高雄高等
行政法院簡易判決
94年度簡字第00251號
原 告 光華化學股份有限公司
代 表 人 甲○○ 董事長
訴訟代理人 庚○○
丙○○
丁○○
被 告 臺東縣政府
代 表 人 乙○○ ○○
訴訟代理人 戊○○
己○○
上列
當事人間因農藥管理法事件,原告不服行政院農業委員會中
華民國九十四年三月十日農訴字第九三0一五三八0四號
訴願決
定,提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
緣原告生產85%可濕性粉劑450公克裝成品農藥速敏(
保加利)一種,經被告之農藥檢查人員,於民國(下同)九
十三年六月間在台東縣成功鎮輝隆行抽查購買該農藥速敏(
保加利)一種,並經被告於九十三年六月四日以府農務字第
0九三三0一八二九一號函將該抽樣農藥產品(下稱
系爭農
藥),送請行政院農業委員會農業藥物毒物試驗所檢驗細度
(溼篩試驗)結果:97.5%通過CNS試驗篩孔徑0.
075mm,但未達98%以上標準,經評定不合格。
嗣原
告申請會同複驗系爭抽樣農藥產品結果,其細度(溼篩試驗
)97%通過CNS試驗篩孔徑0.075mm,但仍未達
98%以上標準,再次被判定為不合格,被告
爰依農藥管理
法第七條第三款及同法第四十四條規定,以九十三年九月三
十日府農務字第0九三三0三三四0六號
行政處分書,裁處
原告新台幣(下同)六萬元
罰鍰。原告不服,提起訴願遭決
定駁回,遂提起本件行政訴訟。
二、原告起訴主張:(一)本件系爭農藥,經行政院農業委員會
農業藥物毒物試驗所檢驗細度(濕篩試驗)結果為,97.
5%通過CNS試驗篩網孔徑0.075mm。
惟原告之檢
驗器材-篩網,每年均有送工業技術研究院量測技術發展中
心或CLC科技檢校中心作校驗,此二研究室之標準度已與
本國或其他國家之度量衡國家標準實驗室並駕齊驅,其所屬
實驗室之運作與管理均符合ISO/IEC17025之要
求。而本件系爭農藥,經原告以通過工業技術研究院量測技
術發展中心及CLC科技檢校中心檢驗合格之篩網,檢驗細
度(濕篩試驗)結果,均有超過98%以上合格後才出廠,
為何經行政院農業委員會農業藥物毒物試驗所檢驗後細度卻
不合格。(二)又因檢驗結果與標準所要求之98%僅差0
.5%,
倘若檢測單位所使用檢測儀器偏向標準尺寸之下限
,所測出來之數值,對原告及其他廠商相當不利,既然
主管
機關訂定如此嚴格之標準,檢測單位檢測時所有之儀器設備
、環境流程、人員資格均應通過CNLA國家認證實驗室或國家
標準局以上等級之單位認證,檢測結果方能使受處分人信服
。且如被告所提出檢測數據具有絕對之公信力,絕對不會有
誤差,何以第一次與第二次檢驗細度的結果數據並不相同?
