福建高等法院金門分院刑事判決 99年度
上訴字第7號
上 訴 人
即 被 告 庚○○
選任辯護人 趙培宏
律師
上列上訴人即被告因公共危險等案件,不服福建連江地方法院98
年度訴字第10號,中華民國99年2月10日第一審判決(
起訴案號
:福建連江地方法院檢察署98年度偵字第24號、第66號),提起
上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
事 實
一、庚○○原任職「恆康工程顧問股份有限公司」(以下簡稱恆
康公司)馬祖分公司經理,平時駕駛其公司交其管理使用車
牌號碼為00-0000號銀色自用小客車,
嗣庚○○於民國(以
下同)97年11月6日駕駛該自小客車行○○○鄉○○○○○
路段時,經警攔截盤查,發現該自小客車於97年4月15日已
逾檢註銷,而庚○○仍駕駛行使該逾檢註銷之自小客車,故
經警填單
告發,並將該車牌號碼00-0000號自小客車之前、
後兩面車牌查扣。
詎庚○○於97年11月30日下午4時40分許
,仍駕駛該被查扣車牌之ZM-1358號銀色自用小客車(該車
因逾檢註銷,故車牌於97年11月6日為警代為保管而未懸掛
車牌),沿連江縣○○鄉○○村○○路往南竿鄉介壽村南竿
體育館方向之下坡路段行駛,途經南竿鄉介壽村身心障礙協
會前路段時,本應注意駕駛人駕駛汽車,應注意車前狀況,
並隨時採取必要之安全措施,且汽車在峻狹坡路交會時,下
坡車應停車讓上坡車先行駛過,會車相互之間隔不得少於半
公尺,而依當時天候晴、日間自然光線、路面乾燥、無缺陷
、無障礙物,視距良好,並無不能注意之情事,
適有乙○○
駕駛車牌號碼000-000號普通重型機車,自南竿鄉介壽村南
竿體育館往聚英路方向之上坡路段自對向行駛至該處,詎庚
○○竟疏未注意車前狀況,於兩車交會時,並未停車讓乙○
○之機車先行,復未保持會車時適當之間隔距離,致其(庚
○○)駕駛之銀色未掛車牌之自用小客車左前保險桿失慎與
乙○○駕駛之前揭機車左前擋流板擦撞,使乙○○人、車倒
地,致受有右手臂擦傷及挫傷、左小腿脛骨前撕裂10×2×1
公分合併皮下血腫等傷害。庚○○於駕駛上開未掛車牌之銀
色自小客車肇事致乙○○受傷後竟未下車查看,對乙○○採
取救護或其他必要措施,亦未向警察機關報告,另基於
肇事
逃逸之犯意,
旋即駕車逃逸。
嗣經警據報前往現場處理後循
線查獲。
二、案經乙○○訴由連江縣警察局移送
暨福建連江地方法院檢察
署檢察官自動檢舉
偵查起訴。
理 由
壹、關於
證據能力部分:
按被告以外之人於審判外之陳述,雖不符刑事訴訟法第159
條之1至之4之規定,然經
當事人於
審判程序同意作為證據,
法院
審酌該言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為適當者
,亦得為證據。當事人、
代理人或辯護人於法院調查證據時
,知有第159條第1項不得為證據之情形,而未於
言詞辯論終
結前
聲明異議者,視為有前項之同意,刑事訴訟法第159條
之5定有明文。本判決所引用各項證據資料(詳後引證據)
之
證據能力,除
告訴人乙○○於警詢之陳述係屬審判外之陳
述,被告與其辯護人於本院
準備程序否認有證據能力外,其
餘部分檢察官及被告、辯護人於原審及本院準備程序均表示
不爭執或有證據能力(見本院卷第58頁、原審卷第16頁、第
41頁至第42頁、第46頁至第50頁),而未於
言詞辯論終結前
聲明異議,本院認前開證據資料作成時之情況,並無任何違
法取證之不適當情形,以之作為證據使用係屬適當,自有證
據能力,而得採為認定事實之基礎。
貳、實體部分:
一、本件
訊據被告庚○○
矢口否認有上開駕車肇事逃逸與過失傷
害等
犯行,辯稱:1、其於案發當時並未駕駛上開ZM-1358號
自用小客車外出肇事,案發當時其本人皆在辦公室辦公,並
未外出。2、
告訴人乙○○在警局製作筆錄時,屢次都要求
其賠償告訴人新臺幣三萬元,並非其本人主動要賠償告訴人
的損失,可能是其本人未賠償告訴人,故告訴人乙○○才告
其本人。告訴人乙○○在警詢時指稱,其於警局時將告訴人
帶到警局門口然後包一個三千元的紅包是不實在,從頭到尾
都不是其本人私下拉告訴人到門口的。3、上開ZM-1358號自
用小客車鑰匙是放在車子的遮陽板上面,而且其本人常常回
臺灣。4、上開ZM-1358號自用小客車是公司的公務車,該車
鑰匙是放在車子的遮陽後面,警方與檢察官在詢問時都未曾
詢問到這一點,只問公司其他員工車子平常是何人使用?要
不要經過其本人同意?平常是誰在管理?被調查詢問之公司
其他員工回答答案一定是「是」,故偵查方向就鎖定其本人
,就只有調查其本人部分。但是知道上開ZM-1358號自用小
客車鑰匙的人非常多,包括其本人自己的同事及業主。5、
在警詢調查時,其曾提出兩個不在場證明,都被駁回,反而
認為其本人還是有機會犯案;另其公司的同事有提出不在場
證明,警方也未再去深入調查。從警方提出之偵查報告所附
之刑責區轄境圖研判表可以看出,從A點到B點再到C點三
個地方,警方漏掉一點就是發現車子停放的地方是在上坡,
所以時間可能會更慢一點,而且車子要停在那邊要倒車、人
還要走下來,警方只寫1分鐘,所以讓檢察官、法官認為只
有1分鐘一定還是有可能犯案。可是人在上面還要走下來,
還要爬樓梯,這時間都要算進去,所以一連串的誤會,一直
認定是其本人去開上開ZM-1358號自小客車肇事。惟案發當
天其本人整天都在公司辦公室,這在其舊的電腦都可以顯示
其於案發當時是在公司辦公,當時警方如果能夠去詳查通聯
紀錄,那個時間點怎麼還有人在辦公室接電話,明明大家都
下班了,那接電話的人就是其本人。
上揭對其本人有利之證
據、通聯紀錄等都未調查,包括關係人裡面提出的不在場證
明,也沒有去問、也沒有去調查公司其他人的通聯紀錄,所
以在這一連串的誤會裡面,所有事情就由其本人全部承擔,
