福建金門地方法院民事判決 97年度簡上字第1號
上 訴 人
即被
上訴人 甲00000000
訴訟
代理人 吳奎新
律師
被上訴人
即上訴人 秀中實業股份有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 陳丁章律師
上列
當事人間給付貨款事件,上訴人對於民國96年11月16日本院
金城簡易庭96年度城簡字第19號第一審簡易判決提起上訴,本院
於97年5月21日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人即被上訴人甲00000000後開第二
項之訴及
假執行之宣告,
暨確定
訴訟費用之
裁判均廢棄。
被上訴人即上訴人秀中實業股份有限公司應再給付上訴人即被上
訴人甲00000000新臺幣拾伍萬參仟肆佰零柒元,及自民
國九十六年五月三日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。
被上訴人即上訴人秀中實業股份有限公司之
上訴駁回。
第一、二審訴訟費用合計新臺幣壹萬零肆佰玖拾元由被上訴人即
上訴人秀中實業股份有限公司負擔。
事實及理由
一、
本件上訴人即被上訴人許志猛即冠傑建材行 (下稱冠傑建材
行)上訴主張:原審判決謂「
兩造間關於每噸單價之約定,
因
系爭買賣契約傳真原本經原告另為描寫,難以辨識原來記
載關於單價之內容,原告復未提出相關證據足供本院判斷,
本院僅得就卷內進口報單
所載之完稅價格新臺幣 (下同)137
,676 元,除以同報單所載之噸數650公噸,以每噸212元為
單價,准原告之請求,逾此部分,無從准許,故原告本件得
請求之金額為1,111.65噸乘以每噸212元,為235, 670元」
,
惟查:(一)緣被上訴人即上訴人秀中實業股份有限公司 (
下稱秀中公司)實際代表人陳玉珍 (法定代理人乙○○之姐
妹)確實於民國95年3月10日向冠傑建材行購買規格0.5公分
細骨料之碎石1船,約定每噸350元,秀中公司並要求冠傑建
材行盡快僱船裝運,冠傑建材行則於同年3月20日通知秀中
公司代表人陳玉珍派卡車配合載送,3月31日則由冠傑建材
行租用泉豐166貨船進口至料羅靠岸並卸貨於碼頭,委由恆
春重機行之怪手裝於陳玉珍所派之卡車6輛,裝運68車次後
全部載至其所指定之合發混凝土廠倒放,完成本次買賣之交
付。(二)而查本次買賣之碎石係由冠傑建材行向金門港務處
及海關辦理進口相關手續及繳交相關稅金,於裝車運送前先
由料羅碼頭桐埔企業公司所屬地磅磅計1,128.98公噸,於合
發混凝土廠重新過磅為1,111.65公噸,依兩造所約定每噸
350 元計,秀中公司應給付389,077元,雖傳真紙上關於單
價內容之字跡已因時間久遠而模糊無法辨識,然冠傑建材行
與其他公司之碎石買賣亦以每噸350元上下為基準,故與秀
中公司買賣契約所約定之金額
非屬不實。(三)冠傑建材行向
秀中公司請款之相關事宜,當時皆由公司會計丁○○小姐聯
絡,請傳喚丁○○作證,自能證明當時冠傑建材行確有向秀
中公司以每噸350元請款,而陳玉珍說要以重量6折計價之事
實,
並聲明判決如主文。(四)對於秀中公司上訴部分之答辯
:查買賣契約書係於冠傑建材行在秀中公司與陳玉珍談碎石
時,由陳玉珍親自所寫的簡易合約,然而陳玉珍寫完後冠傑
建材行並無帶走該合約,
嗣後想到自己也該留底1份,始去
電給陳玉珍請其傳真該份買賣契約書至冠傑建材行,是該份
契約書之
正本僅秀中公司
持有,冠傑建材行僅有秀中公司傳
真過來之傳真紙1份,今秀中公司雖否認該買賣契約書之存
在,然該傳真紙上之文字全文為陳玉珍之筆跡,是不容秀中
公司否認。冠傑建材行於95年3月20日委託順發報關行將秀
中公司所購買規格0.5公分細骨料之碎石1船進口,報單船名
係泉豐166,冠傑建材行實際請泉豐166裝載之碎石為1,150
噸,因該船隻登記之承載重量僅650公噸,故報單文件只能
寫650噸,因運送過程中會有一些碎石掉落,是過磅時僅剩
1, 111.65噸,且證人對於碎石最後卸放地點、過磅紀錄之
差異、
嗣後陪同冠傑建材行請款等事實為親身經歷而證述,
其又非兩造買賣契約之