(三)再者,檢驗標準要求為98%,但法規上並未明確規
定該數據是取到十分位或百分位,若無規定,以科學記載四
捨五入後,97.5%的細度亦應進位為98%,而應判定
為合格。(四)原告之該產品係真空包裝,且出廠前均經過
嚴格之控管,反而被告之開封、抽樣、檢測程序是否有標準
流程,是否因為開封後並未立即檢測,致有受潮之情形?或
者有壓密之情形?且實際執行上是否符合該標準流程之規定
?(五)另,檢測過程中,檢驗細度(濕篩試驗)之結果,
會受到水量及流速,而影響通過率,若檢測時間、流量、流
速、水流總量沒有一制式之規定或標準流程,如何控管檢測
之過程是否公正、專業、明確且無爭議?否則因有雙重標準
,而對受處分人恣意且突然之罰鍰處分,
乃嚴重侵害人民之
財產權。(六)又原行政處分,不符
比例原則;蓋本件產品
販售單價價格、利潤並不高,且毫無侵害法益,被告遽為不
成比例(數百倍於單件產品利潤)之高額罰鍰,完全不符合
行政程序比例原則之要求。(七)又依行政訴訟法第一百三
十六條
準用民事訴訟法第二百七十七條規定,無論依衡平法
則或危險範圍說,被告均應就本件事項,負舉證之責任﹔否
則即應依法
撤銷違法之原處分。故提起本件訴訟,聲明求為
判決
訴願決定及原處分關於裁處罰鍰六萬元部分均撤銷。
三、被告則以:(一)原告(即前光華農化工廠有限公司)所製
造速敏(加保利)85%可濕性粉劑450公克裝農藥一種
,有效
期間自九十三年二月十七日至九十五年二月十七日之
第九批號,於九十三年六月間由被告農藥檢查人員於台東縣
成功鎮輝隆行購買送請行政院農業委員會農業藥物毒物試驗
所檢測,其結果細度(溼篩試驗)97.5%通過CNS試
驗篩,孔徑0.075mmm(合格標準:98%通過CN
S試驗篩孔徑0.075mm),評定不合格,原告不服要
求複驗,其結果細度97%通過CNS試驗篩孔徑0.07
5mm(附件2),判定該藥品確為不合格,依農藥管理法
第七條第一款列為「劣農藥」,被告乃依同法第四十四條規
定,並姑念原告負責人極表誠意改善之態度,乃處以最低額
之六萬元罰鍰。(二)又被告對系爭農藥抽樣提送中央主管
機關指定之農業委員會農業藥物毒物試驗所檢測,該所係掌
理農藥品管檢測專設機構,其檢測報告應具有公信力。且,
受檢農藥藥劑係被告農藥檢查業務人員在販賣店陳列於架上
之貨品中取樣、採購,專人提送檢測。(三)另成品農藥細
度濕篩試驗結果依「農藥標準規格準則」第三條第一款第(
三)目標準「...,須98%以上通過CNS試驗篩孔徑
0.075mm」,檢測時依據八十九年五月三十日農委會
農糧字第890020475號公告之「濕篩試驗方法」,
各量測值有效位數經換算為殘餘百分比率時,其有效位數得
為千分位(0.1%)並無不妥,以之判定「98%以上」
之標準亦為
適當。所有檢驗分析之量測值均有其不確定性,
可能來自於樣品、量測方法、操作、設備以及逢機之誤差,
多次檢驗結果數值不相同但
彼此偏差不大是正常現象,各次
量測值以落入不確定度範圍內為合理。(四)又有關樣品處
理及檢驗方法;抽檢農藥樣品
送達檢驗機關-行政院農業委
員會農業藥物毒物試驗所後即行拆封分裝,移入密封性良好
之玻璃瓶中,置於無直接日照之室溫空間存放待檢,原包裝
產品重行封口並外加鋁箔袋密封,供做日後重行分析取樣時
使用,本案複驗檢體即係取自密封原裝樣品。檢驗機關訂有
標準樣品處理流程,包括取樣前之外觀檢視、用量估算,以
及均勻取樣等程序方法,本案所有操作均符合標準作業程序
。
按濕篩試驗依據公告方法執行,水量流速等皆同於3.3
節規範,操作現場均裝置流量表,操作人員得以於測試進行