對其本人是非常不公平的。
二、辯護人除提出書狀為被告辯護外,另辯護略稱:1、被告並
未駕車肇事,也未駕車逃逸。2、被告於97年11月6日就上開
ZM-1358號自用小客車車牌被警方保管後,即未再使用過該
自小客車,此從被告向公司請領加油費來看,以前被告大約
是7到8天請款一次,但是從11月6日之後該部車就完全沒有
加過油也未向公司申報加油費。3、本案被害人當初在警局
製作筆錄時,曾經陳述發生車禍時,並沒有看到上揭自小客
車是否有車牌,可是不知道為什麼到了最後,變成一直認定
是被一部沒有車牌的車子撞到被害人,這整個過程的轉換,
是不合理的。4、另外從肇事地點到介壽村公室,這當中有
好幾段路段是被樹影給遮住,故被害人及
證人丁○○並沒有
辦法從肇事地點看著肇事車輛一直開到介壽村辦公室前面,
所以在這過程當中有沒有車子停下來或是另外有其他車子開
進來,這是沒有辦法確定的。所以被害人於警詢陳稱從原來
有沒有車牌,到後來指證歷歷說是沒有車牌的車子這個部分
是有
錯誤的。5、警方在採樣
鑑定上,有針對上揭自小客車
與機車做採樣,如檢察官所言照片上面可以看到,機車確實
有擦撞的痕跡,油漆也有被擦撞的痕跡,警方也有察看恆康
公司的車子有很多舊的擦撞痕跡,即就上開ZM-1358號自小
客車以前也有發生過很多次碰撞,但是被告並沒有把該自小
客車送去做維修板金,而且警方也沒有發現該自小客車有與
被害人機車擦撞符合的痕跡。6、被告於案發當天有不在場
證明,被告有請證人邱香金與陳秋蘭出來作證,證明發生車
禍那段時間被告是在辦公室。7、關於前揭ZM-1358號自小客
車是由何人駕駛?有無可能是別人來使用,其中恆康公司之
員工陳繼堯於偵查中陳稱,就是他在案發當天下午五點鐘過
後,曾經到恆康公司辦公室有看到被告,但是當時並沒有看
到前揭ZM-1358號自小客車,所以就是有人沒有經過被告的
同意使用該ZM-1358號自小客車。8、另外在關於商議賠償部
分,原判決曾經提到97年11月30日發生車禍,97年12月6日
雙方為什麼還有談一萬元
和解之問題,因為被告在97年11月
30日沒有辦法與員工確認,之後公司員工都向被告說沒有人
開上揭自小客車,所以告訴人與被告聯絡時,被告就向告訴
人說恆康公司沒有人開車撞到告訴人,但是告訴人一直說該
自小客車是恆康公司的,故要被告負責。所以被告向告訴人
說如果是恆康公司的員工肇事,則被告願意向公司反應以新
臺幣一萬元賠償告訴人,故於談和解時,有一個前提要件,
就是被告強調須確實是恆康公司員工肇事,那麼恆康公司才
願意賠償該一萬元。9、從以上相關證據來看,並沒有足夠
證據足以證明被告是開著恆康公司所管理使用之前揭ZM-135
8號自小客車肇事逃逸,故被告應為無罪之判決。
三、本院查:
(一)、告訴人乙○○於97年11月30日下午4時40分許,駕駛車
牌號碼000-000號普通重型機車,自南竿鄉介壽村南竿
體育館往聚英路方向之上坡路段行駛,途經南竿鄉介壽
村身心障礙協會前路段時,與一輛銀色之自用小客車擦
撞後致告訴人乙○○人、車倒地,使告訴人受有右手臂
擦傷及挫傷、左小腿脛骨前撕裂10×2×1公分合併皮下
血腫等傷害,且該銀色自用小客車駕駛人於肇事後並未
停車查看即駕車逃逸
等情,
業據證人即告訴人乙○○於
98年4月27日在檢察官偵查時證述
綦詳(偵查卷第57頁
背面),並經現場目擊證人丁○○於99年6月29日在本
院審理時證稱:「當時我在聚英路下方有一個階梯那邊
散步,車禍發生時我是背對著,我是聽到碰撞聲才轉過
來看,只看到一部車子,車頂是銀色,該車已往殘障協
會、南竿體育館、馬祖高中下方的坡段行進。」,「我
站立的位置是在偵查卷第47頁左下方,也就是在鈞院卷
第85頁左下方的位置。我祖先的墳墓就在階梯旁,在旁
邊有一個涼亭,我當時站在階梯上方,我聽到碰撞聲,
就看到被害人跌倒在地,被害人的腳有擦傷,但是那一
隻腳受傷我已經忘記了,我有問被害人要不要送他去醫
院。」,「(當時在場有)我、被害人,後來警察才趕
到現場。」,「(問:你站在本院卷第85頁照片上的位
置,轉頭是否可以看到肇事車輛的行進方向?)是的,
肇事車輛是往殘障協會、體育館下坡路段方向行進,所
以我看到車頂是一部銀色的車子。」,「(問:當時銀
色自小客車的車速快不快?)當時我聽到碰撞聲,很自
然的回過頭來就看到車子已經到了體育館下坡路段,然
後我就看到被害人已經倒在地上。我沒有看車子的車速
大概多快,因為我只看到車頂,、、、、。」等語明確
(本院卷第142頁至第144頁)。故由車禍發生當時之現
場目擊證人丁○○與證人即告訴人乙○○之證述可知,
本案車禍肇事地點係在南竿鄉介壽村身心障礙協會前路
段,而發生車禍擦撞告訴人乙○○之前開機車肇事,致
告訴人乙○○人車倒地受傷之車輛係車頂為一銀色之自
用小客車,該肇事之車頂為銀色自用小客車於肇事後係
往南竿鄉介壽村身心障礙協會、南竿體育館、馬祖高中
下方的坡段方向行進等情明確。
(二)、證人即本案車禍發生當時係連江縣南竿鄉介壽村村長丙
○○於99年6月29日在本院審理時證稱:「(問:97年
11月30日下午4點多發生車禍地點你是否在場?)有。
我當時自己開中華客貨車經過該路段,看到被害人倒在
地上,我有問被害人是否需要幫忙,他說他自己已經報
案了,那天我剛好要從聚英路回介壽村辦公室。當時我
沒有下車,是搖下車窗問被害人,我有問被害人有沒有
看到車子?人呢?被害人說人已經跑掉了,但是被害人
說他確定有看到車子,那條路是先經過身心障礙協會、
南竿體育館、馬祖高中、興建中的停車場還沒有使用、
再下來就是我介壽村村辦公室門口,那條路只有一條路
。被害人說他有爬起來看,就看到車子往介壽村村辦公
室方向行進,我有告訴被害人肇事車輛如果確實有經過
介壽村村辦公室的話,介壽村村辦公室的監視器可以拍
到,但是需要被害人報案後由警方陪同才可以到介壽村
