福建金門地方法院民事簡易判決 101年度城勞簡字第1號
原 告 辛月娟
訴訟
代理人 陳志勇
律師
被 告 軒成食品有限公司金門
分公司
法定代理人 郭振堂
上列
當事人間請求給付退休金等事件,本院於民國101 年10 月4
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣肆萬貳仟壹佰柒拾伍元,及自民國一O一
年六月十九日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應提撥新臺幣壹萬伍仟伍佰元至原告所有勞工退休準備金專
戶。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣柒佰貳拾元由被告負擔,餘新臺幣柒佰貳拾元由
原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告分別以新臺幣肆萬貳仟壹
佰柒拾伍元、新臺幣壹萬伍仟伍佰元為原告
預供擔保,得分別免
為假執行。
事實及理由
壹、程序方面:
一、按分公司係總公司分設之獨立機構,就其業務範圍內之事項
涉訟時,自有當事人能力,最高法院40年
台上字第39號判例
意旨
可資參照;又所謂「就其業務範圍內之事項」,應依「
訴訟標的之
法律關係」是否屬分公司「業務範圍」而為觀察
,始能判斷其是否有實施訴訟之權能,
苟該「訴訟標的之
法
律關係」,係以分公司為其權利義務之主體,即得以其係總
公司之執行機構而認該爭訟之法律關係事項屬業務之範圍(
最高法院86年度台上字第1931號
裁判意旨參照)。查
本件係
原告請求被告即軒成食品有限公司金門分公司給付退休金等
之訴訟,被告具健全之人事編制及獨立之會計制度乙節,有
分公司變更登記表1 紙
可證(本院卷第55頁),並為
兩造所
不爭執,足見被告得獨立負擔、處分上述爭執之訴訟標的法
律關係,依上說明,被告就原告於其業務範圍內之請求給付
退休金等事件,自具有當事人能力,
合先敘明。
二、次按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張
或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第25
5 條第1 項但書第3 款定有明文。
經查,本件原告起訴時之
先位聲明第1 項為:「被告應給付原告新臺幣(下同)133,
819 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息百
分之五計算之利息。」;
備位聲明第2 項則為:「被告應將
新臺幣57,675元存入原告辛月娟於勞工保險局設立之勞工退
休金專戶。」。
嗣於101 年8 月3 日言詞辯論
期日當庭將先
位聲明第1 項變更為:「被告應給付原告新臺幣91,644元,
及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5 計
算之利息。」,並將備位聲明第2 項變更為:「被告應將新
臺幣15,500元存入原告辛月娟於勞工保險局設立之勞工退休
金專戶。」(本院卷第68頁至第69頁),核其所為
訴之聲明
變更係屬減縮應受判決事項之聲明,與
首揭規定尚無不符,
應予准許。
貳、實體方面:
一、原告主張
略以:
㈠原告辛月娟於民國94年2 月1 日
迄99年11月24日止,受僱於
被告而擔任「國立金門農工高級職業學校」(下稱「金門高
職」)之廚師,雙方約定以日薪作為計算薪資之準據;被告
依法應為原告投保勞工保險及全民健康保險,
詎被告竟故意
不為,致原告於94年2 月1 日至99年7 月31日間,需自行投
保勞健保而損失新台幣(下同)33,969元(計算式:15,777
+18,192=33,969),原告得依
民法第184 條第1 項前段及
第2 項前段之規定,請求被告賠償原告所受損失;又被告依
法應自原告薪資中提撥6%之退休準備金42,175元,卻逕自原
告薪資中扣除,原告自得依民法第184 條第1 項前段、第 2
項及第179 條之規定,請求被告返還42,175元;末者,原告
於受僱
期間共領取薪資1,041,306 元,經扣除原告自94 年2
月至同年6 月間之薪資80,040元後,被告依法應就原告剩餘
薪資961,266 元(計算式:1,041,306 - 80,040=961,266
)提撥6%之退休準備金57,675元(計算式:961,266×6% =
57,675),而被告僅實際提撥42,175元,故原告得依勞工退
