福建金門地方法院刑事
裁定 107年度城簡附民字第3號
原 告 何順謙
被 告 黃仁威
上列被告因107 年度城簡字第74號
詐欺案件,經原告提起
刑事附
帶民事訴訟,本院裁定如下:
主 文
本件移送於本院民事庭。
理 由
一、
按法院認附帶民事訴訟確係繁雜,非經長久時日不能終結其
審判者,得以合議裁定移送該法院之民事庭,刑事訴訟法第
504條第1 項前段定有明文。
二、經查,被告被訴
幫助犯詐欺詐得原告新臺幣(下同)29,988
元及11,985元部分,業經本院判處有罪在案,有本院107 年
度城簡字第74號刑事判決存卷
可參。而原告關於被被告詐欺
損害29,988元及11,985元部分之訴,核其內容繁雜,非經長
久之時日,不能終結其審判,
揆諸前揭規定,爰將原告此部
分之附帶民事訴訟移送本院民事庭。
據上論斷,應依刑事訴訟法第504條第1項前段,裁定如主文。
中 華 民 國 107 年 6 月 25 日
刑事第二庭 審判長法 官 許志龍
法 官 吳玟儒
法 官 黃俊偉
以上
正本與
原本相符。
本件裁定
不得抗告。
中 華 民 國 107 年 6 月 25 日
書記官 蔡鴻源