智慧財產法院民事判決
98年度民專訴字第81號
原 告 雅絜貿易有限公司
法定
代理人 陳大程
訴訟代理人 嚴國杰(專利代理人)
郭士功
律師
周志安 律師
被 告 吟桂股份有限公司
兼
法定代理人 史明法
上二人共同
訴訟代理人 姚念林 律師
複 代理 人 黃啟逢 律師
蔡雲璽 律師
被 告 洪素琴
上列
當事人間侵害專利權有關財產權爭議等事件,經本院於民國
99 年10 月11日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告吟桂股份有限公司、史明法應
連帶給付原告新臺幣伍拾叁萬
叁仟壹佰玖拾貳元,及自民國九十九年五月二十五日起至清償日
止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告吟桂股份有限公司、洪素琴應連帶給付原告新臺幣伍拾叁萬
叁仟壹佰玖拾貳元,及自民國九十九年五月二十五日起至清償日
止,按週年利率百分之五計算之利息。
前二項給付中,有任一項之被告已為給付者,於相同給付範圍內
,他項被告於該給付範圍內同免給付責任。
被告吟桂股份有限公司、史明法、洪素琴不得製造、為販賣之要
約、販賣、使用或為上述目的而進口侵害原告所有之新式樣第D1
22503 號「足部嫩膚磨皮機」專利權之物品。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔十分之三,餘由原告負擔。
本判決第一、二項於原告以新臺幣壹拾柒萬捌仟元為被告吟桂股
份有限公司、史明法或被告吟桂股份有限公司、洪素琴供
擔保後
,得
假執行。但被告吟桂股份有限公司、史明法或被告吟桂股份
有限公司、洪素琴如於執行
標的物拍定、變賣或物之交付前以新
台幣伍拾叁萬叁仟壹佰玖拾貳元為原告
預供擔保,得免為假執行
。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分:
一、被告洪素琴經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民事
訴訟法第386 條所列各款情形,
爰依原告之聲請,由其
一造
辯論而為判決。
二、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一,或擴張或減縮應受判決事項之聲明,或該
訴
訟標的對於數人必須
合一確定時,追加其原
非當事人之人為
當事人者,或不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在此限
,民事訴訟法第255條第1項第2款、第3款、第5款及第7款分
別定有明文。
本件原告原起訴請求:㈠被告吟桂股份有限公
司(下稱吟桂公司)與被告史明法應連帶給付原告新臺幣(
下同)200萬元,及自本訴狀
繕本送達之
翌日起至清償日止
,按週年計算利率5%計算之利息。㈡原告願供擔保,請准予
假執行。
嗣於民國99年1月28日,具狀追加洪素琴為被告,
並變更
訴之聲明為:㈠被告吟桂公司、被告史明法及被告洪
素琴應連帶給付原告200萬元,及自本訴狀繕本送達之翌日
起算至清償日止,按週年利率5%計算之利息。㈡被告吟桂公
司、被告史明法及被告洪素琴不得自行或委託、授權他人製
造、為販賣之要約、販賣、使用或為上述目的而進口任何侵
害原告中華民國證書號第D122503號「足部嫩膚磨皮機」新
式樣專利之產品(下稱
系爭專利)。㈢第一項聲明原告願供
擔保,請准宣告假執行(見本院卷一第397頁)。經核原告
所為
上開訴之追加,不甚礙被告之防禦及訴訟之終結;原告
所為上開訴之聲明變更,係基於主張被告共同侵害其專利權
之同一基礎事實,是其訴之變更合於
首揭規定,均應予准許
。
貳、實體部分:
一、原告聲明求為判決:㈠被告吟桂公司、被告史明法及被告洪
素琴應連帶給付原告200萬元,及99年1月28日民事
準備書狀
繕本送達之翌日起算至清償日止,按週年利率5%計算之利息
。㈡被告吟桂公司、被告史明法及被告洪素琴不得自行或委
託、授權他人製造、為販賣之要約、販賣、使用或為上述目
的而進口任何侵害原告系爭專利之產品。㈢第一項聲明原告
願供擔保,請准宣告假執行。並主張:
㈠被告吟桂公司等主觀上具備專利侵害故意:
⒈原告所有之「足部嫩膚磨皮機(Electric Callus Remover-
foot care system)」,係專為幫助足部愛美人士遠離腳繭
(腳跟部位)之苦,並利於長期站立或行走,倍感輕鬆而研
發。原告有感於「足部嫩膚磨皮機(Electric Callus Remo
ver-foot care system)」之外型,係經過獨特之設計,給
予一般
消費者在視覺感官上有一種嶄新的體驗,遂於95年12
月5 日向經濟部智慧財產局(下稱智慧局)提出新式樣專利
申請,並於97年4 月11日獲得核准公告為第D122503 號「足
部嫩膚磨皮機(Electric Callus Remover-foot care syst
em)」新式樣專利(即系爭專利)。
⒉原告於97年11月24日自東森購物頻道購得外型與系爭專利近
似之「KOSIZ二合一居家美足神奇蛋」商品,並就該商品與
系爭專利進行專利侵害鑑定,經原告針對該商品的六面圖(
包括前視圖、後視圖、左側視圖、右側視圖、俯視圖及仰視
圖)比較系爭專利的結果,前開「KOSIZ二合一居家美足神
奇蛋」商品之外型與系爭專利構成高度的近似,鑑定結果並
認定「KOSIZ二合一居家美足神奇蛋」商品已落入原告所有
系爭專利已構成侵權。
⒊
斯時,原告亦發現於EHS 東森購物網、YAHOO !奇摩
拍賣及
露天拍賣,均陸續出現公開販售與
前揭「KOSIZ二合一居家
美足神奇蛋」商品外型如出一轍之商品,為維權利,原告
乃
於97年12月23日分別以(97)泰法字第970026號函及(97)
泰法字第970027號函函告東森得易購股份有限公司(下稱東
森公司)、香港商雅虎資訊股份有限公司臺灣
分公司(下稱
雅虎公司)及露天市集國際資訊股份有限公司(下稱露天公
司)系爭專利於
渠等所經營之網路購物平台遭受侵權之事實
,前揭三公司嗣分別於97年12月30日、97年12月31日及98年
1月10日回函,其中雅虎公司回函更特別指出業以電子郵件
方式警告拍賣商品編號c00000000之賣家(亦即拍賣帳號lov
ejeanhung)涉及專利
侵權行為,並要求該賣家與原告聯絡
以協調本件侵權行為事件之解決方式。
⒋原告嗣於98年3月19日另發現MOMO富邦購物網公開刊登外型