關係人,故無刻意偏頗冠傑建材之疑
,其
證言自屬真實,並聲明:被上訴人即上訴人秀中公司之
上訴駁回。
二、被上訴人即上訴人秀中公司上訴主張:(一)原審置民事訴訟
法第352條第2項之規定於不顧,在秀中公司否認兩造間有買
賣關係存在、否認契約書傳真紙為真正,且冠傑建材行又無
法提出所謂正本的情形下,仍以之認定契約存在,判決即有
瑕疵。況且,買賣契約必要之點
乃為價金與
標的物,本件冠
傑建材行承認,其為因應訴訟之便,確曾於該紙契約書傳真
原件上描寫約訂單價,顯然,所謂價金部分,也已無從認定
真正。故而,原判決一方面據該契約書傳真紙認定契約存在
,一方面又表示尚難僅憑該傳真紙認定本件買賣兩造所約定
之單價,豈非割裂證據,
難謂無違背
證據法則。(二)即便認
為買賣契約存在,原判決關於系爭買賣單價之認定,亦有判
決不依證據之違法:1.兩造間關於每噸單價之約定,因系爭
買賣契約傳真原本經冠傑建材行另為描寫,難以辨識原來記
載關於單價之內容,原審判決逕以「卷內進口報單」所載之
完稅價格除以所載之噸數,以每噸212元為單價,而准冠傑
建材行之請求,亦屬無理,蓋卷內進口報單不論是噸數或出
貨地均與冠傑建材行主張不同,顯與本件無關。再者,該等
文件又非正式報關文件,秀中公司已請求原審法院向高雄海
關調取進口報單、裝箱單與商業發票,原審又怠於為之,竟
草率據之認定,秀中公司何能信服。何況,該等進口報單確
屬與本件爭議相關,則冠傑建材行之進口量僅650公噸,何
來出售1,111.65公噸?冠傑建材行即便有進口碎石,又何能
保證該批碎石一定是買給了秀中公司,進而推算出每噸單價
212元?即便進口報單所載650噸全數賣給秀中公司,其不足
部分是何時進口?單價多少?完全無法推算,如依其邏輯,
豈非不論其餘461.65公噸之進口單價為何,均視為與原審卷
第121頁之該次進口報單所載單價相同,足見,原判決之認
定事實方式,顯係恣意為之。(三)秀中公司未曾受領冠傑建
材行所交付之碎石:原審認定秀中公司派車接貨一事,完全
未經任何舉證,秀中公司否認受領任何貨物。另證人黃俊澤
陳述不實,且係有意偏袒冠傑建材行。證人黃俊澤是訴外人
儒達海運有限公司 (下稱儒達公司)負責人,許志猛在儒達
公司有擔任職務。再則,依證人原審庭呈之廈門通海運國際
船舶代理有限公司漳州
分公司請款單,顯示通知儒達公司匯
款至其指定之銀行帳號,惟證人黃俊澤卻表示,「儒達公司
只是介紹人」、「款項匯到我帳戶,再轉給大陸」,均與其
庭呈之書證記載不合,其證詞可信度不無檢討餘地。(四)
本件冠傑建材行
所稱代秀中公司受領之
第三人合發公司,業
經証人該廠經理丙○○攜該廠95年度上半年過磅明細簿原本
1本到庭,其上所載,該廠95年3月21日僅有自秀中公司進廠
總計78噸碎石之紀錄,且證人丙○○亦表示,「我們公司除
了這本過磅明細表,就沒有其他簿冊了」,惟原審以「推測
」方式認定,「…其提出該廠年度過磅明細簿『應』僅係該
廠紀錄作為與直接交易廠商日後請款之依據,…該廠司機未
因此登記估價單及該廠年度過磅明細簿未登載相關之過磅數
量,亦有可能,是自不能僅以該廠年度過磅明細簿未登載
本件95年3月21日進料1,111.65噸,即謂當日並無1,111.65
噸碎石被載運至該廠之事實」,亦有不當。試問:1.證人何
時表示「該廠年度過磅明細簿僅係該廠紀錄作為與直接交易
廠商日後請款之依據」?2.再者,本件根本沒有所謂「司機
」,何來「該廠司機未因此登記估價單及該廠年度過磅明細
簿未登載相關之過磅數量,亦有可能」?事實上,證人丙○
○已表示「我們公司除了這本過磅明細表,就沒有其他簿冊
」,為明白是否有原審判決推論「只登載直接交易廠商」、
「有過磅可能未登載」之可能,有請再行傳訊丙○○釐清之
必要。
爰聲明:1.原判決廢棄。2.上訴人即被上訴人冠傑建
材行於第一審之訴駁回。(五)對於上訴人即被上訴人冠傑建
材行上訴部分,則僅聲明:上訴駁回,並未提出答辯理由。
三、本件兩造主要之爭執點乃在於:1.兩造之間是否存在著關於
規格0.5公分細骨料之碎石買賣契約?2.如果兩造間存有規
格0.5 公分細骨料之碎石買賣契約,則本件買賣之購買數量
若干?單價為何?
