智慧財產法院民事
裁定
98年度民專抗字第30號
抗 告 人
即 原 告 台燿科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
代 理 人 陳世杰
律師
陳博建律師
相 對 人 乙○○○○ ○○
兼
法定代理人 丙○○
相 對 人 台灣德聯高科股份有限公司
兼法定代理人 丙○○
共同代理人 蔣大中律師
陳佳菁律師
上列
抗告人與相對人乙0000 00000000000000、台灣德聯高科股份
有限公司等間不當行使專利權所生
損害賠償爭議事件,抗告人對
於本院中華民國98年7 月13日所為裁定提起抗告,本院裁定如下
:
主 文
原裁定廢棄。
抗告程序費用由相對人連帶負擔。
理 由
一、抗告人於原法院起訴主張:
抗告人與相對人乙0000 000 00000000000 (下稱Isola 公司
)均係銅箔基板(Copper-clad Laminate,簡稱「CCL 」)
製造商,生產銅箔基板供印刷電路板(Printed Circuit
Board ,簡稱「PCB 」)製造商製造各類家電、資訊、通信
產品所需之PCB ,
彼此間為競爭廠商。相對人丙○○為Isol
a 公司之董事兼執行長,同時擔任相對人Isola 公司在台灣
地區之子公司即台灣德聯高科股份有限公司(下稱「德聯高
科」公司)之董事長,基於不公平競爭之不法目的,於民國
97年9 月16日以Isola 公司名義,明知抗告人未侵權,竟檢
附不實之鑑定報告發函抗告人,宣稱抗告人製造、販賣之TU
662 及752 產品(下稱「
系爭產品」),侵害其於97年7 月
始受讓取得之中華民國123529號「改良環氧物層板之填料」
專利,並向原法院
聲請假處分,禁止抗告人製造並販賣系爭
產品(97年民全字第22號),企圖以此不正方法使抗告人之
客戶轉與相對人交易。不
惟如此,相對人丙○○於97年9 月
間以相對人Isola 公司名義聲請
上開假處分之同時,另由其
本人或指示Isola 公司及德聯高科公司相關業務人員,不附
理由地陸續以電子郵件或口頭等方式,向產業下游之PCB 製
造商、系統商即韓商Samsung 、Daeduck Electronics 、
Sanmina-sci 美國總公司、馬來西亞
分公司、Alcatel-Luce
nt、WusPrinted Circuits 、Multek、Cisco 等散佈抗告人
侵權之不實訊息,企圖使交易客戶心生疑懼轉而向相對人購
買與系爭產品相類之產品。其他諸如金像電子股份有限公司
(下稱「金像電子」)、嘉聯益股份有限公司(「嘉聯益公
司」)等抗告人客戶亦不斷收到相對人Isola 公司、德聯高
科公司告知上開不實訊息。相對人等除以上述電子郵件方式
散布抗告人侵害系爭專利權之不實訊息外,更透過口頭傳遞
及各種大眾媒體無所不用其極地一再重覆為上開行為,包括
於Isola 公司官方網站以新聞稿方式大肆宣傳,亦恣意地於
包括中國覆銅板信息網、EMSNOW等各產業相關網站惡意散布
系爭產品侵害系爭專利,抗告人常年合作客戶,例如
Sanmina-sci 、Al catel-Lucent 、KSG 、金像電子、嘉聯
益公司、Viasystems、DDi 、ISU 、Multek等均因此全部或
部分終止與抗告人之合作關係,因此受到極大商業與商譽之
損害。相對人德聯高科公司為依據我國公司法登記設立之國
內公司,且公司登記之主營業所為桃園縣觀音鄉觀○○○區
○○路○ 段○○○ 號,依民事訴訟法第2 條第2 項規定,原審
就相對人德聯高科公司具有
管轄權。相對人丙○○雖為不具
我國國籍之外國人,且
住所不在國內,然其為德聯高科公司
之代表人,並
持有該公司3 分之1 股權(72,813,397股),
依
前揭民事訴訟法第3 條第1 項規定,原審法院對以丙○○
為相對人之
本件公平交易法智慧財產權益訴訟,有管轄權。
相對人Isola 公司、德聯高科公司及丙○○所為不公平競爭
之
侵權行為,其散發足以損害抗告人信譽之不實訊息等限制
公平競爭之行為,其行為發生地遍及國內、外,然致損害於
抗告人之結果地而言,均在抗告人主營業所在地即中華民國
境內。依最高法院56年抗字第369 號判例意旨,因侵權行為
肇致損害發生之結果地之法院,亦為有權管轄此侵權行為爭
議之管轄法院,則本件訴訟,原審法院當具管轄權。是相對
人等以不正當方法迫使抗告人交易相對人斷絕購買或與相對
人Isola 公司或德聯高科公司交易,違反公平交易法第19條
第1 、3 款規定;相對人等陳述或散布足以損害抗告人信譽
之不實情事,違反同法第22條規定;相對人等未檢附任何之
侵權鑑定報告或其他證據,逕自以口頭或發函抗告人客戶,