中觀察其正確讀值。本案複驗為徵信於相關業者,開放由業
者派遣技術人員會同辦理,以上操作細節均在會同人員觀察
下進行且未提出異議,並簽名認同。(五)再依農藥管理法
之涵義,政府對製造、販賣農藥負有監督、檢查及取締之責
任,原告設廠製造農藥應有事先瞭解為保護農業生產,消除
病蟲害、防止農藥危害,政府應予加強農藥管理。本案經初
檢、複驗均判定為不合格,又於複檢過程中原告派遣技術人
員會同辦理,應屬公正之舉。並藥物用量非一般用品可以「
大約」數值應用,依原告九十三年十月二十三日光仁字第0
0140號函說明三:「該產品之細度與法定標準差0.5
%在農民施藥作業上、藥效上均無任何影響,請貴府是否能
以糾正改善的方式給予改善機會......。」之觀念,
足以證明原告對品管要求仍有改進空間與能力,反而視法規
標準列為「參考」值,如政府未嚴予把關農民使用劣藥影響
不良生產環境,在無痛感緩慢流失成本,才正屬受損被欺者
。另依農藥管理法相關罰則,列為「劣農藥」處六至三十萬
元之規定,被告姑念原告派遣訪談人員對本案有極表誠意改
善之態度,故給予最低罰鍰六萬元。罰鍰多少豈能以物品單
價或利潤高低作為討價還價之依據,被告考量觸犯法令對案
情悔意、改善態度,基於輔導業者之立場在法定範圍內酌予
裁定罰鍰數目應屬合法、合理、合情之處理。(六)農藥檢
驗由中央主管機關指定
委辦於「農業藥物毒物試驗所」,該
所農藥規格檢驗品質系統為中華民國實驗認證體系所認可,
在「農藥」相關化學測試領域符合ISO17025之實驗
室,其所使用之儀器設備、標準物質等均適當校正並可追溯
至國際權威機構之相關標準。該實驗室濕篩所使用之試驗篩
,則由中華民國實驗室認證體系所認可或國外經相互認可之
實驗室校正。(七)有關「原處分有違法行政處分」說:該
產品農藥經農試所與原告派遣人員共同複驗作業其細度(濕
篩試驗)97%通過CNS試驗篩孔徑0.075mm,仍
未達98%以上標準判定為不合格。按農藥管理法第七條第
三款:「本法
所稱劣農藥,係指經核准登記之農藥經檢查或
檢驗有左列各款情形之一者......,品質發生變化與
規定標準規格不符者。」同法第十二條:「農藥標準規格及
農藥檢驗辦法,由中央主管定之;如有變更,應於六個月前
公告。」;同法第四十四條:「製造、加工或輸入劣農藥者
,處二萬元以上六萬元以下罰鍰。」分別訂有明文。據
前揭
法條研酌其違規情節依法裁處原告六萬元罰鍰,並無
違誤等
語
資為抗辯,而聲明求為判決駁回原告之訴。
四、按「本法所稱劣農藥,係指經核准登記之農藥經檢查或檢驗
有左列各款情形之一者:一、有效成分之含量與規定標準規
格不符者。二、超過有效期間者。三、品質發生變化與規定
標準規格不符者。」「製造、加工或輸入劣農藥者,處二萬
元以上十萬元以下罰鍰。」農藥管理法第七條及第四十四條
分別定有明文。又行為時(八十八年十二月六日)農藥標準
規格準則第三條第一項第二款第三目規定:「二、理化檢驗
...... (三)溼篩試驗1、適用於水懸劑、可溼性粉劑
、水分散性粒劑、膠囊懸著液、水溶性粒劑、水分散性片劑
、水溶性片劑等需加水使用並含有不溶物之劑型。2、在溫
度54±2℃放置14日後,須九十八%以上通過CNS試驗篩孔徑
0.075㎜。」查「農藥標準規格準則」乃行政院農業委員會
本於中央主管機關地位,依據農藥管理法第十二條規定,所
訂立關於農藥標準規格之細節性及技術性規定之
法規命令,
並上述規定內容,亦與授權意旨無違,爰予援用。
五、本件原告因生產85%可濕性粉劑450公克裝成品農藥速
敏(保加利)一種,有效期間自九十三年二月十七日至九十
五年二月十七日第九批號,經被告之農藥檢查人員,於九十
