臺灣基隆地方法院民事判決 96年度海商字第7號
原 告 水果王企業有限公司
法定
代理人 洪大剛
訴訟代理人 蔡坤鐘
律師
被 告 史懷哲通運有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 張天欽律師
黃于玶律師
被 告 南美船務代理股份有限公司
法定代理人 乙○○○
訴訟代理人 劉貞鳳律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於中華民國97年3月13日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序方面:
按裝貨港或卸貨港為中華民國港口者之載貨證券所生之爭議
,得由我國裝貨港或卸貨港或其他依法有
管轄權之法院管轄
,海商法第78條第1項定有明文。揆其立法目的
乃在擴大我
國就此種
涉外民事事件之
裁判管轄權,以預防外國之運送人
,故意以「裁判條款」之約定,排除我國海商法之
適用,剝
奪我國託運人、受貨人依我國海商法受裁判之機會,故只要
裝載港或卸貨港為中華民國港口,縱使載貨證券上有約定管
轄法院,我國裝貨港或卸貨港之法院仍有管轄權。查被告於
民國 (下同)96年1月15日,以未經我國認許其成立之外國
法人即訴外人TRACAM(CHILE)E.I.R.L(下稱TRACAM公司)
之名義簽發編號為TRACAM0831-07號之載貨證券3份(下稱
系
爭載貨證券),交付予原告,而系爭載貨證券背面條款第18
條固記載「因本載貨證券所生之一切賠償請求及爭議,應由
運送人營業所在地國家之法院管轄,並適用該國之
法律,排
除任何其他國家之管轄權。」之約定 (本院卷第87頁),
惟
本件兩造均為我國籍之公司,載貨證券
所載之卸貨港及貨物
交付地均為我國之基隆港,本院對之當然有管轄權;至於本
件載貨證券上記載之船舶名稱為CSAV MONTREAL V-704(下
稱系爭船舶1),最終目的港為台灣基隆港,
經查系爭船舶
並未停靠基隆港,而係至香港後再轉由WAN HAI 216V-N175
貨輪(下稱系爭船舶2)將貨物送達基隆,惟此一運送船舶
之變更,並不影響本件運送契約、載貨證券之同一,自不影
響本件管轄之判斷。
貳、實體方面:
一、原告起訴主張:
㈠原告於民國(下同)95年12月29日向智利公司Exprortadora
Wefko Limitada(下稱Exprortadora公司)購買WEFKO BING
CHERRY新鮮櫻桃一批,共3,586箱(下稱系爭貨物),價金
為美金110,358元,後折價為美金102,650元。該批貨物由訴
外人TRACAM公司簽發載貨證券以表彰運送契約 (下稱系爭運
送契約),被告史懷哲通運有限公司(下稱史懷哲公司)
承
攬運送,史懷哲公司則經南美船務代理股份有限公司(下稱
南美公司)安排系爭船舶1,由智利SAN ANTONIO港運送系爭
貨物至台灣基隆港,預定於兩週後抵達,惟因該船未按時程
停靠台灣基隆港卸載而逕往香港,並轉由系爭船舶2運載型
台灣,於96年2月28日晚間始抵達基隆港。由於運送過程延
誤致時間過長,系爭貨物品質
堪慮,原告乃於96年3月1日分
別通知被告史懷哲公司及南美公司安排承辦人員至五股工業
區七和冰庫會同
公證公司驗貨,
詎被告均未置理,原告乃於
當日下午5時依原訂時程委請標準海事檢定有限公司(下稱
標準檢定公司)進行拆櫃檢定。
㈡根據標準檢定公司檢定報告顯示,系爭貨物即
上開新鮮櫻桃
已因船期嚴重延誤而大部份呈現落梗並嚴重凹陷變軟,或果
梗發生變乾,嚴重者,甚至呈腐爛現象,原告為降低損失,
乃將上該部份尚未變質腐壞之櫻桃折價出售,得款新臺幣(
下同)1,12 0,600元,與原告進貨所支出之成本相較,損失
達3,067,830元,加上應得而未得之利潤損失為2,151,600元
,原告損失即高達5,219,430元。
