臺灣基隆地方法院民事判決 99年度訴字第101號
原 告 乙○○
法定
代理人 丙○○
己○○
被 告 戊○○
基隆汽車客運股份有限公司
法定代理人 丁○○
共 同 甲○○
訴訟代理人
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償事件,原告提起刑事附帶民
事訴訟(98年度基交簡附民字第43號),經本院刑事庭
裁定移送
前來,本院於民國99年4月20日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣肆拾叁萬捌仟玖佰玖拾捌元,及自民
國九十八年十月二十四日起至清償日止,
按週年百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔六分之一,餘由原告負擔。
本判決於原告以新臺幣壹拾肆萬柒仟元為被告供
擔保後,得為
假
執行;但被告如以新臺幣肆拾叁萬捌仟玖佰玖拾捌元
預供擔保,
免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序方面:按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴
,但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴
訟法第255條第1項第 3款定有明文。原告起訴原請求判決命
被告應連帶給付原告新臺幣(下同) 642,989元,及自民國
98年10月19日起至清償日止,按週年5%計算之利息,之後原
告變更聲明為被告應連帶給付原告 735,088元,及自
起訴狀
繕本送達最後一位被告
翌日起至清償日止,按週年5%計算之
利息,核係擴張應受判決事項之聲明,符合前開規定,先予
敘明。
貳、實體方面
一、原告主張:被告戊○○係被告基隆汽車客運股份有限公司(
以下簡稱被告基隆客運公司)僱用之司機,於98年6月3日下
午6時5分左右,駕駛車號000-00號中型公車搭載乘客,在基
隆市○○○路 ○○○號巷口前,因過失撞擊原告,造成原告身
體受傷,被告基隆客運公司為被告戊○○之雇用人,對原告
之損害應與被告戊○○負連帶賠償責任,為此依侵權行為之
法律關係,請求被告連帶給付原告 735,088元(含98年6月3
日至99年1月6日醫療、交通費用22,290元、醫療材料費用8,
348 元、其他看護及就學交通費用25,830元及牙齒治療、雷
射除疤、全身放射性診斷掃描費用178,620元、
精神慰撫金5
0萬元),及自起訴狀繕本送達最後1位被告翌日起至清償日
止,按週年5%計算之利息,並陳明願供擔保聲請宣告假執行
。
二、被告則以:原告於98年6月16日起至6月30日止計程車費用部
分並
非必要支出,另牙齒治療、雷射除疤、全身放射性診斷
掃描費用應提出支出明細及收據相關資料,且精神損害賠金
額過高等語作為
抗辯。
三、
經查,被告戊○○是被告基隆客運公司的
受僱人,於98年 6
月3日下午6時左右,駕駛車號000-00號公車搭載乘客,沿基
隆市○○○路,由西向東行駛,於行近未設行車管制號誌而
路面劃有行人穿越道之成功一路 133號巷口時,本應注意減
速慢行,並應注意暫停讓行人穿越道上穿越道路之行人先行
通過,而依當時天侯晴、日間有自然光線、路面無缺陷亦無
障礙物、視距良好,客觀上無使其不能注意依
上開規定駕駛
之情形,竟疏未注意依上開規定減速慢行,亦未暫停讓由北
往南正在穿越行人穿越道之原告先行通過,致其駕駛之公車
左前車頭撞擊原告,造成原告受有顏面及四肢多處撕裂傷併
挫傷、右眼及眼周區挫傷、左上正中門齒斷裂、牙髓神經裸
露併隨牙齒動搖等傷害,被告戊○○因業務過失傷害人,經
本院以98年度基交簡字第446號刑事簡易判決判處有期徒刑4
月,如易科罰金以1,000元折算1日確定,原告並自98年6月3
日起至99年1月6日止因就醫支出醫療、交通費用22,290元、
醫療材料費用 8,348元及看護費用18,000元等事實,
業據原
告提出98年6月8日、6月10日、11月3日長庚醫療財團法人基
隆長庚紀念醫院(以下簡稱基隆長庚醫院)診斷證明書 4份
