臺灣基隆地方法院刑事簡易判決 95年度基簡字第810號
聲 請 人 臺灣基隆地方法院檢察署檢察官
被 告 甲○○○
代 表 人 乙○○
被 告 恩典科技有限公司
代 表 人 戊○○
被 告 銳巨科技股份有限公司
代 表 人 丙○○
上列被告因違反政府採購法案件,經檢察官聲請以
簡易判決處刑
(95年度偵續字第42號),本院判決如下:
主 文
甲○○○廠商之代表人,因執行業務,
意圖影響採購結果,容許
他人借用本人名義參加投標,科
罰金新臺幣肆萬元。
恩典科技股份有限公司廠商之代表人,因執行業務,意圖影響採
購結果,而借用他人名義投標,科罰金新臺幣肆萬元。
銳巨科技股份有限公司廠商之代表人,因執行業務,意圖影響採
購結果,而容許他人借用本人名義參加投標,科罰金新臺幣肆萬
元。
事實及理由
一、犯罪事實:
丁○○(由檢察官另為緩
起訴處分確定)為銳巨科技股份有
限公司(下稱銳巨公司)董事,於工程押標金在新臺幣(下
同)20萬元以下之工程,對外得獨立代表銳巨公司,且甲○
○○登記負責人雖為乙○○,然實際出資者為丁○○,是丁
○○為甲○○○之實際負責人,對外有代表甲○○○之權限
。戊○○(由檢察官另為
緩起訴處分確定)為恩典科技有限
公司(下稱恩典公司)負責人,對外有代表恩典公司之權限
,另丁○○亦負責恩典公司業務招攬及資金調度事宜。緣戊
○○於民國93年7 月間經由網路,得知基隆市政府採購中心
辦理「員警高透氣防水工作服採購案」招標案(下稱系爭採
購案),即向丁○○表明有意承攬該案,丁○○見該案預算
金額僅新臺幣(下同)384 萬元,押標金19萬2 千元,金額
偏低,恐投標廠商未能達到法定3 家以上,為確保有3 家公
司以上參與招標,以使招標機關確能開標決標,並使恩典公
司能順利得標,
乃與戊○○2 人基於意圖影響採購結果之
犯
意聯絡,明知甲○○○及銳巨公司均無意參與系爭採購案之
投標,仍由戊○○借用丁○○對外有代表權限之甲○○○及
銳巨公司名義,與恩典公司共同參與投票,而丁○○亦容許
之。
旋由丁○○自戊○○設於臺灣中小企業銀行埔墘分行恩
典公司帳戶,以代收入
傳票方式提領19萬2 千元,購買該行
支票作為恩典公司之押標金,又自戊○○設於臺灣銀行華江
分行恩典公司帳戶內,提領19萬2 千元,購買該行支票作為
銳巨公司之押標金,另於臺灣銀行甲○○○帳戶內,以轉帳
方式提領19萬2 千元,作為甲○○○之押標金,並填具投標
單,檢附上開3 家公司之經濟部公司執照、營利事業登記證
、票據信用查詢(相關文件詳事實及理由欄二之編號⒏)等
投標文件,以郵寄方式分別寄送至基隆市政府。
惟於寄送投
標文件時,疏將銳巨公司之第一類票據信用資料查覆單
正本
置於甲○○○證件封內,影本則置於銳巨公司證件封內。
嗣
於93年8 月10日下午2 時40分許,基隆市政府採購中心辦理
上開採購案公開招標時,承辦人員楊微妮發現甲○○○查覆
單不符,當場唱名未出面說明,經呈報後,現場決議甲○○
○資格審查不符合,投標無效,另一廠商康順興業股份有限
公司查覆單過期,復因競標價格未進入底價,由銳巨公司與
恩典公司進行減價,因銳巨公司未派人到場,而由恩典公司
以平底價之380 萬元得標。案經基隆市政府政風室函由法務
部調查局基隆市調站移送臺灣基隆地方法院檢察署檢察官
偵
查後聲請簡易判決處刑。
二、上開事實,有下列
證據可為憑:
㈠
證人即甲○○○實際負責人及銳巨公司董事丁○○之
證言。
㈡證人即恩典公司負責人戊○○之證言。
㈢證人即基隆市政府職員楊微妮之證言。
㈣證人即康順興業股份有限公司負責人陳尚雯及董事陳尚霓之
證言。
㈤證人即銳巨公司登記代表人丙○○之證言。
