練組合語言之概念與技能 ,亦無須理解微處理器的構造。 ⒉系爭專利之技術手段 系爭專利揭露可構成於第一圖表(table )格式與第二列表 (listing )格式之程式化方法,第一圖表格式界定輸入/ 輸出端之形態,第二列表格式界定欲於接收到一合格輸入訊 號時被執行的事件。 ㈢專利有效性證據之說明: 被證1 為AMD 公司發表之「State Machine Design」(見原 審卷一第181 至187 頁,如附圖二所示);被證2 為F .wag ner 於CompEuro 1992 Proceedings 發表之「VFSM Executa ble Specification 」(見原審卷一第188 至191 頁,如附 圖三所示);被證3 為華邦電子股份有限公司1995年6 月發 表之W528X 使用說明書(見原審卷一第192 至201 頁,如附 圖四所示);被證4 為1993年11月11日公告之我國第216225 號「語音合成器觸發控制構造」專利案(見原審卷一第202 至206 頁,如附圖五所示);被證5 為1989年4 月18日公告 之美國第0000000 號「Method and apparatus for trigger ing 」專利案(見原審卷一第207 至225 頁,如附圖六所示 ),上開證據之公告或公開日均早於系爭專利申請日(84年 10月17日),可為系爭專利之先前技術。 ㈣申請專利範圍解釋: ⒈「一端點」應解釋為「該控制裝置之其中一個端點」: 由系爭專利請求項21記載「該控制裝置包含至少一端點作為 一輸入端及至少一端點作為一輸出端」文義,可知控制裝置 包含的端點數目至少有兩個(至少一端點作為一輸入端,至 少一端點作為一輸出端),因此「一端點」即為「控制裝置 在兩個或更多個端點中的其中一個」,是系爭專利請求項21 所載「一端點」應解釋為「該控制裝置之『其中一個』 端點」。 ⒉「一輸入端」應解釋為「該控制裝置之一或複數個端點中, 被安排作為接收輸入訊號的一個端點」、「一輸出端」應解 釋為「該控制裝置之一或複數個端點中,被安排作為提供輸 出訊號的一個端點」: 由系爭專利請求項21記載「該控制裝置包含至少一端點作為 一輸入端及至少一端點作為一輸出端」文義可知,控制裝置 所包含的多個端點中至少一端點可被規劃當作輸入端、至少 一端點可被規劃當作輸出端。被上訴人雖稱「『被安排』已 隱含『可程式化』,係將『可程式化』限制條件讀入請求項 」云云,然系爭專利請求項21所記載「一端點」並未明確記 載係「可程式化端點」,而由該項記載「( 3)對於步驟( 1) 的每一形態,對各輸入端設定一輸入鑑別條件」及「( 5)對 於步驟( 1)的每一形態,對各輸出端設定一輸出訊號」步驟 ,可知該控制裝置包含至少一輸入端及一輸出端,「被安排 作為」僅指可決定為輸入端或輸出端,系爭專利請求項21並 未記載以可程式化方式動態(即多次、隨時可實施)決定、 變更端點屬性之技術特徵與內容,因此被上訴人所稱「『被 安排』已隱含『可程式化』」云云,並不足採。 ⒊「端形態」應解釋為「該控制裝置的 I/O 形態,包含可設 定輸入、輸出、鑑別條件、將執行事件」,「 x 端形態」 應解釋為「控制裝置的 x 個 I/O 形態,其中 x 係等於或 大於 1 的整數」: 查「端形態」名詞雖未於系爭專利說明書中賦予明確的定義 ,惟為釐清申請人有無明顯意圖賦予該文字其他意義、正確 解釋請求項之文字意義,以確認請求項界定之範圍,應審酌 內部證據以確定申請專利範圍。由系爭專利圖1 代表實施例 中程式化方法第一部分之「在控制裝置啟動時,一I/O 形態 係界定為預設的起始I/O 狀態」、系爭專利說明書第9 頁第 2 至3 行記載「圖表10中的各構成部分代表『一端點於一特 殊I/O 形態』下所處的狀態」(見原審卷一第23、37頁), 可知系爭專利請求項21記載之「端形態」即為「該控制裝置 的I/O 形態」,再對比系爭專利請求項21記載之步驟( 1)、 ( 3) 至( 5),可知端形態包含可設定輸入、輸出、鑑別條 件、將執行事件,而「x 端形態」即為「控制裝置的x 個I/ O 形態」。 ⒋「各輸入端」應解釋為「該控制裝置之一或複數個端點中, 被安排作為接收輸入訊號的各個端點」、「各輸出端」應解 釋為「該控制裝置之一或複數個端點中,被安排作為提供輸 出訊號的各個端點」:同前開「一輸出端」、「一輸入端」 之理由,「各輸出端」 、「各輸入端」應解釋為被安排作為接收輸入訊號 / 提供 輸出訊號的各端點。 ㈤系爭專利請求項 21、27、28、36、37 「未違反」核准時專 利法第 19 條,符合發明之定義: ⒈按「稱發明者,謂利用自然法則之技術思想之高度創作。」 核准時專利法第 19 條定有明文。 ⒉查系爭專利請求項21所請為「一種對控制裝置程式規畫之程 式化方法」,而非所記載步驟( 1)至( 6)之「設定」本身, 其利用步驟( 1)至( 6)配合「響應於一或多個外部合格的電 氣訊號以執行一或多項事件;該控制裝置包含至少一端點作 為一輸入端及至少一端點作為一輸出端」進行處理之具體事 項為「發展一種具簡易構成程式方法之低成本的可程式化控 制裝置」,自屬利用自然法則所為之技術思想創作,未違反 核准時專利法第19條規定。 ⒊系爭專利請求項 27 之附加特徵「使程式規格構成為兩欄位 」、請求項 28 之附加特徵「表格格式」、請求項 36 之附 加特徵「相互關係不必以序列關係列出」、請求項 37 之附 加特徵「未包含指令集」均分別依附於請求項21,既然系爭 專利請求項21未違反核准時專利法第19條規定,則其附屬請 求項27、28、36、37當亦未違反該條規定。 ㈥系爭專利請求項21、27、28、36、37「未違反」核准時專利 法第21條第1 項第5 款之法定不予專利項目: ⒈按「下列各款不予發明專利:…五、其他必須藉助於人類推 理力、記憶力始能執行之方法或計劃。」核准時專利法第21 條第 1 項第 5 款定有明文。是申請專利之發明係利用自然 法則以外之規律者,例如科學原理或數學方法、遊戲或運動 之規則或方法等人為之規則、方法或計晝,或其他必須藉助 人類推理力、記憶力等心智活動始能執行之方法或計畫,該 發明本身不具有技術性,不符合發明之定義。 ⒉查系爭專利請求項21係「一種對控制裝置程式規畫之程式化 方法」,其步驟( 1)至( 6)揭露其程式化操作所需初步或部 分構件,並非僅有「設定」動作本身,且設定完成後執行時 將響應於一或多個外部合格的電氣訊號而執行一或多項事件 及輸出入狀態,是其內容尚屬實現其發明目的之技術方案, 並非僅單純利用人為規則、方法、計畫或人類心智活動,故 系爭專利請求項21並未違反核准時專利法第21條第1 項第5 款之規定,則其附屬請求項27、28、36、37當亦未違反該款 規定。 ㈦系爭專利請求項 21、27、28、36、37 「違反」核准時專利 法第71條第3 款規定: ⒈按核准時專利法第71條規定:「有下列情事之一者,…應依 職權撤銷其發明專利權…:…三、說明書或圖式不載明實施 必要之事項,或記載不必要之事項,使實施為不可能或困難 者。」又同法第22條第3 項規定:「第一項之說明書,除應 載明申請專利範圍外,並應載明有關之先前技術、發明之目 的、技術內容、特點及功效,使熟習該項技術者能瞭解其內 容並可據以實施。」同條第4 項規定:「前項申請專利範圍 ,應具體指明申請專利之標的、技術內容及特點。」由此可 知,依核准時專利法規定,申請專利範圍屬於說明書的一部 分,申請專利範圍記載不妥致請求項不明確,或說明書未明 確且充分記載,使實施為不可能或困難者,即違反同法第71 條第3 款規定應予撤銷。