辦公室調閱監視器錄影帶。」,「(問:你辦公室監視
器顯示的時間與實際的時間是否有誤差?)有誤差,快
了大概10到15分鐘。」,「(問:何時發現監視器顯示
的時間有誤差?)安裝監視器時我就知道時間有誤差,
廠商跟我說他設定時間錯誤,但是廠商說他調不回來了
。」,「(問:警察到介壽村辦公室調閱監視器錄影帶
時,你有無告知到場警員監視器顯示時間與實際時間有
誤差?)有。」,「(問:馬祖高中下坡停車場在還沒
有開放的時候,是不是已經有車輛進去停放?)我自己
本身是在98年1月1日開始進去停放,之前有沒有車子進
去停放我不清楚。」,「(問:本院於99年4月29日到
介壽村辦公室
勘驗現場時,你說監視器顯示的時間比正
常時間快10分鐘,是否實在?)實在。」等語
綦詳(本
院卷第144頁至第147頁)。是依證人即南竿鄉介壽村村
長丙○○之證述可知,當時車禍發生之時間係97年11月
30日下午4點多,而於車禍發生後,證人丙○○駕車○
○○鄉○○村○○路欲回其介壽村辦公室時,途中行經
上開車禍路段,目睹被害人乙○○車禍倒地,當時被害
人乙○○向證人丙○○陳稱,有看到肇事之車輛往介壽
村村辦公室方向行進逃逸;而上開肇事之車輛往介壽村
村辦公室方向行進之路線則只能經由身心障礙協會、南
竿體育館、馬祖高中、再下來即是經過介壽村村辦公室
門口,該條路徑只有一條路等情至明。
(三)、證人即至現場處理本案車禍之南竿警察所警員戊○○於
99年6月29日在本院審理時證稱:「當時我是執行巡邏
勤務,接獲通報在身心障礙協會前發生車禍,我到場時
被害人及證人丁○○均在場,被害人腳部輕微受傷及機
車受損,到場時我是按照交通事故作業程序處理及
訊問
,我當場有詢問被害人及證人丁○○有無看到肇事車輛
,被害人很肯定的說肇事車輛是日產、銀色自小客車、
沒有車牌,他對那部車子有相當程度的熟悉。證人丁○
○說只看到肇事車輛的車頂,並沒有看到車牌,我全部
處理完後,我就向當時南竿警察所代理主管甲○○副所
長報告,經林副所長指示,然後我與田輝盛、副所長一
起到介壽村辦公室請介壽村長開啟監視器,欲調閱該辦
公室監視器錄影帶,但是該監視器機件故障無法轉錄,
經林副所長裁示以照相機拍攝監視器的畫面存證,我們
也有建議被害人到縣立醫院處理傷口及驗傷。被害人自
醫院回來之後立即通知我們,說他在馬祖酒廠附近發現
與他發生事故的車輛停在那邊,我們先向副所長報告後
,我就與南竿警察所交通隊薛警員、配合被害人一起趕
到馬祖酒廠旁,就被害人指證的那部肇事車輛拍照及測
量,全部程序做完以後,我們有請被害人到所再重新陳
述一遍,確定是不是該部車輛與他發生交通事故,他有
沒有看到該車的駕駛,被害人是很肯定
指認該車說沒有
錯,我也請證人丁○○先生到所接受訪查,、、、。」
,「(問:你們勘驗介壽村辦公室監視器的畫面時,於
16時55分許出現在監視器錄影帶畫面大概有幾部車輛經
過?)通過車輛不到兩部,那時菜市場外面有幾位老人
家在閒聊,我有對那些老人家訪談,他們說沒有注意,
其他部分只有機車通過,而且機車也很少,那個時段車
輛很少,因為不是下班顛峰時段。」,「(問:通過的
自小客車是否有一部是沒有掛車牌、日產自小客車?)
是的,是這一部,我很肯定。」,「(問:你是否知道
監視器顯示的時間與實際的時間有誤差?)知道,是後
來經過村長告訴我,我才知道的,、、、、。」,「(
問:監視錄影器上面所顯示的時間是否會影響你們處理
車禍對實際情形的判斷?)不會受到影響,我們可以判
斷整個流程、時段、沿途追蹤,因為村長本人親自告訴
我們監視器顯示的時間有誤差,然後我們把時間回溯再
推算時間。」,「(問:你們把時間還原以後,那部車
子經過的時間與車禍發生的時間是否相符?)時間幾乎
相符。」,「(問:從肇事現場階梯往下看,可以看到
馬祖高中前的道路你是否知道?)我知道,但是那邊有
樹木並不是很清楚。」,「(問:從肇事現場到馬祖高
中這一路段是否會被樹木遮到?)不完全是,那時候是
秋天有些樹木會落葉,應該是可以看得清楚。」,「(
問:你如何會到南竿鄉介壽村辦公室查看監視器錄影畫
面?)當時是被害人身體狀況尚佳,他說有看清楚肇事
車輛是往介壽村辦公室方向前進,所以我們才沿著那條
路線找現場有裝設監視器系統以調閱監視器錄影帶。」
,「(問:為何會有停放○○○鄉○○村○○道路旁銀
色自小客車的指證照片?(提示98年度偵字第24號偵查
卷第49頁)這些照片是被害人帶我們到現場指證、拍攝
,照片裡面在現場伸手指著車輛的人就是被害人。地點
是在馬祖酒廠往復興村方向、戰備道往內七十公尺以內
的範圍內。」,「(問:你有調閱看過97年11月30 日
16時55分1秒介壽村辦公室的監視錄影畫面嗎?(提示
偵查卷第48頁)當時副所長甲○○指派田輝盛警員到介
壽村辦公室拍攝的,當時有經過丙○○村長同意,村長
也在場協助。」,「(問:98年度偵字第24號偵查卷第
45頁照片裡面的三個人是誰?)(提示)穿警服的是我
本人,一位是被害人,穿紅上衣的是劉先生,照片是由
我同事田輝勝警員所拍攝。」,「(問:98年度偵字第
24號偵查卷第49頁至第51頁指認銀色自小客車之照片是
何人拍攝?(提示98年度偵字第24號偵查卷第49頁至第
51頁)當天照片有兩個部分,裡面大部分是我拍的,根
據被害人所指證的地方所拍的,南竿警察所交通隊承辦
人薛警員到場,因為薛警員是處理交通事故的專門人員
,他也到場協助我。」,「(問:98年度偵字第24號偵
查卷第49頁到50頁拍攝的時間?)那是被害人從醫院回
來,通知我們到車子停放的地點拍照,拍攝的時間(指
偵查卷第49頁到50頁
所載「拍攝時間」欄:97年11月30
日16時45分)應該是我記錯了。(實際上是被害人於車
禍發生後經警建議至縣立醫院就醫後之時間,
而非16時
45 分之時間)」,「(問:肇事車輛為何是流當車?