三年六月間在台東縣成功鎮輝隆行抽查購買該農藥速敏(保
加利)一種,並經被告於九十三年六月四日以府農務字第0
九三三0一八二九一號函將系爭抽樣農藥產品,送請行政院
農業委員會農業藥物毒物試驗所檢驗細度(溼篩試驗)結果
:97.5%通過CNS試驗篩孔徑0.075mm,但未
達98%以上標準,遭評定不合格,
嗣經原告申請會同複驗
系爭抽樣農藥產品結果,其細度(溼篩試驗)97%通過C
NS試驗篩孔徑0.075mm,但仍未達98%以上標準
,再次被判定為不合格;故被告乃依農藥管理法第七條第三
款及第四十四條規定,裁處原告六萬元罰鍰
等情,已經
兩造
分別陳述在卷,並有被告九十三年九月三十日府農務字第0
九三三0三三四0六號行政處分書、行政院農業委員會農業
藥物毒物試驗所農藥規格00000000號、00000
00F號檢驗報告(均影本)附訴願卷內
可稽,自
堪認定。
六、關於原告對系爭農藥檢驗過程及檢驗結果之爭執部分:
(一)按「查獲涉嫌之偽農藥或劣農藥須經抽樣鑑定者,應先予
封存,由廠商出具切結保管。前項抽取之樣品,應儘速鑑
定及處理;其期間自查獲之日起,最多不得超過二個月。
」「第十一條、第四十條之檢驗、鑑定,中央主管機關得
委託或委任有關機關為之」分別為農藥管理法第四十條及
第四十條之一所明定。又「主旨:公告『農藥標準規格檢
驗及鑑定』自即日起由行政院農業委員會農業藥物毒物試
驗所辦理。依據:農藥管理法施行細則第六條第一項。公
告事項:一、原經濟部標準檢驗局辦理之『農藥標準規格
檢驗及鑑定』,自即日起由行政院農業委員會農業藥物毒
物試驗所辦理。二、農藥標準規格檢驗及鑑定,應依據『
農藥標準規格準則』,及『農藥檢驗辦法』之規定辦理,
其收費標準依『農藥標準規格檢驗收費標準』辦理。」則
經行政院農業委員會八十八年十二月二十九日(八八)農
糧字第八八0二0九七六號公告在案。可知,行政院農業
委員會農業藥物毒物試驗所乃經農業管理法之中央主管機
關行政院農業委員會委任辦理農藥管理法第四十條關於偽
農藥或劣農藥鑑定之機關,故其自得作為系爭農藥是否為
劣農藥之鑑定機關,
合先敘明。
(二)又按「農藥檢驗方法,由中央主管機關公告之;未公告者
,得
參照其他可行之通用方法為之。」農藥管理法第十二
條之一定有明文。另「溼篩試驗(Wet sievin
g)方法:溼篩試驗之目的在確保農藥在噴施過程中,藥
液中固態顆粒不致阻塞噴頭。1、適用範圍:本方法適用
於使用前需加水調配,稀釋液形成固態顆粒懸浮液狀之各
種農藥劑型。2、器具及材料:2.1試驗篩.100m
m直徑。2.2玻璃攪拌棒。2.3燒杯.250ml。
2.4玻璃皿。3、操作步驟:3.1稱取適量檢體約1
0g(記錄至0.1g)在250ml燒杯中,固態劑型
先緩緩加入約150ml自來水,以玻璃棒攪拌檢液(每
秒迴轉次數勿超過3-4轉),檢體中如有結塊或顆粒存
在,注意勿故意壓迫使其破碎。3.2選擇適當孔徑之試
驗篩,先置水中使網浸溼,將檢液倒入篩中,再以水將燒
杯中殘餘檢體洗篩中,以自來水水流沖洗。倘需組合運用
不同孔徑之試驗篩進行粒徑分析,應將孔徑最小者最先處
理,濾除通過篩網之顆粒。再依孔徑由大至小順序處理,
收集篩濾後之殘餘物。3.3用內徑10mm橡皮管或塑
膠管套接水龍頭,出水速度調節為每分鐘4-5公升,以
擺動之水流沖洗樣品。由試驗篩之周圍向中央沖洗,出水
之管口至篩面保持2-5cm之距離,持續沖洗10分鐘
。(注意:自來水中可能含有固態雜質,使用前應先篩濾
予以去除。)3.4留滯於篩面之殘餘物,運用洗瓶以蒸
餾水沖洗至預稱空重之玻璃皿中,以60-70℃之溫度
