智慧財產法院民事判決
98年度民商訴字第27號
原 告 台灣櫻花股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 楊祺雄
律師(兼
送達代收人)
蘇燕貞律師
黃郁文律師
被 告 家寶工業有限公司
兼
法定代理人 乙○○
上二人共同
訴訟代理人 龔維智律師
上列
當事人間請求侵害商標權有關財產權爭議事件,本院於中華
民國98年12月7 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣肆佰伍拾貳萬貳仟伍佰元,及自民國
九十八年七月三十一日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算
之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔四分之三,餘由原告負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣壹佰伍拾壹萬元為被告供
擔保後,
得
假執行;但被告如於假執行程序實施前以新臺幣肆佰伍拾貳萬
貳仟伍佰元為原告
預供擔保,得免假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告聲明求為判決:㈠被告等應連帶給付原告新臺幣(下同
)6 百萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週
年利率5%計算之利息。㈡原告願供擔保,請准宣告假執行。
並主張:
㈠原告係於民國77年設立,主要從事瓦斯爐、排油煙機、流理
台及熱水器等廚具、衛浴設備及其零件之產銷業務,前於98
年初經由法院
拍賣程序自臺灣士林地方法院(下稱士林地院
)拍得
第三人莊頭北工業股份有限公司(下稱莊頭北公司)
所有「莊頭北」、「莊頭北及圖」、「TOP 設計圖」、「莊
頭北TOP 」及「TOPAX 」等系列商標共計58件,並已依法辦
妥商標移轉登記,其中經濟部智慧財產局(下稱智慧局)註
冊第225015號、第236316號、第955084號、第955085號、第
189662號及第189664號「莊頭北」商標(下稱
系爭商標,其
商標圖樣如附圖表一所示),指定使用於熱水器商品及其零
售服務。據此,原告當享有
前揭系爭商標權,任何人未經原
告同意而於同一或類似商品使用相同或近似於原告所有前揭
商標者,即為侵害原告之商標權。
㈡
詎料被告乙○○,竟未經原告同意,利用其負責經營之被告
家寶工業有限公司(下稱家寶公司),擅自於被告家寶公司
銷售之DI-2015 型熱水器上使用「莊頭北」商標,就此原告
雖已於98年2 月12日發函被告等告知
渠等侵害原告系爭商標
權乙事,促
渠等尊重原告商標權益,並停止一切違反商標法
之行為,
惟被告等卻置若罔聞,仍續於市場上販售前揭仿品
,渠等無視原告之依法要求,恣意侵害他
人權利之心態,至
為明顯,核渠等
上開行為顯已侵害原告所有前揭商標權,而
違反前揭商標法第29條規定,原告自得依商標法第61條第1
項、公司法第23條第2 項、
民法第185 條第1 項前段之規定
,請求被告等應對原告所受損害負連帶賠償之責。
㈢此外,商標權人得就所受損害依商標法第63條第1 項規定所
定三種方式擇一計算,今被告等於市面上所販售DI-2015 型
熱水器,亦即侵害原告商標權商品之售價為12,000元,原告
即得援引前開商標法第63條第1 項第3 款規定,要求被告應
連帶賠償原告所受損害600 萬元(即零售單價12,000元×50
0 倍=6,000,000 元)。