經查:
(一)兩造間存有規格0.5公分細骨料之碎石買賣契約:冠傑建材
行主張與秀中公司間有碎石之買賣契約關係存在,除於原審
提出契約書傳真紙(影本見原審卷第47頁,傳真紙原件置於
證物袋)外,並於本院
聲請傳喚該公司前會計董美秀到庭作
證。關於冠傑建材行所提出契約書傳真紙部分,業經原審詳
為調查且當庭
勘驗屬實,並據此認定兩造間確有碎石買賣契
約存在,契約之當事人賣方為冠傑建材行、買方為秀中公司
,秀中公司之代理人為陳玉珍,買賣內容為冠傑建材行供貨
碎石1批與秀中公司,交貨地點為金門料羅碼頭,秀中公司
派車接貨,碎石重量依混凝土廠過地磅單為準。原審判決就
此部分買賣契約存在之認定,並無不當,爰
予以援用。又證
人董美秀於本院言詞辯論時到庭作證,經其
具結後證稱:公
司有賣碎石給秀中公司,時間及數量因時間久遠而不復記憶
,證人只是負責請款,曾向秀中公司請過款,但對方沒有付
款,總請款金額約三、四十萬元。當時有開發票,但對方不
願意付款,所以發票已取回並作廢等語。證人董美秀在冠傑
建材行擔任會計一職,負責行政文書及會計,故有關本件交
易事項,證人基於職務關係,自然有所知悉。佐以證人董美
秀之證述,益發顯見,原審認定冠傑建材行與秀中公司間確
實存在本件碎石買賣契約,並無不當,被上訴人即上訴人秀
中公司
猶執前詞指摘原審關於兩造間存有碎石買賣契約之認
定不當,顯非有理。
(二)兩造間碎石買賣之數量為1,111.65噸:原審關於本件碎石買
賣契約數量之認定,已於原審判決第3頁 (二)以下詳為說明
,原審關於契約數量之認定並無不當,除爰予引用之外,並
補充說明如下:依兩造買賣契約之約定,本件碎石買賣之交
貨地點原為金門料羅碼頭,由秀中公司派車前往金門料羅碼
頭接貨、碎石重量則依混凝土廠過地磅單為準,已認定如前
。冠傑建材行為履行本件買賣契約,已先行自大陸地區進口
碎石1批,委由泉豐166號貨船運抵金門料羅碼頭,由冠傑建
材行租用恆春重機之挖土機自泉豐166號貨船挖取碎石,再
交由秀中公司所派遣之貨車載運至第三人合發公司堆放。
是
以,自冠傑建材行自貨船上挖起碎石,裝載至秀中公司派遣
之貨車時起,即已完成交付,有冠傑建材行所提出之進口報
單、廈門通國際船舶代理有限公司請款單為憑,並有協助冠
傑建材行會算過磅紀錄之證人黃俊澤於原審到院作證,並提
出其所紀錄之過磅紀錄表為證,
足證冠傑建材行確實已將秀
中公司購買之碎石交付予秀中公司,完成本件買賣標的物之
交付。另證人丙○○於本院言詞辯論時固證稱:95年3月間
,冠傑建材行並沒有運沙石到合發公司過磅,合發公司每個
月會有一本過磅明細表,任何進合發公司的貨都會經過過磅
的程序;另於原審證稱:我們公司除了這本過磅明細表,就
沒有其他簿冊等語。原審依證人丙○○
上開證述推論,其提
出該廠年度過磅明細簿應僅係該廠
記錄作為與直接交易廠商
間日後請款之依據,該廠司機未因此登記估價單及該廠年度
過磅明細簿未登載相關之過磅數量之可能,是自不能僅以該
廠年度過磅明細簿未登載本件95年3月21日進料1,111.65噸
,即謂當日並無1,111.65噸碎石被載運至該廠之事實,固有
不當。然而,依證人陳玉珍所述,秀中公司的家族企業與證
人丙○○的家族企業合發公司間多有生意上的往來,且
彼此
之間,互相供應沙石及互相調貨,其業務上往來密切,利益
均霑,難期證人丙○○能據實陳述;再者,證人丙○○所提
出之過磅明細表並非依序連續記載,其項次6以下至項次26
均為空白,其記載既有不連續及空白之情形,則證人丙○○
所述,凡於該廠過磅者均會登載於過磅明細表,即非可採。