休金條例第31條之規定,請求被告給付短支之退休準備金15
,500元(計算式:57,675-42,175=15,500)。
㈡綜上,被告迄今
乃積欠原告91,644元(計算式:33,969+42
,175+15,500=91,644)未支付,
爰分別依
上揭規定請求被
告給付。
退步言之,縱
鈞院認定原告不得直接向被告請求給
付退休準備金15,500元,然被告亦應將15,500元存入原告於
勞工保險局設立之勞工退休金專戶,爰備位依勞工退休金條
例第31條第1 項規定,請求被告將15,500元存入原告之勞工
退休金專戶。
㈢聲明:⒈先位聲明:⑴被告應給付原告新臺幣91,644元,及
自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5 計算
之利息;⑵請
依職權宣告假執行。⒉備位聲明:⑴被告應給
付原告新臺幣76,144元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償
日止,按年息百分之5 計算之利息;⑵被告應將新臺幣15,5
00元存入原告辛月娟於勞工保險局設立之勞工退休金專戶;
⑶請
依職權宣告假執行。
二、被告答辯略以:
㈠被告於原告應徵時,有口頭告知依法需為原告投保勞工保險
,然原告表示其具漁民身分,若再投保勞保將導致漁保遭退
保,故原告請求被告將勞健保費用、依法應提撥之6%勞工退
休準備金均計入薪資中,此即原告之薪資遠高於金門縣政府
規定之廚工日薪800 元之主因;又原告根本不具漁民身分,
其重複領取漁保、勞健保費用,已有
不當得利之情形。
㈡聲明:
原告之訴駁回。
三、兩造不爭執事項:
㈠原告於94年2 月1 日迄99年11月24日止,受僱於被告而擔任
「金門高職」之廚師,被告未為原告投保勞健保。
㈡被告業已給付原告如附表一至附表四所示金額之薪資。
四、得
心證之理由:
原告另主張:兩造約定以日薪為薪資計算單位,且被告未依
法替原告投保勞健保、未提撥6%退休 準備金,並自原告薪
資中扣除
上開應給付之費用而致原告損失91,644元;又縱認
原告不得直接向被告請求給付退休準備金15,500元,然被告
亦應將15,500元存入原告之勞工退休金專戶
等情,則為被告
所否認,並以前詞置辯。
是以,本件之爭點
厥為:㈠兩造約
定之原告薪資計算單位為何?㈡原告是否向被告聲稱其具漁
民身分,要求被告毋庸替其投保勞保,並將勞健保費用及6%
之退休準備金計入原告薪資內?㈢原告請求被告給付勞健保
損失33,969元,有無理由?㈣原告請求被告返還自原告薪資
中扣除6%之退休準備金42,175元,有無理由?㈤原告請求被
告給付短支之退休準備金15,500元,有無理由?又原告得否
請求被告將退休準備金15,500元存入原告之勞工退休金專戶
?茲分述如下:
㈠兩造約定之原告薪資計算單位為何?
⒈按解釋契約,固須探求當事人立約時之真意,不能拘泥於契
約之文字,但契約文字業已表示當事人真意,無須別事探求
者,即不得反捨契約文字而更為曲解,最高法院17年上字第
1118號判例意旨可資參照。
⒉經查,原告係受雇於被告而任職「金門高職」之廚師,提供
勞務給付之內容則為煮飯供餐乙情,為兩造所不爭執,而每
年2 月、7 月及8 月為學校寒假及暑假之放假時間,且學校
正常上課時間為星期一至星期五之每日上午8 時至下午5 時
20分許,計約8 小時,原告當無可能終日8 小時均用於煮食
,難以原告實際烹飪之「工時」作為計算薪資之基準,是原
告之工作時間應係扣除上揭放假月份外之實際烹煮食材之「
日數」;又被告所提原告97年10月至99年9 月薪資統計表之
「其他」欄位,即指原告晚餐工作時間所得薪資乙情,
業據
被告供承在卷(本院卷第73頁),再佐以原告於97年10月實
領薪資32,210元該行為觀察,係載有「薪資26,400」、「其
他6,800 」、「晚餐17天」、「上班天22天」、「日計1200
」等文字,有該薪資統計表1 紙存卷
可考(本院卷第79頁)
;
揆諸上述見解,據該薪資統計表之記載已足張明兩造締約
時之真意,即約定以「日薪」為原告薪資計算之方式,進而
以此作為計算原告之月薪總額及被告應提撥6%退休準備金之
準據(詳下述),故被告辯稱:原告每週上班時數不及35小
時,且原告晚餐時間之薪資係額外計算,顯見兩造係約定以
「時薪」作為原告薪資之計算方式
云云(本院卷第71頁及第
74 頁 ),
尚難憑採。
㈡原告是否向被告聲稱其具漁民身分,要求被告毋庸替其投保
勞保,並將勞健保費用及6%之退休準備金計入原告薪資內?
