臺灣基隆地方法院基隆簡易庭小額民事判決
108年度基小字第562號
原 告 山富國際旅行社股份有限公司
法定
代理人 陳國森
訴訟代理人 張 瑋
劉汶瑄
被 告 簡金山
上列
當事人間履行契約事件,本院於民國108 年3 月6 日
辯論終
結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣參萬捌仟捌佰元,及自民國一百零八年一
月二十六日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行。但被告如以新臺幣參萬捌仟捌佰元為原告
預供
擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、
本件原告為請求被告給付遊旅團費,前
聲請本院對被告核發
支付命令,因被告於法定
期間內對原告聲請本院核發之民國
108 年度司促字第126 號支付命令聲明
異議,是依民事訴訟
法第519 條第1 項規定,
上開支付命令即因被告異議而失效
力,並應以原告所為核發支付命令之聲請視為起訴。
二、按關於請求給付金錢或其他代替物或有價證券之訴訟,其標
的金額或價額在新臺幣(以下未特予標明幣別者,其幣別均
為新臺幣)100,000 元以下者,
適用本章所定之小額程序。
民事訴訟法第436 條之8 第1 項定有明文。又依同法第436
條之15規定,當事人為訴之變更、追加或提起
反訴,除當事
人
合意繼續適用小額程序並經法院認為適當者外,僅得於第
436 條之8 第1 項之範圍內(即請求給付金錢或其他代替物
或有價證券,且標的金額或價額在100,000 元以下之範圍內
)為之。再者,訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他
訴,但請求之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項之
聲明者,不在此限,同法第436 條之23
準用同法第436 條第
2 項再準用同法第255 條第1 項第2 款及第3 款亦有明定。
查原告本係起訴請求被告給付48,600元,及自107 年5 月31
日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息(參見民事聲請
支付命令狀);
嗣則於本院108 年3 月7 日調解程序及
言詞
辯論期日,當庭將本件應受判決事項之聲明,更正為:「被
告應給付原告38,800元,及自支付命令送達
翌日起至清償日
止,按週年利率5%計算之利息」(參見本院108 年3 月7 日
調解程序及言詞辯論筆錄)。核其所為更異,尚屬應受判決
事項聲明之減縮且其基礎事實同一,尤未逾民事訴訟法第43
6 條之8 第1 項之範圍,合於上開規定,應予准許。
三、原告主張:
被告於107 年3 月間,與原告簽署國外旅遊
定型化契約(下
稱
系爭旅遊契約),委由原告辦理「黑部立山紫藤花五日」
團體旅遊(下稱系爭旅遊),雙方約定,團員團費每人33,0
00元,參團人數若達32名,則有兩個免費名額;後系爭旅遊
參團人數總計36名,是扣除兩個免費名額以後,應以34人計
收團費總計1,122,000 元(34名×33,000元=1,122,000 元
),而依系爭旅遊契約第5 條規定,上開金額應由被告於指
定日期分期繳交,且最後一筆尾款應於回國後一週內(即10
7 年5 月31日以前)給付。
詎被告
迄僅給付1,083,200 元,
尚欠團費尾款38,800元未償,基此,原告
乃本於系爭旅遊契
約之
法律關係,請求被告給付團費尾款,
並聲明:被告應給
付原告38,800元,及自支付命令送達翌日(即108 年1 月26
日)起至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
四、被告答辯:
本次參團之部分人員,參團前即已向日本旅舍業者訂房(一
間三人房),一晚要價只需日幣3,700 元,因原告聲稱其可
代為訂房,該名團員遂依原告要求辦理退房,詎原告指派之
領隊竟因重新訂房乙事,在日本向該名團員收取高達日幣63
,210元之訂房費(下稱系爭訂房費),因系爭訂房費顯屬超
額溢收,屢經被告請求返還無果,被告方始憤而拒絕給付尾
款。且原告指派之領隊,態度
非常惡劣,曾就兩名團員口出
惡言,被告亦已針對該名領隊之不當言行,向行政院
消費者
保護會(下稱消保會)提出
申訴。是於原告返還溢收之訂房
