福建金門地方法院民事判決 95年度訴字第43號
原 告 金沙假日大飯店股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 史
乃文
律師
何瓊芳律師
被 告 羅馬假期企業行即楊耀芸
被 告 甲○○
上 一 人
訴訟代理人 丙○○律師
丁○○律師
上列
當事人間請求
遷讓房屋事件,本院於中華民國96年4月10日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告羅馬假期企業行即楊耀芸、被告甲○○應將坐落金門縣○○
鎮○○○段68、69、85、86、103等地號土地上之建物即門牌號
碼金門縣金沙鎮汶沙里后浦頭142號房屋壹棟遷讓交還原告。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣壹佰參拾萬元供
擔保後,得
假執行。被告
如分別以新台幣參佰捌拾壹萬肆仟肆佰元為原告供擔保,得免為
假執行。
事 實
壹、原告方面:
一、聲明:如主文第1項所示,及為以供擔保為條件之假執行宣
告。
二、陳述:
(一)、被告羅馬假期企業行即楊耀芸部分:
1、坐落金門縣○○鎮○○○段68、69、85、86、103等地號
土地上之建物,即門牌號碼金門縣金沙鎮汶沙里后浦頭14
2號房屋一棟(下稱
系爭房屋)為原告所有,於民國93年8
月5日起,由原告無償借用予被告羅馬假期企業行即楊耀
芸使用,約定借用期限半年,至94年2月4日止,然被告羅
馬假期企業行即楊耀芸於
兩造房屋借用合約書約定之期限
屆滿後,
迄未返還系爭建物,
爰依據
民法第470條第1項前
段規定,請求被告羅馬假期企業行即楊耀芸返還之。
2、另原告係系爭建物之
所有權人,被告羅馬假期企業行即楊
耀芸自兩造房屋借用合約書約定之期限屆滿後,為無權
占
有人,原告依據民法第767條規定,亦得請求被告羅馬假
期企業行即楊耀芸遷讓交還系爭建物。
3、被告羅馬假期企業行即楊耀芸自原告提起
本件訴訟後,迄
未提出任何證據證明伊與原告間之房屋借用合約書有續約
情事或伊對系爭建物有合法占有權源,
足徵原告之訴有理
由。
(二)、被告甲○○部分:
1、兩造間於91年2月1日簽訂合作協議書 (下稱系爭合作協議
書),依該協議書第2條約定:「合作期限3年(自91年2月
1 日至94年1月31日),如有延長悉依設備租賃合約書規
定辦理,屆滿自動失效」,對照被告2人於91年2月1日簽
訂之設備租賃合約書 (下稱系爭設備租賃合約書)第2條約
定:「租期3年(自91年2月1日至94年1月31日),屆滿後
裝璜及設備無條件歸還乙方所有,如要續約,雙方再另行
訂約」,
足證被告2人之設備租賃合約書係續約至95年1月
31 日,則原告與被告甲○○間之合作協議書亦因而延長
至95 年1月31日,並於95年2月1日自動失效。
2、因此,原告與被告甲○○間之合作協議關係於95年2月1日
終止,被告甲○○於該日起即無任何權源得占有系爭建物
,被告甲○○就占有系爭建物乙事既不爭執,則原告依民
法第767條規定,自得請求被告甲○○遷讓交還系爭建物
,故被告甲○○辯稱兩造間之合作協議關係尚未終止,伊
仍有權占有系爭建物
云云,為無理由。
三、證據:提出土地及建物謄本、借用契約
公證書、房屋借用合
約書、設備租賃合約書等影本各乙份。並
聲請履勘現場。
貳、被告方面:
一、被告楊耀芸部分:為
認諾之意思表示。
二、被告甲○○部分:
(一)、依系爭合作協議書第3條有關合作方式之約定:「甲方(
即被告)先出資羅馬假期KTV設備租賃之