⒈按勞工保險條例第6 條規定,凡符合該條例之勞工,應以其
雇主或所屬團體為投保單位,全部參加勞工保險,同條例第
10條亦規定,各投保單位應為其所屬員工辦理理勞工保險手
續及其他保險業務,此係屬於強行規定,可解釋為強行契約
法規之一種,是依勞工保險條例第6 條規定之意旨,可知勞
工保險制度係為保障勞工所設之制度性保障,性質上具強制
性之社會保險性質,
非單純商業保險所可比擬,參加
與否非
取決於受雇人之意願,縱認受雇人不願參加,僱用人仍應為
其投保並有義務為之,倘僱用人未為
受僱人辦理投保手續,
除有
不可抗力或期待不可能等情事外,僱用人均應負全額之
賠償責任;次按勞工保險條例第2 條規定勞工保險分為普通
事故保險及職業災害保險,據此可得不同保險事故有不同保
險種類,尤以「職業災害保險」係與勞工從事之工作有直接
關連性,因此勞工若同時從事漁業與工廠操作員,均有發生
職業災害之可能,勞工保險局乃承認漁保與勞保可併存,應
有使勞工因應不同職業災害而可請領保險金之意旨,否則若
投保勞保即不得投保漁保,則若從事漁業工作時發生意外,
尚不得依勞保請領保險金給付,自有違勞工保險條例第1 條
之立法目的(臺灣高等法院高雄分院97年度上字第3 號判決
意旨參照)。
⒉被告辯稱:原告於應徵時有向被告表示因其為漁民身分而有
漁保,故央求被告勿替原告投保勞保等語(本院卷第72頁至
第73 頁),然此為原告所否認,並主張:漁民工作時間達1
年3 月以上即具漁民身分,且可兼職等語(本院卷第74頁)
。查本件原告有領取漁保費用乙情,為被告所不爭執(本院
卷第73頁),並有勞工保險被保險人投保資料表及金門區漁
會代辦勞(健)保費收繳證明書各1 份
可佐(本院卷第9 頁
至第10頁及第15頁),又被告亦不否認其依法應為原告投保
勞保而未投保等語(本院卷第72頁);揆上說明,縱認被告
上述所辯之詞為真,然被告依法既應強制替原告投保勞保,
即不得僅因原告之單方請託而
免除投保勞保及提撥6%退休準
備金此法定義務之負擔,況本件亦查無何不可抗力或期待不
可能等除外情狀,足見被告此部分所辯,即無足採。
⒊被告另辯稱:被告係將為原告投保之勞健保費用及6%之退休
準備金均計入原告之月薪中,否則原告之日薪焉能高於金門
縣政府規定之日薪800 元等語(本院卷第72頁至第73頁),
惟此亦為原告所否認,且
觀諸上揭薪資統計表「勞健保」欄
位俱係空白,未有具體金額之記載,至「勞退新制」欄位卻
分別有如附表三、四所示金額之紀錄,有該薪資統計表1 紙
足參(本院卷第79頁),足見兩項金額之記載與否,業已出
現分歧之窘境,是被告所辯是否屬實,已啟疑竇;又細譯被
告另提出之「金門縣立金湖國民中學94年1 月20日午餐公有
民營契約書」,該契約書係於附則載稱:「二、需廚工五人
,每人每日工資補貼以新台幣800 元計。」、「三、廚工工
資另計(不包含於學生餐費內)。」等文字,有該契約書 1
份附卷可查(本院卷第96頁至第101 頁),是被告所指摘之
「800 元」,實係金門縣政府對廚工所為之「工資補貼」,
而非規定於該契約書附則第3 條之「廚工工資」;況該契約
書係被告與「金湖國民中學」所簽訂之契約,訂約主體、對
象究與本件情形迥異,尚無法與本件情形相比擬而以資為有
利被告之證據,
益徵被告所辯與事實未符;再者,被告亦無
法舉他證
以實其說,故應認被告所辯,尚難憑採。
㈢原告請求被告給付勞健保損失33,969元,有無理由?
⒈勞保費用15,777元部分:
⑴按
違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任
,民法第184 條第2 項前段定有明文;次按年滿15歲以上
、60歲以下、受僱於僱用5 人以上公司、行號之員工,應
以其雇主或所屬團體或所屬機構為投保單位,全部參加勞
工保險為被保險人;投保單位不依本條例之規定辦理保險
手續者,按自僱用之日起,至參加保險之日止應負擔之保
險費金額,處以二倍罰鍰。勞工因此所受之損失,並應由
投保單位依本條例規定之給付標準賠償之,勞工保險條例
第6 條第1 項第2 款、第72條第1 項分別定有明文。是可
認此係屬民法第184 條第2 項
所稱保護他人之法律,雇主
若未依法為員工投保,致員工確實因此所受有增加勞保費
用之損失,即屬該法律保障範圍內之利益,得依民法第18
4 條第2 項前段之規定請求賠償。經查,被告未將替原告
投保之勞保費用計入原告薪資中乙情,業經本院認定如上
,已如前述;又被告之員工人數為5 人至10人之間,業據
被告
自承在卷(本院卷第70頁),而被告既居於雇主之地
位,自屬為原告參加勞工保險之投保單位,依法應替原告
辦理勞工保險手續,卻未替原告辦理勞工保險乙情,復為
被告所不爭執(本院卷第72頁),據上揭說明,原告自得
依民法第184 條第2 項前段之規定向被告請求賠償其損失
。
⑵再按普通事故保險費率,為被保險人當月投保薪資7.5%至
13% ;本條例中華民國97年7 月17日修正之條文施行時,
保險費率定為7.5%;又前條所稱月投保薪資,係指由投保
單位按被保險人之月薪資總額,依投保薪資分級表之規定
,向保險人申報之薪資;勞工保險保險費之負擔,依下列
規定計算之:一、第6 條第1項 第1 款至第6 款及第8 條