㈥證人即甲○○○登記名義負責人乙○○之證言。
㈦證人即丁○○、戊○○之子陳尚悌之證言。
㈧
書證部分計有:
⒈基隆市政府「員警高透氣防水工作服」中文公開招標公告
資料及決標公告。
⒉恩典公司投標文件:外標封、標單封、標單、包商估價單
、證件封、投標廠商聲明書、印鑑印模單、第一類票據信
用資料查覆單、營利事業登記證、銷售額及稅額申報書、
基隆市政府投標證件審查一覽表及押標金臺灣銀行支票(
票號FR0000000 號)等件影本。
⒊康順興業公司投標文件:外標封、證信封、投標廠商聲明
書、印鑑印模單、第一類票據信用資料查覆單、營利事業
登記證、銷售額及稅額申報書、基隆市政府投標證件審查
一覽表及押標金臺灣銀行支票(票號OC0000000 號)、退
還押標金申請書等件影本。
⒋甲○○○投標文件:外標封、證件封、投標廠商聲明書、
印鑑印模單、第一類票據信用資料查覆單、營利事業登記
證、銷售額及稅額申報書、基隆市政府投標證件審查一覽
表及押標金臺灣銀行支票(票號FA0000000 號)、退還押
標金申請書等件影本。
⒌銳巨公司投標文件:外標封、標單封、標單、包商估價單
、證件封、投標廠商聲明書、印鑑印模單、第一類票據信
用資料查覆單、經濟部公司執照、銷售額及稅額申報書、
基隆市政府投標證件審查一覽表及押標金臺灣銀行支票(
票號FA0000000 號)、退還押標金申請書等件影本。
⒍臺灣銀行華江分行93年10月18日華江營字第09200043471
號函及臺銀支票(票號:FA0000000)、 取款憑條、代收
入傳票等資料影本;臺灣銀行龍山分行93年10月14日龍山
營字第09300052231 號函及臺銀支票(票號:FA0000000
)、取款憑條、代收入傳票等資料影本;華南銀行中華路
行93年10月26日(93)中華路事字第186 號函及華銀支票
(票號:OC0000000)、 取款憑條、收入傳票等資料影本
;臺灣中小企業銀行埔墘分行93年12月21日九三埔墘字第
00349 號函及華銀支票(票號:FR0000000)、 取款憑條
及收入傳票等資料影本。
⒎恩典公司公司基本資料及董事資料。
⒏銳巨公司公司基本資料及董事、監察人資料各。
⒐甲○○○之臺北縣政府營利事業登記公示詳細資料。
⒑基隆市政府開標/ 決標/ 廢標紀錄。
三、論罪
科刑:
㈠
按政府採購法第8 條明定:本法
所稱廠商,指公司、合夥或
獨資之工商行號及其他得提供各機關工程、財物、勞務之自
然人、
法人、機構或團體。查甲○○○之登記名義人為乙○
○,固有甲○○○之臺北縣政府營利事業登記公示詳細資料
可憑,然甲○○○實際出資者係證人丁○○,且業務均由證
人丁○○負責之情,分據證人乙○○、丁○○證述在卷,互
核其等證述內容相符,
堪認證人丁○○確係甲○○○之實際
負責人,對外有代表甲○○○之權限,為甲○○○之代表人
。又銳巨公司登記之代表人係證人丙○○,證人丁○○為該
公司董事之事實,亦有銳巨公司之公司基本資料及董事、監
察人資料等可憑,然證人丙○○證稱:該公司所有董事於公
司營業項目範圍內,均有獨立對外代表公司之權限等語,證
人丁○○則證稱:於工程款之押標金20萬元範圍內,銳巨公
司所有董事均有獨立對外代表公司之權限
等情,互核證人丙
○○、丁○○證述內容,並
參酌系爭採購案押標金為19萬2
千元之事實,足認證人丁○○於系爭採購案,有對外獨立代
表銳巨公司之權限,為銳巨公司之代表人。另證人戊○○為
恩典公司唯一董事,對外自係該公司代表人之事實,亦有恩
典公司公司基本資料及董事資料等
可參。
㈡次按政府採購法第87條第4 項係規定:「意圖影響決標價格
或獲取不當利益,而以契約、協議或其他方式之合意,使廠