為何被告發?)是被害人確定該銀色自小客車與他發生
車禍,然後我們同事依據警察車籍查詢及公路監理站電
子閘門查詢,確認該銀色自小客車原車主姓江,但是該
銀色自小客車係由被告甯先生所使用,由我們南竿警察
所賴志偉警員在執行交通勤務時對肇事車輛攔下告發,
告發理由是使用逾檢過期車牌,所以告發後將肇事車輛
之前後車牌扣繳。」各等語綦詳(本院卷第133頁至第
139頁)。是依證人即至現場處理車禍之警員戊○○於
上開證述可知,本案車禍發生地點是在南竿鄉介壽村所
轄之身心障礙協會前路段,處理車禍之警員戊○○到達
現場時,被害人及證人丁○○均在場,而被害人腳部確
受有輕微受傷及機車受損;被害人確有向處理車禍之警
員肯定指稱肇事車輛是日產、銀色自小客車、沒有車牌
,且清楚指稱肇事之銀色自小客車是往介壽村辦公室方
向前進,故警員戊○○才沿著介壽村辦公室該條路線尋
找現場有裝設監視器系統以調閱監視器錄影帶。至於證
人丁○○則向處理車禍之警員戊○○指稱只看到肇事車
輛之車頂是銀色,並未看到車牌。隨後警員戊○○向其
南竿警察所代理主管甲○○副所長報告後,一起前往介
壽村辦公室請介壽村長開啟監視器,欲調閱該辦公室監
視器錄影帶,惟該監視器機件故障無法轉錄,嗣經甲○
○副所長裁示以照相機拍攝該監視器的畫面存證,並經
副所長甲○○指派田輝盛警員至介壽村辦公室拍攝97年
11月30日16時55分1秒介壽村辦公室之監視錄影畫面,
拍攝時亦經介壽村丙○○村長同意並在場協助。隨後警
員戊○○等亦建議被害人至縣立醫院處理傷口及驗傷;
迨被害人自醫院就醫回來後即通知警員戊○○,表示在
馬祖酒廠附近發現與被害人發生車禍事故之前述銀色自
小客車車輛停放於該處。嗣經警員戊○○先向甲○○副
所長報告後,即與南竿警察所交通隊薛警員、偕同被害
人一起趕至馬祖酒廠旁,依被害人所指證之肇事車輛拍
照及測量。隨後被害人至警察所亦向警員陳稱肯定所指
證之前揭日產銀色自小客車確係與被害人發生交通事故
之肇事車輛
無訛。而警員戊○○於97年11月30日車禍發
生後當日下午至介壽村辦公室勘驗該村辦公室監視器畫
面時,於97年11月30日16時55分許出現在監視器錄影帶
之畫面,確有一部未掛車牌之日產自小客車;警員戊○
○亦經介壽村村長告知該介壽村辦公室之監視器畫面顯
示之時間與實際之時間有誤差,惟經警員判斷肇事車輛
整個流程、時段、沿途追蹤,並將誤差之時間回溯再推
算,發現與車禍發生之實際時間相符。嗣警員就被害人
明確所指認肇事之前揭銀色自小客車,依車籍查詢及公
路監理站電子閘門查詢,確認該肇事之上開銀色自小客
車原車主姓江,惟該銀色自小客車則係由被告庚○○所
使用,於本案車禍發生前由南竿警察所賴志偉警員於97
年11月6日執行交通勤務時對該肇事之銀色自小客車攔
截告發,告發理由是該銀色自小客車管理使用人(即被
告庚○○)使用逾檢過期車牌,故經處理執行交通勤務
之警員開單告發後將該肇事之銀色自小客車之前後車牌
予以扣繳各等情至明,此外並有於介壽村辦公室側錄拍
攝之97年11月30日16時55分1秒之未懸掛車牌自小客車
監視錄影畫面(錄影畫面右下方之時間顯示:2008/11
/30;PM 04:55:01)(按介壽村辦公室之監視錄影
畫面之時間較實際正確之時間快約十分鐘,此部分業據
證人即介壽村村長丙○○於本院證述明確,故有關本案
上開介壽村辦公室之監視錄影畫面顯示之正確時間與本
案車禍之正確時間說明理由,詳後述)與指認未掛車牌
之銀色自小客車照片及連江縣警察局南竿警察所警員賴
志偉於97年11月6日填單告發之連江縣警察局97年11月6
日舉發違規道路交通管理事件通知單(影本)(按上開
舉發違規道路交通管理事件通知單內容如下:駕駛人即
被告庚○○於97年11月6日16時36分,車牌號碼:00-00
00號(車輛種類:自小客車;車主姓名:江坤銘);違
規事實:(牌照於97年4月15日逾檢註銷)行使註銷牌
照);違規地點:南竿鄉梅石加油站)(該通知單右下
方欄位上有被告庚○○之簽名)與車籍查詢─基本資料
詳細畫面(牌號:ZM-1358號;廠牌:日產;顏色:銀
色;監理單位異動原因:逾檢註銷;異動日期:97年4
月15日)及車號查詢汽車車籍等各在卷
可稽(偵查卷第
48頁、第49頁至第51頁;本院卷第128頁、127頁、126
頁;偵查卷第40頁、)。
(四)、證人即本案車禍發生時擔任連江縣警察局南竿警察所副
所長甲○○於99年6月29日在本院審理時證稱:「(問
:97年11月30日下午戊○○警員到介壽村辦公室調閱監
視器錄影帶時,你是否在場?)是的。我們南竿警察所
正副主管需要輪值,當時我正在值日,案發時我知道有
一件車禍發生,發生以後時間、地點及車輛經過的路線
經過我們研判後,因為在介壽村村長辦公室有架設三支
監視錄影器,我們研判肇事車輛會從那邊經過,所以我
們在被害人報案後,就趕到介壽村村長辦公室去調閱監
視器察看。」,「(問:當時察看情形如何?有沒有鎖
定肇事車輛?)案發的時間大約是下午四點多,我們接
受報案時,會按照被害人的指證及被害人說的車輛特徵
,我們就從監視器錄影帶的時間往前推半小時,再往後
延半小時,查證這段時間有沒有可疑的車輛經過,經過
過濾後,確實是有一部被害人所指證的車輛從那邊經過
,是沒有懸掛車牌的車輛,我們把監視錄影帶內容給被
害人看,被害人確實指證說就是這部沒有錯,所以我們
才鎖定這部車輛。」,「(問:當時被害人指證肇事車
輛係何種顏色、款式的車輛?當時被害人指述肇事車輛
的行進路線及逃逸方向為何?)當時被害人說他是在殘
障協會前有一個死角轉彎處被撞到,然後肇事車輛由聚
英路右轉下去往殘障協會、再往體育館、馬祖高中前面
下去,那個地方沒有其他的路,路只有壹條,下去的話
,道路出口就是介壽村村長辦公室前面,所以監視器才
會錄到。」等語明確(本院卷第139頁至第141頁)。故
由證人即本案車禍發生時之南竿警察所副所長甲○○之
證述可知,本案車禍發生時間大約是97年11月30日下午
下午四點多,而本案車禍之被害人乙○○於車禍發生後
確有向警方報案,指述本案車禍肇事地點在南竿鄉介壽
村所轄之殘障協會前一處轉彎處,並指稱肇事車輛係未
懸掛車牌等特徵以及肇事車輛逃逸行進路線係由聚英路
右轉下去往殘障協會、再往體育館、馬祖高中前面下去
,該處路段只有一條通路,並無其他通路,該處道路出
