臺灣基隆地方法院民事
裁定 98年度事聲字第19號
異 議 人
(即
債權人) 潤碁營造股份有限公司
法定
代理人 張致賢
代 理 人 陳清進
律師
相 對 人 臺北縣瑞芳鎮公所
法定代理人 吳興邦
代 理 人 張東陽
黃鈺華律師
執行
債務人 雙全營造工程股份有限公司
法定代理人 張維興
上列
異議人與債務人雙全營造工程股份有限公司間
聲請強制執行
事件(即本院97年度執更字第1號),異議人對於本院民事執行
處
司法事務官於民國98年7月28日所為之98年度執更字第1號裁
定提出異議,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄。
本院98年7月16日基院慧97執更讓字第1號
執行命令應予撤銷。
本院民事執行處司法事務官應繼續執行本院97年度執更字第1號
強制執行事件。
理 由
一、
按「
當事人對於司法事務官處理事件所為之終局處分,得於
處分送達後十日之
不變期間內,以書狀向司法事務官提出異
議。司法事務官認前項異議有理由時,應另為
適當之處分;
認異議為無理由者,應送請法院裁定之。法院認第一項之異
議為有理由時,應為適當之裁定;認異議為無理由者,應以
裁定
駁回之。」民事訴訟法第0240條之4第1項至第3項分
別定有明文。又按「當事人或
利害關係人,對於執行法院強
制執行之命令,或對於執行法官、
書記官、執達員實施強制
執行之方法,強制執行時應遵守之程序,或其他侵害利益之
情事,得於強制執行程序終結前,為聲請或
聲明異議。但強
制執行不因而停止。」、「前項聲請及聲明異議,由執行法
院裁定之。」、「不服前項裁定者,得為
抗告。」強制執行
法第12條亦定有明文。
二、
本件異議意旨
略以:該公司依強制執行法第12條之規定,向
本院聲明異議,聲請撤銷本院民國(下同)98年7月16日基
院慧97執更讓字第1號通知,
詎本院民事執行處司法事務官
(下稱事務官)竟以
第三人臺北縣瑞芳鎮公所(下稱瑞芳鎮
公所)之聲明異議
非屬強制執行法第12條之聲明異議,係屬
同法第0119條之聲明異議為由,而駁回其異議。
惟查:(一)
瑞芳鎮公所於95年7月13日對本院95年6月27日基院生95執
良字第2726號移轉命令(下稱第2726號移轉命令)所提出之
異議,係屬強制執行法第12條之聲明異議,非同法第0119條
之異議,其自
無庸依同法第0120條第2項向管轄法院起訴:
(1)關於執行債務人雙全營造工程股份有限公司(下稱雙全
公司)與瑞芳鎮公所之「瑞芳鎮市一立體停車場新建工程」
工程款及
履約保證金,在新臺幣(下同)11,408,043元範圍
內,本院以第2726號移轉命令將債權移轉予
聲明異議人。瑞
芳鎮公所於95年7月13日對第2726號移轉命令聲明異議,經
本院以95年執字第2726號裁定駁回瑞芳鎮公所之異議,並經
臺灣高等法院96年度抗字第0837號裁定將瑞芳鎮公所之抗告
駁回,
嗣經最高法院97年度
台上抗字第5號裁定將臺灣高等
法院之原裁定廢棄,並發回臺灣高等法院,而經臺灣高等法
院97年度抗更㈠字第7號裁定將本院95年執字第2726號裁定
廢棄,發回本院。嗣即經本院民事執行處於97年6月20日以
基院慧97執更讓字第1號函謂:「……本件移轉命令應依原
命令內容履行,已無再為其他處理」等語,惟本院民事執行
處竟又於98年7月16日撤銷第2726號移轉命令,本院前後之
處理
顯有矛盾。(2)瑞芳鎮公所於95年7月13日聲明異議時
,固係明示依強制執行法第0119條第1項聲明異議。
惟查:
瑞芳鎮公所對於本院95年執字第2726號裁定提起抗告後,於
96年5月17日民事強制執行
抗告狀則係依強制執行法第12條
聲明異議,又臺灣高等法院96年度抗字第0837號裁定亦載明
「
抗告人於本院已表明係依強制執行法第12條第1項之規定
聲明異議」等語,足見瑞芳鎮公所非依強制執行法第0119條
聲明異議,而係依強制執行法第12條所為之異議;最高法院
97年度台上字第5號裁定亦係以瑞芳鎮公所依強制執行法第