商不為投標或不為價格之競爭者,處六月以上五年以下
有期
徒刑,
得併科新台幣一百萬元以下罰金。」,是該罪之犯罪
構成要件,須行為人有以契約、協議或其他方式之合意,藉
以達成促使廠商不為投標或不為價格之競爭之結果,始得成
立。若行為人僅係單純借用他人名義或證件參與投標之行為
,則出借名義或證件之廠商,本身既無參與投標或競價之意
思,行為人自無促使該廠商不為投標或不為價格競爭決意之
可言,則與政府採購法第87條第4 項之犯罪構成要件不相符
合,而應論以同法第87條第5 項規定:「意圖影響採購結果
或獲取不當利益,而借用他人名義或證件投標者,處三年以
下有期徒刑,得併科新臺幣一百萬元以下罰金。容許他人借
用本人名義或證件參加投標者,亦同。」之罪(最高法院92
年度台上字第4044號、94年度台上字第1000號、95年度台上
字第3043號判決意旨
參照)。查證人丁○○及戊○○
迭於法
務部調查局基隆市調站及檢察官偵查中證述,係由證人丁○
○主導系爭採購案之投標事宜,甲○○○及銳巨公司並無投
標之意思,僅係陪恩典公司參與投標等情,是
揆諸前揭規定
及最高法院判決意旨,證人丁○○及戊○○2 人自均係犯政
府採購法第87條第5 項之罪。檢察官於聲請簡易判決處刑書
之論罪法條內容亦載明此情(惟法條條號誤繕為政府採購法
第87條第4 項),檢察官於聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄
已詳細敘明證人丁○○、戊○○如何以甲○○○及銳巨公司
參與投標之行為,然部分用語有混洧使用政府採購法第87條
第4 項、第5 項之情形,惟此業經蒞庭檢察官於95年10月18
日本院
訊問時,當庭確認係起訴被告甲○○○、銳巨公司及
恩典公司違反政府採購法第87條第5 項、第92條規定,並更
正用語,
附此敘明。被告恩典公司代表人即證人戊○○因執
行業務,借用被告甲○○○及銳巨公司名義投標,而犯政府
採購法第87條第5 項前段之意圖影響採購結果,而借用他人
名義投標罪;又被告甲○○○及銳巨公司之代表人即證人丁
○○因執行業務,容許他人借用本人名義投標,而犯政府採
購法第87第5 項後段之容許他人借用本人名義參加投標罪,
被告恩典公司、甲○○○及銳巨公司均應依政府採購法第92
條規定,科以同法第87條第5 項之罰金。
㈢查被告3 公司之代表人即證人丁○○、戊○○行為後,刑法
業於94年1 月7 日修正、94年2 月2 日公布,並於95年7 月
1 日起施行(下稱新法;修正前刑法下稱舊法)。新法第2
條第1 項「行為後
法律有變更者,
適用行為時之法律,但行
為後之法律有利於行為人者,適用最有利於行為人之法律。
」之規定,係規範行為後
法律變更所生新舊法律比較適用之
準據法,本身尚無
新舊法比較之問題,於新法施行後,應一
律適用新法第2 條第1 項之規定,為「從舊從輕」之比較,
先予敘明(最高法院95年度第八次刑事庭會議決議㈠參照
)。又查被告3 公司之代表人即證人丁○○、戊○○行為後
,刑法施行法亦於95年6 月14日修正,增訂第1 條之1 ,明
訂中華民國94年1 月7 日刑法修正施行後,刑法分則編所定
罰金之貨幣單位為新台幣。94年1 月7 日刑法修正時,刑法
分則編未修正之條文定有罰金者,自94年1 月7 日刑法修正
施行後,就其所定數額提高為30倍,但72年6 月26日至94年
1 月7 日新增或修正之條文,就其所定數額提高為3 倍。惟
因
原本刑法條文罰金之單位為銀元,與新台幣之折算比例為
3 比1 ,復因罰金罰鍰提高標準條例第1 條之適用,罰金數
額業已提高10倍,因而刑法修正後,刑法分則編中所定之罪