第1 項第1 款至第3 款規定之被保險人,其普通事故保險
費由被保險人負擔20% ,投保單位負擔70% ,其餘10% ,
由中央政府補助;勞工保險條例第13條第1 項、第2 項前
段、第14條第1 項前段及第15 條 第1 款分別定有明文;
又按勞工保險條例第14條第1 項所稱月薪資總額,以勞動
基準法第2 條第3 款規定之工資為準。其每月收入不固定
者,以最近3 個月收入之平均為準。實物給與按政府公布
之價格折為現金計算,勞工保險條例施行細則第27 條第1
項定有明文。另按月薪資總額,依勞工保險條例施行細則
第27條第1 項及勞動基準法第2條 第3 款之規定,係指勞
工因工作而獲得之
報酬;包括工資、薪金及按計時、計日
、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金、津貼及其
他任何名義之經常性給與。
⑶原告固主張:原告於被告公司之任職期間,因被告未為其
投保勞工保險,致原告於94年2 月1 日起至99年7 月31日
止,自行繳納之勞保費用為15,777元等語,並提出金門區
漁會代辦勞(健)保費收繳證明書1 紙以資
佐證(本院卷
第15頁)。然查,原告自94年2 月起受僱於被告,原告之
每月薪資數額並非固定,其中原告於99 年4 月、5 月及6
月之薪資分別為36,374元、37,234元及36,190元等情,有
原告自製之薪資表及上開薪資統計表各1 紙可證(本院卷
第8 頁及第79頁),即原告最近3 個月收入之平均為36,5
99元【計算式:(36,374+37,234+36,190)÷3 =36,5
99.3元,小數點後四捨五入(下同)為36,599元】,依上
揭規定,此為原告因提供廚工勞務獲得報酬之月薪資總額
,而原告之月薪既為36,599元,應屬勞工保險投保薪資分
級表第17級之投保薪資等級,即以38,200元為月投保薪資
(本院卷第105 頁),又每月保險費率為7.5%,原告應負
擔20% ,是原告每月應負擔之保險費為573 元(計算式:
38,200×7.5%×20% =573 ),另原告之實領薪資共53個
月(扣除94年7 月及8 月、95年7 月及8 月、96年2 月、
7 月及8 月、97年7 月及8 月、98年7 月、8 月等學校寒
暑假期間),則原告應自行負擔之勞保保險費為30,369元
(計算式:573×53=30,369)元,是被告固未依法替原
告繳納勞保費用,然原告需負擔之保險費既已逾原告實際
所支付之15,777元,即
難謂原告有何損失,故原告此部分
之請求,不應准許。
⒉健保費用18,192元部分:
⑴按違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任
,民法第184 條第2 項前段定有明文;次按依99年1 月27
日修正公佈(下同)之全民健康保險法第8 條第1 項規定
,被保險人分為6 類,依該法第10條規定,具有中華民國
國籍,符合所列各款規定資格之一者,即得參加全民健康
保險為保險對象,該法第11條之1 並規定,符合第10條規
定之保險對象,除第11條所列情形外,應一律參加全民健
康保險。而雇主須為符合投保資格之受雇人投保,係為使
受雇人可於由雇主為其依據全民健康保險法第27條負擔60
% 健保費之情況下,享有全民健康保險所提供之各項保障
,是可認為係屬民法第184 條第2 項所稱保護他人之法律
,故雇主若未依法為員工投保健保,致員工確實因此所受
有增加健保費用之損失,即屬該法律保障範圍內之利益,
得依民法第184 條第2 項前段之規定請求賠償。
⑵原告另主張:原告於被告公司任職期間,因被告未為其投
保全民健康保險,致原告於94年2 月1 日起至99年7 月31
日止,自行繳納之健保費用為18,192元等語,並提出
前揭
金門區漁會代辦勞(健)保費收繳證明書1 紙以參(本院
卷第15頁)。惟按,全民健康保險第1 類至第3 類被保險
人之投保金額,由
主管機關擬訂分級表,報請行政院核定
之;受雇者以其薪資所得為投保金額,全民健康保險法第
21條第1 項、第22條第1 項第1 款分別定有明文。查本件
原告月薪為36,599元,已如所述,應屬全民健康保險保險
費負擔金額表(三)第18級之投保薪資等級,即以38,200
元為月投保金額,而原告於受雇被告期間,為該法第8 條
第1 項第2 款之被保險人,被告固應為原告負擔每月2,01
4 元之健保費,然原告每月仍應自行負擔521 元等情,有
本院依職權自行政院衛生署中央健康保險局網站擷取之全
民健康保險保險費負擔金額表(三)1 紙附卷
可參(本院
卷第103 頁),是原告自94年2 月1 日至99年7 月31日之
期間,應自行負擔健保費共27,613元(計算式:521 ×53
=27,613),始能享有健保之保障,又被告未為原告投保
,原告自行繳納支出之健保費用為原告主張之18,192元;
是以,原告並未因被告未為其辦理健保及繳納健保費而受
有損害,故原告請求被告給付18,192元之健保費用乙節,
自屬無據。
⒊承上所述,原告請求被告給付勞健保損失33,969元,非屬有
據,應予駁回。
㈣原告請求被告返還自原告薪資中扣除6%之退休準備金42,175
元,有無理由?