12條第1項對移轉命令聲明異議為基礎,認為臺灣高等法院
適用強制執行法第12條第1項規定是否有違背
法令之處;臺
灣高等法院97年度抗更㈠字第7號裁定亦認為瑞芳鎮公所係
依強制執行法第12條第1項規定,對移轉命令聲明異議是否
有理由。準此,瑞芳鎮公所業已自陳其聲明異議係依強制執
行法第12條,且臺灣高等法院及最高法院均認為瑞芳鎮公所
係依照強制執行法第12條聲明異議,故其自無庸依強制執行
法第0120條第2項規定向管轄法院提起訴訟,瑞芳鎮公所自
亦不得依強制執行法第0120條第3項規定請求撤銷第2726號
移轉命令,本院撤銷第2726號移轉命令,顯屬有誤。(3)本
院98年7月28日97年度執更字第1號民事裁定謂:「2726號
裁定(即本院95年執字第2726號裁定)僅係就本院『95年6
月5日基院生95執良字第2726號函聲明異議』為審認,該函
亦僅係本院就債務人交付發票等並非對待給付所為之函覆,
與第三人瑞芳鎮公所就本院2726號移轉命令於95年7月13日
民事聲明異議
無涉,
債權人以此為由,認第三人瑞芳鎮公所
之聲明異議非屬強制執行法第0119條之異議,恐有誤會。」
云云,惟查:本院95年執字第2726號裁定明確記載:「上列
聲明異議人(即瑞芳鎮公所)因本院95年度執字第2726號債
權人潤碁營造股份有限公司與債務人雙全營造工程股份有限
公司間清償債務強制執行事件,對本院於中華民國95年6月
27日所發之移轉命令聲明異議」等語,足見本院95年度執字
第2726號裁定係就瑞芳鎮公所於95年7月13日對第2726號移
轉命令聲明異議所做成之裁定。且瑞芳鎮公所對本院95年度
執字第2726號裁定提起抗告後,臺灣高等法院96年度抗字第
0837號、最高法院97年度台上字第5號裁定及臺灣高等法院
97年度抗更㈠字第7號裁定均認定瑞芳鎮公所係依強制執行
法第12條第1項聲明異議,
而非依強制執行法第0119條聲明
異議,均業如前述,本院97年度執更字第號1裁定完全忽略
前揭臺灣高等法院及最高法院關於瑞芳鎮公所係依強制執行
法第12條聲明異議之認定,此裁定自有違誤。又瑞芳鎮公所
既非以強制執行法第0119條所規定之異議事由對本院95年5
月2日95執良字第2726號
扣押命令及第2726號移轉命令聲明
異議,則其自無庸依強制執行法第0120條第2項規定向管轄
法院提起訴訟,瑞芳鎮公所亦不得依強制執行法第0120條第
3項規定聲請撤銷前開執行命令。(二)雙全公司與瑞芳鎮公
所間之債權業已因訴訟上和解而產生
既判力,該公司應已無
法就該受移轉之債權,再行提起訴訟。蓋依據臺灣高等法院
92年度重上字第0515號和解筆錄,瑞芳鎮公所應給付雙全公
司11,408,143元,關於瑞芳鎮公所支付之金額及條件均已於
該和解筆錄中記載,並已產生既判力。而該公司業因本院所
發第2726號移轉命令而取得雙全公司對瑞芳鎮公所之債權,
該受讓之債權既因雙全公司與瑞芳鎮公所達成訴訟上和解而
產生既判力,依民事訴訟法第0401條、強制執行法第4條之
2第2項
準用第4條之2第1項第1款之規定,亦同受既判
力之
拘束,該公司依法自亦不得再對瑞芳鎮公所提起訴訟。
再者,經本院核發第2726號移轉命令後,該公司既已因移轉
命令取得雙全公司對瑞芳鎮公所之債權,且該債權係屬經過
訴訟上和解所確定之債權,瑞芳鎮公所不履行債務,其既受
讓雙全公司之權利而取得已與有
確定判決具有同一效力之債
權,自得依該
執行名義聲請強制執行,對瑞芳鎮公所直接請
求,無提起收取訴訟或
代位訴訟可言。綜上,本院98年7月
16日基院慧97執更讓字第1號函通知該公司未於本院通知瑞
芳鎮公所聲明異議後10日內對瑞芳鎮公所起訴,因而撤銷本
院95年5月2日所發之扣押命令及第2726號移轉命令,均屬
有誤。又按強制執行應依執行名義為之,從而執行法院對於
執行名義是否有效成立,自應加以審查。未確定之
支付命令
,不備執行名義之要件,其執行名義尚未成立,執行法院不
得據以強制執行。又法院誤認未確定之
裁判為確定,而依聲