口即介壽村村長辦公室前面;因在介壽村村長辦公室有
架設三支監視錄影器,故於被害人報案後,警方研判肇
事車輛會從介壽村村長辦公室那邊經過,於是趕到介壽
村村長辦公室調閱監視器查看,而介壽村村長辦公室所
設置之監視錄影器會錄到通往該路段出口之車輛。嗣經
警至上開介壽村村長辦公室調閱監視錄影器查看過濾後
,確有一部被害人所指證未懸掛車牌之車輛經過介壽村
村長辦公室前面路段,並經警將調閱之監視錄影帶畫面
內容給被害人看後,被害人亦明確指證上開監視錄影帶
畫面未懸掛車牌之車輛即為肇事逃逸之車輛無訛各等情
至明。
(五)、由上揭(一)、至(四)等證人之證述車禍肇事經過與
前開(三)、所述於介壽村辦公室所側錄拍攝之97年11
月30日16時55分1秒之未懸掛車牌銀色自小客車監視錄
影畫面(錄影畫面右下方之時間顯示:2008/11/30;
PM 04:55:01)(按上開監視錄影畫面顯示之時間較
實際正確時間快約十分鐘,此部份業據證人即介壽村村
長丙○○於本院證述明確,故有關本案上開介壽村辦公
室之監視錄影畫面顯示之正確時間與本案車禍之正確時
間說明理由,詳後述)與指認未掛車牌之銀色自小客車
照片及連江縣警察局97年11月6日舉發違規道路交通管
理事件通知單(影本)(該通知單右下方欄位上有被告
甯然之簽名)、車籍查詢─基本資料詳細畫面(牌號:
ZM -1358號;廠牌:日產;顏色:銀色;監理單位異動
原因:逾檢註銷;異動日期:97年4月15日)、車號查
詢汽車車籍等可知,本案於上揭車禍肇事地點即南竿鄉
介壽村身心障礙協會前路段,擦撞告訴人乙○○前開機
車肇事發生車禍,致告訴人乙○○人車倒地受傷,隨後
該肇事車輛逃逸,而該逃逸之車輛確係車牌號碼為00-0
000號自用小客車,該ZM-1358號自用小客車之廠牌為日
產,車身顏色則為銀色,於車禍發生時該自小客車前、
後車牌確已於車禍發生前因該自小客車「逾檢註銷」,
致遭警查扣,故於本案車禍發生時,該ZM-1358號自用
小客車前、後未懸掛車牌等情至明。此外並有道路交通
事故現場圖、道路交通事故調查報告表(一)、(二)
、連江縣立醫院之被害人診斷證明書各1份及車禍現場
照片等各在卷
可證(偵查卷第44頁、第89頁至第90頁、
第52頁、第45頁至第47頁)。又告訴人乙○○於車禍事
故發生後,隨即報警處理,經警方調閱連江縣南竿鄉介
壽村村辦公室前之監視錄影畫面,於監視錄影畫面顯示
時間為97年11月30日下午4時55分1秒時,確有1輛銀色
、未懸掛號牌之自用小客車由馬祖高中往介壽廣場方向
行駛等情,除據證人戊○○、甲○○證述明確外,並有
前開監視器畫面翻拍照片2張等各
在卷可稽(偵查卷第
48頁)。由上說明,足認告訴人即證人乙○○上開證述
屬實而
堪採信。由此可見,於上開時、地,前揭銀色、
未懸掛號牌(即原懸掛車牌00-0000號銀色自用小客車
)之自用小客車確有與告訴人駕駛之機車發生擦撞,致
告訴人乙○○受傷後,該銀色自用小客車駕駛人旋即駕
車逃逸等情至明。
(六)、告訴人乙○○於本案車禍發生之同日晚上6時許,在馬
祖酒廠旁之戰備道發現一輛銀色、未懸掛車牌之自用小
客車,警方據報後前往蒐證、拍照,互核前揭監視器畫
面翻拍未懸掛車牌之自小客車照片及告訴人發現之上開
銀色、未懸掛車牌之自用小客車照片(偵查卷第49頁至
第51頁),二者之車款、廠牌、顏色均無二致,且均未
懸掛號牌,車輛左前方保險桿部份復均有毀損痕跡,係
屬同一車輛無疑。再者,經警於98年3月18日在警詢詢
問被告庚○○並提示告訴人發現之前揭銀色、未懸掛車
牌之自用小客車照片給予被告辨認,被告庚○○於警詢
亦
自承:該自用小客車係其任職之恆康公司馬祖分公司
配給其本人使用之公務車;且被告另於警詢時供稱:「
我目前是「恆康工程顧問公司」馬祖分公司經理。以前
是開公司所有自小客車,車號(ZM-1358號),但是97
年11月6日16時36分我駕駛該自小客車,為警方告發交
通違規並代管2面車牌,、、、。」各等語在卷,此有
被告庚○○之警詢調查筆錄在卷可證(偵查卷第18頁)
,由此可知,被告庚○○係任職恆康公司馬祖分公司經
理,上開車牌號碼00-0000號自用小客車平常即由被告
庚○○保管駕駛使用甚明;而與告訴人乙○○所騎乘之
車牌號碼000-000號普通重型機車於97年11月30日下午4
時40分許,在前揭南竿鄉介壽村身心障礙協會前路段發
生車禍肇事逃逸之車輛確係原懸掛車牌號碼00-0000號
自用小客車無訛。
(七)、證人即恆康公司員工陳繼堯於98年4月27日在檢察官偵
查中證稱:恆康公司在連江縣南竿鄉共派駐4名員工,
即其本人與被告庚○○、張建山及邱信嘉等4人;其本
人於98年1月4日在警詢所述之筆錄無意見,在警詢時其
本人確實有說被告庚○○於97年11月30日晚上8時左右
有打電話對其本人說上開自小客車與人發生交通事故,
但未講是何人開車發生事故;其本人係於97年11月30日
當天下午4時40分許自大陸馬尾搭船回南竿到達福澳碼
頭,當天下午五點過後有在介壽村47之12號2樓恆康公
司馬祖分公司辦公室與被告碰面;上開車牌號碼00-000
0號自用小客車係由被告使用時間較多等語在卷(偵查
卷第58頁、57頁)。查上開原懸掛車牌號碼00-0000號
自用小客車平時係由被告使用,若被告在辦公室而其他
員工欲使用該車輛,則須事先徵得被告同意;而被告於
97年11月6日16時36分許駕駛上開懸掛車牌號碼00-0000
號自用小客車經警告發交通違規,並由警代管兩面車牌
各等情,亦據被告於98年3月18日在警詢時供承在卷(
偵查卷第18頁、17頁)。證人陳繼堯於98年1月4日在警
詢中證稱:上開車牌號碼00-0000號自用小客車平常係
由甯經理保管,使用須經甯經理同意,其本人並未使用
過該車(偵查卷第23頁、22頁);證人張建山於98年1
月3日在警詢時證稱:被告庚○○係恆康公司馬祖分公
司經理,該車(即車牌號碼00-0000號自用小客車)係
公司配發給甯經理保管使用之公務車,該自小客車皆為
甯經理使用(偵查卷第26頁);證人邱信嘉於98年1月3
日在警詢中證稱:該車(即車牌號碼00-0000號自用小
客車)係公司配發給甯經理保管使用之公務車,該自小
客車需公司業務需要或經甯經理核准方能使用(偵查卷
第28頁、27頁)各等語明確;足認上開原懸掛車牌號碼