⒈按違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任,
民法第184 條第2 項前段有明文規定;次按雇主每月負擔之
勞工退休金提繳率,不得低於勞工每月工資6%。前項規定月
提繳工資分級表,由中央主管機關擬訂,報請行政院核定之
,勞工退休金條例第14條、第15條亦分別定有明文,
堪認此
係屬民法第184 條第2 項前段所稱保護他人之法律,雇主若
未依法為勞工提撥6%退休準備金,逕自勞工薪資中扣除該筆
費用而增加勞工之損失,即屬該法律保障範圍內之利益,勞
工自得依民法第184 條第2 項前段之規定請求賠償。
⒉經查,被告未將依法應替原告提撥之6%退休準備金算入原告
薪資中乙節,業經本院認定如上,已如前述;又經本院綜合
卷內原告所提證據計算,被告違法自原告薪資內扣除之金額
應為43,576 元(計算式:23,207+6,625 +6,595 +7,149
=43 ,576 ;各月份金額之計算方式均詳如附表所示),有
原告自製薪資表、98年9 月份至99年6 月份工作出席表、匯
款轉帳紀錄、已繳納勞工個人專戶明細資料及上揭薪資統計
表等存卷
可憑(本院卷第8 頁、第37頁至第53頁及第79頁)
,且經本院依法行使闡明權後,原告
猶主張:原告於被告公
司任職期間,被告應提撥6%之退休準備金為57,675元,被告
實際已提撥之金額即係自原告薪資內違法扣除之金額,而以
「已繳納勞工個人專戶明細資料」
所載金額42,175元為準等
語(本院卷第72頁),揆諸上述規定,應認原告得依民法第
184條第2項前段之規定,請求被告於42,175元之範圍內賠償
原告之損失。
⒊末者,本院既認原告依據民法第184 條第2 項前段規定之
請
求權為有理由,即毋庸另行審究同條第1 項前段之
侵權行為
損害賠償請求權及同法第179 條之不當得利返還請求權等訴
訟標的,併此敘明。
㈤原告請求被告給付短支之退休準備金15,500元,有無理由?
又原告得否請求被告將退休準備金15,500元存入原告之勞工
退休金專戶?
⒈按雇主應為
適用本條例之勞工,按月提繳退休金,儲存於勞
保局設立之勞工退休金個人專戶;勞工年滿60歲,工作年資
滿15年以上者,得請領月退休金。但工作年資未滿15年者,
應請領一次退休金;雇主未依勞工退休金條例之規定按月提
繳或足額提繳勞工退休金,致勞工受有損害者,勞工得向雇
主請求損害賠償;前項請求權,自勞工離職時起,因5 年間
不行使而消滅。勞工退休金條例第6 條第1 項、第24 條第1
項及第31條第1 項、第2 項固定有明文。惟上開規定,係就
該條例施行後,勞工日後退休時,依該條例第23條規定領取
及計算退休金之權益
予以保障。而前開應提繳金額,僅係存
於勞工個人之退休金專戶,作為勞工退休基金,而由受委託
之金融機構運用之,勞工須合於得請領退休金之要件,始得
依該條例請領退休金;又退休金請領及計算方式為:一、月
退休金:勞工個人之退休金專戶本金及累積收益,依據年金
生命表,以
平均餘命及利率等基礎計算所得之金額,作為定
期發給之退休金。二、一次退休金:一次領取勞工個人退休
金專戶之本金及累積收益。就此而言,雇主如未依勞工退休
金條例之規定足額提繳勞工退休金,於勞工得依法請領退休
金前,且其個人退休金專戶本金及累積收益有短少時,始得
謂受有損害(臺灣高等法院臺中分院97年度勞上易字第40號
判決意旨參照)。再者,依勞工退休金條例第6 條第1 項之
規定,雇主係負有按月提繳退休金,儲存於勞保局設立之勞
工退休金個人專戶之義務,乙公司未依規定為甲提繳退休金
至其個人退休金專戶,使甲受有損害,甲自可請求雇主將應
提繳而未提繳之金額提繳至甲之勞工退休金專戶以填補其損
害。換言之,修正後之勞工退休金條例第53條第2 項規定,
固規定前項雇主欠繳之退休金,經限期命令繳納,逾期不繳
納者,依法移送
強制執行。雇主如有不服,得依法提起行政
救濟。惟上開規定之立法理由為:為及時保障勞工權益,爰
增訂第2 項規定,作為移送強制執行之依據,以期直接保障
勞工領取退休金之權益。又依上開修正規定之立法院審查會
報告內容:「三、勞工因雇主未依法按月提繳或足額提繳退
休金而受有損害,依本條例第31條規定,係由勞工另外向雇
主請求損害賠償,而非直接繳入勞工個人帳戶。考量民事訴
訟程序往往曠日費時,且影響勞資關係,對勞工權益無法即
時保障,爰增訂第2 項規定,作為移送強制執行之依據,以
期直接保障勞工領取退休金之權益。」(立法院公報第96卷
第48期院會紀錄第740 頁參照),可知該規定係為求迅速保
障勞工之權益,而另立勞保局得就雇主欠繳之退休金為強制
執行之規定,惟並未剝奪勞工向雇主請求損害賠償之權利,
尚不得因上開規定,即認勞工無權請求雇主將應提繳未提繳
之金額存入勞工之個人退休金專戶(臺灣高等法院
暨所屬法
院98年法律座談會民事類提案第14號研究意見參照)。準此
,倘勞工於離職時未符得請領退休金之要件,即無法請求雇
主將積欠勞工之6%退休準備金直接給付予勞工個人,僅得請
求將該筆金額存入勞工退休金個人專戶,以資填補損害,合
先敘明。
⒉經查,原告係於00年0 月00日出生,於99年11月24日自被告
公司離職時尚未屆滿退休年齡60歲乙節,有本院依職權調取
之個人戶籍資料查詢結果1 紙附卷
可稽(本院卷第106 頁)
,依前開實務見解意旨,原告固因未符得請領退休金之要件
而不得請求被告將6%之退休準備金給付予原告個人,然被告
既負有按月提繳退休金儲存於勞工保險局設立之勞工退休金
個人專戶之義務,且被告並未依法替原告提撥該筆金額乙事
,本院已說明如上,是被告既未為原告提繳退休金至原告之
個人退休金專戶,致原告因此受有損害,原告自可請求被告
將未提繳之金額提繳至原告之勞工退休金專戶以填補損害,
堪予認定。
⒊次查,關於原告得請求被告存入其勞工退休金之金額,原告
固主張:被告應為原告提撥6%之退休準備金57,675元,被告
僅實際提撥42,175元,故原告得請求被告將短支之退休準備
金15,500元存入原告之退休金專戶等語(本院卷第35頁及第
70頁;計算式詳如「原告主張」所載),然經本院綜合卷內
原告所提證據計算,被告於原告任職期間應提撥之金額為69
,360元(計算式:24,701+7,491+16,013+21,156=69,36
1 ;各月份金額之計算方式均詳如附表所示),於扣除被告
上述已提撥之43,576元後,原告尚得請求25,784元(計算式
:69,361-43,576=25,785)等節,有原告自製薪資表、98
年9 月份至99年6 月份工作出席表、匯款轉帳紀錄、已繳納
勞工個人專戶明細資料及上揭薪資統計表等存卷可憑(本院
卷第8 頁、第37 頁至第53頁及第79頁),復經本院依法行
使闡明權後,原告仍主張以15,500元(計算式:57,675-42
,175=15,500)為請求之金額(本院卷第72頁),是本院基
於處分權主義之尊重,揆諸上述規定,應認原告得依勞工退
休金條例第31條第1 項之規定,請求被告將15,500元存入原
告之勞工退休金專戶。
㈥
綜上所述,被告應給付自原告薪資內違法扣除6%退休準備金
42,175元之原告所受損失,並將15,500元存入原告之勞工退
休準備金專戶。