請付與確定證明書者,不生該裁判已確定之效力。執行法院
就該裁判已否確定,仍得
予以審查,不受該確定證明書之拘
束。原法院認執行法院不得就執行名義已否確定,為實質上
之審查,且確定證明書具有公力,執行法院不得為與之相反
之認定,所持見解,尚有未合(參見最高法院81年臺抗字第
0114號判例
要旨)。查本件卷內已附雙全公司與瑞芳鎮公所
間於95年4月19日做成之臺灣高等法院92年度重上字第0515
號和解筆錄,執行法院依和解筆錄內容,並無待另為任何調
查,亦無庸再為任何事實爭點等實體事項之審酌,自得本諸
職權認定該和解筆錄對雙全公司與瑞芳鎮公所間之債權是否
已生既判力,本院司法事務官以本院非得審究和解筆錄是否
已生既判力為由,駁回其異議,顯非妥適。(三)雙全公司與
瑞芳鎮公所於95年4月19日於臺灣高等法院92年度重上字第
0515號
損害賠償事件中所達成之和解內容,關於雙全公司交
付發票之義務與瑞芳鎮公所給付工程款及履約保證金之義務
,並非立於對待給付之地位。蓋所謂同時履行之
抗辯,
乃係
基於雙務契約而發生,倘雙方之債務,非本於同一之雙務契
約而發生,縱令雙方債務在事實上有密切之關係,或雙方之
債務雖因同一之雙務契約而發生,然其一方之給付,與他方
之給付,並非立於互為對待給付之關係者,均不能發生同時
履行之抗辯(參見最高法院59年臺上字第0850號判例要旨)
。又
承攬人開立發票之義務,與
承攬契約中定作人給付
報酬
之義務,非立於對待給付之平等關係,而無同時履行抗辯之
適用(參見最高法院86年度臺上字第0272號判決、臺灣高等
法院89年度上字第88號民事判決、臺灣高等法院92年度上字
第0927號民事判決及臺灣高等法院90年度上更㈠字第0125號
民事判決)。本件雙全公司與瑞芳鎮公所所達成之和解內容
雖約定雙全公司應開立面額9,241,707.元之發票予瑞芳鎮公
所,惟開立統一發票予定作人此一義務,其目的僅在提供予
定作人作為報稅之用,與承攬關係中之主給付義務即定作人
給付報酬之義務和
承攬人完成一定工作之義務無涉,至多僅
為附隨義務而已,與瑞芳鎮公所之承攬報酬給付義務間並非
立於對待給付關係,自不得以此主張同時履行抗辯而拒絕付
款,且發票僅屬收據性質,與承攬工作是否完成以及是否具
有報酬
請求權無涉。(四)按當事人預期不確定事實之發生,
以該事實發生時為債務之清償期者,倘債務人以不正當行為
阻止該事實之發生,
類推適用民法第0101條第1項規定,應
視為清償期已屆至(參見最高法院87年臺上字第1205號判例
要旨及94年臺上字第1353號判決要旨)。查本件第2726號移
轉命令有效存在時,該公司於本院95年度執字第4777號強制
執行事件進行中,業與瑞芳鎮公所就債務之履行方式達成協
議,並均允諾依協議內容履行,惟瑞芳鎮公所於該公司依約
撤回本院95年度執字第4777號強制執行事件後,卻故意使
兩
造協議條件不成就,亦即瑞芳鎮公所既同意且已收受該公司
所開立之發票,事後卻無故退還,並進而主張兩造未達成協
議,致該公司無法完成協議之內容,復要求該公司提出雙全
公司同意瑞芳鎮公所取回
擔保金之同意書。故瑞芳鎮公所係
以不正當行為阻止該公司完成雙方就債務之履行方式所達成
之協議,應視為瑞芳鎮公所之清償期業已屆至。退步言,縱
瑞芳鎮公所業已於97年2月5日退還該公司所開立之發票,
惟該公司仍得隨時依約開立發票予瑞芳鎮公所收受。本院司
法事務官以97年度執更字第1號裁定駁回該公司之異議,顯
有違誤。為此依民事訴訟法第0240條之4條提出異議,請廢
棄原裁定,以資救濟等語。
三、查本院97年度執更字第1號強制執行事件,乃本院95年度執
字第2726號強制執行事件之第三債務人瑞芳鎮公所對於本院
執行法官於95年6月27日所發之第2726號移轉命令聲明異議
,經
抗告法院廢棄執行法院駁回瑞芳鎮公所之異議、發回本
院後、所分案繼續執行者;又本院95年度執字第2726號強制
執行事件,執行法院於95年6月27日發移轉命令後,即行
報
結,