㈣被告等雖辯稱:渠等得舊商標權人莊頭北公司授權且於原告
取得商標權之前而生產,原告殊無理由以被告過去合法之行
為,因商標權後來之移轉而主張被告違法等語
云云。
惟查:
⒈被告等於原證4 號所示之侵權品上係使用系爭商標圖樣等作
為其商品商標,然依被告與訴外人莊頭北限公司所定協議書
,莊頭北公司授權被告家寶公司使用之商標為註冊第576643
號、第40823 號商標,不包括系爭商標。
⒉依前揭說明可知,被告根本從未經過莊頭北公司授權即擅自
於侵權品上使用系爭商標。換言之,被告在原告自莊頭北公
司取得系爭商標權前即已侵害當時之權利人莊頭北公司之權
利,被告等復自原告取得系爭商標權後,仍持續違法使用系
爭商標而侵害原告之商標權,渠等行為自始至終均為違法,
其
侵權行為甚明。
㈤又被告等雖辯稱:被告行為
期間係於原告取得商標權之前等
語云云。惟:
⒈原告係經由法院拍賣程序拍得莊頭北公司之系爭商標權,於
97年11月26日拍定系爭商標,並於97年11月28日繳足拍賣價
金,可知原告於97年11月28日即取得系爭商標權,而成為系
爭商標權利人。再由97年度抗字第707 號民事
裁定及網路新
聞報導可知,97年11月26日聲請拍賣莊頭北公司所有商標權
之
債權人包括訴外人浴美衛浴有限公司及被告家寶公司,此
二公司之負責人均為被告乙○○,顯見被告等早經由拍賣程
序,知悉系爭商標權已於97年11月28日由原告取得,渠等必
定也知曉自此若未經原告同意,不得擅自使用系爭商標,否
則即屬違法。
⒉被告等既明知系爭商標之權利人已由莊頭北公司移轉為原告
,卻仍未經原告同意,擅自於熱水器商品上使用系爭商標,
此可由如下證據加以證明:
⑴依前呈原證4 號、原證6 號之熱水器照片及其購買憑證、
保證書等資料
所載「家寶工業有限公司出品」標示
可證實
被告等直至98年3 月17日,仍持續供應侵權品型號為DI-2
015 之熱水器給下游廠商「您好廚具行」,以續行其侵權
行為。該熱水器之製造日期雖標示為97年10月,但由於「
您好廚具行」為被告等之長期配合廠商,原告於98 年3月
17日仍得於該廚具行購得侵權品乙事即表示被告等
迄至製
造日起半年後仍源源不絕提供侵權品予配合廠商,渠等侵
權行為於98年3 月17日仍確實存在,不容被告等否認。
⑵再依原證13號可知,被告等雖於97年11月26日即知曉系爭
商標權已由原告拍定、取得,卻仍於97年12月繼續製造侵
害系爭商標之AS-969T 型熱水器並出貨予下游廠商,且故
意於前揭AS-969T 型熱水器上標明「本商標係由台灣櫻花
股份有限公司-授權使用」,被告欲藉
攀附原告商譽以謀
取不法獲利之主觀不法意圖彰彰甚明。復由被告等將原本
標示為「本商標係由莊頭北工業股份有限公司授權使用」
之標語更改為「本商標係由台灣櫻花股份有限公司-授權
使用」,此益證被告等係於渠等明知原告已取得系爭商標
權之情形下,仍續為侵害原告商標權行為無誤。
⑶甚者,原告直至98年5 月2 日仍得於被告等配合廠商「瑋
錸股份有限公司」購得前揭熱水器侵權品,顯見被告等違
法行為長期以來毫無間斷,渠等無視原告權利、明知故犯
之不法意識甚明。
⑷綜上所陳,原告迄今仍可由「您好廚具行」、「瑋錸股份
有限公司」等眾多被告等之配合廠商購得侵權品,可證被
告等確實有大肆販售侵權品,任意損害他人權利之行為,
如此混淆誤導
消費者、擾亂市場秩序,擴大加深原告損害
之違法行徑,應當賠償原告損害。
㈥原告依法請求
損害賠償,賠償金額合理有據。
查被告等雖辯陳:原告於98年2 月取得商標,於98年6 月間
即移轉予他人,其擁有商標之期間未滿半年,是否能實際產
出使用其商標之商品仍有疑義云云。惟:
⒈如前所述,原告於97年11月28日即取得系爭商標權,只是至
98年2 月始完成系爭商標權之移轉登記,依商標法第35條規
定,移轉登記僅為「對抗要件」,並
非「生效要件」,亦即
本件原告於97年11月28日取得商標權之事實不因尚未辦理登
記而受影響,故被告等所述「原告於98年2 月取得商標」等
語實與事實不符。
⒉再者,原告於取得系爭商標後,即積極經營品牌,並藉由促
銷商標為「莊頭北」之商品,使營業額於第一年達到2 億元
,3 年挑戰10億元之目標。又據報導莊頭北公司曾年銷熱水
器12萬台,創下市占第二名之銷售額,西元2008年營收粗估
約有1.5 億元。被告家寶公司既為莊頭北公司之北區總經銷
商及熱水器之協力製造商,可推知被告等年產銷熱水器數量
數以萬計,不難想見被告等因製造販售侵權熱水器所獲利益
之大。依商標法第63條第1 項第2 款規定,原告本得以被告
等銷售侵權商品之全部收入為所得利益,僅單以被告等年銷
1 萬台,半年銷量約5,000 台,1 台售價12,000元計算被告
等因侵害系爭商標權所得利益(即5,000 台×12,000元=60
,000,000元),即顯非本件6,000,000 元之請求金額可以比
擬,是知原告請求賠償金額實無不妥之處,被告等自不得為
不相當之主張。況「商標權人之業務上信譽,因侵害而致減
損時,並得另請求賠償相當之金額」,商標法第63條第3 項
著有明文,故被告等尚須賠償原告因渠等侵權行為所受業務
上信譽之損害,以完整填補原告損失。
二、被告聲明求為判決:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利判決,願
供擔保免為假執行。並
抗辯:
㈠被告並非原告指稱之銷售人,按原告提出之原證6 號發票之
開立人為您好廚具行,並非家寶工業有限公司,原告指稱被
告續於市場上販售仿品與事實不符。
㈡依原證4 號照片中拍攝熱水器規格表所示該熱水器製造日期
為97年10月,由莊頭北公司授權被告家寶公司出品,足見被
告行為期間係於原告取得商標權之前。被告既得舊商標權人
莊頭北公司授權且於原告取得商標權之前而生產,原告殊無
理由以被告過去合法之行為,因商標權後來之移轉而主張被
告違法。
㈢原告已於98年6 月間,將系爭商標之商標權移轉予訴外人雅
適國際股份有限公司(下稱雅適公司)並辦理移轉登記,原
告於98年2 月取得商標,於98年6 月間即移轉予他人,其擁
有商標之期間未滿半年,是否能實際產出使用其商標之商品
仍有疑義。按商標法第61條第1 項雖規定原告得就下列各款
擇一計算其損害,但同條第2 項復規定前項賠償金額顯不相
當者,法院得予酌減之。本件之情形若以商標法第61條第1
項第1 款觀之,商標權人得就其使用註冊商標通常所可獲得
之利益亦為考量之點,原告擁有商標權時間如此之短,其因
註冊商標通常所可獲得之利益依
經驗法則判斷不應如此之高
,本件原告請求賠償金額顯不合理。
㈣原告是98年2 月才取得商標
所有權,我們這些製造、銷售是
經過莊頭北公司的同意,在臺灣板橋地方法院檢察署98年度
他字第1897號案件中莊頭北公司法定代理人莊浩仁有作證,
證明被告在98年2 月前是經過莊頭北公司授權,並委託被告
製造、同意被告使用。
三、
兩造不爭執之事項:
原告於98年6 月間將系爭商標即註冊第225015號、第236316
號、第955084號、第955085號、第189662號及第189664號「
莊頭北」商標權移轉登記予雅適公司。
四、本件兩造之爭執要點為:㈠原告主張被告侵害系爭商標權是
否有理由?㈡若被告有侵害系爭商標權,則原告可主張被告
連帶給付損害賠償金額為若干?