00-0000號自用小客車平常主要皆由被告管理使用甚明
。另
參酌97年11月30日係周日,證人陳繼堯、張建山均
休假,證人邱信嘉則於當日上午11時許離開恆康公司辦
公室,當日下午則未上班,故97年11月30日當日並無員
工使用上開車輛
一節各等情,業經證人陳繼堯、張建山
、邱信嘉等三人於警詢時證述明確(偵查卷第23頁、26
頁、28頁)。再
參照被告庚○○於98年3月18日在警詢
時亦供稱:97年11月30日上午只有其本人與邱信嘉在辦
公室(上班),下午只有其本人一人在辦公室;97年11
月30日當日下午並未將該車借給他人使用等語在卷(偵
查卷第19頁、17頁)。則被告既係上開車牌號碼00-000
0號自用小客車之主要使用人及管理人,而於97年11月
30日當日下午發生車禍之時點,前揭自小客車既未由恆
康公司馬祖分公司其他員工使用,亦未出借予他人,則
於上開發生車禍之時、地駕駛上揭未掛車牌號碼00-000
0號銀色自用小客車行經上述車禍事故地點之人,自屬
被告庚○○無疑。
(八)、被告庚○○於98年3月18日在警詢時自承:97年11月30
日當天晚上其本人在公司辦公室接獲警方通知時,即趕
緊打電話給公司同仁邱信嘉、陳繼堯查證是否有人駕駛
該車,因邱信嘉一直聯絡不上,故以為是公司車子肇事
,方出於善意詢問告訴人人、車有無傷、損,因告訴人
回答人、車均不嚴重,不用其本人處理,故其於最後包
一個紅包給告訴人,並非和解金,但告訴人並未收下。
另於97年12月6日晚上8時許係告訴人打電話給其本人,
其於電話中有承諾若確為公司同仁開車肇事,在新臺幣
(下同)一萬元內願意向公司說說看等語(偵查卷第19
至20頁、17頁)。嗣被告於98年11月5日在原審準備程
序中亦自承:案發當天在警察局其本人有拿一個紅包裡
面裝有3,000元給告訴人,但告訴人未接受;其於97年1
2月6日晚上8時許曾於電話中對告訴人表示,若確實係
公司員工撞到,在一萬元範圍內可以跟公司談(原審卷
第15頁至第17頁)各等語在卷。依被告前揭供稱,其於
97年11月30日車禍發生後之案發當日晚間在警局門口曾
表示欲給予告訴人1,000元或3,000元;嗣於97年12月6
日晚上8時許亦於電話中曾表示願以一萬元與告訴人和
解,並表示若係其公司員工肇事,願於一萬元之範圍內
向公司談談看各等語,已如前述。則本案如確非被告本
人肇事,被告何須於案發後當日主動要包一個紅包給告
訴人?並於97年12月6日晚上8時許於電話中對告訴人表
示,如確係其公司員工撞到,在一萬元範圍內可與公司
談等情?何況被告於97年12月6日晚上8時許與告訴人在
電話中聯絡時,距上開97年11月30日下午4時40分許車
禍發生日已逾6日,被告於此
期間內理當查明其公司其
他同仁究竟有無駕駛前揭ZM-1358號銀色自用小客車與
告訴人發生車禍;而經被告懷疑可能涉案之公司同仁陳
繼堯、邱信嘉等二人皆可提出不在場證明,已如前述(
偵查卷第23頁、28頁、36頁);另原審於99年1月27日
審理時訊問被告對證人邱信嘉於警詢中
證言有何意見時
,被告則供稱:案發當日張建山在臺灣,陳繼堯在外島
,但聯絡不到邱信嘉。當天邱信嘉有到辦公室,且有人
打電話要邱信嘉去那裡量東西等語(原審卷第47頁),
因而懷疑應係邱信嘉涉案。惟被告既身為公司主管,竟
未向其公司同仁邱信嘉查明釐清有無駕駛上開ZM-1358
號自用小客車與人發生車禍及責任歸屬,反代可能被疑
涉案之邱信嘉與告訴人談論賠償事宜,此舉顯然有違常
理。何況邱信嘉於97年11月30日下午並未上班,已據邱
信嘉於警詢時證述在卷(偵查卷第28頁);而被告庚○
○於98年3月18日在警詢時亦供稱:97年11月30日上午
只有其本人與邱信嘉在辦公室(上班),下午只有其本
人一人在辦公室等語明確(偵查卷第19頁、17頁)。
(九)、故由上述(七)、(八)分析說明,已足以排除在恆康
公司馬祖分公司工作之其他同仁張建山、陳繼堯及邱信
嘉等三人於97年11月30日下午4時40分許有駕駛前開未
掛車牌00-0000號銀色自小客車在南竿鄉介壽村身心障
礙協會前路段,與告訴人乙○○所駕駛前開機車發生擦
撞,致告訴人乙○○人車倒地受傷發生車禍之可能性。
則恆康公司馬祖分公司在連江縣南竿鄉派駐之員工既有
被告庚○○與張建山、陳繼堯及邱信嘉等四人,而張建
山、陳繼堯及邱信嘉等三人既已被排除於97年11月30日
下午4時40分許有駕駛前揭未掛車牌00-0000號自小客車
之可能性,則前開原掛車牌號碼00-0000號自小客車平
時既由被告庚○○管理使用,已據被告庚○○供述如前
。則於97年11月30日下午4時40分許駕駛前揭未掛車牌
00-0000號自小客車在南竿鄉介壽村身心障礙協會前路
段與告訴人乙○○所駕駛前開機車發生擦撞,致告訴人
乙○○人車倒地受傷發生車禍,事後肇事逃逸者應可認
定是被告庚○○無疑。
(十)、證人邱香金雖於98年4月27日在檢察官偵查時與99年1月
27日在原審審理時均證稱,其於97年11月30日下午5點
到被告之辦公室,看到被告在辦公室電腦桌前做事情,
在到之前十分鐘有打手機給被告,打手機給被告時並沒
有聽到雜音(偵查卷第58頁背面、原審卷第42頁、43頁
);證人陳繼堯於98年4月27日檢察官偵查時雖證稱,
其於97年11月30日下午5點過後有在辦公室與被告碰面
(偵查卷第58頁)各等語。惟查:
1、前開介壽村辦公室之監視錄影畫面之時間較實際正確之
時間快約十分鐘一節,業據本院
受命法官於99年4月29
日至該介壽村辦公室勘驗設於該介壽村辦公室之監視錄
影畫面檢視無訛,並據證人即介壽村村長丙○○分別於
99年4月29日本院勘驗與99年6月29日本院審理時各證稱
明確,並有本院勘驗筆錄、監視錄影畫面照片等各在卷
可稽(本院卷第67頁至第70頁、72頁至第75頁;第88頁
至第94頁;第144頁至第147頁)。由此可知,前開理由
欄(三)、證人即警員戊○○於97年11月30日下午本案
車禍發生後,當日至前揭介壽村辦公室調閱勘驗設於介
壽村辦公室之監視器的畫面時,發現監視器畫面顯示時
間,於97年11月30日16時55分許出現在監視器之畫面,
確有一部未掛車牌之日產自小客車等情,已如前述。惟
上開監視器畫面所顯示時間:【97年11月30日16時55分
】一節,依證人即介壽村村長丙○○前揭證述,上開介