與前開「KOSIZ二合一居家美足神奇蛋」商品相同之「二合
一電動按摩去腳皮機」產品,原告
復於98年3月20日以圓環
郵局第00173號
存證信函,函告富邦媒體科技股份有限公司
(下稱富邦媒體公司)有關該專利侵權行為的事實,富邦媒
體公司並於98年3月25日以(98)富邦媒體字第033號回函指
出有關於MOMO富邦購物網所公開刊登的銷售商品「二合一電
動按摩去腳皮機」,係由被告吟桂公司所提供,並已將專利
侵權之事實告知被告吟桂公司,同時要求被告吟桂公司向富
邦媒體公司提出說明。
⒌尤其,原告自98年1月份起亦陸續於YAHOO!奇摩拍賣等網路
販售平台發現多起由同一拍賣帳號lovejeanhung公開販售與
前開「KOSIZ二合一居家美足神奇蛋」商品外型相同之商品
。拍賣商品均由拍賣帳號lovejeanhung所提供,部分拍賣商
品所附外包裝盒圖片亦清楚看見「吟桂股份有限公司」之字
樣,且透過商品名稱、商品簡介及使用方法均足認定拍賣商
品屬同一產品,再依聯繫方式、人員亦
足證YAHOO!奇摩拍
賣帳號lovejeanhung即為被告吟桂公司之使用帳號。被告吟
桂公司受各銷售平台告知被告產品涉及專利侵權事實後仍依
然繼續販賣、銷售,主觀上已具備專利侵權的故意。
⒍被告雖辯稱於98年3月19日第二次販售被告產品之後,隨即
接獲富邦購物台通知該系爭商品有侵權之問題,為避免麻煩
,始通知富邦購物台立刻停止一切販賣活動。然:⑴雅虎奇
摩帳號:lovejeanhung乃是被告公司於奇摩雅虎網站上販售
之帳號,該帳號早於97年12月31日即由雅虎公司告知所販售
之被告產品已侵害原告之系爭專利,然該帳號自98年1 月起
迄訴訟中,仍持續販賣被告產品;⑵被告洪素琴
答辯狀亦自
陳「98年1 月16日入富邦購物台倉庫2000台,1 月21日正式
上架販售,98年3 月18日第二次販售,事後就接到國泰智慧
財產局通知商品有侵權之疑慮……為增加銷售量使用奇摩雅
虎拍賣網販售」等語,足見被告早在97年12月31日起即認識
到其所販賣之被告產品有侵害原告所有系爭專利
之虞,而仍
執意繼續販賣,被告主觀上顯然具備侵權故意。
㈡被告於民事準備狀㈠中所提出之被證一不具證據能力:
⒈依「新式樣侵害鑑定原則」第三章第
一節之五的內容,解釋
新式樣範圍應遵循下列二原則:⑴新式樣專利權範圍,應以
公告之圖說或經更正公告之圖說中之圖面為準;及⑵以應用
於物品外觀之整體設計為範圍,不得以局部設計認定其專利
權範圍。
⒉依「新式樣侵害鑑定原則」第三章第二節之二的內容,在解
析待鑑定物時,亦應遵循下列二大原則:⑴應依新式樣之用
途、功能,認定待鑑定物品對應解釋後申請專利之新式樣範
圍之部位,無關之部位不得納入;及⑵應就解釋後申請專利
之新式樣範圍中之形狀、花紋、色彩,認定待鑑定物品對應
之部位,無關之形狀、花紋或色彩不得納入。根據上述原則
可知,被告在民事準備狀㈠之被證一中所示的待鑑定物,其
中案待鑑定物係將被告產品上的「圓柱形底蓋」卸下,再
裝上與「去腳皮機」功能完全無關的一「呈凸粒狀按摩接頭
」,案待鑑定物則在被告產品上加裝與「去腳皮機」功能
完全無關的「綠葉造型之頂蓋」及「止滑圈」,以誤導國立
臺灣科技大學之鑑定方向,而誤認其為實際販售的實體,導
致國立臺灣科技大學在解析待鑑定物時,發生嚴重錯誤,並
據以製作出完全錯誤之鑑定結果,故民事準備狀㈠中提呈之
被證一完全不具證據能力。
⒊再依原證3所示之「鑑定報告書」係根據系爭專利獲准公告
之圖說及新式樣範圍,清楚解釋系爭專利的用途及功能為一
「足部磨皮機」,且包括圓柱形底蓋及蛋形主體,均清楚解
析出被告產品上加裝的綠色「綠葉造型之頂蓋」及紫色「止
滑圈」,其作用不僅與「足部磨皮機」的用途及功能完全無
關,且為使用者可任意拆卸之配件。故在解析系爭商品時,
自應依「新式樣侵害鑑定原則」第三章第二節之二的內容,
根據系爭專利之用途、功能,認定被告產品對應解釋後申請
專利之新式樣範圍之部位,無關之部位不得納入,因此,將
被告產品上與「足部磨皮機」的用途及功能完全無關的「綠
葉造型之頂蓋」及「止滑圈」等配件拆除後,無論由其前視
圖、後視圖、左視圖、右視圖、上視圖及下視圖觀察,均能
毫無困難地分辨出,被告產品亦包括圓柱形底蓋及蛋形主體
。因此,根據原證3 鑑定報告書之異同比較,應能輕易地辨
識出被告產品與系爭專利的對應部位具有相同之功能與用途
,屬於相同之物品,且二者具有相同或至少近似的整體視覺
性設計,屬於相同或至少近似之造形設計,故根據「新式樣
侵害鑑定原則」第三章第一節之五及第三章第二節之二的原
則,被告商品確實已完全落入系爭專利申請專利範圍,即被
告商品已構成侵害系爭專利申請專利範圍之事實。被告刻意
利用網路拍賣,無需設立實體商店及開立發票的行銷方式,
遂行其惡意販售被告產品之不法行為,其目的即欲造成原告
在搜證及舉證上之不易,所為主張顯無理由。
㈢被告所販售被告商品已實質侵害原告系爭專利申請專利範圍
:
⒈被告吟桂公司雖主張其販售之「足部嫩膚磨皮機」(即被告
產品)日前業經國立臺灣科技大學進行系爭商品與原告之系
爭專利的比對鑑定,其結果係認為被告產品與系爭專利不相
同,而認被告販售該產品應無侵害系爭專利之疑慮。
⒉然原告在參閱該鑑定報告後,認為該鑑定報告之內容有違專
利侵害鑑定要點中的比對原則,致其結論存有諸多瑕疵及偏
頗之處:
⑴依照前揭比對原則可知,若被告產品上存有與系爭專利之
視覺性設計整體無關且屬「使用上可分離」之元件,則應
忽略(或卸除)該元件。
⑵首先,由系爭專利之代表圖可知,系爭專利之視覺性設計
整體的主要外觀特徵係呈蛋型,且在鄰近底端的部分呈圓
柱形。
⑶依前揭被告產品之視圖可知,在被告產品上,確實如該鑑
定報告書所述,具有與系爭專利不同之「元件A」(綠葉
造型之頂蓋),及「元件B」(止滑墊圈),
惟該元件A及
B 係與系爭專利之視覺性設計整體無關,且屬「使用上可
分離者」,故在比對時即應忽略(或卸除)該元件A及B,
始符合侵權鑑定之比對原則,然該鑑定報告之
鑑定人員竟
在未將該元件A及B卸除之條件下,進行侵權鑑定比對,顯
見此一鑑定報告必然不符合該比對原則,且具有嚴重的謬
誤,致其結論明
顯有瑕疵及偏頗之處。
⑷依照專利侵害鑑定要點所述之比對原則,將被告產品之「
元件A」(綠葉造型之頂蓋),及「元件B」(止滑墊圈)
卸除,依序與系爭專利之各面視圖相對照。可得知系爭專
利之申請專利範圍中之各圖面,與被告產品之各圖面的外
觀形狀及設計特徵皆呈蛋型,且在鄰近底端的部分均係呈
圓柱形,二者僅在中央部分及開關鈕有些微不同,即被告
產品之中央部分具有細微的波紋,且開關鈕較大,而系爭