㈢依最高法院49年
台上字第713號判例意旨,被告南美公司係
本件系爭貨物之運送人,依海商法第5條、
民法第634條規定
,應對原告
前揭損失負賠償之責。而被告史懷哲公司為本件
系爭貨物之承攬運送人,亦應依海商法第5條、民法第661條
之規定,就原告之損失應與被告南美公司負連帶賠償之責。
㈣本件系爭貨物發生損害,係因被告南美公司之船期延誤所導
致;而被告史懷哲公司為承攬運送人,且明知系爭貨物為易
腐爛之櫻桃,應注意促使被告南美船務公司剋期運送之義務
,竟不注意,任令被告南美公司任意偏航,導致運送系爭貨
物遲到致原告貨物受有損害,均具有過失,依民法第184條
第1項前段、第185條第1項規定,被告等自應負連帶損害賠
償之責。
㈤對被告史懷哲公司
抗辯所為之陳述:
⒈系爭載貨證券雖係由訴外人TRACAM公司所簽發,但有關台灣
航線乃由被告史懷哲公司所承攬,此由載貨證券上之簽發人
下TRACAM公司註記「For delivery apply to: CARGO CARE
(TAIWAN) LTD」即史懷哲公司,且載貨證券背面條款簽發載
貨證券之人之代理人為
承攬人,又原告基於系爭載貨證券受
貨人地位所收到貨通知書(ARRIVAL NOTICE)亦為史懷哲公
司所發出,且受貨人即原告支付被告南美公司之運費收據上
,亦記載史懷哲公司為買受人,被告史懷哲公司自為系爭運
送契約之承攬運送人。
⒉依原證二出口商業發票、系爭載貨證券及被告史懷哲公司之
三張到貨通知單等文件所載,系爭貨物均明載為新鮮櫻桃(
FRESH CHERRIES),乃屬易於腐敗之貨物,此為被告所明知
;又根據標準檢定公司之檢定報告項次1、裝船資料(d)
款「貨物敘述」所載,系爭貨物係在全航程中保持貨櫃內溫
度在攝氏0度及0%通風」;而系爭貨物係在96年1月15日裝船
,原訂於96年2月13日由系爭船舶1載運至基隆港卸載,但最
後卻於96年2月28日晚間方由系爭船舶2載運至基隆港卸載,
比原定卸載
期間嚴重遲延15日之久,故系爭貨物腐敗顯係被
告運送遲延所致。
㈥對被告南美公司抗辯所為之陳述:
⒈依系爭載貨證券所載,本件系爭船舶1名稱為CSAV MONTREAL
704航次,依基隆港務局灣靠基隆港主要航運公司網頁記載
所示,該船舶為被告南美公司所營運,且系爭運送契約運費
亦由被告南美公司所收取,又系爭載貨證券背面條款亦記載
系爭貨物運送終站之營業人或其代理人為運送人,被告南美
公司自為系爭運送契約之運送人。
⒉本件海上運送,係由智利聖地牙哥到基隆港,雖被告抗辯本
件並未約定應於何時運抵目的港,但貨物運送不能永無期限
,而一般此段海上運送期間為兩個星期左右,最多亦不超過
30天,本件系爭貨物為新鮮櫻桃,裝置於冷凍櫃,依據系爭
載貨證券記載,早於96年1月15日裝船,至遲應於同年2月14
日抵達台灣基隆港,惟本件貨物卻遲至同年2月28日始抵達
基隆港,至少已遲到14天。
㈦
並聲明:⒈被告等應
連帶給付原告5,219,430元,及自
起訴
狀繕本送達之
翌日起,
按年息5%計算之利息;⒉願供
擔保
,請准宣告假執行。
二、被告史懷哲公司答辯
略以:
㈠依系爭載貨證券之記載,託運人為EXPORTADORA公司,簽發
人為TRACAM公司,均
非原告與被告史懷哲公司,而被告史懷
哲公司僅為DELIVERY AGENT,即目的地放貨代理人,而依其
業務性質,本即應於貨物抵達時發出到貨通知;又託運人與
承攬運送人約定FREIGHT COLLECT(運費到付),即約定由
目的地受貨人繳納運費,此時放貨代理人即會代為收受運費
;原告以被告所為發出到貨通知、代為收受運費等
事實行為
,逕謂兩造間存有承攬運送關係,乃係曲解運送實務上放貨
代理人之角色,自屬無稽。是原告依運送契約關係主張被告
史懷哲公司應負民法第661條之
損害賠償責任,並無理由。
㈡被告非系爭運送契約之承攬運送人,已如前述,被告自無按