從而,證人丙○○於原審既已證述,未見聞本件1,111.65噸
碎石運送至該廠過磅之情形,而其所提出之過磅明細表又有
留白未依序連續記載之情形,則證人丙○○於原審及本院之
證述以及其所提出之過磅明細表,自難為秀中公司有利事實
之認定。是以,依冠傑建材行所提出進口報單、廈門通國際
船舶代理有限公司請款單、證人黃俊澤之證述及其所製作之
過磅紀錄表所示,原審所認定冠傑建材行與秀中公司間碎石
買賣之數量為1,111.65噸並無不當。秀中公司猶執前詞上訴
,指摘原審認定之買賣數量不當,顯非有理。
(三)兩造買賣本件1,111.65噸碎石之單價為每噸350元:有關本
件買賣單價之金額,冠傑建材所行提出之契約書傳真紙固然
因為時間久遠而無法辯識,然而,原審以卷內進口報單所載
之完稅價格137,676元,除以同報單所載之噸數650公噸,以
每噸212元為單價,亦有不當。蓋原審既認定本件買賣契約
之數量時,不採報關單上所載重量,逕依證人黃俊澤所記錄
之過磅明細認定重量為1,111.65噸,然在核算單價時卻又以
報關單所載重量650噸為計算基準,其認定事實
顯有割裂證
據之嫌。冠傑建材行於其上訴理由狀中曾提出95年3月至96
年1月間與其他公司間之碎石買賣發票,其單價介於每噸340
元至360元之間,其中95年3月30日揚名公司碎石1,151.94公
噸,單價360元,其購買之數量與本件兩造間碎石買賣之數
量相當,足見冠傑建材行主張本件碎石買賣之單價為每噸
350元,與當時之市價相當;且證人董美秀於本院97年5月21
日言詞辯論時證稱:向秀中公司請款之金額約為三、四十萬
元等語,與本件冠傑建材行請求秀中公司給付之貨款約略相
當,足見冠傑建材行主張本件碎石買賣契約之單價為每噸
350元。應屬可信。
(四)從而,兩造間之碎石買賣契約,其契約單價為每噸350元,
契約數量為1,111.65噸,買賣總價金為389,077元,原審判
決認定契約數量為1,111.65噸,單價則認定為每噸212元,
買賣價金為235,670元,被上訴人即上訴人秀中公司應給付
上訴人即被上訴人冠傑建材行235,670元,即有不當。冠傑
建材上訴指摘原審關於契約單價之認定有誤,為有理由,秀
中公司指摘原審判決關於兩造間買賣契約存在、買賣數量及
單價之認定,即非有理。
四、
綜上所述,上訴人即被上訴人冠傑建材行請求被上訴人即上
訴人秀中公司再給付153,407元,及自
起訴狀繕本送達
翌日
即96年5月3日起算之法定
遲延利息,為有理由,應予准許;
被上訴人即上訴人秀中公司請求廢棄原判決,並駁回上訴人
即被上訴人冠傑建材在第1審之訴,
即屬無據,不應准許。
原判決關於駁回上訴人即被上訴人冠傑建材上開請求之判決
,
即有未合,上訴人即被上訴人冠傑建材行
上訴意旨指摘此
部分為不當,求予廢棄改判,為有理由,應予准許;被上訴
人即上訴人秀中公司,上訴意旨請求將原判決廢棄改判,即
無理由,應予駁回。
五、據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴
訟法第436條之1第3項、第449條第1項、第450條、第78條,判決
如主文。
中 華 民 國 97 年 6 月 10 日
民事庭 審判長法 官 康樹正
法 官 盧軍傑
法 官 鄭銘仁
正本係照原本作成
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀
中 華 民 國 97 年 6 月 11 日
書記官 許永溪