烘乾處理。如因樣品會因此溫度處理而分解或揮發,得改
用其他溫度行乾燥處理。3.5乾燥後之玻璃皿置乾燥皿
中,回至室溫後取出稱重(記錄至0.01g),扣除玻
璃皿空重即得殘餘樣品重量。3.6結果以殘餘於篩面之
檢體重估稱取檢體重之比率表示之。如運用數個孔徑之試
驗篩組合試測粒徑分佈,在表示較小孔徑試驗篩之殘餘量
時,應累加孔徑較之為大之所有試驗篩之殘餘量。」則經
行政院農業委員會八十九年五月三十日八九農糧字第八九
00二0四七五號公告在案。查此公告乃行政院農業委員
會本於中央主央主管機關地位,為執行農藥檢驗所為細節
性及執行性之規範,核與農藥管理法為防止農藥危害、加
強農藥管理,進而進行農藥檢測之立法目的無違,爰予援
用。
(三)經查:
1、系爭農藥於送驗當時樣品並未先行開封,而行政院農業委員
會農業藥物毒物試驗所進行檢驗當時之檢驗環境是
參酌CN
S環境標準,並依照ISO程序為連續記錄和監控方法設計
。本件濕篩試驗的量測儀器為篩網,篩網網目每年都有經過
校正,以確定符合規格。又農藥之檢驗分為依農藥管理法第
十一條之申請檢驗(農藥辦理登記時檢驗其品質)和市面抽
檢。由於市面抽驗的農藥已經放置一定時間,品質可能有所
變化,故免掉溫度處理,溫度處理是針對尚未上市的農藥使
用。因農藥公司為了方便運輸儲存,農藥濃度很高,所以農
民使用時必須用水稀釋。為瞭解水溶性農藥於溶解後是否有
固體不溶物存在,故要進行濕篩試驗。另行政院農業委員會
農業藥物毒物試驗所對於不合格產品都會複驗,本件本件濕
篩試驗第一次檢驗數據為九十七點五,第二次為九十七,由
數據觀之,誤差不是很大。而多次檢驗結果所以會有不同,
乃因農藥中之固體分佈不均勻,故每次取樣不同即會有誤差
存在;是過篩率愈高(即溶解度越高),其每次檢驗之誤差
愈小,過篩率愈低,其每次檢驗之誤差即愈大(按乃因不溶
於水之固體較多之故)。另濕篩檢驗除了要控制環境和篩目
外,還有控制水流流速及沖洗時間(沖刷力量會影響農藥內
固體物質的崩散程度)和篩面殘留物經烘乾後的重量(因為
要和取樣的重量比較),故毒物試驗所對於烘乾後的殘留物
進行兩次以上的重量測量,若有誤差,則對殘留物進行烘乾
,去除水份,直到取得殘留物的恆重為止。又每次檢驗的取
樣重量均超過十克。又經數次檢驗所得的數值若有差異,毒
物試驗所係採有利於業者的單一數值判斷,並不作任何運算
(按,即無所謂四捨五入之情)。至於過篩率百分之九十八
的標準已經將容許誤差值考量進去。因依據毒物試驗所近二
年來關於農藥濕篩試驗之檢驗結果統計表可知絕大多數過篩
率均有達百分之九十八之標準,甚至絕大多數均已超過百分
之九十八。再檢驗完後,會使用超音波將殘餘物震動去除,
檢驗方法並未規範要使用超音波,但實務上都是這樣處理。
超音波震動的時間約三十分等情,業經證人即行政院農業委
員會農業藥物毒物試驗所農藥化學組組長馮海東證述
綦詳,
並有其檢驗儀器經工業技術研究院校正通過之測試報告書及
檢驗結果統計表(均影本)
附卷可稽。查行政院農業委員會
農業藥物毒物試驗所之檢驗儀器既均有經校正通過,並其檢
驗過程又均依據前述行政院農業委員會公告之「溼篩試驗」
方法及「農藥標準規格準則」之規定為之,故其檢驗結果自
得作為認定系爭農藥是否符合「農藥標準規格準則」規定之
依據。
2、查本件原告生產製造之系爭85%可濕性粉劑450公克裝
成品農藥速敏(保加利),經被告之農藥檢查人員,於九十
三年六月間在台東縣成功鎮輝隆行抽查購買,並送請行政院
農業委員會農業藥物毒物試驗所檢驗細度(溼篩試驗),結
果為:「檢驗結果:97.0%通過CNS試驗篩孔經0.