嗣經本件異議人以債權(受讓)人之地位,於95年7月
7日具狀聲請對瑞芳鎮公所為強制執行,經本院編為「95年
度執字第4777號」;本件(97年度執更字第1號)既係本院
95年度執字第2726號強制執行事件之續行,故本件應就本院
95年度執字第2726號、95年度執字第4777號及97年度執更字
第1號全部予以審酌,始能全面觀照,以免不明全案之始末
,而為錯誤之判斷,先予敘明。
四、
經查:(一)本件異議人係於95年4月26日具狀聲請對雙全公
司為強制執行,指明執行標的為雙全公司對瑞芳鎮公所之工
程款及履約保證金等之金錢債權,經本院核發扣押命令及移
轉命令後,瑞芳鎮公所對於本院執行法官於95年6月27日所
發之第2726號移轉命令聲明異議,嗣經本院執行法官於96年
4月30日裁定駁回瑞芳鎮公所之異議後,瑞芳鎮公所提起抗
告,經臺灣高等法院於97年3月11日以97年度抗更㈠字第7
號裁定,廢棄本院原裁定,發回本院,此有各該裁定在卷
可
稽。故於本院駁回瑞芳鎮公所聲明異議之裁定遭臺灣高等法
院廢棄發回後,「瑞芳鎮公所之異議」仍屬有效存在,本院
民事執行處於分案繼續執行後,應就瑞芳鎮公所之異議續予
處置(或仍予駁回,或撤銷原移轉命令)為是。惟查:本件
經臺灣高等法院廢棄本院原裁定發回本院分案(即本院以97
年度執更字第1號)繼續執行後,本院民事執行處法官乃批
示:「本件(原95年度執字第2726號)所發移轉命令,已由
債權人執以聲請另案對第三人瑞芳鎮公所執行,並經兩造協
議履行方式後撤回執行(95年度執字第4777號)。故本件移
轉命令應依原命令內容履行,已無須再為其他處理……」等
語,雖未續以裁定駁回「瑞芳鎮公所之異議」,惟依
上揭執
行法官所為批示,顯然認為原執行法官於95年6月27日所發
之第2726號移轉命令仍屬適當,不予撤銷,且應依本院95年
度執字第4777號雙方協議履行方式履行,並批示:「本件報
結」,此亦有「民事案件審理單」
在卷可稽。(二)嗣瑞芳鎮
公所於收受本院民事執行處97年6月20日基院慧97執更讓字
第1號函(內容如上揭執行法官批示)後,
迭於97年7月16
日、97年8月5日及98年4月8日具狀聲明異議,事務官除
將97年8月5日及98年4月8日聲明異議狀,送請本件異議
人於文到5日內表示意見外,均未依強制執行法第12條第2
項之規定予以裁定,實無從揣測事務官究欲如何處理(已有
不當)。(三)嗣瑞芳鎮公所即於98年6月4日及98年6月4
日具狀聲請撤銷原發之扣押命令及移轉命令(一於98年6月
6日到院,另一於98年6月25日到院,惟內容相同),本院
民事執行處則於98年6月29日以基院慧97執更讓字第1號將
瑞芳鎮公所之
上開聲請狀送予本件異議人,命於文到5日內
陳述意見,並謂「逾期視為無意見,逕依第三人之聲請撤銷
原95年6月27日所發之95年執良字第2726號執行命令(即移
轉命令)」。雖本件異議人
迭於98年7月3日及98年7月11
日具狀力陳瑞芳鎮公所聲請撤銷執行命令「顯無理由」;惟
事務官仍於98年7月14日批示:「1.債權人未於本院通知第
三人瑞芳鎮公所聲明異議後10日內對第三人起訴,依聲請撤
銷本院於民國95年5月2日、95年6月27日所發之基院生執
良字第2726號扣押命令及移轉命令(強制執行法第120條第3
項)。2.命債權人於文到30日內陳報債務人雙全營造股份有
限公司有無其他可供執行之財產,逾期不陳報或陳報無財產
者,即核發
債權憑證結案」(此有「民事案件審理單」在卷
可稽),並於98年7月16日以基院慧97執更讓字第1號執行
命令,撤銷本院民國95年5月2日基院生執良字第2726號扣
押命令及95年6月27日基院生執良字第2726號移轉命令(以
及命於文到30日內查報可供執行之財產),依上所述,實無
依據(執行法官既認為原執行法官於95年6月27日所發之第
2726號移轉命令仍屬適當,不予撤銷,且應依本院95年度執
字第4777號雙方協議履行方式履行,事務官實不應依瑞芳鎮
公所之聲請,違反執行法官之原處分,予以撤銷。尤其瑞芳