五、末按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付
金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。
但約定利率較高者,仍從其約定利率;應付利息之債務,其
利率未經約定,亦無法律可據者,週年利率為百分之五,民
法第229 條第2 項、第233 條第1 項、第203 條分別定有明
文。查本件原告起訴狀繕本送達被告之翌日為101 年6 月19
日,有送達證書1 紙可佐(本院卷第21頁),故原告依據民
法第184 條第2 項前段規定,請求被告給付42,175元及自起
訴狀繕本送達翌日即101 年6 月19日起至清償日止,按年息
5 %計算之利息範圍內,以及請求被告將15,500元存入原告
之勞工退休準備金專戶,均為有理由,應予准許。逾上揭範
圍之請求,
即屬無據,應予駁回。
六、本件原告勝訴部分係就民事訴訟法第427 條訴訟適用簡易程
序所為被告敗訴之判決,爰依同法第389 條第1 項第3款 之
規定,職權宣告假執行,並依同法第392 條第2 項,依職權
為被告預供擔保,得免為假執行之宣告。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法與舉證(包含本
院依據被告
聲請而向金門縣漁會、勞工保險局函詢原告是否
具漁民身分,迄未經勞工保險局函覆),均
核與判決結果無
影響,爰不另一一論述。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。本件訴訟費用額
,確定如後附計算書,爰命兩造分別負擔如主文第四項所示
金額。
中 華 民 國 101 年 10 月 26 日
福建金門地方法院金城簡易庭
法 官 劉子健
以上
正本證明與原本無異。
如對本判決
上訴,應於判決送達後20日內,向本院提出上訴狀。
書記官 龔月雲
中 華 民 國 101 年 10 月 26 日
計 算 書
項 目 金額(新臺幣)
第一審裁判費 1,440 元
合 計 1,440 元
附表一(94年2月至96年12月;薪資單位為新臺幣)
┌──┬───┬───────┬────┬──────┬───────────┐
│年、│實領薪│被告自原告薪資│月提繳工│月提繳工資金│被告應提繳之6%退休準備│
│月份│資 │扣除金額(已提│資之級距│額 │金 │
│ │ │撥6%退休準備金│ │ │ │
│ │ │之金額) │ │ │ │
├──┼───┼───────┼────┴──────┴───────────┤
│94年│9,440 │原告未提出證據│勞工退休金條例於94年7 月1 日始施行,原告未請求│
│2月 │元 │請求94年2 月至│94年2 月至6 月之金額。 │
│ │ │94年12月期間之│ │
├──┼───┤金額。 │ │
│94年│18,600│ │ │
│3月 │元 │ │ │
├──┼───┤ │ │
│94年│16,000│ │ │
│4月 │元 │ │ │
├──┼───┤ │ │
│94年│19,800│ │ │
│5月 │元 │ │ │
├──┼───┤ │ │
│94年│16,200│ │ │
│6月 │元 │ │ │
├──┼───┤ ├───┬─────┬─────────────┤
│94年│24,800│ │第4 組│25,200元 │1,512元 │
│9月 │元 │ │第22級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│94年│18,000│ │第3 組│18,780元 │1,127元 │
│10月│元 │ │第15級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│94年│19,800│ │第3 組│20,100元 │1,206元 │
│11月│元 │ │第17級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│94年│18,000│ │第3 組│18,780元 │1,127元 │
│12月│元 │ │第15級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│95年│10,500│95年1 月至12 │第2 組│11,100元 │666元 │
│1月 │元 │月期間金額為 │第8級 │ │ │
│ │ │12,129元。 │ │ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│8,802 │ │第2 組│9,900元 │594元 │
│2月 │元 │ │第7級 │ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│19,002│ │第3 組│19,200元 │1,152元 │
│3月 │元 │ │第16級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│16,002│ │第3 組│16,500元 │990元 │
│4月 │元 │ │第12級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│16,002│ │第3 組│16,500元 │990元 │
│5月 │元 │ │第12級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│14,202│ │第3 組│15,840元 │950元 │
│6月 │元 │ │第11級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│23,202│ │第4 組│24,000元 │1,440元 │
│9月 │元 │ │第21級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│16,902│ │第3 組│17,280元 │1,037元 │
│10月│元 │ │第13級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│18,702│ │第3 組│18,780元 │1,127元 │
│11月│元 │ │第15級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│95年│17,802│ │第3 組│17,880元 │1,073元 │
│12月│元 │ │第14級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│96年│13,002│96年1 月至12月│第2 組│13,500元 │810元 │
│1月 │元 │期間金額為11,0│第10級│ │ │
│ │ │78元。 │ │ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│21,204│ │第3 組│21,900元 │1,314元 │