五、被告所使用商標侵害原告商標權:
㈠原告於97年11月26日經由士林法院拍賣程序取得第三人莊頭
北公司 所有「莊頭北」、「莊頭北及圖」、「TOP 設計圖
」、「莊頭北TOP 」及「TOPAX 」等系列商標共計58件,並
於同年月28日繳足價金取得上開商標權,已依法辦妥商標移
轉登記,其中系爭商標係指定使用於熱水器商品及其零售服
務,
嗣原告於98年6 月間將系爭商標權移轉登記予雅適公司
等情,有原告提出之智慧局商標權移轉登記公告、商標資料
檢索查詢單,及被告提出之商標電子公報資料檢索服務資料
附卷
可稽(本院卷第10至34頁、第69至72頁),
堪信為真實
。原告據此主張其係系爭商標權人,於97年11月28日起至98
年6 月間任何人未經原告同意而於同一或類似商品使用相同
或近似於原告所有系爭商標者,即為侵害原告商標權,即為
可採。
㈡原告復主張被告乙○○未經原告同意,利用其負責經營之被
告家寶公司,擅自於家寶公司銷售之DI-2015 型熱水器上使
用「莊頭北」商標,經原告於98年2 月12日發函被告等告知
渠等侵害原告商標權乙事,促渠等尊重原告商標權益並停止
一切違反商標法之行為,惟被告等卻置若罔聞,仍續於市場
上販售前揭仿品,經原告先後於98年3 月17日、同年5 月2
日自被告之經銷商您好廚具行、瑋錸股份有限公司(下稱瑋
錸公司)分別購得被告家寶公司販售之仿冒商標之DI-2015
型及AS-969T 型「莊頭北」熱水器各1 台等情,亦有家寶公
司基本資料查詢單1 份、照片7 幀、律師函
暨其回執各1 份
、統一發票2 紙在卷可證(本院卷第35至45頁、第53至54頁
、第102 頁),亦
堪信為真。
是以原告主張被告等上開行為
顯已侵害原告之系爭商標權,亦為可採。
㈢被告等固辯稱:被告行為期間係於原告取得系爭商標權之前
云云。但查:
⒈按商標權拍定後,拍定人與商標權讓與人之意思表示
合致,
拍定人即有取得商標權之權利,
復於繳足價金時,確定取得
商標權。本件原告係經由士林地院拍賣程序取得莊頭北公司
之系爭商標權,於97年11月26日拍定,並於同年月28日繳足
拍賣價金,有士林地院送存代理國庫銀行支票清單影本2 紙
在卷可證(見本院卷第87頁),並為被告等所不爭執。原告
既於97年11月28日繳足拍賣價金,可知原告於當日即取得系
爭商標權,而成為系爭商標權利人。又由卷附臺灣高等法院
97年度抗字第707 號民事裁定及網路新聞報導(見本院卷第
88至92頁)可知,於97年11月26日聲請拍賣莊頭北公司所有
商標權之
債權人包括第三人浴美公司及被告家寶公司,該二
公司之負責人均為被告乙○○,亦有家寶公司、浴美公司基
本資料查詢單各1 份可稽(見本院卷第35頁、第93頁),益
見被告等已經由
上揭拍賣程序知悉系爭商標權於97年11月28
日由原告拍定取得。
⒉至於被告等既明知系爭商標權利人已由莊頭北公司移轉為原
告,卻仍未經原告同意,擅自於被告家寶公司所製造、銷售
之熱水器商品上使用系爭商標,
業據原告提出如下證據加以
證明:
⑴依原告所提出之前開原證4 號、原證6 號之熱水器照片及
其購買憑證、保證書等資料(見本院卷第36至42頁、第54
頁)所載「家寶工業有限公司出品」之標示可證明被告等
直至98年3 月17日仍持續供應侵害系爭商標之型號DI-201
5 熱水器予其下游廠商您好廚具行,而續行其侵權行為。
該熱水器製造日期雖標示為97年10月,但由於您好廚具行
為被告家寶公司之長期配合廠商,則原告於98年3 月17日
仍得於您好廚具行購得上開侵權產品,即表示被告等迄至
上開製造日起半年後仍提供侵權品予下游廠商,足認被告
等侵權行為於98年3 月17日仍確實存在。
⑵再者,依原證13號之AS-690T 型熱水器照片7 幀(見本院
卷第97至100 頁)可知,被告等雖於97年11月26日即知曉
系爭商標權已由原告拍定取得,卻仍於97年12月繼續製造
侵害系爭商標之AS-969T 型熱水器並出貨予下游廠商,且
故意於該AS-969T 型熱水器上標明「本商標係由台灣櫻花