指述、散佈抗告人侵權訊息,亦違反同法第24條之規定,
爰
依公平交易法第30條、第31條、第34條、公司法第23條第2
項、
民法第28條之規定,為此訴請相對人除去侵害、
回復名
譽、並連帶賠償新台幣(下同)1,350 萬元
云云。
二、原裁定
略以:㈠抗告人提出其與Samsung 、Daeduck
Electronics 之電子郵件往來
記錄各1 份、Sanmina-sci 公
司簽到簿1 份、抗告人與Sanmina-sci 之電子郵件往來記錄
2 份、抗告人與Alcatel-lucent、Wus Printed Circuits之
電子郵件往來記錄各1 份、抗告人韓國代理商97年9 月17日
致抗告人電子郵件記錄1 份(見原審卷(一) 第46至54頁)
, 惟Samsung 公司、Daeduck Electronics 公司、
Sanmina-sci 公司、Alcatel-lucent公司、Wus Printed
Circuits公司均為設址於我國境外之外國法人,而抗告人所
提出之相對人Isola 公司97年9 月16日網站公告訊息1 份、
於產業相關網頁發布之新聞11則(見原審卷( 一) 第55至67
頁),因相對人Isola 公司設址美國境內,且其法定代理人
即相對人丙○○為居住美國之美國公民,均
難認該侵權行為
在我國境內。至於抗告人提出其與KSG 、金像電子、嘉聯益
公司、Viasystems、DDi 、ISU 、Multek 之 電子郵件記錄
乙份(見原審卷( 一) 第68至76頁)分別為抗告人與上開公
司間之往來對話,均與相對人
無涉;此外,抗告人並未舉出
其他證據,其空言相對人等3 人在我國涉有違反公平交易法
之侵權行為而應由我國法院管轄,自
非可採。
是以我國法院
就抗告人與相對人等3 人間糾紛並無國際管轄權。㈡相對人
Isola 公司為美國法人、相對人丙○○為美國公民,其財產
所在地及常居之地均在美國,且Samsung 、Daeduck
Electronics 、Sanmina-sci、Alcatel-Lucent 、Wus
Printed Circuits、Multek、Cisco 等公司分別為美國法人
、韓國法人或其他外國法人,將來抗告人所主張之事實如有
調查證據之必要,以美國法院為之較為便利,故由美國法院
管轄,最符合抗告人及相對人利益。故依
涉外民事
法律適用
法第30條規定,依國際實務上發展出的「不便利法庭原則」
之法理,拒絕為本件之管轄,因而為
原告之訴及其
假執行之
聲請均
駁回等語。
三、抗告意旨略以:
侵權行為涉訟者,得由行為地之法院管轄,為民事訴訟法第
15條第1 項所明定,所謂行為地,凡為一部實行行為者,或
其一部行為結果發生之地皆屬之,最高法院56年度台抗字第
369 號判例
要旨明揭。相對人等散發足以損害抗告人信譽之
不實訊息等限制公平競爭之行為,其行為地遍及我國國內、
及外國,且致損害於抗告人之結果地,均在抗告人主營業所
在地即我國中華民國境內。又抗告人亦遵循原裁定法院之
諭
示已補正相對人等不公平競爭之實體事項相關證據內容,原
裁定實有違誤,爰提起抗告請求廢棄原裁定等語。
四、
按涉外因素係指
本案有涉外之部分,如
當事人或行為地之一
方為外國者。涉外民事訴訟事件,管轄法院須以原告起訴主
張之事實為基礎,先依法庭地法或其他相關國家之法律為「
國際私法上之定性」,以確定原告起訴事實究屬何種法律類
型,再依涉外民事法律適用法定其準據法(最高法院92年度
臺再字第22號民事判決
參照)。又涉外民事法律適用法規定
「實體」
法律關係所應適用之「準據法」,與因「程序上」
所定「法院管轄權」之誰屬係屬二事(最高法院83年度臺上
字第1179號民事判決參照)。我國涉外民事法律適用法
乃係
對於涉外事件,就內國之法律,決定其應適用何國法律之法
,至法院管轄部分,並無明文規定,故就具體事件
受訴法院
是否有管轄權,得以民事訴訟法關於管轄之規定及國際規範
等為法理,本於當事人訴訟程序公平性、
裁判正當與迅速等
國際民事訴訟法基本原則,以定國際裁判管轄。
五、
經查:
㈠本件涉訟之當事人,抗告人為依我國法律設立之法人,其營
業處所在我國;相對人Isola 公司、丙○○為美國籍之人民
及依美國法律設立之法人,相對人德聯高科公司為依我國法
律設立之法人,其主營業所設於我國。本件依抗告人所起訴
之事實,係主張相對人丙○○為Isola 公司之董事兼執行長
,同時擔任人Isola 公司在台灣地區之子公司即德聯高科公
司之董事長,相對人公司及丙○○以電子郵件或口頭等方式
,向產業下游之PCB 製造商、系統商即韓商Samsung 、
Daeduck Electronics 、Sanmina-sci 美國總公司、馬來西