押金伍佰萬元整
,全權負責經營管理至期滿。乙方(即葉國清代理之原告
)以羅馬假期KTV之土地及建物相關資產出租之租金參與
投資,負責會計監督。」。
易言之,原告係以本件系爭房
地之使用收益作為與被告合作經營羅馬假期KTV之出資。
故於雙方合作契約
存續期間內,被告均係有權占有訟爭房
地。
(二)、又雙方既未終止系爭合作協議書,依系爭合作協議書之約
定,原告自應繼續提供訟爭房地之使用收益作為雙方經營
羅馬假期KTV之出資,則原告並無權要求被告遷讓房屋。
三、證據:提出公司資料查詢、股東會議紀錄、合夥確認書等 (
上均影本)各乙份為證。
參、本院依原告聲請履勘現場,並囑託金門縣地政局測量並繪製
土地複丈成果圖。
理 由
壹、原告主張:系爭房屋為原告所有,於93年8月5日起,由原告
無償借用予被告羅馬假期企業行即楊耀芸使用,約定借用期
限半年,至94年2月4日止。然被告羅馬假期企業行即楊耀芸
於兩造房屋借用合約書約定之期限屆滿後,迄未返還系爭建
物,爰依據民法第470條第1項前段及第767條規定,請求被
告羅馬假期企業行即楊耀芸返還之。另依系爭合作協議書第
2條及設備租賃合約書第2條約定,被告2人之設備租賃合約
書係續約至95年1月31日,則原告與被告甲○○間之合作協
議書亦因而延長至95年1月31日,並於95年2月1日自動失效
。故原告與被告甲○○間之合作協議關係於95年2月1日終止
後,被告甲○○於該日起即無任何權源得占有系爭建物,爰
依民法第767條規定請求被告甲○○遷讓交還系爭房屋等語
。
貳、被告楊耀芸部分:
(一)、
按當事人於言詞辯論時為
訴訟標的之認諾者,應本於其認
諾為該當事人敗訴之判決,民事訴訟法第384條定有明文
。又被告既於言詞辯論時為訴訟標的之認諾,法院即應不
調查原告所主張為訴訟標的之
法律關係是否果屬存在,而
以認諾為該被告敗訴之判決基礎,最高法院45年度
台上字
第31號判例意旨
參照。
(二)、
經查,被告楊耀芸於本院96年4月10日言詞辯論
期日,當
庭表示認諾,此有言詞辯論筆錄在卷
可參,依前開說明,
自應為被告楊耀芸敗訴之判決。
參、甲○○部分:
一、被告甲○○則以:依系爭合作協議書第3條之約定,原告係
以本件訟爭房地之使用收益作為與被告合作經營羅馬假期
KTV之出資。故於雙方合作契約存續期間內,被告均係有權
占有訟爭房地。而本件雙方既未終止
上開合作契約關係,依
系爭協議書之約定,原告自應繼續提供系爭房地之使用收益
作為雙方經營羅馬假期KTV之出資,原告並無權要求被告遷
讓房屋等語資為
抗辯。
二、經查,系爭房屋為原告所有,此為被告不爭執,復有原告所
提之建物登記謄本在卷可參,自
堪信為真實。而被告甲○○
為現時占有人,被告甲○○亦不爭執,且有本院
勘驗筆錄在
卷
可稽,亦足採信。
是以,原告以民法第767條物上
請求權
,請求被告甲○○遷讓房屋,其爭點即為被告甲○○是否有
占有之正當權源。而被告甲○○據以主張占有之正當權源,
係基於兩造間之合作協議書;再者,兩造亦不爭執,就合作
協議書之效力期間,與同日簽訂之另紙「設備
租賃契約書」
( 下稱系爭設備租賃契約書)之期間相同,準此,本件被告
是否有占有之正當權源,當繫於系爭設備租賃契約書之效力
仍否存續
而定。
三、被告甲○○雖以:其於設備租賃契約書經延長一年,於95年
1月31日屆滿後,仍為租賃物之使用,而被告楊耀芸及訴外
人虞幼祥並未即表示反對之意思,應屬創設新的租賃關係云
云置辯,
惟按:
1、民法第451條所定出租人於租期屆滿後須即表示反對之意