之法定本刑為罰金刑者,實際上所得科處罰金之總數,固未
提高,然新法第33條第5 款規定將罰金最低額由銀元1 元以
上,修正為新台幣1,000 元以上,以百元計算之。被告3 公
司所犯之政府採購法第87條第5 項、第92條之罪之法定本刑
中為罰金刑,依上開說明,刑法修法前後,實際上所得科處
罰金之總額,固未提高,然罰金最低數額業經修正提高為1,
000 元以上,且以百元計算之。比較新舊法結果,新法並無
較有利被告之情形,是應依新法第2 條第1 項之規定,適用
被告3 公司代表人即證人丁○○、戊○○行為時之政府採購
法第87條第5 項(條文本身未修正)規定論處(最高法院95
年度第八次刑事庭會議決議㈠⒈參照)。
㈣爰
審酌系爭採購案金額僅384 萬元,被告恩典公司、甲○○
○及銳巨公司自系爭採購案所獲利益非鉅,
渠等之代表人即
證人丁○○、戊○○於
犯後證述上開借名投標之事實,態度
良好等一切情狀,分別科以如主文所示之罰金示懲。
四、據上論斷,應依刑事訴訟法第449 條第1 項,政府採購法第
87條第5 項、第92條,刑法第11條前段、第2 條第1 項,逕
以簡易判決處刑如主文。
如不服本判決,得自收受
送達之日起10日內,向本院提起
上訴。
中 華 民 國 95 年 10 月 31 日
基隆簡易庭法 官 劉桂金
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後10日內,向本院提出上訴書狀,
上訴於本院合議庭,並按
他造當事人之人數附具
繕本。
中 華 民 國 95 年 10 月 31 日
書記官 鄧順生
附錄論罪法條:
政府採購法第87條
(強迫投標廠商違反本意之處罰)
意圖使廠商不為投標、違反其本意投標,或使得標廠商放棄得標
、得標後轉包或分包,而施強暴、
脅迫、藥劑或催眠術者,處1
年以上7 年以下有期徒刑,得併科新臺幣3 百萬元以下罰金。犯
前項之罪,因而致人於死者,處
無期徒刑或7 年以上有期徒刑;
致
重傷者,處3 年以上10年以下有期徒刑,各得併科新臺幣3百
萬元以下罰金。
以
詐術或其他非法之方法,使廠商無法投標或開標發生不正確結
果者,處5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣1 百萬元以下罰金。
意圖影響決標價格或獲取不當利益,而以契約、協議或其他方式
之合意,使廠商不為投標或不為價格之競爭者,處6 月以上5 年
以下有期徒刑,得併科新臺幣1 百萬元以下罰金。
意圖影響採購結果或獲取不當利益,而借用他人名義或證件投標
者,處3 年以下有期徒刑,得併科新臺幣1 百萬元以下罰金。
容許他人借用本人名義或證件參加投標者,亦同。
第 1 項、第 3 項及第 4 項之
未遂犯罰之。
政府採購法第92條
廠商之代表人、
代理人、受雇人或其他從業人員,因執行業務犯
本法之罪者,除依該條規定處罰其行為人外,對該廠商亦科以該
條之罰金。
附件:
臺灣基隆地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
95年度偵續字第42號
被 告 甲○○○ 設臺北縣土城市○○路○段○○○巷○
號4樓
代表人 丁○○
恩典科技有限公司 設臺北縣板橋市○○街○
巷84之2號
代表人 戊○○
銳巨科技股份有限公司 設臺北市○○區○○
○路2段45號9樓
代表人 丁○○
上列被告因違反政府採購法案件,業經偵查終結,認為宜聲請以
簡易判決處刑,茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、丁○○(另為緩起訴處分)為銳巨科技股份有限公司(下稱