股份有限公司-授權使用」,亦有AS-969T 型熱水器外箱
照片1 幀存卷
足稽(見本院卷第101 頁),可知被告等欲
藉攀附原告商譽以謀取不法獲利之主觀不法意圖明顯。復
由被告等將原本標示為「本商標係由莊頭北工業股份有限
公司授權使用」之標語更改為「本商標係由台灣櫻花股份
有限公司-授權使用」,此亦足以證明被告等係於渠等明
知原告已取得系爭商標權之情形下,仍續為侵害原告商標
權行為。
⑶原告直至98年5 月2 日仍得於被告等配合廠商瑋錸公司購
得前揭侵害系爭商標之S-969T型熱水器,亦有原告提出之
瑋錸公司統一發票、估價單各1紙可資證明(見本院卷第
102 頁),被告等不否認該瑋錸公司統一發票之證據能力
,則該統一發票與估價單適足以相互
勾稽,而足認原告此
部分主張為真實,由此可知被告至98年5 月2 日仍有侵害
系爭商標之行為。
⒊是以,原告主張被告等於97年11月26日既已明知原告取得系
爭商標權利,竟仍未獲原告同意繼續製造侵害系爭商標熱水
器產品,並於市場上販售等情,應為可採。
㈣又被告等雖辯稱:渠等已得舊商標權人莊頭北公司授權,且
於原告取得商標權之前而生產,原告殊無理由以被告過去合
法之行為,因商標權後來之移轉而主張被告違法云云。惟查
:被告家寶公司與第三人莊頭北公司於94年8 月1 日所簽訂
之協議書,係約定莊頭北公司授權被告家寶公司使用註冊第
576643號「TOP 莊頭北」商標及第40823 號「莊頭北及圖」
商標,有協議書1 份存卷足參(見本院卷第85至86頁,其商
標圖樣見附圖表二),可知,被告家寶公司前經莊頭北公司
授權使用之商標並不包括系爭第225015號、第236316號、第
955084號、第955085號、第189662號及第189664號等僅有「
莊頭北」字樣之商標(系爭商標圖樣見附圖表一),故被告
等辯稱已獲莊頭北公司授權使用系爭商標,即非可採。又查
,被告等於其DI-2015 型及AS-969T 型「莊頭北」熱水器及
按裝工程說明書、保證書、外包裝箱上所使用之直式「莊頭
北」字樣(見本院卷第36、39、40、41頁、第94至96頁、第
98頁、第100 至101 頁)均與系爭註冊商標第225015號、第
236316號、第955085號、第189664號相同,且與莊頭北公司
授權被告家寶公司使用之上開註冊第576643號「TOP 莊頭北
」商標及第40823 號「莊頭北及圖」商標中之橫式「莊頭北
」字樣並非同一,由此可知,被告等在原告自莊頭北公司取
得系爭商標權前即已侵害當時之權利人莊頭北公司之權利,
被告等復自原告取得系爭商標權後,仍持續違法使用系爭商
標而侵害原告之商標權。是以,原告主張被告等未取得授權
而使用系爭商標,侵害原告之商標權,應
堪認定,被告等此
部分辯解,為無理由。
㈤另被告等辯稱:原告於98年2 月取得商標,於98年6 月間即
移轉予他人,其擁有商標之期間未滿半年,是否能實際產出
使用系爭商標商品仍有疑義云云。然查:原告係於97年11月
28日即取得系爭商標權,已如前述,雖原告至98年2 月始完
成系爭商標權之移轉登記,惟依商標法第35條規定,移轉登
記僅為對抗要件,並非生效要件,則本件原告於97年11月28
日取得商標權之事實不因尚未辦理登記而受影響,故被告等
所為原告於98年2 月取得商標之辯解,為無理由。再者,原
告主張其於取得系爭商標後,即積極經營系爭商標之品牌,
並藉由促銷商標為「莊頭北」之商品,使營業額於第一年達
到新台幣2 億元,3 年挑戰10億元之目標等情,且莊頭北公
司曾年銷熱水器12萬台,創下市占第2 名之銷售額,西元20
08年營收粗估約有1.5 億元,被告家寶公司既為莊頭北公司
之北區總經銷商及熱水器製造之協力製造商,可知被告家寶
公司年產銷熱水器數量數以萬計,不難想見被告等因製造販
售侵害系爭商標權之熱水器獲益頗大等情,亦有原告提出之
中時電子報網路新聞報導資料1份、今日新聞等網路新聞報
導資料2 份在卷足稽(見本院卷第103 至106 頁),足認原
告上開主張,尚堪採信。
㈥