專利之中央部分係光滑無波紋,並開關鈕較小,然由於被
告產品中央部分之波紋係屬在既有形狀上所附加之單純幾
何線條,且該開關鈕係為機能性元件,不具有任何新穎設
計,故對一般消費者而言,仍將因二者之外觀形狀、整體
比例及各設計特徵(如:
上揭對照圖表中的G 、H 、I 、
J 、K 、L 標示處)完全相同,而對二者產生混淆之視覺
印象,即認為被告產品與系爭專利係屬相同之視覺性設計
。
⒊
綜上所述,由系爭專利及系爭商品的整體觀之,二者在視覺
性設計整體上,係屬相同或近似者,且被告產品亦以包含系
爭專利之新穎特徵,並二者帶給普通消費者之視覺印象,已
達到相近似之程度,足證明被告產品已完全落入系爭專利之
申請專利範圍,即被告產品已實質侵害系爭專利申請專利範
圍。被告產品與原告系爭專利之形狀、整體設計及所呈現出
的造型相同,且被告產品已落入系爭專利申請專利權範圍中
,則販賣該被告產品之被告,即已構成侵權之要件,被告刻
意規避系爭專利與被告產品間在形狀、造型設計上的明顯相
同處,或提出諸多與侵權事證無關或偏頗之說詞,均
不足採
信。
㈣被告3人依法為侵權行為人:
⒈按「因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責
任」、「違反保護他人之
法律,致生損害於他人者,負賠償
責任」、「數人共同不法侵害他人之權利者,連帶負
損害賠
償責任。」、「造意人或幫助人視為共同行為人」,
民法第
184條第1項前段、第2項及第185條第1項、第2項明文。
⒉次按「法人對其董事或其他有代表權之人因執行職務所加於
他人之損害,與該行為人連帶負賠償責任」、「公司負責人
對於公司業務之執行,如有違反
法令致他人受損害時,對他
人應與公司負連帶賠償之責」,民法第28條及公司法第23條
第2項分別定有明文。
⒊
是以,被告3人依上開規定就被告產品侵害系爭專利,均應
連帶賠償責任。
㈤再者,依專利法第123 條及第129 條規定,原告並得就被告
3 人之侵權行為,請求損害賠償、排除侵害,及於發生侵害
之虞時,請求防止:
⒈按專利法第123 條規定「新式樣專利權人就其指定新式樣所
施予之物品,除本法另有規定者外,專有排除他人未經其同
意而製造、為販賣之要約、販賣、使用或為上述目的而進口
該新式樣及近似新式樣專利物品之權。」,且再依專利法第
129條
準用第84條第1項規定:「發明專利權受侵害時,專利
權人得請求賠償損害,並得請求排除其侵害,有侵害之虞者
,得請求防止之。」(新式樣專利準用發明專利規定)。
⒉次按,就損害賠償額計算方式,依專利法第129條新式樣專
利準用發明專利第85條第1項至第3項規定:「依前條請求損
害賠償時,得就下列各款擇一計算其損害:一、依民法第二
百十六條之規定。但不能提供證據方法以證明其損害時,發
明專利權人得就其實施專利權通常所可獲得之利益,減除受
害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為所受損害。二
、依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不能就其成本
或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得利益。
」、「除前項規定外,發明專利權人之業務上信譽,因侵害
而致減損時,得另請求賠償相當金額」及「依前二項規定,
侵害行為如屬故意,法院得依侵害情節,酌定損害額以上之
賠償。但不得超過損害額之三倍。」。
⒊依函查被告於各通路所販售侵權商品之數額及金額,除東森
得易購股份有限公司(下稱東森得易購)尚未回函外,經整
理各業者函覆資料如下:⑴富邦媒體科技股份有限公司(MO
MO富邦購物網):函覆系爭被告吟桂公司銷售總金額625,29
6元(筆錄第13頁);⑵香港商雅虎資訊股份有限公司臺灣
分公司(YAHOO!奇摩拍賣),依其會員lovejeanhung(118
)「出賣商品評價紀錄」整理銷售金額為26,792元(筆錄第
15頁至第25頁);⑶露天市集國際資訊股份有限公司(露天
拍賣)回覆:僅刊登五件商品,迄今並無銷售紀錄 (筆錄第
29頁至第45頁)。⑷依上總計,未含東森得易購回函販售部
分,被告銷售總金額至少為652,088元。
㈥依被告洪素琴99年5月24日答辯狀
所稱「…98年3月18日第二
次販售,事後就接到國泰智慧財產局通知商品有侵權之疑慮
,為增加銷售量使用雅虎奇摩拍賣網販售,販售
期間多次與
霖威及雅絜協商……但多次協商都沒有結果,最後史明法痛
下決定尚未出清之商品於97年7月(應為98年7月)間全面下
架…」,顯見上開與原告之協商期間,被告明知侵權
猶持續
販售侵權產品。甚且,本件原告於98年6月2日提起本件民事
起訴,並於同年10月26日由本院進行第一次審理,惟依
鈞院
函詢雅虎奇摩公司提供之產品銷售紀錄,被告於訴訟中,迄
98年12月1日仍持續於網路平台販售上開侵權產品。綜上所
述,依上開已函覆通路業者所計算之被告侵權產品金額,
核
與原告依專利法第85條第3項請求損害額之三倍賠償價額相
當。
二、被告吟桂公司聲明求為判決:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利
之判決,願供擔保請准免予假執行。並
抗辯:
㈠原告之主張有違專利侵害鑑定要點中之比對原則,因而致其
結論有諸多瑕疵與偏頗之處,實不足採:
⒈依照專利侵害鑑定要點第55頁
所載:「判斷待鑑定物是否落
入專利範圍時,…應模擬市場消費型態,以新式樣物品所屬
領域中具有普通知識及認知能力的消費者為主體,依其選購
商品之觀點,判斷新式樣專利物品與待鑑定物是否相同或近
…」,然原告僅依自己之觀點,並無模擬市場消費型態,以
新式樣物品所屬領域中具有普通知識及認知能力的消費者為
主體,依其選購商品之觀點,判斷新式樣專利物品與待鑑定
物是否相同或近似甚明,故請原告依上述要點方式舉證。
⒉依照專利侵害鑑定要點第56頁所載:「…若待鑑定物品所產
生的視覺印象會使普通消費者將該視覺設計誤認為待鑑定物
品,即產生混淆之視覺印象者,應判斷該視覺性設計與待鑑
定物相同或類似」。然原告僅依自己之觀點,即認為被告產
品有產生混淆之視覺印象,除此之外,原告並無以客觀方式
舉證,則顯見原告之理由應屬無理。
⒊此外被告產品與原告產品如以一般消費者於購買時,即可發
現在外觀、花紋均不相同,兩相比對下,不可能發生混淆之
視覺印象,所以在整體之視覺性設計,被告產品與原告產品
並不相同也無相似。