、基隆長庚醫院98年6月3日至98年11月26日費用收據影本22
份、醫療材料收據10張、看護人黃國榮98年度各類所得扣繳
暨免扣繳憑單 1份(以上均為影本)為證,且為
兩造所不爭
執,並經本院核閱本院98年度基交簡字第 446號被告戊○○
業務過失傷害事件偵查、刑事簡易第 1審卷宗屬實,此部分
之事實
堪信為真實。
四、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或減
少勞動能力或增加生活上之需要時,應負損害賠償責任;不
法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、貞操
,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非財產
上之損害,亦得請求賠償相當之金額;受僱人因執行職務不
法侵害他人之權利者,由僱用人與行為人連帶負損害賠償責
任,
民法第184條第1項前段、第193條第1項、第195條第1項
前段、第188條第1項前段分別定有明文。茲就被告對原告請
求損害賠償範圍及金額有爭執部分,審酌如下:
㈠原告98年6月16日起至6月30日止交通費用部分:
原告主張此部分搭乘計程車費用 7,830元,係因原告受傷後
,因外部傷勢及車禍後畏懼馬路上車輛之心理狀態,不方便
搭乘公車上下課,且住家離學校及醫院較遠,故搭乘計程車
往返學校及醫院,另因原告受傷後僅能食用流質食物,無法
吃學校之營養午餐,又流質食物要現打成汁,為避免食物久
置不新鮮,無法於早上準備好讓原告帶去學校,因此原告法
定代理人己○○需另外準備,並於中午搭乘計程車至學校送
餐
等情,本院審酌原告傷勢主要在於嘴巴右上唇及門齒、側
齒部份,短時間內無法食用固態食物,且原告年僅14歲,車
禍受傷後之身心狀態無法搭乘公車就學,自有必要搭乘計程
車往返,況搭乘計程車就學及送餐情形扣除例假日為期僅11
日,應屬合理之範圍,原告此部分之請求,應予准許。
㈡牙齒治療費用部分:
⒈原告18歲時更換假牙費用:
原告主張其因
本件車禍致1顆門牙斷裂、1顆門牙缺角,而裝
設假牙,因為上顎生長發育之因素,會導致18歲左右,假牙
邊緣會暴露出來影響美觀而需重新製作假牙,有基隆長庚醫
院99年3月19日診斷證明書影本1份在卷可以證明,
堪信為真
實。本院審酌原告現年僅約15歲,正值生長發育階段,於原
告18歲時,假牙無法隨原告之發育一同生長,且18歲正值青
春洋溢、注重外表美觀之階段,牙齒是否整齊美觀,對於原
告之交友或他人對原告之第一印象,有一定程度之影響,實
有預為請求更換假牙費用之必要,且此部分之損害與被告戊
○○之侵權行為有相當之
因果關係,是原告依據其第1次更
換假牙之費用,預為請求原告18歲時更換2顆假牙之費用22,
540元【{1顆假牙9,500元+(門診費用150元+車資來回440
元)×一顆牙需3次門診}×2顆牙齒=22,540元】,為有理
由,應予准許。
⒉原告18歲之後無
經濟能力前,尚需更換假牙1次之費用:
原告主張其18歲後仍在求學階段,未有工作能力,而假牙 6
年要換 1次,因此原告18歲更換假牙後,於20多歲時仍需更
換假牙 1次
云云。然查:假牙之使用年限,需依照假牙類型
及材質、牙根種類、牙根位置、假牙之設計及病患自身狀況
、有無完全按照牙醫的指示,保持口腔衛生及假牙的清潔,
或來定期回診檢查等因素來判斷,且依照社會通常觀念,假
牙之使用年限應不只 6年,原告亦於本院審理時表示無法提
出其他
佐證證明原告所裝設之假牙有每6年更換1次之必要,
則原告預為請求此部分之費用,
自屬無據。
⒊門牙2顆後續追蹤檢查費用部分:
原告主張其5顆門牙因重力撞擊後,尚有2顆門牙目前仍無神
經反應需要持續觀察複診,且原告目前處於成長期階段,至
少需要觀察3個月以上,再做神經活性檢測及X光攝影,觀察
其狀況以確定醫療方式,因此預為請求此部分醫療費用共計
3,540元{(門診費用150元+車資來回440元)x一顆牙需3次
門診x2顆牙齒=3,540元}等等,本院審酌原告此部分醫療費
用係持續性長時間的醫療費用支出,且為原告身體健康所必
須,有預為請求之必要,應予准許。
⒋牙齒美白部分:
原告主張因假牙會慢慢變黑變黃,影響假牙之美觀,醫生告
知必須每半年回診檢查,視當時情況評估進行牙齒美白,每
次費用為12,000元,預估14歲至24歲止維持最好狀況下至少
需5次以上,因此請求此部分費用共計6萬元云云。
惟查:原
告既於18歲左右因尚在生長發育因素,仍需更換假牙一次,
應無需進行牙齒美白的醫療,且牙齒無論真假
與否,因為長
時間使用,本就會有變黃甚至變黑之情形,須按時清理以保
持牙齒之乾淨與潔白,原告基於個人美觀之要求,進行牙齒
美白之費用,
難認與被告戊○○的侵權行為有相當因果關係
,自不得請求賠償。
㈢雷射除疤費用部分:
原告主張因其傷勢傷及顏面,需至整形外科進行雷射治療以
除斑除疤,已治療1次,至少需治療3次以上,有基隆長庚醫
院99年4月12日診斷證明書、基隆長庚醫院99年4月12日費用
收據及預約回診單影本各 1份在卷
可憑,依上開費用收據所
示,1次費用為2,150元,原告主張雷射除疤費用於 6,450元
(每次2,150元×需3次回診= 6,450元)範圍內,應予准許
,逾上開範圍部分,原告未提出證據證明,應不准許。
㈣全身放射性診斷掃描部分:
原告主張為了避免將來有後遺症產生,須以全身放射性診斷
掃描,費用為5萬元云云。本院審酌車禍發生
迄今已將近1年
,原告並因車禍所受傷害尚在就醫,如有外傷以外的後遺症
,應得以發現,且原告所提基隆長庚醫院之診斷證明書,亦
未提及原告有腦震盪或其他有後遺症之病徵,此部分核非必
要之醫療費用,原告請求被告連帶給付,自屬無據。
㈤精神慰撫金部分:
按慰撫金之核給標準,應斟酌雙方身分、地位及經濟狀況及
其他各種情形核定之,最高法院著有76年
台上字第1908號判
例
可資參照。被告戊○○過失不法侵害原告之身體,已如前
述,依民法第195條第1項規定,被告應賠償原告此項非財產
上之損害。查原告於本件車禍發生時年僅13歲,名下無財產
亦無所得,此次意外造成原告顏面、右眼眼瞼、眼周區之挫
傷及四肢多處撕裂傷併挫傷,及上顎左側正中門齒牙冠斷裂
、上顎右側犬齒、側門齒、正中門齒、上顎左側犬齒、側門
齒牙髓壞死,且仍須多次進出醫院治療追蹤,復原
期間僅能
食用流質食物,造成原告生活上之不便以及精神心理上之痛
苦;被告戊○○現年25歲,為職業大客車之駕駛,名下並無
財產,97年度薪資所得合計約46萬餘元,有稅務電子閘門財
產所得調件明細表在卷
足憑。本院審酌兩造之年齡、教育程
度、社會地位、
資力、被告戊○○過失之情節、原告因本件
侵權行為所受之痛苦程度等情形,認原告請求非財產上損害
賠償50萬元,尚屬過高,應以35萬元為
適當。
㈥依上所述,原告得請求之項目、金額為98年6月16日起至6月
30日止交通費用 7,830元、18歲更換假牙費用22,540元、門
牙 2顆後續追蹤檢查費用3,540元、雷射除疤費用6,450元、
精神慰撫金35萬元,連同被告不爭執之自98年6月3日起至99
年1月6日止醫療、交通費用 22,290元、醫療材料費用8,348
元及看護費用18,000元,合計為438,998元。
五、從而,原告本於侵權行為之
法律關係請求被告連帶給付438,
998 元,及自起訴狀繕本送達翌日即98年10月24日起至清償
日止,按週年5%計算之利息,為有理由,應予准許,
逾此範
圍之請求,為無理由,應予駁回。
六、原告陳明願供擔保,聲請宣告假執行,經核其勝訴部分,合
於法律之規定,
爰酌定相當之
擔保金額宣告之,並依同法第
392條第2項規定,
依職權宣告被告預供擔保,得免為假執行
;原告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所依附,應予駁
回。
七、結論:本件
原告之訴,為一部有理由,一部無理由,依民事
訴訟法第79條、第85條第2項、第390條第2項、第392條第 2
項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 5 月 11 日
民事庭法 官 陳湘琳
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 99 年 5 月 11 日
書記官 張慧儀