期履行運送之義務,亦無促使被告南美公司按期運送之義務
,是被告並無任何故意或過失不法侵害他
人權利之行為,原
告主張被告應依民法第184條第1項前段負
侵權行為損害賠償
責任,即無足取;又原告所主張者,乃
債權受有損害,而民
法第184條第1項前段
所稱之權利並不包括債權,原告之主張
即屬有誤。
㈢系爭貨物
縱有因被告之過失而遲到之情事,惟原告所提檢定
報告並未提及貨損之原因,是該遲到究與原告主張貨損有何
因果關係,其影響程度如何,原告均未舉證
以實其說,且在
有冷凍之情況下,何以遲延11日抵達(96年2月17日至96年2
月28日)系爭貨物即有原告所指述之損害,原告之主張自不
足採。
㈣原告主張因系爭貨物有變質腐壞之情形,而折價出售,受有
3,067,860元之損害,及利潤損失2,151,600元之部分,惟其
中折價出售與損害並無任何關連,原告復未證明受有損害,
其主張即無理由;又原告
自承請求之金額中含有應得而未得
之利潤,惟民法第638條第1項之規定,運送契約下所得請求
之損害賠償,為運送物毀損、滅失所生貨物價值之減損,不
包括其它損害,最高法院71年台上字第2275號判例即申明:
「運送物有喪失、毀損或遲到者,其損害賠償額應依其『應
交付時』、『目的地』之價值計算之。運費及其他費用因運
送物之喪失毀損無須支付者,應由前項賠償額中扣除之,民
法第638條第1、2項定有明文,此為民法就運送物之滅失、
毀損或遲到所特設之規定。依上開規定,託運人自不得按關
於損害賠償之債之一般原則而為
回復原狀之請求」。準此,
本件原告主張所失利益亦無理由。
㈤並聲明:⒈駁回原告之訴;⒉如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、被告南美公司答辯略以:
㈠原告主張被告公司收取運費,並依基隆港務局網頁記載被告
公司為總代理(General Agent)等語,認定被告公司為
本件之運送人或實際運送人
云云,惟依系爭載貨證券左下方
「FREIGHT COLLECT」(運費到付)及原證八之運費收據「
代收進口運費」等記載,可見被告南美公司僅於系爭運送契
約實際運送人智利南美輪船公司(下稱CSAV公司)在台灣於
貨到時代收本件貨物之運費,且該運費收據係被告公司開立
給另一被告史懷哲公司,並非開立給原告乙情,為原告所自
承,
足證被告公司與原告間並無任何運送契約關係;又基隆
港務局網頁僅記載被告公司為總代理,並未稱被告公司為船
舶運送業,更未記載本件系爭船舶1係由被告公司所營運,
則原告執該文件主張被告公司為本件貨物之實際運送人云云
,顯不可採。由是可知,被告公司並未與原告簽訂任何運送
契約,更未實際運送任何貨物,則被告公司就系爭貨損自無
債務不履行或侵權責任可言。
㈡依原告所提預約發票所載「Delivery time: Shipment pro
-grammed for week TWO. As spoken by phone we will
try to ship before. All depends on ocean space
availability.」(交付時間:貨物預計在第二週裝船,如
電話中所談,我們會設法在那之前裝船,但一切須視船有無
空位
而定),且系爭載貨證券並未註記系爭貨物運抵目的港
之日期,足見系爭貨物於託運之初,並未約定應於何時運抵
目的港,原告主張系爭貨物自智利SAN ANTONIO港起運,預
定於兩週後抵達基隆港云云,顯無根據。
㈢再者,原告並未舉證證明被告公司就系爭貨損之發生有如何
之故意或過失行為,及該等行為與系爭貨損之發生有如何之
因果關係。原告所提之原證五檢定報告,對於貨損原因亦隻
字未提,足見該檢定報告並無法證明被告公司就系爭貨損有
何可歸責之事由。原告遽稱被告公司應就系爭貨損負侵權行
為賠償責任云云,顯無理由。