銳鉅公司)董事及甲○○○實際負責人,戊○○(另為緩起
訴處分)為恩典科技有限公司(下稱恩典公司)負責人。民
國93年8 月10日,基隆市政府採購中心辦理「員警高透氣防
水工作服採購案」
期間,戊○○有意得標,意圖影響採購案
之決標價格,與丁○○合意,由丁○○以甲○○○(名義上
負責人為不知情之乙○○)、銳巨公司(負責人為不知情之
丙○○)及恩典公司(資金調度及工程招業務實際由丁○○
負責)3 家公司參標,並在投標金額上決定由恩典公司得標
,使甲○○○及銳巨2 家公司不為價格之競爭。旋由丁○○
自戊○○設於臺灣中小企業銀行埔墘分行恩典公司帳戶,以
代收入傳票方式提領19萬2 千元購買該行支票作為恩典公司
之押標金,又自戊○○設於臺灣銀行華江分行恩典公司帳戶
內,19萬2 千元購買該行支票作為銳巨公司之押標金,另於
臺灣銀行甲○○○帳戶內,以轉帳方式提領19萬2 千元作為
甲○○○之押標金,然於寄送投標文件時,疏將銳鉅公司之
第一類票據信用資料查覆單正本置於甲○○○證件封內,影
本則置於銳巨公司證件封內。93年8 月10日基隆市政府採購
中心辦理上開採購案公開招標時,承辦人員楊薇妮發現甲○
○○查覆單不符,當場唱名未出面說明,經呈報後,現場決
議甲○○○資格審查不符合,投標無效,另一廠商康順興業
股份有限公司查覆單過期,復因競標價格未進入底價,由銳
巨公司與恩典公司進行減價,因銳巨公司未派人到場,而由
恩典公司以平底價之380 萬元得標。
二、案經基隆市政府政風室函由法務部調查局基隆市調查站移送
本署偵辦。
證據並所犯法條
一、
訊據丁○○、戊○○對於
上揭犯罪事實均
坦承不諱,並據證
人即基隆市政府採購中心承辦員楊薇妮於偵查中證述
綦詳,
復有基隆市政府開標紀錄、恩典公司、甲○○○、銳巨公司
之標單封、標單、包商估價單、投標廠商證明書、印鑑印模
單、第一類票據信用資料查覆單、營利事業登記證、銷售額
及稅額申報書、基隆市政府投標證件審查一覽表、押標金支
票、取款憑條及收入傳票等附卷可參,被告等犯嫌應
堪認定
。
二、丁○○、戊○○所為,均係犯政府採購法第87條第4 項之罪
嫌。按政府採購法第92條規定:廠商之代表人、代理人、受
雇人或其他從業人員,因執行業務犯本法之罪者,除依該條
規定處罰其行為人外,對該廠商亦科以該條之罰金。丁○○
係被告甲○○○之負際負責人及被告銳巨公司之董事,戊○
○係被告恩典公司之負責人,依上開規定被告甲○○○、銳
巨公司及恩典公司亦應依該法受罰。
三、依刑事訴訟法第451 條第1 項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣基隆地方法院基隆簡易庭
中 華 民 國 95 年 8 月 26 日
檢察官 林 明 志
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 95 年 8 月 28 日
書記官 陶 愛 玲
附錄所犯法條:
政府採購法第87條第4項
意圖影響採購結果或獲取不當利益,而借用他人名義或證件
投標者,處3年以下有期徒刑,得併科新臺幣1百萬元以下罰
金。容許他人借用本人名義或證件參加投標者,亦同。
第 1 項、第 3 項及第 4 項之未遂犯罰之。
政府採購法第29條
公開招標之招標文件及選擇性招標之預先辦理資格審查文件
,應自公告日起至截止投標日或收件日止,公開發給、發售
及郵遞方式辦理。
發給、發售或郵遞時,不得登記領標廠商之名稱。
選擇性招標之文件應公開載明限制投標廠商資格之理由及其
必要性。
第1 項文件內容,應包括投標廠商提交投標書所需之一切必
要資料。