又「獨立項應載明申請專利之標的 、構成及其實施之必要技術內容、特點。」核准時專利法施 行細則第16條第2 項亦有規定。 ⒉查系爭專利請求項21記載:「一種對控制裝置程式規畫之程 式化方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或 多項事件;該控制裝置包含至少一端點作為一輸入端及至少 一端點作為一輸出端,該程式化方法至少包含下列步驟:( 1)設定x 端形態,其中x 係等於或大於1 的整數;( 2)設定 y 事件,其中y 係等於或大於1 的整數;( 3)對於步驟( 1) 的每一形態,對各輸入端設定一輸入鑑別條件;( 4)對於步 驟( 3)的各輸入端,當被連接到該輸入端的輸入訊號滿足該 輸入鑑別條件時,尚設定一將被執行的事件;( 5)對於步驟 ( 1) 的每一形態,對各輸出端設定一輸出訊號;( 6)設定 該等形態之一者成為動作中的形態」雖其中「端點」經解釋 為「該控制裝置之其中一個端點」,步驟( 1)所記載「端形 態」經解釋為「該控制裝置的I/O 形態,包含可設定輸入、 輸出、鑑別條件、將執行事件」,已如前述,然而有關「端 點」與「端形態」兩者間的關連性並未明確記載於請求項中 ,也就是無法從步驟( 1)「設定控制裝置的x 個I/O 形態」 得知I/O 形態組成或內容( 包含輸入、輸出、鑑別條件、將 執行事件) 中的哪些是否因應與控制裝置的端點屬性( 屬於 輸入端或輸出端其中一種) 而被保留、捨棄或有差異。又步 驟( 3)之「輸入鑑別條件」未明確記載於發明說明中,無法 從步驟( 3)「對於步驟( 1)的每一形態,對各輸入端設定一 輸入鑑別條件」、發明說明中得知輸入鑑別條件內容。另步 驟( 2)記載「設定y 事件」、步驟( 4)記載「尚設定一將被 執行的事件」,但未記載「設定y 事件」與「一將被執行的 事件」間有何關係,也就是無法得知步驟( 4)「將被執行的 事件」是否屬於步驟( 2)「y 個事件」中其中之一或其他額 外、未被設定的事件或子事件,而欠缺技術連結。此外,系 爭專利說明書第3 頁第2 段記載「習用以微處理器為基礎之 控制裝置係逐行地利用組合語言程式化過程以組成控制程式 。本發明之目的係在於發展一種具簡易構成程式方法之低成 本的可程式化控制裝置,該方法並未含有任何難以學習之組 合語言指令集,俾使程式化過程可由普通人所進行,而無需 加強訓練組合語言之概念與技能,亦無須理解微處理器的構 造」、第5 頁記載「本發明之程式化結構無須如一般組合語 言程式化中所需之順序邏輯次序的程式化過程;程式設計師 也無需學習任何指令集」及第8 頁倒數第3 行起至第9 頁記 載「根據本發明,可程式化語音合成器之程式化的較佳程式 化方法的一個實例係由第一圖中的程式化格式代表。該程式 化格式包含兩個欄位。第一欄位係藉由圖表10來代表,包含 列出所有八個I/O 端的一第一座標12與列出所有I/O 形態的 一第二座標。圖表10中的各構成部分代表一端點於一特殊I/ O 形態下所處的狀態…圖表20,其包含該程式化格式的第二 部份,並界定欲被執行的事件」、第10頁倒數第一段記載「 各I/O 形態彼此係不具序列關係且圖表10可由任何次序排列 而成。類似地,圖表20中所列的任何事件與另一事件間亦不 具序列關係」(見原審卷一第20、21、22頁背頁至23背頁) ,可知x 端形態與該y 事件的規格相互間係不必以序列關係 列出、程式化步驟未包含於指令集,乃系爭專利請求項21之 實施必要技術特徵,但系爭專利請求項21並未載明上開實施 必要之事項。以上,足認系爭專利請求項21未記載明確,使 實施為不可能或困難,而違反核准時專利法第71條第3 款之 規定。又系爭專利請求項27、28、36、37係直接依附於請求 項21,請求項21既有上述情形,則上開附屬項自亦違反核准 時專利法第71條第3 款之規定。 ㈧系爭專利請求項 21 具新穎性,但「不具進步性」: ⒈系爭專利請求項21為:「一種對控制裝置程式規畫之程式化 方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或多項 事件;該控制裝置包含至少一端點作為一輸入端及至少一端 點作為一輸出端,該程式化方法至少包含下列步驟:( 1)設 定x 端形態,其中x 係等於或大於1 的整數;( 2)設定y 事 件,其中y 係等於或大於1 的整數;( 3)對於步驟( 1)的每 一形態,對各輸入端設定一輸入鑑別條件;( 4)對於步驟( 3)的各輸入端,當被連接到該輸入端的輸入訊號滿足該輸入 鑑別條件時,尚設定一將被執行的事件;( 5)對於步驟( 1) 的每一形態,對各輸出端設定一輸出訊號;( 6)設定該等形 態之一者成為動作中的形態。」 ⒉被證1不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性: ⑴被證1 為狀態機設計的技術,包含以電路設計、狀態圖、狀 態表等方式表現、設定控制裝置等數位電路各部分及內容所 對應的狀態機構成要素,例如輸入、輸出、初始狀態、現態 、次態、觸發狀態轉移之事件值等,有限狀態機於執行時將 以預定之觸發事件值及對應狀態順序遍歷所設定狀態( 見附 圖二) 。 ⑵經比對系爭專利請求項 21與被證1,其中: ①被證1 表1 上方文字所揭露表格的每一列是由每一輸入組合 所定義(each input combination define a row on the table ),此列內容包含0 至n 個現態(Present State ) S0-Sn 、0 至m 個輸入(Inputs)I0-Im 、0 至n 個次態( Next State)S0-Sn 、0 至p 個所產生輸出(Outputs Gene rated )O0-Op (見原審卷一第183頁),此一列由現態、 輸入、次態、輸出的表格欄位名稱及其示意值S0-Sn 、I0-I m 、O0-Op 等所構成的一組組合,即為包含了輸入、輸出、 事件等端形態組成成份的一組端形態,且揭示了端形態數量 x 等於1 或大於1 個時的端形態所成集合的表現方式,已對 應揭示請求項21步驟( 1)「設定x 端形態,其中x 係等於或 大於1 的整數」之技術特徵。 ②表1 所揭露次態S0-Sn 、所產生輸出O0-Op 及圖4 所揭露5 個狀態(State )A-E 、輸出(Outputs )(見原審卷一第 182 背頁、183 頁),其中,次態、輸出的欄位名稱及其示 意值S0-Sn 、O0-Op ,或5 個狀態State A 至State E ,即 狀態轉換後的「次態」、「輸出」等動作及其結果所成之事 件,例如次態S0轉換狀態為S1即為一事件,輸出O0轉換為O1 即為一事件,狀態State A 轉換狀態為State B 即為一事件 ,已對應揭示請求項21步驟( 2)「設定y 事件,其中y 係等 於或大於1 的整數」技術特徵。 ③表1 所揭露輸入I0-Im 、圖5b所揭露I1=0及I1=1、圖7 所揭 露X1‧X2、X1 '‧X2(按:符號' 與上底線意義相同,均為 反相或補集的表示方式)及圖9 所揭露輸入條件Input Cond (見原審卷一第182 背頁至183 背頁),其中,輸入I0- Im 、I1=0及I1=1、X1‧X2、X1 '‧X2、輸入條件Input Cond可 供輸入、判斷狀態是否需要轉換,即為輸入鑑別條件,已對 應揭示請求項21步驟( 3)「對於步驟( 1)的每一形態,對各 輸入端設定一輸入鑑別條件」技術特徵。 ④表1 所揭露次態S0-Sn 、所產生輸出O0-Op 、圖5 所揭露狀 態State D 、State E 、圖7 所揭露狀態3 、4 及圖9 所揭 露Mearly output 、State 2 、State 3 (見原審卷一第18 2 背頁、183 及其背頁),其中,S0-Sn 、O0-Op 、State D 、State E 、狀態3 、4 及Mearly output 、State 2 、 State 3 ,均為與其相連接之前一狀態(例如圖5 的State C 、圖7 的狀態2 )相對應的輸入訊號滿足輸入鑑別條件時 被設定的將被執行的事件,已對應揭示請求項21步驟( 4)「 對於步驟( 3)的各輸入端,當被連接到該輸入端的輸入訊號 滿足該輸入鑑別條件時,尚設定一將被執行的事件」技術特 徵。 ⑤表1 所揭露所產生輸出O0-Op 及圖4 所揭露輸出(見原審卷 一第182 背頁、183 頁),其中,O0-Op 及圖4 所揭露輸出 即為各輸出端所設定的輸出訊號,已對應揭示請求項21步驟 ( 5) 「對於步驟( 1)的每一形態,對各輸出端設定一輸出 訊號」技術特徵。 ⑥圖7 所揭露由Start'、狀態1 、Start 、狀態2 、X1‧X2至 狀態3 之路徑或歷程,以及由Start'、狀態1 、Start 、狀 態2 、X1 '‧X2至狀態4 之路徑或歷程【按:Start'(即輸 入等於0 )時維持在狀態1 ,Start (即輸入等於1 )時進 入狀態2 】,以及圖5b所揭露由State C 、I1=0至State D 之路徑或歷程,以及由State C 、I1=1至State E 之路徑或 歷程(見原審卷一第182 背頁),其中,前述任一路徑或歷 程,即為該等形態之一者,可被設定成為動作中的形態,已 對應揭示請求項21步驟( 6)「設定該等形態之一者成為動作 中的形態」技術特徵。 ⑶由上可知,被證1 已揭示系爭專利請求項21步驟( 1)至( 6) 技術特徵,所餘差異僅在於,被證1 未揭示系爭專利請求項 21之「一種對控制裝置程式規畫之程式化方法,響應於一或 多個外部合格的電氣訊號以執行一或多項事件;該控制裝置 包含至少一端點作為一輸入端及至少一端點作為一輸出端, 該程式化方法至少包含下列步驟」技術特徵,是以,被證1 不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性。 ⒊被證2不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性: ⑴被證2 為基於虛擬有限狀態機(VFSM)的軟體設計方法,其 定義一虛擬環境,允許有限狀態機成為一個完全由表格驅動 的軟體模組,所提出方法是將設計區分為控制部分與資料處 理部分,其中,控制部分不是以程式碼編寫,而是以一個可 由虛擬有限狀態機執行器所執行的表格來表現,因此控制部 分的規格書是直接可被執行的( 見附圖三) 。 ⑵經比對系爭專利請求項 21與被證2,其中: ①被證2 圖2 、3 (揭示具有規格書執行器的控制系統及虛擬 有限狀態機( VFSM )模型可對控制裝置進行程式規畫(見 原審卷一第189 背頁),控制裝置具有一虛擬輸入及一虛擬 輸出,即為控制裝置之一輸入端及一輸出端,且圖2 、3 所 揭示實際輸入及虛擬輸出或實際輸出之值,即分別為外部合 格的電氣訊號及事件,圖1 、表1 所揭露輸入temp_low或wi ndow_open 及timeout 之布林函數,及輸出air cond_on 對 空調裝置進行輸入動作、改變狀態、進入動作、退出動作規 劃,即為響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或多 項事件,已對應揭示請求項21「一種對控制裝置程式規畫之 程式化方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一 或多項事件;該控制裝置包含至少一端點作為一輸入端及至 少一端點作為一輸出端,該程式化方法至少包含下列步驟: 」技術特徵。 ②被證2 第230 頁右列第9 至11行揭示VFSM的規格書由輸入、 輸出及狀態名稱的定義開始,名稱以編號定義,其為可用在 規格書表格的唯一名稱、圖4 所揭露圖像化的一個狀態(st ate )的規格,包含輸入、輸出、下一個形態及表1 內容( 見原審卷一第190 背頁),其中,VFSM的規格書具有輸入、 輸出及狀態名稱的定義,圖像化的一個狀態的規格包含輸入 、輸出、下一個形態,以及表1 內容(見原審卷一第189 頁 ),即為設定端形態之組成,且x 係等於或大於1 ,已對應 揭示請求項21步驟( 1)「設定x 端形態,其中x 係等於1 或 大於1 的整數」技術特徵。 ③被證2 第230 頁右列第9 至11行揭示VFSM規格書由輸入、輸 出及狀態名稱的定義開始、圖4( b) 所揭露狀態移轉、進入 / 退出動作、輸入動作及表1 內容(見原審卷一第190 背頁 ),其中,VFSM規格書的輸入、輸出及狀態,以及狀態移轉 、進入/ 退出動作、輸入動作及表1 內容,即為事件且個數 等於或大於1 ,已對應揭示請求項21步驟( 2)「設定y 事件 ,其中y 係等於或大於1 的整數」技術特徵。 ④被證2 圖3 、4 所揭露狀態輸入、移轉,其中,設定所述狀 態輸入與移轉,即為輸入鑑別條件之設定,已對應揭示請求 項21步驟( 3)「對於步驟( 1)的每一形態,對各輸入端設定 一輸入鑑別條件」技術特徵;圖3 、4 所揭露狀態移轉、進 入/ 退出動作、下一狀態(見原審卷一第190 及其背頁), 其中,判斷是否符合輸入鑑別條件、設定符合與不符合時將 被執行的事件,此事件包含移轉、進入或退出動作,且前述 內容之設定形成一路徑或歷程,即為輸入訊號滿足該輸入鑑 別條件時,尚設定一將被執行的事件,已對應揭示請求項21 步驟( 4)「對於步驟( 3)的各輸入端,當被連接到該輸入端 的輸入訊號滿足該輸入鑑別條件時,尚設定一將被執行的事 件」技術特徵。 ⑤被證2 圖3 、4 狀態移轉、進入/ 退出動作、輸出及表1 所 揭露內容(見原審卷一第189 、190 及其背頁),其中,狀 態輸出及表1 內狀態移轉與動作,即為對各輸出端設定一輸 出訊號,已對應揭示請求項21步驟( 5)「對於步驟( 1)的每 一形態,對各輸出端設定一輸出訊號」技術特徵。 ⑶由上可知,被證2 已揭示系爭專利請求項21大部分技術特徵 ,所餘差異僅在於,被證2 未揭示請求項21之「( 6)設定該 等形態之一者成為動作中的形態」技術特徵,是以,被證2 不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性。 ⒋被證3 不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性: ⑴被證3 為可程式化語音合成積體電路(IC)W528x 使用說明 書,其中揭露此IC的晶片腳位、內部架構、指令格式、輸出 入訊號、利用ADPCM 編碼方法產生各式音效、具有載入( LOAD)與跳躍(JUMP)等指令與4 個可程式化暫存器供使用 者進行可程式化、語音IC應用等規格與技術內容。 ⑵經比對系爭專利請求項 21與被證3,其中: ①被證3 PAD DESCRIPTION 表格揭示「PAD NAME欄位中在I/O 欄位有I 或O 值之TG1 、TG4/LED2/STPC 、LED1、STPB、 STPA、SPK 、OSC 」、第47至48頁一種以上可被設定的「每 一觸發接腳之上升/ 下降邊緣之中斷/ 不中斷、每一觸發接 腳之上升/ 下降邊緣之觸發/ 不觸發、四種演奏模式」,以 及第56頁範例1 所揭露完整週期位準保持演奏模式中,具有 以載入( LD) 與跳躍( JP) 等指令與可程式化暫存器供使用 者進行TG1 等特定接腳參數值及可程式化而產生之程式碼( 見原審卷一第193 至194 、197 背頁),其中,對於IC設定 所述接腳之屬性、觸發訊號、輸出對應的演奏模式,即為特 定控制裝置端點作為輸入端或輸出端的屬性並設定x 端形態 之組成內容及進行程式規劃,已對應揭示請求項21「一種對 控制裝置程式規畫之程式化方法,響應於一或多個外部合格 的電氣訊號以執行一或多項事件;該控制裝置包含至少一端 點作為一輸入端及至少一端點作為一輸出端;該程式化方法 至少包含下列步驟:( 1)設定x 端形態,其中x 係等於或大 於1 的整數」技術特徵。 ②被證3 之FEATURES段落揭示設定每個觸發接腳升緣或降緣中 斷或不中斷、第51至52頁揭示「LD EN , operand 」指令, 說明依載入EN暫存器的運算元(operand )值致能或禁能觸 發輸入端TG1 至TG4 中每一個的升緣或降緣觸發中斷(見原 審卷一第193 、195 及其背頁),其中,EN暫存器的運算元 (operand )值即為「輸入鑑別條件」,用以致能或禁能觸 發輸入端TG1 至TG4 中每一個的升緣或降緣觸發中斷,已對 應揭示請求項21步驟「( 3)對於步驟( 1)的每一形態,對各 輸入端設定一輸入鑑別條件」技術特徵。 ③被證3 之Uncoditional Instruction段落EXAMPLE 、RESULT 揭示「例如LD EN , 0x41指令,若TG3( 3R)被啟動,EN暫存 器將中斷目前的演奏(playing )state 且立即跳至與3R相 對應的聲音群組(voice group )6 」(見原審卷一第195 背頁),其中,TG3( 3R)被啟動即為被滿足的輸入鑑別條件 ,EN暫存器將中斷目前的演奏(playing )state 且立即跳 至與3R相對應的聲音群組(voice group )6 即被設定為將 被執行的事件,已對應揭示請求項21步驟「( 4)對於步驟( 3)的各輸入端,當被連接到該輸入端的輸入訊號滿足該輸入 鑑別條件時,尚設定一將被執行的事件」技術特徵。 ④被證3 之Uncoditional Instruction段落第3 行揭示「LDR0 ,VALUE 」指令、Conditional Instruction 段落揭示「 LD R0 ,VALUE@TGn_STATUS 」及其對應的EXPLANATION 、範 例1 (EXAMPLE 1 )段落揭示「c . 完整週期位準保持演奏 模式(Complete-Cycle Level Hold ),當被連接到該輸入 端的輸入訊號TG1 滿足該輸入鑑別條件falling edge時,設 定一將被執行的事件:切換至完整週期位準保持演奏模式, 輸出ADPCM 格式之聲音1 」(見原審卷一第195 、195 背頁 、198 頁),其中,於輸入訊號TG1 滿足輸入鑑別條件fall ing edge時被設定將執行的事件對應的被設定的輸出ADPC M 格式之聲音1 即為輸出訊號,已對應揭示請求項21步驟「( 5 ) 對於步驟( 1)的每一形態,對各輸出端設定一輸出訊號 」技術特徵。 ⑤被證 3 之 Uncoditional Instruction 段落 EXAMPLE 揭示 「LD EN , 0x41指令,a . EN暫存器會中斷目前的演奏sta te並立即跳躍到對應3R的聲音群組(voice group )6 。b . EN暫存器會中斷目前的演奏state 並立即跳躍到對應1F的 聲音群組0 」、E . Programmable Power-on Initializati on段落揭示「使用者可將程式寫入第32個聲音群組以設定開 機初始狀態,如果使用者不希望在開機時執行程式,應於群 組32中輸入"END" 指令,相當於使用者可於開機時由程式來 設定一個I/O 狀態,當控制裝置首先接通電源時,將構成動 作的I/O 形態」(見原審卷一第195 、197 背頁),前述指 令、中斷並跳躍到對應聲音模組、設定開機初始狀態,即為 設定由輸入、滿足輸入條件、設定將被執行的事件、設定輸 出訊號構成之端形態組成內容及路徑,也就是設定為動作中 的形態,已對應揭示請求項21步驟「( 6)設定該等形態之一 者成為動作中的形態」。 ⑶由上可知,被證3 已揭示系爭專利請求項21大部分技術特徵 ,所餘差異僅在於,被證3 未揭示請求項21之「( 2)設定y 事件,其中y 係等於或大於1 的整數」技術特徵,是以,被 證3 不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性。 ⒌被證 4不足以證明系爭專利請求項 21 不具新穎性: ⑴被證4 為我國第216225號「語音合成器觸發控制構造」專利 案,可有條件輸出不同語音輸出,此觸發控制構造包括一輸 入控制器、一可程式化觸發邏輯陣列及一狀態控制器所組成 ,此構造組合成一可隨輸入及狀態控制器之回授狀態決定可 程式化觸發邏輯陣列之輸出狀態,以獲致有條件控制語音合 成器(見附圖五) 。 ⑵經比對系爭專利請求項21與被證4 ,其中被證4 圖2 揭示可 程式化觸發邏輯陣列40,即為控制裝置,其具有端點S1、S2 、S3,即為控制裝置之輸入端及輸出端,雖已對應揭示請求 項21「該控制裝置包含至少一端點作為一輸入端及至少一端 點作為一輸出端」技術特徵,然被證4 僅係揭示一種語音合 成器觸發控制構造及其操作,而非一種「程式化方法」,故 其並未揭示請求項21之「一種對控制裝置程式規畫之程式化 方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或多項 事件;該程式化方法至少包含下列步驟」及「步驟(1 )至 步驟(6 )」之技術特徵,故被證4 不足以證明系爭專利請 求項21不具新穎性。 ⒍被證5不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性: ⑴被證5 為美國第0000000 號「Method and apparatus for triggering 」專利案,揭露一種觸發電路以偵測複數個同 時輸入信號並回應產生一觸發信號,包括一字組辨識器(wo rd recognizer )和一狀態機(state machine )。觸發電 路提供時脈基礎(clock-based )及時間基礎(time-based )的兩種觸發模式,且時脈基礎的觸發模式包括:單一事件 觸發、嵌套事件觸發及連貫和異常觸發;時間基礎的觸發模 式則包括前述模式及建立和保持時間觸發、轉換時間觸發及 條型脈波觸發(見附圖六)。 ⑵經比對系爭專利請求項21與被證5 ,其中被證5 之摘要揭示 觸發電路用以偵測複數同時輸入訊號並回應產生一觸發訊號 ,以及圖5 所揭露觸發電路包含一字組識別器80及一狀態機 90,用於檢測複數類比輸入訊號並後續產生觸發顯示信號至 示波器主機30的顯示器40,即為控制裝置具有輸入端及輸出 端,雖已對應揭示請求項21「該控制裝置包含至少一端點作 為一輸入端及至少一端點作為一輸出端」技術特徵,然被證 5 僅係揭示一種觸發裝置及觸發方法,而非一種「程式化方 法」,故其未揭示請求項21之「一種對控制裝置程式規畫之 程式化方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一 或多項事件;該程式化方法至少包含下列步驟」及「步驟( 1 )至步驟(6 )」之技術特徵,故被證5 不足以證明系爭 專利請求項21不具新穎性。 ⒎被證 1 與被證 2 之組合,足以證明系爭專利請求項 21 不 具進步性: ⑴被證1 為狀態機設計的技術,被證2 為基於虛擬有限狀態機 的軟體設計方法,且為對於控制裝置等數位電路中涉及狀態 機設定及運行相關程式流程與結果產生之技術,其技術領域 具有關聯性;被證1 揭示以狀態圖、狀態表等方式表現、設 定控制裝置等數位電路所對應的輸入、輸出、初始狀態、現 態、次態、觸發狀態轉移之事件值等有限狀態機構成要素, 能提供有限狀態機以預定之觸發事件值及對應狀態順序執行 ,而被證2 揭示以設計可由虛擬有限狀態機執行器可執行的 表格取代以程式碼編寫來表現包含輸入、輸出、狀態、事件 等之控制部分,是兩者在功能與作用上具有共通性。因此所 屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置進行程式規劃時, 自有組合被證1 、2 之動機。 ⑵被證1 雖未揭示系爭專利請求項21之「一種對控制裝置程式 規畫之程式化方法,響應於一或多個外部合格的電氣訊號以 執行一或多項事件;該控制裝置包含至少一端點作為一輸入 端及至少一端點作為一輸出端,該程式化方法至少包含下列 步驟」技術特徵,然此部分技術特徵已為被證2 所揭示,是 所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置進行程式規劃時 ,依被證1 、2 之組合即能達成系爭專利說明書所載「建立 一簡單到足以讓未接受任何加強專業訓練的普通人即可施行 的圖表模式,以代表一控制系統的操作」之功效而輕易完成 系爭專利請求項21之發明,故被證1 與被證2 之組合已足以 證明系爭專利請求項21不具進步性。 ⒏被證 1 與被證 3 之組合,足以證明系爭專利請求項 21 不 具進步性: ⑴被證1 為狀態機設計的技術,被證3 為可程式化語音合成積 體電路( IC) W528x 且涉及語音控制裝置設定、規畫、編碼 方式之技術,其技術領域具有關聯性;被證1 揭示以狀態圖 、狀態表等方式表現、設定控制裝置等數位電路所對應的輸 入、輸出、初始狀態、現態、次態、觸發狀態轉移之事件值 等有限狀態機構成要素,能提供有限狀態機以預定之觸發事 件值及對應狀態順序執行,而被證3 揭示語音控制裝置輸入 、輸出、事件、狀態、程式編碼,是兩者在功能與作用上具 有共通性。因此所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置 進行程式規劃時,自有組合被證1 、3 之動機。 ⑵被證 1 與系爭專利請求項 21 之差異已如前述,然被證 3 已揭露該部分技術特徵,是所屬技術領域中具有通常知識者 對控制裝置進行程式規劃時,依被證1 、3 之組合即能達成 系爭專利說明書所載「建立一簡單到足以讓未接受任何加強 專業訓練的普通人即可施行的圖表模式,以代表一控制系統 的操作」之功效而輕易完成系爭專利請求項21之發明,故被 證1 與被證3 之組合已足以證明系爭專利請求項21不具進步 性。 ⒐被證 2 與被證 3 之組合,足以證明系爭專利請求項 21 不 具進步性: ⑴被證2 為基於虛擬有限狀態機的軟體設計方法,被證3 為可 程式化語音合成積體電路( IC) W528x 且涉及語音控制裝置 設定、規畫、編碼方式之技術,其技術領域具有關聯性;證 據2 揭示以設計可由虛擬有限狀態機執行器可執行的表格取 代以程式碼編寫來表現包含輸入、輸出、狀態、事件等之控 制部分,被證3 揭示語音控制裝置輸入、輸出、事件、狀態 、程式編碼,兩者在功能與作用上具有共通性。因此,所屬 技術領域中具有通常知識者對控制裝置進行程式規劃或編碼 時,自有組合被證2 、3 之動機。 ⑵被證2 雖未揭示系爭專利請求項21之「( 6)設定該等形態之 一者成為動作中的形態」技術特徵,然此部分技術特徵已為 被證3 所揭示,已如前述,是所屬技術領域中具有通常知識 者對控制裝置進行程式規劃時,依被證2 、3 之組合,即能 達成系爭專利說明書所載「建立一簡單到足以讓未接受任何 加強專業訓練的普通人即可施行的圖表模式,以代表一控制 系統的操作」之功效而輕易完成系爭專利請求項21之發明, 故被證2 與被證3 之組合已足以證明系爭專利請求項21不具 進步性。 ⒑其餘證據組合(被證1 、4 之組合;被證1 、5 之組合;被 證2 、4 之組合;被證2 、5 之組合;被證3 、4 之組合; 被證3 、5 之組合;被證4 、5 之組合)均不足以證明系爭 專利請求項21不具進步性: 被證1 、4 之組合,或被證1 、5 之組合,並未揭示系爭專 利請求項21之「一種對控制裝置程式規畫之程式化方法,響 應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或多項事件;該 程式化方法至少包含下列步驟」技術特徵;被證2 、4 之組 合,或被證2 、5 之組合,並未揭示系爭專利請求項21之「 ( 6) 設定該等形態之一者成為動作中的形態」技術特徵; 被證3 、4 之組合,或被證3 、5 之組合,並未揭示系爭專 利請求項21之「( 2)設定y 事件,其中y 係等於或大於1 的 整數」技術特徵;被證4 、5 之組合,僅揭示系爭專利請求 項21「該控制裝置包含至少一端點作為一輸入端及至少一端 點作為一輸出端」技術特徵,其餘並未揭示,以上可知,前 開證據組合並未揭示系爭專利請求項21之全部技術特徵。又 且被證4 僅係揭示一種語音合成器觸發控制構造及其操作而 非一種「程式化方法」,被證5 亦僅係揭示一種觸發裝置及 其觸發方法而非一種「程式化方法」,被證4 、5 與被證1 、2 、3 之待解決問題、技術手段均不同,而無組合動機。 因此,前開證據組合均無法證明系爭專利請求項21不具進步 性。 ⒒綜上所述,被證1 至5 單獨均無法證明系爭專利請求項21不 具新穎性,但被證1 、2 之組合,被證1 、3 之組合,被證 2 、3 之組合,可證明其不具進步性,其餘組合則無法證明 其不具進步性。 ㈨系爭專利請求項 27 具新穎性,但「不具進步性」: ⒈系爭專利請求項27為「如申請專利範圍第21項所述之程式化 方法,更包含一使程式規格構成為兩欄位的步驟,其中該第 一欄位設定一或多個端形態的特性,且該第二欄位設定一或 多個事件與子事件」。其為直接或間接依附於請求項21之附 屬項,於解釋請求項範圍時包含被依附之請求項21的所有技 術特徵。 ⒉被證1 至5 分別均不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性 已如前述,是被證1 至5 分別亦不足以證明系爭專利請求項 27不具新穎性。 ⒊被證1 與被證2 之組合,足以證明系爭專利請求項27不具進 步性: 被證1 與被證2 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證2 表1 、圖3 及圖4( a) 、( b)所揭露 VFSM規格書一個形態中包含現態、次態、事件、子事件及轉 換(transition)、進入(entry )、退出(exit)、輸入 (input )等處理之表格(見原審卷一第189 、190 及其背 頁),其中,表1 即為將程式規格分成多個欄位的表格,經 簡單變更表格之欄位形式與數量成為兩欄位,即可供分別設 定表1 、圖3 、圖4( a) 、( b)中VFSM規格書的一或多個端 形態的特性、事件與子事件,已對應揭示請求項27之附屬技 術特徵。