075mm;檢驗日期:九十三年七月十六日;評語:不合
格(合格標準98%通過CNS試驗篩孔徑0.075mm
)。」嗣原告申請會同複驗系爭抽樣農藥產品細度(溼篩試
驗),其檢驗結果為:「檢驗結果:97.0%通過CNS
試驗篩孔徑0.075mm;檢驗日期:九十三年九月十六
日;評語:不合格(合格標準98%通過CNS試驗篩孔徑
0.075mm)。」有行政院農業委員會農業藥物毒物試
驗所九十三年七月十六日第00000000號檢驗報告及
九十三年九月十七日第0000000F號檢驗報告
可按,
故原告製造之系爭農業有溼篩試驗不合「農藥標準規格準則
」規定
一節,即
堪認定。故原告以行政院農業委員會農業藥
物毒物試驗所之檢驗過程及方法,爭執系爭農藥之溼篩試驗
並無不合規範之情
云云,即難採取。
七、另按「人民違反
法律上之義務而應受
行政罰之行為,法律無
特別規定時,雖不以出於故意為必要,仍須以過失為其責任
條件。但應受行政罰之行為,僅須違反禁止規定或作為義務
,而不以發生損害或危險為其要件者,
推定為有過失,於行
為人不能舉證證明自己無過失時,即應受處罰。」業經司法
院釋字第二七五號解釋在案。查本件原告以從事生產製造8
5%可濕性粉劑450公克裝成品農藥速敏(保加利)為業
,故其對於該系爭農藥細度(溼篩試驗)應達合格標準98
%通過CNS試驗篩孔徑0.075mm之規範,本即負有
注意及作為之義務,而此亦為原告所能注意,然原告卻疏未
注意致系爭農藥細度(溼篩試驗)未達「農藥標準規格準則
」規定之合格標準,是原告對系爭農藥細度未達合格標準之
情,縱無故意,亦有應注意、並能注意而疏未注意之過失甚
明。系爭農業之細度(溼篩試驗)既未達「農藥標準規格準
則」之規定,則其自屬農藥管理法第七條第三款規定所稱之
劣農業,並原告就此劣農業之製造復有過失,是原告有農藥
管理法第四十四條規定之違章,即堪認定。
八、再按「
行政行為,應依下列原則為之︰一、採取之方法應有
助於目的之達成。二、有多種同樣能達成目的之方法時,應
選擇對人民權益損害最少者。三、採取之方法所造成之損害
不得與欲達成目的之利益顯失均衡。」固為
行政程序法第七
條關於比例原則之規定。惟本件原告既因有製造劣農藥,而
成立農藥管理法第四十四條規定之違章,故被告以原告有農
藥管理法第四十四條規定之違章行為,並參酌原告
嗣後誠懇
改善之態度,而從輕裁處法定最低額之罰鍰六萬元,即屬
有
據。至於法條關於違章罰鍰數額之規定,乃
立法者本於行為
之社會危害性,當時之社會環境及立法政策等因素,綜合考
量之結果;故原告以本件商品銷售之利益及未發生實際危害
為由,爭執被告之
裁罰有違比例原則云云,實有誤會,而不
足採。
九、
綜上所述,原告之主張
並無可採。從而被告以原告有製造劣
農業之事實,依據農藥管理法第四十四條規定裁處原告六萬
元罰鍰,並無違誤,訴願決定予以維持,亦無不合。原告提
起本件訴訟,求為撤銷訴願決定及原處分關於罰鍰部分,為
無理由,應予駁回。又本件因屬簡易事件,故不經言詞辯論
為之。
十、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第二百三
十三條第一項、第一百九十五條第一項後段、第九十八條第
三項前段,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 8 月 24 日
第一庭 法 官 楊 惠 欽
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造當事人人數附
繕本)。
提起上訴應預繳送達用雙掛號郵票7份(每份34元)。
中 華 民 國 94 年 8 月 24 日
書記官 李 建 霆
附註:
行政訴訟法第235條(第1項、第2項):
對於適用簡易程序之裁判提起上訴或
抗告,須經最高行政法院之
許可。
前項許可,以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限。