亞分公司、Alcatel-Lucent、WusPrinted Circuits 、
Multek、Cisco 等散佈抗告人侵權之不實訊息,其他諸如我
國之金像電子、嘉聯益公司(即抗告人之客戶)亦不斷收到
相對人Isola 公司、德聯高科公司告知上開不實訊息,致抗
告人之前開客戶因此全部或部分終止與抗告人之合作關係,
因此受到極大商業與商譽之損害,相對人Isola 公司、德聯
高科公司及丙○○所為不公平競爭之侵權行為,其散發足以
損害抗告人信譽之不實訊息等限制公平競爭之行為,其行為
發生地遍及國內、外,然致損害於抗告人之結果地而言,均
在抗告人主營業所在地即中華民國境內。爰依公平交易法第
30條、第31條、第34條、公司法第23條第2 項、民法第28條
之規定,為此訴請相對人除去侵害、回復名譽、並連帶賠償
。是以本件就人的部分具有涉外案件所需具備之最基本要素
(即涉外因素),本件所涉及者,核其性質屬於公平交易法
及侵權行為民事事件。復按「因侵權行為涉訟者,得由行為
地之法院管轄」,為我國民事訴訟法第15條第1 項所明定,
所謂行為地,凡為一部實行行為者,或其一部行為結果發生
之地皆屬之,為最高法院56年度台抗字第369 號判例要旨明
揭。經查,本件抗告人業已起訴主張相對人丙○○於97年9
月間以相對人Isola 公司及臺灣德聯公司負責人之名義,自
行或指示相關員工向抗告人在國內、外之下游廠商散布抗告
人侵害相對人Isola 公司中華民國專利之不實訊息而為不公
平競爭之不法行為,致抗告人之前開客戶因此全部或部分終
止與抗告人之合作關係,因此抗告人之營業所受到極大商業
與商譽之損害
等情,並提出郵件等證據。是抗告人主張相對
人之侵權行為發生地遍及國內、外,且致損害於抗告人之結
果地在抗告人主營業所在地即中華民國境內,
堪認抗告人業
已提出就管轄原因事實之一定程度之
舉證責任,依前揭最高
法院判例意旨,因侵權行為肇致損害發生之結果地之法院,
即為有權管轄此侵權行為爭議之管轄法院,則本件訴訟我國
法院當具管轄權。
㈡相對人雖辯稱:抗告人所提出證據難認該侵權行為在我國境
內,且抗告人亦未舉出其他證據,證明相對人等3 人在我國
涉有違反公平交易法之侵權行為,而認我國法院無管轄權云
云。然查,相對人所辯僅以侵權行為地為考量,忽略抗告人
亦主張侵權行為之結果地亦在我國境內等情,相對人所辯已
非可採。況查,抗告人於98年5 月11日原審
言詞辯論程序時
亦主張:「...
被告(即相對人)的散布訊息方式有包括電
子郵件及口頭,目前所取得電子郵件均已經提出,就金像電
及華通(即國內之客戶)是用口頭傳到上開公司傳遞方式來
進行,我們希望聲請傳喚證人到庭說明... 」等語、及抗告
人於98年5 月22日於原審之調查證據
聲請狀所載之證據方法
包括:傳喚臺灣德聯公司之相關經理人(見原審卷(二)第
140-141 頁)、函詢台灣科技大學專利鑑定與軟體
認證諮詢
中心等(見原審卷(二)第140-141 頁),均為證明相對人
丙○○、Isola 公司及臺灣德聯公司等是否確係向抗告人之
國內客戶(包括:金像電子、華通公司等)散布足以損害抗
告人信譽之不實訊息,而影響公平交易秩序。是亦難認抗告
人未就相對人等3 人在我國境內涉有違反公平交易法之侵權
行為提出證據。且參以上開抗告人所聲請調查之證據,均為
我國法院所得調查證據之範圍,查證並不困難。是相對人謂
本件訴訟進行審理時所需調查之證據,皆須於我國境外進行
,所需傳喚之證人亦不在我國境內,我國法院無管轄權云云
,
顯非可採。
六、綜上而論,本件抗告人主張相對人對其有侵權行為,其中之
一相對人德聯高科公司更為依我國法律設立之法人,其主營
業所設於我國,且依抗告人所起訴主張之侵權行為,其主張
侵權行為地無論依「行為地」或「結果發生地」均有在我國
境內等情,抗告人並已就管轄原因事實存於我國境內為一定
之舉證,
揆諸前開判例意旨,依民事訴訟法第15條規定,原
法院即有管轄權,至於抗告人所主張之侵權行為是否屬實,
則為實體法上之問題,不能據為定管轄之標準。原法院以我
國欠缺國際管轄權而裁定駁回抗告人對相對人之訴訟,
於法
不合。從而,抗告人指摘原裁定不當,聲明廢棄,為有理由
,爰裁定如主文。
中 華 民 國 98 年 12 月 3 日
智慧財產法院第一庭
審判長法 官 李得灶
法 官 汪漢卿
法 官 王俊雄
以上
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由外,不得再抗告。如提起再
抗告,應於收受後10日內委任律師為
訴訟代理人向本院提出再
抗
告狀。並繳納再抗告費新台幣1千元。
中 華 民 國 98 年 12 月 3 日
書記官 王英傑