是所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置進行 程式規劃時,依被證1 、2 之組合即能達成系爭專利說明書 所載用以設定形態、羅列所執行形態對應事件的細節內容之 功效,而輕易完成系爭專利請求項27之發明,故被證1 與被 證2 之組合已足以證明系爭專利請求項27不具進步性。 ⒋被證1 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項27不具進 步性: 被證1 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證3 之Uncoditional Instruction段落揭 示設定EN、STOP、MODE暫存器的表格及內容技術特徵(見原 審卷一第195 頁),其中,Uncoditional Instruction段落 所述表格即為將程式規格分成多個欄位的表格,經簡單變更 表格之欄位形式與數量成為兩欄位,即可供分別設定一或多 個端形態的特性、事件與子事件,已對應揭示請求項27之附 屬技術特徵。是所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置 進行程式規劃時,依被證1 、3 之組合即能達成系爭專利說 明書所載用以設定形態、羅列所執行形態對應事件的細節內 容之功效,而輕易完成系爭專利請求項27之發明,故被證1 與被證3 之組合已足以證明系爭專利請求項27不具進步性。 ⒌被證2 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項27不具進 步性: 被證 2 與被證 3 之組合足以證明系爭專利請求項 21 不具 進步性,已如前述。又被證2 、被證3 經簡單變更表格之欄 位形式與數量後均已揭露系爭專利請求項27之附屬技術特徵 ,亦如前述,是被證2 與被證3 之組合亦足以證明系爭專利 請求項27不具進步性。 ⒍其餘證據組合(被證1 、4 之組合;被證1 、5 之組合;被 證2 、4 之組合;被證2 、5 之組合;被證3 、4 之組合; 被證3 、5 之組合;被證4 、5 之組合)均不足以證明系爭 專利請求項27不具進步性: 該等證據組合均不足以證明系爭專利請求項 21 不具進步性 ,均已如前述,則該等證據組合亦不足以證明直接依附於系 爭專利請求項21之系爭專利請求項27不具進步性。 ㈩系爭專利請求項 28 具新穎性,但「不具進步性」: ⒈系爭專利請求項28為「如申請專利範圍第21項所述之程式化 方法,更包含一由該等步驟設定的資料之至少部份以組成一 表格格式的步驟」。其為直接或間接依附於請求項21之附屬 項,於解釋請求項範圍時包含被依附之請求項21的所有技術 特徵。 ⒉被證1 至5 分別均不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性 已如前述,是被證1 至5 分別亦不足以證明系爭專利請求項 28 不具新穎性。 ⒊被證1 與被證2 之組合,足以證明系爭專利請求項28不具進 步性: 被證1 與被證2 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證2 圖4 及表1 揭示輸入、輸出、狀態轉 換條件及state on對應的表示之技術特徵(見原審卷一第18 9 、190 背頁),其中,輸入、輸出、狀態轉換條件及stat e on對應的表示即為由該等步驟設定的資料之至少部份而已 經組成一表格格式,已對應揭示請求項28之附屬技術特徵。 是所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝置進行程式規劃 時,依被證1 、2 之組合即能達成系爭專利說明書所載表格 構成與應用彈性之功效,而輕易完成系爭專利請求項28之發 明,故被證1 與被證2 之組合已足以證明系爭專利請求項28 不具進步性。 ⒋被證1 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項28不具進 步性: 被證1 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證3 第51至52頁揭示LD EN ,operand兩個 相關表格(見原審卷一第195 及其背頁),其中,表格各具 有兩列,且列名稱、表格內值間具有關聯性,即為由該等步 驟設定的資料之至少部份以組成的表格格式,已對應揭示請 求項28之技術特徵,是所屬技術領域中具有通常知識者對控 制裝置進行程式規劃時,依被證1 、3 之組合即能達成系爭 專利說明書所載表格構成與應用彈性之功效,而輕易完成系 爭專利請求項28之發明,是被證1 與被證3 之組合已足以證 明系爭專利請求項28不具進步性。 ⒌被證2 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項28不具進 步性: 被證2 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述,又被證2 、3 分別均已揭露系爭專利請求項 28之附屬技術特徵,亦如前述,是所屬技術領域中具有通常 知識者對控制裝置進行程式規劃時,依被證2 、3 之組合即 能達成系爭專利說明書所載表格構成與應用彈性之功效,而 輕易完成系爭專利請求項28之發明,是被證2 與被證3 之組 合已足以證明系爭專利請求項28不具進步性。 ⒍其餘證據組合(被證1 、4 之組合;被證1 、5 之組合;被 證2 、4 之組合;被證2 、5 之組合;被證3 、4 之組合; 被證3 、5 之組合;被證4 、5 之組合)均不足以證明系爭 專利請求項28不具進步性: 該等證據組合均不足以證明系爭專利請求項21不具進步性, 均已如前述,則該等證據組合亦不足以證明直接依附於系爭 專利請求項21之系爭專利請求項28不具進步性。 系爭專利請求項 36 具新穎性,但「不具進步性」: ⒈系爭專利請求項36為「如申請專利範圍第21項所述之程式化 方法,其中該x 端形態與該y 事件的規格相互間係不必以序 列關係列出」技術特徵,其為直接或間接依附於請求項21之 附屬項,於解釋請求項範圍時包含被依附之請求項21的所有 技術特徵。 ⒉被證1 至5 分別均不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性 已如前述,是被證1 至5 分別亦不足以證明系爭專利請求項 36不具新穎性。 ⒊被證1 與被證2 之組合,足以證明系爭專利請求項36不具進 步性: 被證1 與被證2 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證2 表1 上部區塊第1 列揭示現態「off 」及第3 列揭示次態on狀態移轉事件「temp_too_high & windows_closed( transition condition) 」、表1 下部區 塊第2 列中間欄位、右邊欄位分別揭示之上部區塊中現態of f 移轉至次態on之狀態移轉事件及後續處理之具體內容、表 1 下部區塊第1 至3 列中間欄位與右邊欄位、表1 下部區塊 中進入次態on後之事件、子事件與對應之處理細節及表1 同 頁左欄第1 段記載內容(見原審卷一第189 頁),其中,前 述表1 上部區塊第1 列、下部區塊第2 列中間欄位、右邊欄 位之技術內容,即為x 端形態與該y 事件的規格,其相互間 並未以序列關係列出,且表1 下方區塊中進入次態on後之事 件、子事件與對應之處理細節,對照同頁左欄第1 段、下部 區塊第1 至3 列中間欄位與右邊欄位所記載內容,可知輸入 狀態與處理內容非以序列關係列出,亦即為x 端形態與該y 事件的規格,其相互間並未以序列關係列出,已對應揭示請 求項36之附屬技術特徵,是所屬技術領域中具有通常知識者 對控制裝置進行程式規劃時,依被證1 、2 之組合即能達成 系爭專利說明書所載表格構成與應用彈性之功效,而輕易完 成系爭專利請求項36之發明,是被證1 與被證2 之組合已足 以證明系爭專利請求項36不具進步性。 ⒋被證1 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項36不具進 步性: 被證1 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證3 所揭示第51至53頁範例(EXAMPLE ) 、範例1 (EXAMPLE1)與第57頁F . 編程範例(見原審卷一 第195 至196 頁),其中,範例1 之a 至d 教示符合設定條 件程式即可執行、無關順序,即為該x 端形態與該y 事件的 規格相互間係不必以序列關係列出,已對應揭示請求項36之 附屬技術特徵,是所屬技術領域中具有通常知識者對控制裝 置進行程式規劃時,依被證1 、3 之組合即能達成系爭專利 說明書所載表格構成與應用彈性之功效,而輕易完成系爭專 利請求項36之發明,是被證1 與被證3 之組合已足以證明系 爭專利請求項36不具進步性。 ⒌被證2 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項36不具進 步性: 被證2 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述,又被證2 、3 分別已揭露系爭專利請求項36 之技術特徵,亦如前述,是被證2 與被證3 之組合亦足以證 明系爭專利請求項36不具進步性。 ⒍其餘證據組合(被證1 、4 之組合;被證1 、5 之組合;被 證2 、4 之組合;被證2 、5 之組合;被證3 、4 之組合; 被證3 、5 之組合;被證4 、5 之組合)均不足以證明系爭 專利請求項36不具進步性: 該等證據組合均不足以證明系爭專利請求項21不具進步性, 均已如前述,則該等證據組合亦不足以證明直接依附於系爭 專利請求項21之系爭專利請求項36不具進步性。 系爭專利請求項 37 具新穎性,但「不具進步性」: ⒈系爭專利請求項37揭露「如申請專利範圍第21項所述之程式 化方法,其中該等程式化步驟並未包含於一行指令集之任一 者,該指令集包含由一操作及至少一個運算元界定的指令」 技術特徵,其為直接或間接依附於請求項21之附屬項,於解 釋請求項範圍時包含被依附之請求項21的所有技術特徵。 ⒉被證1 至5 分別均不足以證明系爭專利請求項21不具新穎性 已如前述,是被證1 至5 分別亦不足以證明系爭專利請求項 37不具新穎性。 ⒊被證1 與被證2 之組合,足以證明系爭專利請求項37不具進 步性: 被證1 與被證2 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述。被證1 第5-65頁左欄1 至3 行揭示某些套裝 軟體接受直接以所有三種不同的狀態機表示方法作為設計時 的輸入(見原審卷一第183 背頁) ,其中,三種不同的狀態 機表示方法,即為程式化步驟並未包含於一行指令集之任一 者,該指令集包含由一操作及至少一個運算元界定的指令, 已對應揭示請求項37之附屬技術特徵。又被證2 的Abstract 段第3 至4 行揭示「the finite state machine to be an entirely table driven software module 」、圖5 、3.2 「Translation 」段揭示「The second translation phase is accomplished by AWK and C pr ograms which generat es a compliable C specification file XXX .C . 」、表 1 所揭露以AWK 、C 高階程式語言轉換為可編譯之C 程式語 言檔(見原審卷一第188 背頁、189 、190 背頁),其完全 以表格對控制裝置進行程式規畫,以及藉由AWK 與C 等高階 程式語言產生一個與C 程式語言相容的規格檔案XXX .C,非 為一操作與至少一個運算元界定之組合語言指令,即均為程 式化步驟並未包含於一行指令集之任一者,該指令集包含由 一操作及至少一個運算元界定的指令,亦已對應揭示請求項 37之附屬技術特徵。故所屬技術領域中具有通常知識者對控 制裝置進行程式規劃時,依被證1 、2 之組合即能達成系爭 專利說明書所載「程式化過程可由普通人所進行,而無需加 強訓練組合語言之概念與技能」之功效,而輕易完成系爭專 利請求項37之發明,是被證1 與被證2 之組合已足以證明系 爭專利請求項37不具進步性。 ⒋被證1 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項37不具進 步性: 被證1 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述,又被證1 已揭露系爭專利請求項37之附屬技 術特徵,亦如前述,是被證1 與被證3 之組合亦足以證明系 爭專利請求項37不具進步性。 ⒌被證2 與被證3 之組合,足以證明系爭專利請求項37不具進 步性: 被證2 與被證3 之組合足以證明系爭專利請求項21不具進步 性,已如前述,又被證2 已揭露系爭專利請求項37之附屬技 術特徵,亦如前述,是被證2 與被證3 之組合亦足以證明系 爭專利請求項37不具進步性。 ⒍其餘證據組合(被證1 、4 之組合;被證1 、5 之組合;被 證2 、4 之組合;被證2 、5 之組合;被證3 、4 之組合; 被證3 、5 之組合;被證4 、5 之組合)均不足以證明系爭 專利請求項37不具進步性: 該等證據組合均不足以證明系爭專利請求項21不具進步性, 均已如前述,則該等證據組合亦不足以證明直接依附於系爭 專利請求項21之系爭專利請求項37不具進步性。 上訴人雖主張:系爭專利將「端形態」表格與「事件」表格 分家安排容許這一簡單的表格編程介面提供驚人的10,368個 可能組合,為「狀態機編程系統」提供一個「四維」的互動 編碼介面來讓編程人員輕鬆地處理數以萬計的狀態機編碼「 狀態」組合,以突破傳統「狀態機編程技術」的「指數性暴 升問題」,前開證據之組合並未揭示端形態,亦無法解決指 數性暴升問題;被證3 無法否定系爭專利之進步性,且被證 3 需使用組合語言,無法與被證2 結合云云。然查: ⒈系爭專利請求項21並未明確記載、揭露上訴人所述「端形態 『表格』」與「事件『表格』」,亦未明確揭露與表格、端 形態之構成直接有關連、可用以決定其調整彈性、大小、維 度的參數( 例如端點數、端子數、輸出入腳位數目) 與方式 等必要技術特徵,遑論已揭露所述表格並以所謂「分家」技 術性安排作為所述指數性暴升問題之解決方案。