鎮公所先前均以其係依強制執行法第12條之規定聲明異議,
並非依強制執行法第0119條之規定聲明異議,其抗告狀、臺
灣高等法院及最高法院之裁定記載甚明,至98年6月6日聲
請狀始歪曲指為係依強制執行法第0119條之規定聲明異議,
事務官何能依強制執行法第0120條第3項之規定撤銷原執行
命令?又98年6月29日基院慧97執更讓字第1號本院民事執
行處函,其主旨乃「檢送民國98年6月6日台北縣瑞芳鎮公
所聲請狀影本1件,請於文到5日內陳述意見,逾期視為無
意見,逕依第三人之聲請撤銷原95年6月27日所發之95年執
良字第2726號執行命令」,並非依強制執行法第0120條第1
項之規定通知債權人,命其於一定期間內起訴(此有該函之
稿在卷可稽),債權人(即本件異議人)於收到該函後,立
即具狀力陳瑞芳鎮公所聲請撤銷執行命令「顯無理由」;並
非「未於文到5日內陳述意見」,可視為「無意見」,而得
「逕依第三人之聲請撤銷原95年6月27日所發之95年執良字
第2726號執行命令」,則事務官以「債權人未於本院通知第
三人瑞芳鎮公所聲明異議後10日內對第三人起訴」為由,撤
銷本院民事執行處執行法官於95年5月2日及95年6月27日
所發之基院生執良字第2726號扣押命令及移轉命令,亦無依
據)。(四)本件異議人於98年7月21日收受上開執行命令後
,於98年7月24日具狀聲明異議(於98年7月27日到院),
事務官則於98年7月28日裁定駁回本件異議人之異議。本件
異議人於98年8月3日收受上開裁定後,於98年8月10日具
狀聲明異議(於98年8月12日到院),並未逾10日之不變期
間,自屬合法。
五、查本件異議人聲請執行之標的乃雙全公司對瑞芳鎮公所之工
程款及履約保證金等之金錢債權(金額為11,408,143元),
且該債權業經雙全公司與瑞芳鎮公所於95年4月20日在臺灣
高等法院成立訴訟上和解,確實存在,無人爭執,此有臺灣
高等法院92年度重上字第515.號和解筆錄影本在卷可稽,且
為本件異議人及瑞芳鎮公所所不爭。該債權
核屬強制執行法
第0115條第1項所定之「債務人對於第三人之金錢債權」,
自得為強制執行之
標的物;縱該金錢債權因有「對待給付」
,可認為難依強制執行法第0115條第2項所定之變價方法為
變價,惟仍得依同條第3項所定之變價方法為變價(即準用
對於動產執行之規定
拍賣或變賣之),殊無不得強制執行之
情事。尤其瑞芳鎮公所既已與本件異議人於本院95年度執字
第4777號執行程序進行中達成協議,瑞芳鎮公所即應依所達
成之協議履行,更無不得強制執行之情形。本院民事執行處
無須再依強制執行法第0120條第1項之規定通知債權人起訴
;第三人瑞芳鎮公所亦無依強制執行法第0120條第3項之規
定,聲請撤銷民事執行處所發原執行命令之餘地。否則執行
債權人(即本件異議人)自95年4月26日具狀聲請強制執行
,其間並無任何不法、不當或不配合之處,僅因本院民事執
行處事務官處理不當或錯誤,執行數年,竟一無所獲,豈為
事理之平?何人能服?
六、
綜上所述,本件異議意旨指摘原裁定不當,求予廢棄,為有
理由,
爰將原裁定廢棄,並撤銷本院98年7月16日基院慧97
執更讓字第1號執行命令。本院97年度執更字第1號強制執
行事件,事務官應繼續執行(應先查明可否依強制執行法第
0115條第2項所定之變價方法為變價;如不可,再依同條第
3項所定之變價方法為變價),尚不得報結。
七、據上論結,本件聲明異議為有理由,依強制執行法第30條之
1、民事訴訟法第0240條之4第3項,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 7 日
民事庭法 官 林金發
以上
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於本裁定送達後10日內向本院提出抗告狀,並
繳納抗告裁判費新臺幣1,000.元,抗告於臺灣高等法院。
中 華 民 國 99 年 5 月 7 日
法院書記官 莊國南