綜上所述,被告於其製造銷售之I-2015型及AS-969T 型「莊
頭北」熱水器及按裝工程說明書、保證書、外包裝箱上所使
用之「莊頭北」商標侵害原告系爭商標權,
堪以認定。
六、原告請求損害賠償部分:
㈠按「因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責
任。故意以背於
善良風俗之方法,加損害於他人者亦同。違
反保護他人之
法律,致生損害於他人者,負賠償責任。但能
證明其行為無過失者,不在此限。」、「數人共同不法侵害
他人之權利者,連帶負損害賠償責任。」,民法第184 條、
第185 條第1 項定有明文。次按「商標權人對於侵害其商標
權者,得請求損害賠償,並得請求排除其侵害;有侵害
之虞
者,得請求防止之。未經商標權人同意,而有第29條第2 項
各款規定情形之一者,為侵害商標權。」、「商標權人請求
損害賠償時,得就下列各款擇一計算其損害:一、依民法第
21 6條規定。但不能提供證據方法以證明其損害時,商標權
人得就其使用註冊商標通常所可獲得之利益,減除受侵害後
使用同一商標所得之利益,以其差額為所受損害。二、依侵
害商標權行為所得之利益;於侵害商標權者不能就其成本或
必要費用舉證時,以銷售該項商品全部收入為所得利益。三
、就查獲侵害商標權商品之零售單價五百倍至一千五百倍之
金額。但所查獲商品超過一千五百件時,以其總價定賠償金
額。」,商標法第61條第1 、2 項、第63條第1 項亦分別定
有明文。查本件被告故意共同侵害原告之商標權,已如上述
,則原告依民法第184 條、第185 條第1 項、公司法第23條
第2 項商標法第61條第1 、2 項規定,請求被告連帶負損害
賠償責任,即為有據。
㈡本件原告於98年3月17日、同年5月2日自被告之經銷商您好廚
具行、瑋錸公司分別購得被告販售之仿冒商標之「莊頭北」
熱水器各1 台,已如上述,故原告請求依商標法第63條第1
項第3 款規定,以98年3 月17日之「莊頭北」熱水器售價依
500 倍計算賠償金額,則賠償倍數為上開條款規定之最低倍
數,應為可採。本院經審酌被告侵害情節及查獲仿冒商標之
「莊頭北」熱水器之件數,認以500 倍、平均售價9,045 元
([12,000+6,090]÷2=9,045 )計算為適當,計應賠償4,52
2,500 元,原告請求被告連帶給付於此範圍內為有理由,應
予准許;
逾此範圍不應准許。又原告併請求被告連帶給付自
起訴狀繕本送達被告之翌日98年7 月31日起至清償日止,按
週年利率5%計算之
遲延利息,亦應准許。
七、綜上所述,原告依前開法條規定請求被告連帶給付4,522,50
0元,及自起訴狀繕本送達被告之翌日即98年月31日起至清
償日止,按週年利率5%計算利息,為有理由,應予准許;逾
此範圍之請求,為無理由,應予駁回。原告勝訴部分,兩造
分別陳明願供擔保,請求宣告准、免假執行,均
核無不合,
茲各酌定相當之
擔保金額,
予以准許。原告敗訴部分,其假
執行聲請,已失其依附,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,被告聲請調閱臺灣板橋地方法院檢察署
98年度他字第1897號全卷,並傳喚於該偵查案中曾出庭作證
之莊頭北公司法定代理人莊浩仁到庭,證明被告在98年2 月
前是經過莊頭北公司授權使用系爭商標,並委託被告製造熱
水器等情,即均無必要,應予駁回,此外兩造其餘主張陳述
及所提之證據,亦均毋庸再予審酌,
附此敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依智
慧財產案件審理法第1條,民事訴訟法第79條、第85第2項、
第390條第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 28 日
智慧財產法院第二庭
法 官 曾啟謀
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 98 年 12 月 28 日
書記官 王月伶