所謂「指數 性暴升問題」之成因,為欲用表格方式列出IC之「n 」個輸 入端所有可能組合之輸入時,因IC之各輸入端之輸入值有可 能為0 或1 ,則所有可能組合之輸入數量為2n,若用表格方 式列出IC之「n 」個輸入端所有可能組合之輸入,在未明確 揭露表格、形態、事件、端型態等數量時,必然包含最多2n 個行列,系爭專利請求項21中並未揭露前述個數如何指定或 決定之技術特徵,且若未列出2n個行列之原因係可由編程或 設計人員自行設定適當之端型態數量及相關條件,始能使控 制裝置依前述程式人員設定所完成程式(例如系爭專利圖1 、2B、3B、4B、10A 、10B 、11所記載之完整表格),仍應 明確記載於前述系爭專利請求項21、27、28、36、37技術特 徵中,方可響應於一或多個外部合格的電氣訊號以執行一或 多項事件而達成所述發明目的或得以解決所稱指數性暴升問 題,在此之前,被證1 、2 作為系爭發明先前技術而分別以 狀態表、狀態圖或狀態機表格等方式揭露或教示狀態機之形 態,均尚難謂非相同領域、不具共通手段及功能性之先前技 術文獻。縱如上訴人所稱被證1 表1 截圖及上方說明文字說 明10個輸入端的編程表格需要空間1,024 個狀態,且被證2 所揭露虛擬狀態機表格會因輸入端數量指數性成長、編解碼 環境中需搭配輸入前處理器及輸出後處理器,但在系爭專利 請求項21未揭露表格及如何設定個數而解決指數性暴升問題 前提下,仍無礙於被證1 以狀態表(表1 )及被證2 以虛擬 狀態機表格供設定輸入、輸出、狀態等端形態構成元素之技 術特徵能夠用以比對、與其他證據組合以證明系爭專利請求 項21受有先前技術教示而不具進步性,同理可知,被證3 如 同被證1 作為系爭發明先前技術,係以特定控制裝置為例將 輸出入端、事件、輸出等狀態移轉方式及端形態組成成分加 以揭露或教示,並無礙於組合於被證2 以虛擬狀態機表格供 設定輸入、輸出、狀態等端形態構成元素之技術特徵,是上 訴人上開主張自不可採。 ⒉再者,被證2 為基於虛擬有限狀態機的軟體設計方法,被證 3 為可程式化語音合成積體電路( IC) W528x 且涉及語音控 制裝置設定、規畫、編碼方式之技術,兩者在技術領域、功 能及作用上具有關聯性及共通性,具有組合動機,已如前述 。上訴人雖稱「系爭專利請求項37的內容文義是排除『組合 語言』的典型指令,證明系爭專利請求項21的內容已達排除 『組合語言』的結果」,然系爭專利請求項37為直接依附於 請求項21之附屬項,其無法用於限定受依附且未揭露排除組 合語言等低階或任何高階語言技術特徵之系爭專利請求項21 內容,加以系爭專利請求項21、27、28、36均未揭露欲排除 系爭專利請求項37所揭露「其中該等程式化步驟並未包含於 一行指令集之任一者,該指令集包含由一操作及至少一個運 算元界定的指令」之技術特徵,是上訴人上開主張並不可採 。 上訴人又稱:本件具輔助性判斷因素,應認系爭專利具進步 性云云,惟查: ⒈上訴人稱系爭專利技術具「無法預期功效」,為台灣語音微 處理器IC行業建立一個風行全球的共用平台,成功的技術原 因是系爭專利編碼技術介面設計不受IC的不同硬體線路所限 制云云。然系爭專利請求項21、27、28、36、37係控制裝置 的程式化方法,所記載技術指向程式語言語法之抽象概念, 其附加之硬體特徵如上訴人所承已為使用程式化控制裝置之 習知技術,且系爭專利請求項21、27、28、36、37未明確記 載已提供一個共同使用的「編程表格介面、平台、系統」, 是上訴人此部分主張自不可採。 ⒉上訴人稱系爭專利以創新的「端形態」設定方式,加上「端 形態」表格與「事件」表格分家方案,解決狀態機編程技術 長期存在的「指數性暴升」問題云云。然系爭專利請求項21 並未記載「指數性暴升」問題及「端形態表格」與「事件表 格」分家之解決方案,已如前述,上訴人此部分主張自不可 採。 ⒊上訴人復稱:台灣語音IC業界皆具有四位元微處理器只可用 「組合語言」的技術偏見,系爭專利示範了一種對硬體資源 要求極低的編程工具介面設計,「克服技術偏見」云云。然 全球語音IC業界中,並非全如上訴人所稱皆具有四位元微處 理器只可用「組合語言」的技術偏見,例如被證2 即以規格 書表格化、高階程式語言實現所述程式化方法,亦有如上訴 人所稱,IC編碼系統分成狀態機編程、組合語言、高階語言 三類,不必然所有業者均使用組合語言,是上訴人上開主張 亦不足採。 ⒋上訴人末稱:系爭專利技術「獲得商業上成功」云云。然欲 以商業上之成功克服不具進步性之判斷,除應證明其實施專 利商品之銷售量高於同質性之商品或在市場具有獨占或取代 競爭者產品之情事外,尚應就實施專利商品之商業上成功係 基於該專利之技術特徵所致之事實負舉證責任。查系爭專利 請求項共有43項,申請專利範圍及發明範疇包含控制裝置及 程式化方法等,上訴人並未證明業界取得其授權係直接基於 系爭專利請求項21、27、28、36、37程式化方法之技術特徵 ,難認具有「獲得商業上成功」,是上訴人所稱亦不可採。 系爭專利請求項 21、27、28、36、37 既有應撤銷原因存在 ,則有關系爭產品是否落入上開請求項申請專利範圍、上訴 人請求被上訴人負連帶賠償責任有無理由等爭點,即無審究 之必要。 四、綜上所述,系爭專利請求項21、27、28、36、37違反核准時 專利法第71條第3 款規定,且被證1 、2之組合;被證1 、3 之組合;被證2 、3 之組合,均足以證明系爭專利上開請求 項不具進步性,故依智慧財產案件審理法第16 條第 2 項規 定,上訴人不得對被上訴人主張權利,是上訴人依專利法第 96條第2 項、第97條第1 項第3 款、第2 項、公司法第23條 第2 項規定,求為命被上訴人應連帶給付上訴人23,746,500 元本息之判決,為無理由,不應准許。從而,原審為上訴人 敗訴之判決,並駁回其假執行之聲請,於法並無不合。上訴 意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回上 訴。 五、本件事證已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及所提證據,經 本院斟酌後,認均不足以影響本判決之結果,爰不逐一詳予 論駁,併此敘明。 六、據上論結,本件上訴為無理由,依智慧財產案件審理法第1 條,民事訴訟法第449 條第1 項、第78條,判決如主文。 中  華  民  國  110  年  5   月  27  日 智慧財產法院第一庭 審判長法 官 李維心 法 官 林洲富 法 官 蔡如琪 以上正本係照原本作成。 如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀,其 未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院補提理由書狀 (均須按他造當事人之人數附繕本) ,上訴時應提出委任律師或 具有律師資格之人之委任狀;委任有律師資格者,應另附具律師 資格證書及釋明委任人與受任人有民事訴訟法第466 條之1 第1 項但書或第2 項( 詳附註) 所定關係之釋明文書影本。如委任律 師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。 中  華  民  國  110  年  6   月  7   日              書記官 邱于婷 附註: 民事訴訟法第466條之1(第1項、第2項) 對於第二審判決上訴,上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴 人或其法定代理人具有律師資格者,不在此限。 上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或上訴人為 法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法 院認為適當者,亦得為第三審訴訟代理人。
附件圖表 1