臺灣基隆地方法院民事判決 九十一年度訴字第四五二號
原 告 甲○○○○○○
法定
代理人 乙○○○○ ○
訴訟代理人 李念國
律師
被 告 泰華通運股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 陳鎮宏律師
被 告 尚志貨櫃股份有限公司
法定代理人 戊○○
訴訟代理人 丁○○
右
當事人間
第三人異議之訴事件,本院判決如左:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
甲、原告方面
一、聲明:
債權人即被告泰華通運股份有限公司(下稱泰華公司)、尚志貨櫃股份有限
公司(下稱尚志公司)與
債務人韓商朝陽商船株式會社間本院九十一年度執
字第五三五九號執行事件,就附表所示櫃號之九十六只貨櫃(下稱
系爭執行
標的物),不得為
強制執行。
二、陳述:
被告泰華公司原係系爭執行標的物之
假扣押執行
債權人,另被告尚志公司則
係併案假扣押執行債權人,
嗣泰華公司以已取得確定之
本案判決為
執行名義
,
聲請調假扣押執行卷執行,經本院民事執行處准許調卷進行
拍賣而開始本
案強制執行程序(九十一年度執字第五三五九號),即原保全執行程序已轉
換為本案強制執行,
惟查該強制執行程序部分執行標的物即系爭執行標的物
,
乃原告所有而出租與訴外人即債務人韓商朝陽商船株式會社使用,原告自
有排除被告強制執行之權利,
爰依強制執行法第十五條規定,提起本訴,請
求判決如
訴之聲明。
三、證據:提出貨櫃
租賃契約(英文本)影本一件為證。
乙、被告方面
一、聲明:駁回原告之訴。
二、陳述:
⒈泰華公司部分
⑴原告主張就系爭執行標的物有
所有權乙節,原告僅以乙紙租賃契約(參
原證一號)為證,
惟查前開原告所提出之租賃契約僅為影本,被告依法
否認其為真正;其次,
前揭契約文件是否確由契約書面
所載之雙方當事
人所簽立,
而非原告臨訟杜撰,及簽約之人是否確有代表權,已非無疑
;再者,原告所提之租賃契約之附件一(EXHIBIT 1, CONTAINER NBRLI
ST) ,乃貨櫃櫃號明細,姑且不論是否包含系爭貨櫃,並未經契約雙方
當事人確認,此觀其附件二(EXHIBIT 2, ACCEPTANCE CERTIFICATE)
之確認函未有雙方之署名自明;且附件一與契約本文間並無騎縫章,而
契約本文所使用之字體、文字大小及線條粗細,均與附件一不同,姑不
論原告僅提出影本,契約本文是否真正,已難證明,縱契約本文為真,
附件一與契約本文是否同一,更非無疑。
⑵退而言之,縱原告所提出之契約為真正,亦僅能證明原告與債務人韓商
朝陽商船株式會社間存有租賃關係,並不能證明其對於系爭貨櫃擁有所
有權,蓋前揭契約附件一所附之貨櫃可能係由原告自他人處租得,再轉
租予債務人,
按出租他人之物,不僅為社會之常態,亦無礙於該等租賃
法律關係之有效成立。原告僅以乙只真實性仍有可疑之租賃契約欲證明
其對於系爭貨櫃之所有權,實屬薄弱,其主張委無足採。
⒉尚志公司部分
原告無法證明為系爭執行標的物之所有權人,否認原告主張之事實。
丙、本院
依職權調閱系爭執行標的物之執行全卷參閱。
理 由
甲、程序方面
一、按第三
異議之訴,其訴之聲明應請求為宣告就某特定執行標的物不得為強制
執行之判決,至於強制執行程序之停止或撤銷,則為宣告不許執行之當然效
果,無待聲明請求判決(參看司法院院字第二七七六號解釋第十項解釋),
原告聲明原為請求撤銷執行程序自屬有誤,惟其起訴目的既在提起
第三人異
議之訴藉以排除強制執行,本院自得探求其此真意,就其聲明為
上揭正確之
記載。
二、原告起訴原請求排除強制執行標的共一百一十九只貨櫃,嗣減縮請求範圍至
如附表所示,於法
洵無不合。
乙、得
心證之理由
本件原告主張其就系爭執行標的物有所有權,足以排除強制執行,
無非以其與訂
有貨櫃租賃契約為其舉證,惟查依原告所提出之契約內容,並未有系爭執行標的
物之貨櫃號碼並表明為原告所有之文字,自不
足證明屬原告所有。又查,本件執
行債權人即被告泰華公司指封時,以債務人占有外觀聲請
查封,本院民事執行處
據以為查封,於法並無不合,且貨櫃運輸,基於其送達特性,有關貨櫃動態查核
,以貨櫃號碼為最重要外,貨櫃標誌,附加封條等亦為重要參據,本件強制執行
標的之貨櫃,貨櫃英文代號均為「CLYU」,何以系爭執行標的物獨為原告所
有,原告始終未能有所說明,又不願聲請由得以依相關參據並得以使用貨櫃動態
查核系統作業規定之第三人,為系爭執行標的物所有權誰屬之鑑定,則本件原告
無法舉證明其對系爭執行標的物有足以排除強制執行之所有權,至為明確,應認
為原告之請求為無理由。
丙、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第七十八條判決如主文。
中 華 民 國 九十二 年 六 月 六 日
臺灣基隆地方法院
民事庭
~B 法 官 李木貴
右為判決
正本係照原本作成。
對於本件判決如有不服,應於收受送達後廿日內向本院提出
上訴書狀,上訴於台灣高
等法院,並按
他造當事人之人數附具
繕本。
中 華 民 國 九十二 年 六 月 十一 日
~B 法院
書記官 吳長枝
~F0;
~T40;
附表:
一、20 ×20呎之貨櫃號碼
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000
─────────────────────────────────────
二、99 ×40呎之貨櫃號碼
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000
CYLU0000000 , CYLU0000000
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 ,
CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000 , CYLU0000000
CYLU0000000 , CYLU0000000