⒋且按比對原則,被告產品上之所有設計係使用上不可分離之
元件,均應不予忽略,而原告為求其有利於己之結論,稱應
將之分離,故其得出有侵害專利之結論,顯然有誤。再者,
其指摘被告所提之鑑定報告未將被告產品上之元件分離卸下
,故顯然是為得出有利於己結論之主張,
顯然無據。
㈡lovejeanhuang 及jeanhung6687 均非被告之名稱:
⒈原告將lovejeanhung稱此為被告之帳號,惟此並非被告之帳
號,所以被告並無以此帳號販售。
⒉原告係向雅虎奇摩及露天拍賣的帳號lovejeanhuang 及jean
hung6687購買,均非被告之名稱,但原告卻能遮蓋事實,而
稱均係被告販售之通路
云云,從形式上及邏輯上均有違。
㈢原證12至原證15均以中文書寫,故
兩造閱讀上應無困難,可
知其上均無被告姓名,而且也非被告發信,但原告遮蓋事實
,卻能說原告與被告取得連絡後,仍拒絕協商云云,顯然與
其所提之證物明顯不符。
㈣被告之產品雖係蛋型,然在尖端部份有以綠色樹葉型塑膠片
為裝飾以增加美觀,且如大力拔除該綠色樹葉型塑膠片則將
會產品內之電線扯出,此外該色樹葉型塑膠片之中心點於使
用時可發出燈光,可供使用者於夜間使用及照明,另外亦有
美觀之效果,所以該綠色樹葉型塑膠片與被告產品係於使用
上有不可分離之處。再者,被告產品中間之紫色套環,能使
產品運作時有利於使用人握住產品,以避免滑落,因此即是
被告產品之特殊設計,反觀原告之產品並無此設計,因此從
外觀上顯不相同,在使用上此紫色套環有助於使用人握住產
品之用,所以顯與被告產品在使用上有不可分離之處。此外
,被告產品除可磨腳皮外,亦可當作按摩器(此及原告產品
所無,且外觀可一眼就看出),此可見被告產品底部有顆粒
型之設計,故在包裝盒上有載明2 in 1之字樣,因此被告產
品與原告產品如以一般消費者於購買時,即可發現在外觀、
花紋、功能、設計均不相同,兩相比對下,不可能發生混淆
之視覺印象,所以在整體之視覺性設計,兩者並不相同,也
無相似。因此,原告產品也不具新穎性,其所稱外型為蛋型
,底部為圓柱形云云,此種形狀在許多物品中均有如此設計
,且蛋的形狀在其原本即存在於自然界,非原告所獨創,故
應不具新穎性。所以,被告產品與原告產品在從設計之基礎
理念上已有差距,兩者均為相似或類似之處,也無產生混淆
之情形,故被告並無侵害原告新式樣專利。
㈤按智慧財產案件審理法第16條規定:「當事人主張或抗辯智
慧財產權有應撤銷、廢止之原因者,法院應就其主張或抗辯
有無理由自為判斷,不
適用民事訴訟法、行政訴訟法、商標
法、專利法、植物品種及種苗法或其他法律有關停止訴訟程
序之規定。前項情形,法院認有撤銷、廢止之原因時,智慧
財產權人於該民事訴訟中不得對於
他造主張權利」。
經查,
原告之新式樣專利,從外觀上視覺上並不具美感及趣味感,
且其所謂蛋型,此早已存在於自然界,非原告所獨創,因此
客觀上其表現方法與內容並無原創或獨自性,故原告之系爭
專利其新式樣專利應予撤銷。
㈥本件原告向被告請求200 萬元之損害賠償,其中其稱每月有
授權金30萬元之收入,然本件原告產品其售價均在1 千元以
內,其是否真有每月授權金30萬元之收入,難令人不懷疑,
故請法院命原告提出霖威貿易有限公司每月支付30萬元授權
金予原告之證明,及原告因收取授權金30萬元後開立予霖威
貿易有限公司之統一發票,以證其說。但原告迄今仍不願提
出相關證明,而繼續提出與原證10相同之文件,足證原告並
無曾向霖威貿易有限公司收取每月30萬元之權利金,否則原
告為何不敢提出呢?而此份有收受30萬元之證明及原告因收
取授權金30萬元後開立予霖威貿易有限公司之統一發票均為
原告所
持有,故被告依民事訴訟法第343 條之規定,請求命
原告提出,且依民事訴訟法第344 條原告有提出之義務。
㈦又按根據被告所提出之被證一鑑定報告,並非是被告自己或
被告之訴訟代理人自己隨意所製作,此點已與原告所提出之
鑑定報告在本質上有重大不同,且根據被證一之鑑定報告即
可知道被告之產品與原告之產品在外型、外觀上及功能上有
諸多不同,且原告亦無舉證在兩造產品市場消費型態,具有
普通知識及認知能力的消費者為主體,依其選購商品之觀點
,有遭受誤認或混淆之情形,然後即以自己的感覺來認定被
告產品已落入所謂系爭專利申請專利範圍,顯然無據。再按
原告所提出之鑑定報告係為原告之訴訟代理人嚴國杰所製作
,而原告之訴訟代理人嚴國杰收受原告之
報酬,且自任原告
之訴訟代理人,當然不可能自打嘴巴,所以其所作之鑑定報
告,自然會與原告之意見相符,故其鑑定報告應無任何證據
能力。否則,依此邏輯,在民事訴訟中,只要一方訴訟代理
人為求勝訴,自可自己製作證據,作為證據,因此原告所提
出之鑑定報告,應不得本件訴訟中作為認定事實之證據甚明
,故原告迄今仍無法提出客觀之證據來證明被告有侵害其專
利權,是以原告對被告於本訴訟中所有之請求與主張均屬無
理由,應予駁回。
㈧依據東森公司99年3月11日回函可知,被告並無在東森公司
寄售商品,此部分被告在第一次提出書狀時即已提出此事實
。至於在富邦購物台寄售事宜,被告係於98年3月19日後於
接獲富邦購物台通知後即停止一切販售,是以在此時點以後
他人所販售之被告產品均與被告
無涉。故退步而論,縱依富
邦公司之99年3月16日回函可知,被告之銷售金額僅625,296
元,故原告稱被告於97年12月31日即知原告為系爭專利之
所
有權人顯非事實,被告否認。且原告是否真有每月授權金30
萬元之授權金收入已屬可疑,且根據富邦公司之99年3月16
日回函可知,被告之銷售金額僅625,296元,是以原告真有2
百萬元之損害?原告無法舉證,且其主張恐有不實之處。
㈨本件於99年5 月31日
開庭時,原告請求法院命東森公司提供
銷售金額云云。惟東森公司已發函表示被告吟桂公司與洪素
琴均未於東森公司寄售商品,且東森公司發函表示在其公司
資料庫內最近似之商品為芮森公司。故被告並未於東森公司
寄售商品甚明,則原告要求法院向東森公司函查所謂銷售金
額,豈不有張冠李戴之可能,是以既然原告已無法舉證被告
有於東森公司寄售商品,則其請求法院函查銷售金額紀錄,
顯然與本件訴訟無涉。
㈩被告洪素琴並非被告吟桂公司之員工,其所販售之被告產品
,係向被告吟桂公司購買,但被告吟桂公司於收到原告之函
後,隨即辦理停止銷售的動作,並有通知被告洪素琴不要再
販售,因此後續被告洪素琴之販售被告產品之行為與被告吟
桂公司及被告史明法無涉。原告將被告洪素琴於網路上所販
售之商品,全部列入侵害其專利權之行為顯非正確,按雅虎
奇摩公司所提供之紀錄,僅有文字