金額以及消保會申訴有結果以前,被告自可拒絕給付上開團
費尾款。
五、本院判斷:
㈠原告主張被告於107 年3 月間,簽署系爭旅遊契約,委由原
告辦理系爭旅遊,雙方約定,團員團費每人33,000元,參團
人數若達32名,則有兩個免費名額,因系爭旅遊參團人數總
計36名,是扣除兩個免費名額以後,應以34人計收團費總計
1,122,000 元(34名×33,000元=1,122,000 元),然系爭
旅遊行程結束迄今,被告僅止給付原告1,083,200 元,尚欠
團費尾款38,800元(1,122,000 元-1,083,200 元=38,800
元)未償,且已逾系爭旅遊契約第5 條所定之給付期限等事
實,業經原告提出與其主張相符之國外旅遊定型化契約、山
富國際旅行社股份有限公司交易應收總表、山富國際旅行社
股份有限公司交易應收明細表、被告繳費查詢資料等件為證
,且為被告之所不否認,
堪信為真。是原告本於
兩造訂立之
系爭旅遊契約,請求被告依約給付團費尾款38,800元,俱屬
於法有據且無不當。
㈡被告雖執前詞,
抗辯其於原告返還溢收之訂房金額或其向消
保會申訴獲得結果以前,其應可拒絕給付上開團費尾款
云云
。然按因契約互負債務者,於他方當事人未為對待給付前,
得拒絕自己之給付,
民法第264 條第1 項前段固有明文。
惟
所謂「同時履行之抗辯」,乃係基於「雙務契約」而發生,
倘雙方之債務,非本於同一之雙務契約而發生,縱令雙方債
務在事實上有密切之關係,或雙方之債務雖因同一之雙務契
約而發生,然其一方之給付,與他方之給付,並非立於互為
對待給付之關係者,均不能發生同時履行之抗辯(最高法院
59年
台上第850 號判例意旨
參照);本件被告抗辯領隊曾向
團員溢收訂房金額、其已就領隊態度惡劣之行言提出申訴
等
情,就令
無訛,其
所稱溢收金額之返還
與否,乃至消保會申
訴之有無結果,與被告應依系爭旅遊契約給付團費之義務,
彼此原「非」本於同一雙務契約而生,即其兩者間本「非」
互為對待給付之關係,是其二者縱於事實上有密切之關係,
核此亦屬另事而不生同時履行之抗辯問題,從而,被告所執
事由,本即恆無民法第264 條
同時履行抗辯權之適用,更何
況,享有同時履行抗辯權之當事人,在他方當事人應為對待
給付之義務消滅前,未行使是項權利,其後因已無同時履行
之問題,即無再行使該抗辯權之餘地,本件原告因系爭旅遊
契約所應提供之旅遊服務,悉因系爭旅遊行程結束而已履行
完畢,是自客觀以言,當可認原告依約所應提供旅遊服務之
給付義務已經消滅,是被告於原告之給付義務消滅以後,方
執前詞而為同時履行之抗辯,同亦欠缺根據
而非適法。從而
,被告偏執前詞,抗辯其於原告返還溢收之訂房金額或其向
消保會申訴獲得結果以前,其應可拒絕給付上開團費尾款云
云,尚有誤會而非可取;被告抗辯之
旨揭各節,尚應由被告
另循法律途徑請求給付,或另循法律途徑辨明是非曲直,如
此方屬正辦。
六、從而,原告基於系爭旅遊契約之
法律關係,請求被告給付38
,800元,及自支付命令送達翌日(即108 年1 月26日)起至
清償日止,按民法第203 條之法定利率即週年利率5%計算之
利息,為有理由,應予准許。
七、本件第一審
裁判費為1,000 元,此外別無其他費用之支出,
是本件訴訟費用合計1,000 元。
爰依職權確定前開訴訟費用
,由敗訴之被告負擔。
八、本判決原告勝訴部分,係適用
小額訴訟程序所為被告敗訴之
判決,爰依民事訴訟法第436 條之20之規定,職權宣告假執
行,併依同法第436 條之23準用同法第436 條第2 項,再準
用同法第392 條第2 項規定,酌情宣告被告預供相當之
擔保
金額後得免為假執行。
九、據上論結,本件
原告之訴為有理由,依民事訴訟法第436 條
之19第1 項、第436 條之20、第436 條之23、第436 條第2
項、第87條第1 項、第78條、第392 條第2 項,判決如主文
。
中 華 民 國 108 年 3 月 13 日
基隆簡易庭法 官 王慧惠
以上
正本係照原本作成。
對於本件判決如有不服,應於收受送達後20日內向本院提出
上訴
書狀,上訴於本院
合議庭,並按
他造當事人之人數附具
繕本。
當事人之上訴,非以
判決違背法令為理由不得為之,上訴狀應記
載上訴理由,表明下列各款事項:
㈠原判決所違背之法令及其具體內容。
㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 108 年 3 月 13 日
書記官 何虹儀