㈣依民法第638條第1項之規定,運送物有喪失、毀損或遲到者
,其損害賠償額,應依其應交付時目的地之價值計算之,故
就遲到而言,必須貨物於應交付時目的地之價值大於實際交
付時目的地之價值,始得以其差額請求賠償;又原告主張系
爭貨物因船期延誤致變質腐壞,扣除出售其中部分尚未變質
腐壞之櫻桃所得款項1,120,600元後,受有3,067,830元之成
本損失,加上應得而未得之利潤損失2,151,600元,共計受
損5,219,430元云云,惟對照上述規定,可知原告對損害賠
償額之計算
於法不合,更遑論原告對其所主張之損失金額未
為任何舉證,則其指稱就系爭貨物運送遲延受有5,219,430
元之損失,自無足採。
㈤並聲明:⒈駁回原告之訴;⒉如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
四、經查,原告於95年12月29日向智利EXPORTADORA公司公司購
買WEFKO BING CHERRY新鮮櫻桃一批,共3,586箱,經訴外人
TRACAM公司簽發載貨證券,並由訴外人CSAV公司所有之系爭
船舶1由智利SAN ANTONIO港運至基隆港,惟系爭船舶1並未
停靠台灣基隆港卸載而係前往香港,轉由系爭船舶2運送系
爭貨物,並於96年2月28日晚間抵達基隆港
等情,有預約發
票、出口商業發票、載貨證券、貨櫃動態表及其中譯本等件
附卷
可稽,復為兩造所不爭執,自
堪信為真實。
五、按以船舶之全部或一部供運送為目的之運送契約另行簽發載
貨證券者,運送人與託運人以外載貨證券
持有人間之關係,
依載貨證券之記載,海商法第60條第2項定有明文。故海上
貨物運送契約之當事人,為運送人與託運人;載貨證券則係
運送人或船長於貨物裝載後,因託運人之請求所發給之貨物
收受證券,為運送契約之書面證明,及表彰運送中貨物
所有
權之有價證券。原告主張TRACAM公司於系爭載貨證券註記「
For delivery apply to: CARGO CARE (TAIWAN)LTD」,且
載貨證券背面條款亦記載簽發載貨證券之人之代理人為承攬
人,又原告基於系爭載貨證券受貨人地位所收到貨通知書(
ARRIVAL NOTICE)亦為史懷哲公司所發出,且受貨人即原告
支付被告南美公司之運費收據上,亦記載史懷哲公司為買受
人,被告史懷哲公司自係系爭貨物之運送人;被告南美公司
代CSAV收取運費,而依基隆港務局灣靠基隆港之主要航運公
司網頁記載系爭船舶1係由被告南美公司所營運,且系爭載
貨證券背面條款亦記載系爭貨物運送終站之營業人或其代理
人為運送人,是被告南美公司為系爭貨物之運送人,原告自
得本於運送契約請求被告等連帶賠償前揭損害云云,固據其
提出系爭載貨證券、運費收據及網頁資料等件為證,
惟查,
系爭載貨證券雖於載貨證券簽發人即運送人TRACAM公司名稱
下方另行註記「For delivery apply to: CARGO CARE
(TAIWAN) LTD(即被告史懷哲公司)」,然該記載不過表明
系爭貨物之交貨事宜係由被告史懷哲公司處理,而史懷哲公
司為承攬運送人TRACAM公司之台灣代理人,代承攬運送人
TRACAM公司履行其通知受貨人即原告貨到之義務,被告南美
公司則為CSAV之在台代理人,代其處理運費收取等事宜等情
,為兩造所不爭執,並經證人即辦理系爭貨物報關事宜之群
益報關行行員甲○○於97年3月13日言詞辯論
期日到庭證稱
:「(問:本件託運人為何人?)我不知道。…被告史懷哲
通運有限公司是代理國外在台灣的公司,負責發到貨通知,
至於南美是幫CSAV收錢,一般國際海運國外的船公司都會在
台灣有代理,有的是代理發到貨通知、有的是代收運費等。
」、「(原告訴訟代理人問:CSAV MONTREAL是否為南美的
船?)不是,南美公司是CSAV的台灣代理。」、「(原告訴
訟代理人問:被告史懷哲通運有限公司在本件為何角色?)