│3月 │元 │ │第19級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│16,902│ │第3 組│17,280元 │1,037元 │
│4月 │元 │ │第13級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│19,602│ │第3 組│20,100元 │1,206元 │
│5月 │元 │ │第17級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│13,302│ │第2 組│13,500元 │810元 │
│6月 │元 │ │第10級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│20,502│ │第3 組│21,000元 │1,260元 │
│9月 │元 │ │第18級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│17,802│ │第3 組│17,880元 │1,073元 │
│10月│元 │ │第14級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│18,702│ │第3 組│18,780元 │1,127元 │
│11月│元 │ │第15級│ │ │
├──┼───┤ ├───┼─────┼─────────────┤
│96年│17,802│ │第3 組│17,880元 │1,073元 │
│12月│元 │ │第14級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│合計│480,57│23,207 元 │ │411,660 元│24,701元 │
│ │8元 │ │ │ │ │
└──┴───┴───────┴───┴─────┴─────────────┘
附表二(97年1月至97年9月;薪資單位為新臺幣)
┌──┬───┬───────┬───┬─────┬─────────────┐
│年、│實領薪│被告自原告薪資│月提繳│月提繳工資│被告應提繳之6%退休準備金 │
│月份│資 │扣除金額(已提│工資之│金額 │ │
│ │ │撥6% 退 休準備│級距 │ │ │
│ │ │金之金額) │ │ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│7,602 │1,098元 │第1組 │7,500元 │450元 │
│1月 │元 │ │第5 級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│10,602│1,098元 │第2組 │11,100元 │666元 │
│2月 │元 │ │第8 級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│17,802│1,098元 │第3組 │17,880元 │1,073元 │
│3月 │元 │ │第14級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│17,802│1,098元 │第3組 │17,880元 │1,073元 │
│4月 │元 │ │第14級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│18,702│1,098元 │第3組 │18,780元 │1,127元 │
│5月 │元 │ │第15級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│13,302│1,098元 │第2組 │13,500元 │810元 │
│6月 │元 │ │第10級│ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│97年│37,200│ 37元 │第6組 │38,200元 │2,292元 │
│9月 │元 │ │第31級│ │ │
│(包│ │ │ │ │ │
│含7 │ │ │ │ │ │
│月薪│ │ │ │ │ │
│資)│ │ │ │ │ │
├──┼───┼───────┼───┼─────┼─────────────┤
│合計│123,01│6,625元 │ │124,840 元│7,491元 │
│ │2元 │ │ │ │ │
└──┴───┴───────┴───┴─────┴─────────────┘
附表三(97年10月至98年8月;薪資單位為新臺幣)
┌──┬─────┬────┬────┬───┬────┬──┬────┬─────┐
│年、│ 本金薪資 │晚餐薪資│應領薪資│實際薪│被告自原│月提│月提繳工│被告應提繳│
│月份│ │ │ │資 │告薪資扣│繳工│資金額 │之6%退休準│
│ │ │ │ │ │除金額(│資之│ │備金 │
│ │ │ │ │ │已提撥6%│級距│ │ │
│ │ │ │ │ │退休準備│ │ │ │
│ │ │ │ │ │金之金額│ │ │ │
│ │ │ │ │ │) │ │ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│97年│ 26,400元 │ 6,800元│33,200元│32,210│990元 │第5 │33,3 00 │1,998元 │
│10 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │28級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│97年│ 24,000元 │ 6,400元│30,400元│29,410│990元 │第5 │30,3 00 │1,818元 │
│11 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │26級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│97年│ 27,600元 │ 7,200元│34,800元│33,810│990元 │第5 │34,8 00 │2,088元 │
│12 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │29級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 15,600元 │ 2,800元│18,400元│17,839│561元 │第3 │17,8 80 │1,073元 │
│1月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │14級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 18,000元 │ 4,000元│22,000元│21,600│400元 │第3 │21,9 00 │1,314元 │