記錄,但事實上是否即為
系爭商品,原告未舉證,故原告以被告洪素琴於網路上販售
之紀錄全部計算為販售所得,顯非有理。
三、被告洪素琴聲明求為判決駁回原告之訴。並抗辯:
二合一電動按摩去腳皮機(即被告產品)是97年10月間由被
告史明法友人陳明德介紹蔡先生認識,再由被告史明法用被
告吟桂公司名義進口5,200組,單價280元,被告吟桂公司並
非原始生產製造者,商品購買同時蔡先生表示此商品目前正
在申請專利很快會下來,因為是有專利的商品,被告史明法
才有意願購買,但購買當時被告史明法並不知專利有分新型
和新式樣,我們手上的專利與雅絜公司並不相同,97年11月
中商品陸續進口並置於桃園蘆竹佳德包裝廠,98年1月16日
入富邦購物台倉庫2,000台,同年1月21日正式上架販售,98
年3月19日第二次販售,事後就接到國泰智慧財產事務所通
知商品有侵權之疑慮,與原始購買商蔡先生協談,蔡先生並
委外做了1份外觀不符的鑑定報告並提供給被告吟桂公司,
請被告吟桂公司安心販售,並為增加銷售量使用奇摩雅虎拍
賣網販售,販售其間多次與霖威及雅絜公司協商希望各退一
步,因被告吟桂公司並非惡意仿冒生產製造,買到有爭議的
商品不能退貨只希望不要賠錢就好,但多次協商都沒結果,
最後被告史明法痛下決定尚未出清之商品於97年7月間全面
下架,置於包裝場等待報廢,公司己釋出最大誠意無奈還是
被告,而我只是受僱於人吃人頭路,因為商品無法販售因而
失業。現今網路仍有商家在販售同樣之商品,並非告吟桂公
司商品就不再販售,吟桂公司也是受害者之一,損失金錢和
商譽可能要再面臨賠償,與原告協商期間,蔡先生並委託葉
大慧律師發過律師信,其鑑定報告、律師信、專利,己於97
年8月間全轉交被告史明法委任律師姚律師,我手上己無任
何證據可提供,我仍受僱於人背上官司實在冤枉,本人並無
犯罪行為,只是盡一個員工的責任幫公司把產品賣出去而已
。
四、經查,原告主張其於95年12月5 日以「足部嫩膚磨皮機(El
ectric Callus Remover-foot care system)」向智慧局提
出新式樣專利申請,並於97年4 月11日獲得核准公告為第D1
22503 號新式樣專利(即系爭專利),
業據其提出系爭專利
之專利公報(見本院卷㈠第13至16頁)為證,且為被告所不
爭執,
堪信為真。至於原告主張被告3 人侵害系爭專利,並
應負損害賠償責任
等情,則為被告3 人所否認。是以,本件
兩造之主要爭點在於;㈠被告產品是否已落入系爭專利申請
專利範圍,而侵害系爭專利權?㈡被告主觀上是否有專利侵
權之故意或過失?㈢若本件成立侵權,原告所得請求損害賠
償金額為若干?㈣被告3 人是否應負連帶賠償責任?茲分別
論述如下。
五、專利侵權之分析:
㈠系爭專利技術分析:
⒈創作說明摘要
⑴物品用途:運用插電變頻電流促使主機具磁性的電動馬達
軸片轉動,帶動被吸附的內刻無數細小刀口的磨盤依設定
的快慢速度轉動,針對腳繭進行磨皮。
⑵創作特點:足部嫩膚磨皮機(Electric Callus Remover-
foot care system)以獨特的蛋型外殼設計為其特點。
⒉系爭專利之圖面如附圖一所示。
㈡關於被告產品:
原告於起訴時主張被告產品為原證2「KOSIZ 二合一居家美
足神奇蛋」商品及拍賣帳號lovejeanhung之產品,上揭「KO
SIZ 二合一居家美足神奇蛋」商品之保證卡印有「芮森國際
股份有限公司」(下稱芮森公司)字樣,被告否認為其所製
造、販賣,亦否認拍賣帳號lovejeanhung及其產品為其製造
、販賣。又原告於本院98年10月26日期日當庭聲明系爭專利
圖示與被告產品之外觀相同,其外觀設計即為原告之補充理
由㈡
暨爭點整理狀中所示之照片(見本院卷㈠第302 頁、第
304 至305 頁之比較圖),並主張:「上揭被告產品之視圖
雖僅完全相同於臺灣科技大學所製作之鑑定報告(下稱臺科
大鑑定報告)中的案待鑑定物,然根據
起訴狀之原證2 (
即被告產品之說明書)可知,在該鑑定報告中所述之案待
鑑定物,係為將案待鑑定物之底殼拆卸後之
態樣,意即,
、案待鑑定物實際上係為同一產品。」等語。附圖二照
片之圖左為原告補充理由㈡暨爭點整理狀所示被告產品之照
片,圖中及右則為原告於98年10月26日庭呈被告產品之實物
照片。又查,臺科大鑑定報告係針對芮森公司之產品為鑑定
,原告並於本院98年11月30日庭期陳稱:「前次鑑定報告所
鑑定的內容物是原告購買到的產品,從產品內的說明書可以
看出是芮森保證的,上面所寫的委託人即原告等語,而被告
所提出之專利鑑定報告(被證一,見本院卷㈠第275至284頁
)亦係針對芮森公司所提供之鑑定物,但被告於98年11月30
日庭期辯稱:原告「所鑑定的對象並不是被告販賣物品」、
「原告所提出之鑑定報告與本件無關」。觀之原告於98年11
月30日當庭所提出被告產品之實物,其包裝盒上標示「Elec
tric Callus Remover」及「Foot Care System」文字及具
有蛋形外殼及防滑墊圈設計之實物照片(如附圖三所示),
且其盒內之商品服務保證書載有「桂吟股份有限公司」。就
盒內實物之結構分析,其具有按摩及足部磨皮雙重功能,作
為按摩器時,其底部係裝上具顆粒狀之按摩元件,作為足部
磨皮器時,其底部可換裝具微型顆粒之削磨元件,另有如系
爭專利所示一底部平滑之保護蓋,該實物與原告補充理由㈡
暨爭點整理狀所示之照片比對,兩者並無差異,並經原告於
98年11月30日當庭主張被告產品「以今日庭提98年11月10日
購買的實物為準」等語(見本院卷㈠第353 頁),故本件就
被告產品之分析係以原告98年11月10日庭提之實物為準,先
予敘明。
㈢解釋系爭專利之新式樣範圍:
依系爭專利圖說,其係運用電動馬達軸片的轉動帶動磨盤進
行腳繭磨皮,而圖說之創作特點記載磨皮機具有蛋型外殼。
經整體觀察,圖面揭露之磨皮機概呈彈頭形設計,半橄欖形
主體連設於半徑較小的短圓柱體上,頂端正中央設一小圓形
LED指示燈,主體下緣一側設半圓形電源插孔,另一側設矩
形滑動開關。依專利侵害鑑定要點第53頁,新穎特徵係指申
請專利之新式樣對照申請前之先前技藝,客觀上使其具有新
穎性、創作性等專利要件之創新內容,其必須是透過視覺訴
求之視覺性設計,不得為功能性設計。另依該要點第54頁,
解釋申請專利之新式樣範圍時,得先以創作說明中所載之文
字內容為基礎,經比對申請專利之新式樣與申請前之先前技
藝後,始能客觀認定具有創新內容的新穎特徵。本件原告於
98年10月26日期日當庭再次強調其於補充理由㈡暨爭點整理
狀第8頁第1至3行已主張系爭專利之新穎特徵為蛋形體連設
