智慧財產法院民事
裁定
109年度民聲字第29號
聲 請 人 台灣千旺股份有限公司
兼法定
代理人 陳坤松
聲 請 人 丞右實業有限公司
法定代理人 巫志鴻
相 對 人 德商德司達染料分銷有限公司（DYSTAR COLOU
RS DISTRIBUTION GMBH）
法定代理人 Eric Hopmann
上列
當事人間因聲請返還證物事件，本院裁定如下：
主 文
一、本院104 年度民聲字第49號裁定，於聲請人丞右實業有限公
司之倉庫，就「DISPERSE BLACK ECO」染料壹瓶之保全證據
予以解除，並返還聲請人台灣千旺股份有限公司。
二、聲請人陳坤松之聲請
駁回。
三、聲請程序費用由聲請人陳坤松、相對人各負擔二分之一。
理 由
一、聲請意旨
略以：
本院104 年度民聲字第49號保全證據事件，於民國（下同）
105 年1 月8 日至聲請人丞右實業有限公司（下稱：「丞右
公司」）之倉庫取樣「DISPERSE BLACK ECO」染料1 瓶（下
稱：「
系爭證物」）。聲請人等
爰共同聲請就系爭證物發還
予共同指定之聲請人台灣千旺股份有限公司（下稱：「千旺
公司」）等語。
二、聲請人千旺公司、丞右公司部分：
（一）緣相對人前聲請保全證據，前經本院104 年度民聲字第49
號裁定准予證據保全，復經本院於105 年1 月8 日前往聲
請人丞右公司之倉庫執行保全證據程序，其保全結果，就
外箱標示「DISPERSE BLACK ECO」之產品一箱中，取樣1
瓶系爭證物予以保全（見本院104 年度民聲字第49號卷第
127 、128 頁保全證據筆錄）。
（二）
嗣相對人主張聲請人千旺公司製造、販賣、為販賣要約、
使用、進口之系爭證物侵害其註冊第174432號「染料混合
物，含其之染料製品及製造染料製品之方法」發明專利，
於本院提起排除侵害專利權等訴訟，案經本院105 年度民
專訴字第19號民事判決駁回原告即相對人之訴，相對人提
起
上訴，復經本院106 年度民專上字第5 號民事判決駁回
上訴，相對人再提起上訴，經最高法院109 年度臺上字第
13號民事裁定駁回上訴並已確定
等情，
業據本院
依職權調
取本院104 年度民聲字第49號保全證據卷宗、105 年度民
專訴字第19號、106 年度民專上字第5 號、最高法院109
年度臺上字第13號請求排除侵害專利權等民事卷宗
查核屬
實。
（三）綜上，本院104 年度民聲字第49號裁定就執行保全如主文
所示之系爭證物，已無保全證據之必要，應予以解除，並
返還系爭證物予指定之聲請人千旺公司。
三、聲請人陳坤松部分：
另聲請人千旺公司法定代理人陳坤松雖亦共同聲請就系爭證
物之保全證據予以返還
云云。
惟查，本院104 年度民聲字第
49號裁定准予證據保全，該裁定之相對人、
第三人分別為聲
請人千旺公司、丞右公司，且系爭證物為聲請人丞右公司提
出在卷，此外，聲請人陳坤松並未舉證其與系爭證物之關聯
性，是
本件聲請人陳坤松之聲請，於法未合，應予駁回。
四、據上論結，本件聲請一部有理由、一部無理由，爰依民事訴
訟法第95條、第79條、第85條第2項，裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 8 月 3 日
智慧財產法院第三庭
法 官 伍偉華
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出
抗告狀，並繳納抗
告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 109 年 8 月 3 日
書記官 吳祉瑩