思,始生阻止續租之效力。意在防止出租人於租期屆滿後
,明知承租人就租賃物繼續使用收益而無反對之表示,過
後忽又主張租賃關係消滅,使承租人陷於窘境而設,並
非
含有必須於租期屆滿時,始得表示反對之意義存在。故於
訂約之際,訂明期滿後絕不續租,或續租應另訂契約者,
仍
難謂不發生阻止續約之效力,最高法院55年台上字第27
6 號判例意旨參照。
2、經查,系爭設備租賃契約書之當事人為原告及「羅馬假期
KTV 楊耀芸」、「虞幼祥」,有卷附契約書之影本可參 (
卷第15頁),觀其租期之規定:「租期:三年 (自91年2月
1日至94年1月31日)屆滿後裝璜及設備無條件歸還乙方所
有,如要續約雙方再另行訂約」 (卷第15頁),足證雙方
當時締約之真意,確係以三年為契約效力期限,屆滿即不
再續約,若有續約,則必須透過另行締約方式始足構成。
從而,解釋本件兩造契約效力是否存續時,即須從嚴解釋
,除非兩造於契約屆滿後,有明示
合致願意續約,否則由
上開租期之規定以觀,即應解釋為阻斷續約之效力。
4、而被告楊耀芸及訴外人虞幼祥,於系爭設備租賃契約書屆
滿日即94年1月31日前,即與被告甲○○於原告高雄住處
,依設備租賃契約書關於「裝璜及設備租金」項目之規定
,雙方同意契約效力延續一年,於95年1月31日屆滿,此
亦為兩造不爭執。況被告甲○○於94年12月28日,尚且以
存證信函通知被告楊耀芸及原告,其中亦敘明「今租期將
屆,盼台端於95年1月31日之前,將積欠之押金全數歸還
,並與本人點交店內所有設備,逾期未將欠款歸還,本人
將視同台端違約。」 (卷第103頁),而該存證信函亦將
正
本寄送原告。準此,足認本件兩造於94年1月間,確有續
約之
合意,而該續約合意係將設備租賃合約書之效力,自
94年1月31日起延長一年,於95年1月31日屆滿。易言之,
兩造間固曾於94年1月間有一次續約之合意,但該次續約
合意於一年期滿後,兩造隨即未再另行締約或明示續約,
揆諸首開判例意旨說明,即已發生阻止續約之效力,
至為
灼然。
5、準此,系爭合作協議書之效力,雖因兩造間就設備租賃合
約書續約而延長一次,期間為一年,
惟於延長期滿後,兩
造並無續約行為,依首開判例意旨,
參酌系爭設備租賃契
約書關於「租期」之約定,應認已發生阻止續約之效力,
即自95年2月1日起,兩造間已無合作協議存在,從而,被
告並無占有之正當權源,至為灼然。原告以物上請求權為
由,據以請求被告遷讓房屋,為有理由,應予准許。
肆、
綜上所述,被告楊耀芸為認諾;被告甲○○部分,則因合作
協議書效力之存續,與設備租賃契約書之效力相互依存,而
設備租賃契約書之效力已因兩造事先約明,而於第一次續約
期滿後,因兩造未再行續約,而發生阻止續約之效力,故原
告依民法第470條請求被告楊耀芸,及依民法第767條請求被
告甲○○遷讓房屋,即無不合,均應准許。
伍、假執行之宣告:
本判決兩造分別陳明願供擔保請准宣告假執行或免為假執行
,核均無不合,爰分別酌定相當之
擔保金額,
予以准許。
陸、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第85條第1項
本文、第78條、第390條第2項、392條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 4 月 19 日
民事庭 法 官 林慶郎
正本係照原本作成
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 96 年 4 月 19 日
書記官 陳鴻璋