是TRACAM台灣的代理,是負責通知到貨。」等語(見本院97
年3月13日言詞辯論筆錄),
參諸現行海上運送實務,運送
人或承攬運送人因所在地與目的港所在地非在同一國家,無
法親赴每一運送契約目的港通知到貨或收取運費,而委由目
的港代理人代為處理發到貨通知、收取運費等事宜之情形,
所在多有,原告與被告間既從未就系爭貨物之運送條件為任
何接洽、磋商及議定之行為,自不能僅憑此即認定被告史懷
哲公司、南美公司為系爭運送契約之運送人。又系爭運送契
約之承攬運送人為TRACAM公司,實際運送人為訴外人CSAV
公司乙情,既如前述,則被告南美公司代實際運送人CSAV公
司向承攬運送人TRACAM公司之在台代理人被告史懷哲公司收
取運費,並開立買受人為被告史懷哲公司之發票,亦屬當然
,原告執此主張被告史懷哲公司為系爭運送契約之承攬運送
人,亦非有理。至於系爭載貨證券既非被告等所簽發,亦未
經被告等於其上簽名,該載貨證券背面所載條款,即不生
拘
束被告等之效力,原告以系爭載貨券背面條款主張被告等為
系爭運送契約之運送人、承攬運送人,自不可採。又
觀諸基
隆港務局網頁,僅記載被告南美公司為訴外人CSAV公司之總
代理,並未記載系爭船舶1係由被告南美公司營運,則原告
據此主張被告南美公司為系爭運送契約之實際運送人云云,
亦非可採。此外,原告復未另行舉證證明兩造間確有運送契
約或承攬運送契約存在,其主張被告等為系爭運送契約之當
事人,而本於系爭載貨證券所表彰之運送契約,請求被告等
連帶負運送契約之損害賠償責任及法定
遲延利息,為無理由
。
六、次按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,民事訴訟法第277條定有明文。本件原告主張系爭貨物損
害係因被告南美公司之船期延誤所致,而被告史懷哲公司為
承攬運送人,且明知系爭貨物為易腐爛之櫻桃,應注意促使
被告南美船務公司剋期運送之義務,竟不注意,導致運送系
爭貨物遲到致原告貨物受有損害,皆有過失云云,惟為被告
等所否認,
揆諸前揭說明,自應由原告舉證以實其說。經查
,被告史懷哲公司、南美公司分別為系爭運送契約承攬運送
人、實際運送人之在台代理人,其業務範圍僅限於代理發到
貨通知、代收運費等事項等情,已如前述,而原告就非屬運
送人之南美公司及史懷哲公司就系爭船舶1船期之延誤,究
有何過失乙節,並未舉證以實其說,其前揭主張自非足取,
從而,原告本於侵權行為之
法律關係,請求被告等連帶賠償
前揭損害,亦非有理。
七、
綜上所述,原告主張被告南美公司為系爭運送契約之實際運
送人,任意偏航延誤船期,及被告告史懷哲公司為系爭運送
契約之承攬運送人,未盡促使被告南美公司剋期運送之義務
,均非可採,從而,原告依海商法第5條、民法第634條、第
661條、第184條第1項前段、第185條第1項之規定,請求被
告等連帶給付5,219,430元及自起訴狀繕本送達翌日起至清
償日止,按年息5%計算之利息,
洵屬無據,應予駁回。原告
既受敗訴之判決,其假執行之聲請,即
失所附麗,應併予駁
回。
八、本件事證
已臻明確,經核兩造其餘攻擊
防禦方法於判決結果
無影響,
爰不一一論述,併此敘明。
九、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 97 年 4 月 3 日
民事庭法 官 姚貴美
以上
正本係照原本作成。
對於本件判決如有不服,應於收受送達後20日內向本院提出
上訴
書狀,敘述上訴之理由,上訴於臺灣高等法院。
中 華 民 國 97 年 4 月 3 日
書記官 江美琪