於半徑較小的短圓柱體上,但未提出任何先前技藝與系爭專
利比對,據以主張新穎特徵。經初步檢索,由於足部磨皮機
並非我國社會大眾慣用之物品,系爭專利申請前在我國尚無
類似之新式樣專利,可認定系爭專利之半橄欖形主體及半徑
較小的短圓柱體所構成之「蛋形」外觀為其新穎特徵。
㈣解析被告產品:
⒈被告所提出之被證一為臺科大蕭弘清博士所製作之專利鑑定
報告,其鑑定物為芮森公司提供之兩件「足部嫩膚磨皮機」
,分別賦予編號及。對於該等鑑定物,原告於補充理由
㈡暨爭點整理狀第8頁最後一行主張:「上揭被告產品之視
圖雖僅完全相同於臺灣科技大學所製作之鑑定報告中的案
待鑑定物,然根據起訴狀之原證2(即被告產品之說明書)
可知,在該鑑定報告中所述之案待鑑定物,係為將案待
鑑定物之底殼拆卸後之態樣,意即,、案待鑑定物實際
上係為同一產品。」:復於該狀第9頁第6至13行主張:「依
前揭被告產品之視圖可知,在該被告產品上,確實如該鑑定
報告所述,具有與系爭專利不同之『元件A』(綠葉造型之
頂蓋),及『元件B』(止滑墊圈),惟該元件A及B係與系
爭專利之視覺性設計整體無關且屬『使用上可分離者』,故
在比對時即應忽略(或卸除)該元件A及B,始符合侵權鑑定
之比對原則,…。」等語,雖然被告主張綠葉造型之頂蓋及
止滑墊圈為「使用上不可分離」(見其98年11月24日答辯狀
第2頁理由六及本院98年11月30日言詞辯論筆錄),惟從實
物之結構(如附圖四所示)及被告產品包裝盒上之照片(如
附圖三所示)之女子僅持蛋形主體,可知綠葉造型之頂蓋及
止滑墊圈均可與蛋形主體分離,是以被告主張元件A及B係「
使用上不可分離」,即非足採。
⒉又依專利侵害鑑定要點第55頁二之㈠:「解析待鑑定物品時
,應依新式樣之用途、功能,認定待鑑定物品對應解釋後申
請專利之新式樣範圍之部位,無關之部位不得納入。例如新
式樣物品為錶帶,待鑑定物品為包含錶帶之手錶,應就兩錶
帶比對,不得將無關之錶殼納入,而比對錶帶與手錶。」之
規定,可知被告產品是否落入系爭專利權範圍之判斷,係以
系爭專利權範圍為準,分析被告產品相關元件之設計與系爭
專利權所揭露之設計是否相同或近似,被告產品有結構上可
分離之元件且其功能或設計與系爭專利無關者,均非比對之
對象,此為
全要件原則中附加原則之運用。本件被告產品具
備按摩及磨皮功能,為達成該等功能所必需的按摩元件及削
磨元件均非比對之對象,對照系爭專利圖形,除磨皮機之主
體外,得為比對對象者唯有底部平滑之保護蓋,雖然被告產
品包含系爭專利「足部嫩膚磨皮機」主體以外的綠葉造型頂
蓋及止滑墊圈兩無關之元件,惟該兩元件不得為與系爭專利
比對之對象,得與系爭專利比對之「被告產品」限於半橄欖
形主體連設於半徑較小的短圓柱體保護蓋,如附圖五所示。
㈤物品相同或近似判斷:
系爭專利之新式樣物品名稱為「足部嫩膚磨皮機」,被告產
品包裝盒既標示「Electric Callus Remover」及「Foot Ca
re System」文字,且被告於準備狀㈠第3頁陳稱:「被告販
售之多功能按摩機(多功能美足裝置)」,且被告提供之被
證1鑑定報告第2頁稱鑑定物為「足部嫩膚磨皮機」,故被告
產品與系爭專利應為「相同物品」。
㈥整體視覺性設計相同或近似判斷:
⒈依新式樣專利圖說之圖面並
參酌創作說明,比對被告產品與
系爭專利之視覺性設計:彈頭形設計(見於被告產品,但被
告產品表面下半段設數層環狀紋路),半橄欖形主體連設於
半徑較小的短圓柱體上(見於被告產品),頂端正中央設一
小圓形LED指示燈(見於被告產品),主體下緣一側設半圓
形電源插孔(見於被告產品),另一側設矩形滑動開關(與
被告產品之長矩形滑動開關近似)。
⒉綜合前述之比對,系爭專利與被告產品之主要差異在於:a.
系爭專利表面光滑,但被告產品表面僅上半部光滑,下半部
設數層環狀紋路;b.系爭專利之開關為矩形滑動式,被告產
品之開關為長矩形滑動式。由於系爭專利之開關為眾所周知
的矩形,且其占整體設計之造形比例並不大,尚不至於構成
比對之主要部位。
⒊被告產品與系爭專利比對,被告產品具有系爭專利之彈頭形
設計,半橄欖形主體連設於半徑較小的短圓柱體上,頂端正
中央設一小圓形LED指示燈及主體下緣一側設半圓形電源插
孔。由於被告產品具有系爭專利彈頭形設計之主體輪廓形態
,雖然被告產品表面下半部設數層環狀紋路,開關形狀稍有
差異,惟該紋路僅為眾所周知的環狀紋,該開關為眾所周知
的矩形且占整體設計之視覺比例微小,均未使整體設計產生
特異之視覺效果,經異時異地整體比對,綜合判斷整體視覺
性設計,以普通消費者選購商品之觀點,被告產品整體與系
爭專利之整體視覺效果近似,被告產品所產生的視覺印象會
使普通消費者將被告產品之整體設計誤認為是系爭專利而產
生混淆的視覺印象,故應認定被告產品整體視覺性設計與系
爭專利近似。
㈦被告產品是否包含新穎特徵之判斷:
依專利侵害鑑定要點第59頁第10至13行:「若待鑑定物品與
解釋後申請專利之新式樣範圍中之視覺性設計整體相同或近
似,仍不足以認定其落入專利權範圍,尚須判斷待鑑定物品
是否利用該新式樣之新穎特徵,若待鑑定物品包含該新穎特
徵,待鑑定物品始有落入專利權範圍之可能。申請專利之新
式樣範圍中的新穎特徵已於解釋申請專利之新式樣範圍時
予
以確認,在本步驟中,僅須判斷待鑑定物品是否包含該新穎
特徵。若待鑑定物品未包含該新穎特徵,應判斷其未落入專
利權範圍」。本件原告主張系爭專利之新穎特徵為系爭專利
之半橄欖形主體及半徑較小的短圓柱體所構成之「蛋形」外
觀為其新穎特徵,被告就此並未爭執。被告產品既具有系爭
專利半橄欖形主體及半徑較小的短圓柱體,則被告產品即包
含系爭專利之新穎特徵。
㈧先前技藝阻卻及
禁反言阻卻:
被告未主張先前技藝阻卻及禁反言阻卻,基於前述分析,應
認定被告產品落入系爭專利權範圍。
㈨另查,被證一臺科大蕭弘清博士所製作之專利鑑定報告,係
將芮森公司所提供之鑑定物「足部嫩膚磨皮機」的綠葉造型
頂蓋及止滑墊圈作為與系爭專利比對之對象,已違反專利侵
害鑑定要點中所定:「解析待鑑定物品時,應依新式樣之用
途、功能,認定待鑑定物品對應解釋後申請專利之新式樣範
圍之部位,無關之部位不得納入」,故不足採信。又查,被
告辯稱其獲有新型專利M352992,係實施自己之專利等語,
但查該告新型專利M352992 之申請日為2008年10月16日,晚
於系爭專利申請日及公告日,不能證明其為系爭專利申請前
已公開銷售之先前技藝。
㈩綜上所述,本件專利侵害技術分析結果為被告產品落入系爭
專利權範圍。
六、被告具侵害系爭專利之故意:
㈠查原告主張其於97年間陸續發現雅虎奇摩拍賣平台、露天拍
賣網公開販售被告產品後,已於97年12月23日以(97)泰法
字第970027號函函告雅虎公司及露天公司關於系爭專利於
渠
等所經營之網路購物平台遭受侵權之事,雅虎公司並以97年
12月31日雅虎資訊(九七)字第01962 號函復:「拍賣商品
c00000000 (即被告產品,拍賣帳號為lovejeanhung)於接
獲貴所來函前已結束拍賣,依本公司『智慧財產權權利人檢
舉侵權商品辦法』,不再取消該商品,僅以電子郵件之方式
警告賣家之違規行為,並要求賣家與貴所連絡以協商
本案之
解決方式」等語,及露天公司以97年12月30日露安字第0971
255 號函復:已依原告來函指示下架刪除會員所刊登之侵權
商品等語,有原告所提前開國泰智慧產權事務所函文(見本
院卷㈠第39頁至第45頁)及雅虎公司、露天公司前開回函在
卷
可稽(見本院卷㈠第52、53頁,第46頁),
堪信為真實。
又原告主張其
嗣後於98年3 月19日仍發現MOMO富邦購物網公
開刊登被告產品,乃以98年3 月20日圓環郵局第00173 號存
證信函,函告富邦媒體公司有關侵害系爭專利之情,富邦媒
體公司並於98年3 月25日以(98)富邦媒體字第033 號函復
:「經查案關商品係由吟桂股份有限公司提供並委任本公司
代為刊登…」等語,亦有原告所提富邦媒體公司前開回函附
卷
可佐(見本院卷㈠第96頁),亦堪採信。
㈡又原告主張前開雅虎公司之拍賣帳號lovejeanhung為被告洪
素琴所使用一節,為被告洪素琴所不爭執,並與被告洪素琴
99 年5月24日答辯狀所載電子郵件位址帳號名稱相同,堪可
採信;而被告洪素琴陳稱被告產品係以被告吟桂公司名義於
97年10月間起陸續進口,並於富邦購物台及雅虎奇摩拍賣網
販售等語,亦與被告吟桂公司
自承被告洪素琴販售之被告產
品,係向被告吟桂公司購買等語相符;雖被告洪素琴辯稱其
係受僱於被告吟桂公司販售被告產品一節,為被告吟桂公司
否認其與被告洪素琴有
僱傭關係存在,
惟查不論被告洪素琴
是否受僱於被告吟桂公司,核諸被告吟桂公司係提供被告產
品予被告洪素琴在前開銷售通路販售,參以被告洪素琴對於
被告吟桂公司係何時進口該產品、及於何通路銷售或何時下
架等情復均知情以觀,被告吟桂公司與被告洪素琴間實有共
同販售被告產品之行為,是原告主張被告吟桂公司與被告洪
素琴有共同不法侵害系爭專利之行為一節為可採。
㈢再者,雅虎公司於97年12月31日以前開函文回復原告前,既
已通知被告洪素琴,則被告吟桂公司及被告洪素琴至遲於97
年12月31日應已知被告產品有侵害系爭專利之虞,渠等卻仍
繼續於雅虎奇摩拍賣平台及富邦購物台刊登廣告販賣被告產
品,亦
堪認渠等有共同侵害系爭專利之故意。
㈣至於原告主張被告等人於97年間曾於東森購物頻道販售侵害
系爭專利之產品云云,已為被告所否認,而
觀諸原告所提該
產品之保證卡(見原證2),其上蓋用之公司章乃係訴外人
芮森國際股份有限公司,並非被告吟桂公司,另經本院函詢
東森公司,亦經該公司以「經查,吟桂股份有限公司及洪素
琴皆未於本公司寄售商品,本公司亦無販售『二合一電動按
摩去腳皮機』或『二合一居家美足神奇蛋』等商品。另查,
本公司產品資料庫內最近似商品為芮森國際股份有限公司寄
售之『KOSIZ二合一居家美足神奇蛋』,惟該公司於經濟部
商業司登記之負責人為蘇信忠,並非洪素琴」等語函復本院
,有該公司99年3月11日EHS-東購法字(99)第00077號函
在
卷可稽,是原告此部分之主張不足採信。
七、原告所得請求損害賠償之範圍:
㈠按新式樣專利權受侵害時,專利權人得請求賠償損害,並得
請求排除其侵害,有侵害之虞者,得請求防止之。此觀專利
法第129條準用第84條第1項規定自明。
㈡次按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負損害賠償責
任。數人共同不法侵害他人之權利者,連帶負損害賠償責任
。民法第184 條第1 項前段、第185 條第1 項前段定有明文
。又公司負責人對於公司業務之執行,如有違反法令致他人
受有損害時,對他人應與公司負連帶賠償之責,公司法第23
條第2 項定有明文。而公司法第23條所謂公司業務之執行,
係指公司負責人處理有關公司之事務而言(最高法院97年度
臺上字第364 號民事判決
參照)。又公司法第23條所定公司
負責人對於
第三人之責任,乃基於法律之特別規定,異於一
般侵權行為,就其侵害第三人之權利,原不以該董事有故意
或過失為成立之條件(最高法院98年度臺上字第1857號民事
判決參照)。另法人對於其董事或其他有代表權之人因執行
職務所加於他人之損害,與該行為人連帶負賠償之責任。民
法第28條亦有明文。
㈢再按連帶債務之成立,以明示或法律有規定者為限,民法第
272條定有明文。又連帶債務,係指數
債務人以共同目的,
負同一給付之債務,而其各債務人對
債權人,均各負為全部
給付義務者而言。而不真正連帶債務,係指數債務人,以單
一目的,本於各別之發生原因,負其債務,並因其中一債務
之履行,而他債務亦同歸消滅者而言,兩者並不相同(最高
法院98年度臺上字第2003號民事判決參照)。
㈣承前所述,被告吟桂公司與被告洪素琴因故意販賣侵害原告
系爭專利之被告產品,而為
共同侵權行為人,是原告依民法
第184條第1項、第185條第1項、專利法第129條準用第84條
第1項規定請求被告吟桂公司與被告洪素琴負連帶賠償責任
,為有理由。而被告史明法為被告吟桂公司之法定代理人,
對於公司業務之執行,如有違反法令致他人受有損害時,對
他人應與公司負連帶賠償責任,是原告依民法第28條、公司
法第23條規定,請求被告史明法應與被告吟桂公司負連帶賠
償責任,亦為有理由。又被告吟桂公司與被告洪素琴,及被
告吟桂公司與被告史明法間均係以單一損害賠償目的,本於
個別之發生原因而對原告負其債務,並因其中一債務之履行
,而他債務亦同歸消滅者,故被告吟桂公司、被告洪素琴與
被告吟桂公司、被告史明法
彼此間為不真正連帶債務關係,
並非連帶債務關係,且因其中一債務之履行,而他債務亦同
歸消滅。
㈤再按「依前條請求損害賠償時,得就下列各款擇一計算其損
害:一、依民法第216 條之規定。但不能提供證據方法以證
明其損害時,發明專利權人得就其實施專利權通常所可獲得
之利益,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額
為所受損害。二、依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害