壽村辦公室之監視錄影畫面之時間較實際正確之時間快
約十分鐘,已如上述。則前揭未掛車牌之日產銀色自小
客車出現在介壽村辦公室監視器畫面之正確時間應為97
年11月30日16時45分始為正確(即16時55分扣減較快之
10分鐘)。
2、依上所述,被告庚○○駕駛前揭未掛車牌00-00之58號
銀色自小客車經過介壽村辦公室前路段時,監視錄影器
畫面時間雖為下午4時55分1秒,然因監視錄影器畫面時
間較正常實際時間快十分鐘,故監視錄影器畫面正確實
際時間應為97年11月30日16時45分1秒。
3、證人即負責承辦本案車禍案件之連江縣警察局刑事警察
隊偵查佐己○○於99年6月29日在本院審理時證稱,因
被告有提出一位證人邱香金,證明於97年11月30日17時
許被告人在辦公室,當時有通知證人邱香金製作警詢筆
錄,證人邱香金證稱她有拿東西到被告辦公室,大約是
在當日17時10分離開等情。故其本人依檢察官指示,針
對行經路線模擬,從A點即被告辦公室樓下「介壽村
47-12號路口」路段,至B點「身心障礙協會」即本案
肇事地點,A點至B點間距離是1點3公里,其設定偵防
車時速30公里,因為有上坡下坡所以平均時速為30公里
左右,經以偵防車時速30公里測試,從A點到B點所需
時間為3分鐘左右。從B點即「身心障礙協會」路段到
C點即「介壽村辦公室」前路段,B點至C點間距離為
500公尺,經以偵防車時速30公里測試,從B點到C點
所需時間大約1分鐘左右。從C點即「介壽村辦公室」
前路段到A點即「介壽路47- 12號」路口,C點至A點
間距離距離為510公尺,經以偵防車時速30公里測試,
從C點到A點所需時間為1分16秒左右。故以偵防車平
均時速30公里測試,從A點即被告辦公室樓下「介壽村
47-12號路口」路段至B點「身心障礙協會」路段(本
案肇事地點),
迄至C點「介壽村辦公室」前路段,經
以偵防車時速30公里測試,自A點至B點及C點路段繞
一圈,所需時間大概六分鐘以內即可跑完等語明確在卷
(本院卷第147頁至第149頁),並有測試上開A點至B
點及C點路段之刑責區轄境圖在卷可證(偵查卷第91頁
)。
4、故由上揭3、之說明可知,從C點即上開介壽村辦公室
前路段,至A點即被告辦公室樓下「介壽村47-12號路
口」路段,兩者間距離約0.51公里,以時速30公里之車
速測試,需1分16秒即可抵達;而從A點至B點及C點
路段,經以偵防車時速30 公里測試,跑完全程所需時
間則約六分鐘左右,均如前述。由此可見,被告庚○○
實有充裕之時間於上述車禍肇事後,在同日即97年11月
30日下午5時許以前自肇事地點返回其公司辦公室甚明
。是上開證人邱香金、陳繼堯雖證稱於97年11月30日下
午5時有在恆康公司馬祖分公司看到被告一節,亦難據
為被告有利之認定。
(十一)、另證人陳香蘭於99年1月27日在原審審理時雖證稱:
97年11月30日下午被告
原本打電話約其夫至被告介壽
村47-12號住處(應係恆康公司馬祖分公司辦公室之
誤)拿文件,但其本人要求其夫看家,且其本人剛好
要出門,故順便至被告樓下,約4時35分許到達後,
在該處等待被告把資料打出來,被告約於4時40分許
將資料交給其本人後,其本人在被告住處樓下看衣服
,未見被告駕車離開等語,惟又證稱:其本人並非沒
有看到被告開車出去,而係未注意到被告有無開車出
去。其本人約自4時20分許開始看衣服,其於看衣服
時,其夫打電話給其本人,請其向被告拿文件。看衣
服之地點即在被告住處樓下等語(原審卷第44頁至第
46頁)。則依證人陳香蘭上開證言,證人究係於家中
主動要求其夫看家,嗣由證人本人向被告拿文件,或
係證人於被告住處樓下賣衣服處被動接到其夫電話,
由其夫請證人向被告拿文件,證人前後證述已有矛盾
。且證人既證稱其係於約4時20分許即在被告住處樓
下看衣服,然又證稱由其家中出發後約於4時35分許
到達被告住處,4時40分許拿完資料後,方至被告樓
下看衣服,則證人究係先向被告拿文件,或係先在被
告樓下看衣服,前後之證述亦相齟齬。由此可見證人
陳香蘭之證言是否可信,已非無疑。則證人陳香蘭上
開證言既有矛盾與齟齬,自難資為有利被告之認定,
併予敘明。
(十二)、按汽車行駛時,駕駛人應注意車前狀況,並隨時採取
必要之安全措施;又汽車在峻狹坡路交會時,下坡車
應停車讓上坡車先行駛過;會車相互間之間隔不得少
於半公尺,道路交通安全規則第94條第3項、第100條
第3款前段、第6款分別定有明文。查被告庚○○為汽
車駕駛人,其於駕駛前揭未掛車牌00-00之58號銀色
自小客車行經上開車禍肇事地點即南竿鄉介壽村身心
障礙協會前路段,自應注意上揭規定,且依當時情形
天候晴、日間自然光線、路面乾燥、無缺陷、無障礙
物,視距良好等情,有道路交通事故調查報告表(一
)及交通事故現場照片6張各在卷可證(偵查卷第89
頁、第45頁至第47頁),被告於駕車當時並無不能注
意之情形,詎其於駕車時竟疏未注意及此,亦未注意
車前狀況,又未停車讓上坡車先行駛過,復未保持適
當距離,而與告訴人駕駛之前揭機車左前擋流板發生
擦撞,致告訴人機車倒地受傷,而發生本件車禍,可
見被告之行為應有過失至明。又告訴人因本件車禍致
受有前述如事實欄第一段所述之傷害,有連江縣立醫
院之被害人診斷證明書1紙在卷可稽(偵查卷第52頁
)。足認被告於本件車禍之過失行為與告訴人受傷間
,
顯有相當
因果關係甚明。
(十三)、查被告於事實欄第一段所述時、地駕駛上開未掛車牌
00-00之58號銀色自用小客車與告訴人駕駛之機車發
生擦撞,發出碰撞聲響,引起在現場附近之證人劉宏
達之注意一節,業據證人丁○○於本院審理時證述明
確,已如前述(本院卷第142頁至第144頁);且告訴
人駕駛之機車擋流板頭燈因此脫落,亦有交通事故現
場照片6張在卷
足憑(偵查卷第45頁至第47頁),顯
見撞擊力道非微,被告應可知悉發生車禍事故;再者
,告訴人係駕駛機車受到擦撞致人、車倒地,外在並
無防護,衡情被告當可知悉告訴人受有傷害,詎被告
竟未下車查看,對告訴人為即時之救護或報警處理,
反而逕自駕車離去,可見被告主觀上顯有肇事逃逸之
故意甚明。
(十四)、
1、綜上調查,足認被告確有於97年11月30日下午4時40
分許,駕駛前揭未掛車牌00-00之58號銀色自用小客