│2月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │19級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 26,400元 │ 7,200元│33,600元│32,934│666元 │第5 │33,3 00 │1,998元 │
│3月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │28級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 26,400元 │ 7,200元│33,600元│32,934│666元 │第5 │33,3 00 │1,998元 │
│4月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │28級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 22,800元 │ 5,600元│28,400元│27,734│666元 │第4 │28,8 00 │1,728元 │
│5月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │25級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 26,400元 │ 6,400元│32,800元│32,134│666元 │第5 │33,3 00 │1,998元 │
│6月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │28級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│合計│ 213,600元│53,600元│267,200 │260,60│6,595 元│ │266,880 │16,013元 │
│ │ │ │元 │5元 │ │ │元 │ │
└──┴─────┴────┴────┴───┴────┴──┴────┴─────┘
附表四(98年9月至99年6月;薪資單位為新臺幣)
┌──┬─────┬────┬────┬───┬────┬──┬────┬─────┐
│年、│ 本金薪資 │晚餐薪資│應領薪資│實際薪│被告自原│月提│月提繳工│被告應提繳│
│月份│ │ │ │資 │告薪資扣│繳工│資金額 │之6%退休準│
│ │ │ │ │ │除金額(│資之│ │備金 │
│ │ │ │ │ │已提撥6%│級距│ │ │
│ │ │ │ │ │退休準備│ │ │ │
│ │ │ │ │ │金之金額│ │ │ │
│ │ │ │ │ │) │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 35,000元│ 9,000元│44,000元│43,556│444 元 │第6 │43,900 │2,634 元 │
│9月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │34級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 33,600元│ 8,500元│42,100元│41,434│666 元 │第6 │42,000 │2,520 元 │
│10 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │33級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 29,400元│ 8,500元│37,900元│37,234│666 元 │第6 │38,200 │2,292 元 │
│11 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │31級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│98年│ 33,600元│ 9,000元│42,600元│41,934│666 元 │第6 │42,000 │2,520 元 │
│12 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│月 │ │ │ │ │ │33級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 18,200元│ 4,000元│22,200元│21,756│444 元 │第3 │21,900 │1,314 元 │
│1月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │19級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 8,400元 │ 1,500元│9,900元 │9,745 │155 元 │第2 │9,900 元│594元 │
│2月 │ │ │ │元 │ │組第│ │ │
│ │ │ │ │ │ │7級 │ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 32,200元│ 9,500元│41,700元│41,034│666 元 │第6 │42,000 │2,520 元 │
│3月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │33級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 29,400元│ 8,000元│37,400元│36,734│666 元 │第6 │38,200 │2,292 元 │
│4月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │31級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 29,400元│ 8,500元│37,900元│37,234│666 元 │第6 │38,200 │2,292 元 │
│5月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │31級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│99年│ 30,800元│ 7,500元│38,300元│36,190│2110 元 │第5 │36,300 │2,178 元 │
│6月 │ │ │ │元 │ │組第│元 │ │
│ │ │ │ │ │ │30級│ │ │
├──┼─────┼────┼────┼───┼────┼──┼────┼─────┤
│合計│ 280,000 │74,000元│354,000 │346,85│7,149 元│ │352,60 0│21,156 元 │
│ │元 │ │元 │1元 │ │ │元 │ │
└──┴─────┴────┴────┴───┴────┴──┴────┴─────┘