人不能就其成本或必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收
入為所得利益(第1 項)。依前2 項規定,侵害行為如屬故
意,法院得依侵害情節,酌定損害額以上之賠償。但不得超
過損害額之3 倍(第3 項)」,專利法第85條第1 、3 項分
別定有明文,而依專利法第129 條規定,上開條文於新式樣
專利均準用之。
⒈查被告等人至遲於97年12月31日已知悉其販售之被告產品有
侵害系爭專利之虞,卻仍繼續販售,而有侵害系爭專利之故
意,已如前述,則於計算渠等因侵害系爭專利行為所得之利
益時點,即應自97年12月31日以後起算,爰析述如下:
⑴雅虎奇摩拍賣平台部分:依雅虎公司99年3月24日雅虎資
訊(九九)字第01445號函復資料所示(見本院卷㈡第15
頁至第28頁),被告於97 年12月31日以後於該拍賣平台
所販賣之金額為23,262元(即本院卷㈡第17頁共4 筆,金
額為1,560 元、同卷第18頁右側共11筆,金額為4,290 元
、同卷第19頁共5 筆,金額為1,950 元、同卷第20頁共7
筆,金額為2,560 元、同卷第21頁共9 筆,金額為3,100
元、同卷第22頁共4 筆,金額為2,718元、同卷第23頁共6
筆,金額為4,496 元、同卷第24頁共3 筆,金額為2,588
元)。至於原告主張前函中應計入被告所得利益之部分:
即本院卷㈡第24頁得標時間為97年12月29日(金額700 元
)、97年12月23日(金額730 元)、97年12月23日(金額
700 元)、97年12月15日(金額700 元)、同卷第25頁得
標時間為97年12月8 日(金額700 元)共計5 筆之銷售資
料,既均在前述97年12月31日被告知悉侵害系爭專利權之
前即已販售,則此部分之金額自不應列入計算,
附此敘明
。
⑵MOMO富邦購物網部分:依富邦媒體公司99年3 月16日(99
)富邦媒體字第063 號函(見本院卷㈡第13頁)所示,被
告吟桂公司雖曾於97年至98年間委託富邦媒體公司代為刊
登「二合一電動按摩去腳皮機」,共計售出695 件,扣除
給予消費者之優惠折扣後,銷售總金額為625,296 元;惟
查前開銷售金額係包括97年12月31日前所銷售者,是依該
函尚無從知悉97年12月31日以後被告銷售之金額為若干,
然依被告吟桂公司所提其售予富邦媒體公司前開產品而開
立之統一發票以觀(見本院卷㈡第166 頁至第171 頁),
被告吟桂公司於97年12月31日以後仍繼續於前開購物網販
售之金額共計為332,199 元(99,981+106,554 +40,656
+32,340+42,504+10,164),爰以前開金額計入被告所
得之利益。被告吟桂公司雖辯稱前開金額應再扣除富邦媒
體公司向其公司收取之贊助款云云,惟被告所提應扣除之
款項(見本院卷㈡第174 頁至第176 頁),既係以贊助款
之名義開立統一發票,自
難認係被告銷售之成本或必要費
用而予扣除,是被告此部分所辯
尚難憑採。
⑶露天拍賣網站部分:依露天公司99年4 月9 日露安字第09
90222 號函文所示(見本院卷㈡第29頁):會員帳號「lo
vejeanhung」,露天拍賣網站查無相對應之資料。而會員
帳號「jeanhung6687」於註冊日起迄今僅刊登5 件商品,
且該帳號於註冊日起迄今並無任何銷售紀錄,原告復未另
舉證被告於該網站有何所得之利益,是以無法證套此部分
被告無所得之利益。
⑷東森公司部分:依東森公司99年3 月11日EHS-東購法字(9
9)第00077 號函(見本院卷㈡第11頁),被告吟桂公司、
洪素琴皆未於該公司寄售商品,該公司亦無販售「二合一
電動按摩去腳皮機」或「二合一居家美足神奇蛋」等商品
,原告復未另舉證被告於東森公司網站有何所得之利益,
是以無法證明此部分被告有任何所得之利益。
⑸從而,被告因侵害行為所得之利益共計為355,461 元(23
,262+332,199 )。又被告等人侵害行為係屬故意,本院
審酌被告於97年12月31日知悉其販售之產品有侵害系爭專
利之虞後仍繼續銷售等侵害情節,酌定損害額1.5 倍之賠
償,即為533,192 元(355,461 ×1.5 =533,191.5 ,小
數點以下四捨五入)。
⒉綜上所述,原告請求被告吟桂公司與被告史明法連帶賠償或
請求被告吟桂公司與被告洪素琴連帶賠償在533,192 元範圍
內為有理由,應予准許;
逾此範圍之請求為無理由,應予駁
回。
㈥又被告銷售之前開產品既侵害原告系爭專利權,則原告另依
專利法第129條準用第84條第1項後段,請求被告不得製造、
為販賣之要約、販賣、使用或為上述目的而進口侵害原告系
爭專利之物品,即有理由,亦應准許。
八、綜上所述,原告依專利法第84條第1 項、第85條第1 項第2
款、第3 項、第129 條、民法第28條、公司法第23條第2 項
等規定,請求被告吟桂公司與被告史明法或被告吟桂公司與
被告洪素琴連帶給付533,192 元,及自99年1 月28日原告民
事準備狀最後送達被告(被告洪素琴於99年3 月25日收受前
開民事準備狀,有本院送達證書在卷可稽,而原告雖未舉證
被告吟桂公司及史明法於何時收受前開書狀繕本,然被告吟
桂公司及史明法於99年5 月24日民事答辯㈤狀中已就原告前
開書狀提出答辯)之翌日(見本院卷㈠第397 頁更正後訴之
聲明第一項)即99年5 月25日起至清償日止,按週年利率5%
計算之利息;及請求被告不得製造、為販賣之要約、販賣、
使用或為上述目的而進口侵害原告系爭專利權之物品,為有
理由,應予准許;逾此範圍之請求為無理由,應予駁回。
九、兩造就上開准許之金錢給付部分,均陳明願供擔保,請求宣
告假執行及免為假執行,均
核無不合,茲酌定相當
擔保金額
分別准許之。至原告敗訴部分,其假執行之聲請已
失所附麗
,應併駁回之。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,於判決
結果無影響,爰不予一一論述,併此敘明。
十一、訴訟費用負擔之依據:智慧財產案件審理法第1 條,民事
訴訟法第79條、第85條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 25 日
智慧財產法院第二庭
法 官 曾啟謀
以上
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 99 年 10 月 25 日
書記官 吳羚榛