車,在連江縣南竿鄉介壽村身心障礙協會前路段與告
訴人乙○○駕駛之機車發生擦撞,致告訴人受有前述
傷害;且被告於車禍肇事後,竟未下車察看,對告訴
人為即時救護或報警處理,反而逕自駕車逃逸,可見
被告確有駕車肇事,致人受傷而逃逸之事實甚明。
2、被告否認有上開駕車肇事逃逸與過失傷害等犯行,所
辯無非係事後
卸責之詞,不足採信。辯護人辯稱:被
告並未駕車肇事,亦未駕車逃逸;證人邱香金與陳秋
蘭可證明發生車禍時被告是在辦公室云云,亦屬飾卸
之詞,委不足採。又辯護人於本院審理時另辯稱,馬
祖高中下坡停車場在還沒開放時,是不是已經有車輛
進去停放一節,惟據證人即前述介壽村村長丙○○於
本院審理時業已證稱,車禍發生後其本人駕車經過前
開介壽村身心障礙協會前車禍現場路段,看到被害人
乙○○倒在地上,後來被害人爬起來表示有確定看到
肇事逃逸之車輛往介壽村村辦公室方向行進;肇事逃
逸車輛所經過之路徑是先經過身心障礙協會、南竿體
育館、馬祖高中,再下來就是介壽村村辦公室門口,
只有一條路;至於興建中之停車場還沒有使用等語明
確(本院卷第145頁、146頁、144頁)。是辯護人前
開質疑馬祖高中下坡停車場在還沒開放時,是否已有
車輛進去停放云云,顯屬無據,自難採信。
3、
綜上所述,本案事證明確,被告犯行應
堪認定。
4、又辯護人另
聲請調閱介壽村村辦公室97年11月30日16
時40分至17時之監視錄影帶、及調閱0000000000邱香
金電話、0000000000費新民電話、0000000000陳香蘭
電話、000000000陳香蘭家電話、000000000被告辦公
室電話、0000000000被告行動電話等通聯紀錄部分,
因上開0000000000等6支門號用戶通聯紀錄,因均已
逾保存期限,故中華電信股份有限公司馬祖營運處無
法提供,此有中華電信股份有限公司馬祖營運處,99
年4月12日馬信字第099000025號函在卷足憑(本院卷
第40-1頁);至於聲請調閱介壽村村辦公室上揭監視
錄影帶部分,本院業已於99年4月2日向南竿鄉介壽村
村辦公室函調(本院卷第34頁),惟該介壽村村辦公
室並未函覆本院,顯然已超過保存期限,致無從調取
上開監視錄影帶甚明;然本院業已於99年4月29日會
同被告與其辯護人、檢察官、告訴人等共同至南竿鄉
介壽村村辦公室勘驗該村辦公室監視錄影機器與畫面
,製有勘驗筆錄並有該監視錄影器畫面照片各在卷足
憑(本院卷第68頁背面至第70頁、第73頁至第75頁;
第88頁至第94頁)。查證人陳香蘭係被告聲請傳訊,
且已於原審審理時到庭作證,均如前述(本判決理由
欄(十一)、所述,原審卷第44頁至第46頁),故辯
護人聲請再傳訊證人陳香蘭作證一節,顯無必要。辯
護人另提出恆康馬祖分公司97年9月至12月公務支出
費用明細表影本,以及馬祖油品供應有限公司
BV00000000、BV00000000、BV00000000、BV00000000
、BV00000000、BV00000000、CV00000000統一發票影
本等(本院卷第47頁至第53頁),經核與被告所犯本
案駕車肇事逃逸及過失傷害人罪案件並無直接關聯,
均不足資為被告有利之依據與認定,合併敘明。
四、核被告庚○○所為,係犯刑法第284條第1項之
過失傷害罪及
同法第185條之4之駕駛
動力交通工具肇事致人傷害逃逸罪。
被告所犯上開二罪,犯意各別,行為互殊,犯罪
構成要件不
同,應依數罪
併合處罰。
五、原審經綜合調查結果,認被告確有於97年11月30日下午4時
40分許,駕駛前揭未掛車牌00-0000號之銀色自用小客車,
在連江縣南竿鄉介壽村身心障礙協會前路段與告訴人乙○○
駕駛之機車發生擦撞,致告訴人受有前述傷害;且被告於車
禍肇事後,竟未下車察看,對告訴人為施以即時必要之救護
或報警處理,反而逕自駕車逃逸,以被告確有駕車肇事,致
人受傷而逃逸等事證明確,因認被告係犯刑法第284條第1項
之過失傷害罪及同法第185條之4之肇事致人傷害逃逸罪等二
罪,依
數罪併罰,並審酌被告前無任何犯罪
科刑前科紀錄,
素行尚稱良好,惟因本件車禍造成告訴人乙○○受有右手臂
擦傷及挫傷、左小腿脛骨前撕裂10×2×1公分合併皮下血腫
後,反而駕車逃逸,事後亦未與告訴人達成民事和解,
犯後
猶飾詞否認犯行,並無悔意,兼衡被告係大專畢業之
智識程
度等一切情狀,就被告所犯過失傷害罪,判處
拘役伍拾日,
如
易科罰金,以新臺幣1仟元折算1日;另以被告犯肇事致人
傷害逃逸罪,判處
有期徒刑6月,如易科罰金,以新臺幣1仟
元折算1日,經核原審認事用法及量刑均無不當,應予維持
。
六、被告否認犯有上開駕車肇事逃逸罪與過失傷害罪等犯行,提
起上訴辯稱:其於案發當時並未駕駛上開ZM-1358號自用小
客車外出肇事,案發當時其本人皆在辦公室辦公,並未外出
。對其本人有利之證據、通聯紀錄等都未調查以及證人陳香
蘭、邱香金均證明其於車禍發生時在公司辦公室之不在場證
明云云。經查:被告提起上訴所辯各點與其辯護人辯稱上開
各點,已據本判決理由詳予說明與駁斥,已如上述。從而被
告提起上訴,否認犯行,經核並無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第368條,判決如主文。
本案經檢察官張益昌到庭執行職務。
中 華 民 國 99 年 7 月 23 日
刑事庭 審判長法 官 沈宜生
法 官 陳容正
法 官 陳坤地
以上為
正本,係照原本作成,證明與原本無異。
本件肇事致人傷害逃逸罪得上訴:
如不服本判決,應於判決收受
送達後10日內向本院提出上訴書狀
,其未敘述上訴之理由者並得於提起上訴後10日內向本院補提理
由書狀(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
本件過失傷害罪部分不得上訴。
中 華 民 國 99 年 7 月 23 日
書記官 周秀香
附錄本案
論罪科刑法條全文:
中華民國刑法第284條第1項
因過失傷害人者,處 6 月以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰
金,致
重傷者,處 1 年以下有期徒刑、拘役或 5 百元以下罰金
。
中華民國刑法第185條之4
駕駛動力交通工具肇事,致人死傷而逃逸者,處 6 月以上 5 年
以下有期徒刑。