高雄高等
行政法院簡易判決
94年度簡字第00365號
原 告 三苓工業股份有限公司
代 表 人 甲○○董事長
被 告 高雄市政府
代 表 人 乙○○代理市長
訴訟代理人 丁○○
丙○○
上列
當事人間因就業服務法事件,原告不服行政院勞工委員會中
華民國94年8月30日勞訴字第0940025282號
訴願決定,提起
行政
訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
緣原告聘僱逃逸之越南籍阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG,000
0年0月00日生、護照號碼:M00000000)及吳世英(NGO THE
ANH,0000年0月0日生、護照號碼:M00000000),於高雄市
○鎮區○○路○號原告營業所從事工作,案經被告所屬警察
局前鎮分局查獲,
乃移送被告查處,被告審核結果,認原告
有違反就業服務法第57條第1款規定,
爰依同法第68條第1項
規定,裁處原告新台幣(下同)15萬元
罰鍰;原告不服,提
起訴願,經遭決定駁回;遂提起本件行政訴訟。
二、原告起訴意旨略謂:原處分認該兩名外籍勞工於原告營業所
從事工作,於民國(下同)93年12月15日為警於現場查獲,
顯與事實不符,蓋原告於警訊中及訴願書內容已詳細說明該
兩名逃逸外勞,早經原告
予以解僱,並不存在聘僱關係,然
被告於送行政院勞工委員會之
答辯書竟仍陳言,該兩名外籍
勞工於逃逸
期間受僱於原告,如此不符事實至為明顯;又警
察局另脅迫該兩名外籍勞工製作不實筆錄且又無合法翻譯人
員在場,不顧外籍勞工之權益;再者原告亦已做到防範措施
,並無故意之犯意,基於
法律不
溯及既往之精神,求為判決
訴願決定及原處分均應
撤銷云云。
三、被告則以:㈠查
訴外人阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)原係
福興研磨工業股份有限公司申請聘僱,於台南縣○○鄉○○
村○○路○段○○○號擔任製造業技工,93年3月6日逃逸;NGO
THE ANH原為龍啟企業股份有限公司申請聘僱,於高雄縣○
○鄉○○村○○路○段○○弄○○號擔任製造業技工,同年7月6
日逃逸,
上開2人連續曠職達3日與雇主失去聯繫後,各經雇
主以書面通報,聘僱許可均為行政院勞工委員會依法
廢止,
該2人
嗣分別於同年12月13日及15日為被告所屬警察局前鎮
分局查獲,經調查發現
渠等於逃逸期間受僱於原告,有原告
董事沈秀蘭、阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)及NGO THE ANH
詢問筆錄附
原處分卷足憑,
堪信為真,原告核有違反就業服
務法第57條第1款規定之事實明確,被告爰依同法第68條第1
項規定予以處分,並無不合。㈡原告聘僱外籍勞工阮玉光(
NGUYEN NGOC QUANG)及NGO THE ANH之事實,係原告所不爭
執,雖原告主張該2名逃逸外籍勞工
為警查獲時,已被原告
所解僱,然渠等聘僱關係存在之時,就業服務法
業已明文規
定,雇主不得聘僱未經許可、許可失效或他人所申請聘僱之
外國人,是被告就原告上開違規事實所為處分,係依據原告
行為時之法律規定,符合「罪刑法定」原則甚明,自無「法
律不溯及既往」之疑義;另
稽之原告董事沈秀蘭之調查筆錄
內容:「(問:警方在93年12月15日...借提NGUYEN
NGOC QUANG先生【即阮先生】及NGO THE ANH先生【即N先
生】個別到你們高雄市○鎮區○○路○號【三苓工業股份有
限公司】當面對質並領取他們工作所剩餘的工資,上述是否
實在?他們是誰介紹到妳們公司上班?從事何種類工作?)
答:起初是NGO THE ANH【護照號碼:M00000000】妹妹【阿
懷】來我公司應徵,隔天阿懷告訴我他哥(阮氏英【查其音
譯錯誤,應為吳世英,即N先生】)」也在找工作,當天我
就叫他們上班,外勞NGUYEN NGOC QUANG是阮氏英帶來我們
公司上班,他們說他們是兄弟關係。從事技術性工作【如鉋
床、銑床等工作】。」「(問:三苓工業股份有限公司是何
人為負責人?妳與公司有何關係?誰指派他們的工作?外勞
薪資如何算?)答:三苓工業股份有限公司負責人是我哥哥
【甲○○】,甲○○授權處理公司一切事務,公司一切事務
均須向負責人報備。外勞月薪每個月新臺幣1萬8千元,由我
支付他們的薪資。」由此除
可證明原告未經申請許可即聘僱
該兩名逃逸外籍勞工之事實外,更明白顯示該違規情事係原
告本身未善盡法律上應注意之義務所致,故原告空言其已竭
盡防範措施,而未舉具體證據
以實其說,是其主張核不足採
。又本件關於外國人筆錄之製作,均有通譯於現場翻譯,且
筆錄末行亦註明筆錄內容由通譯以其母語朗誦,並確認
無訛
後始簽名捺印之意旨,復經阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)
及吳世英(NGO THE ANH)簽名捺指印於後,顯見筆錄之作
成程序並無瑕疵,更無侵害外勞權益可議等語
置辯,並求為
判決駁回原告之訴。
四、
按「雇主聘僱外國人不得有下列情事:一、聘僱未經許可、
許可失效或他人所申請聘僱之外國人。」「違反第44條或第
57條第1款、第2款規定者處新臺幣15萬元以上75萬元以下罰
鍰。」分別為就業服務法第57條第1款及第63條第1項前段所
明定。
五、經查,原告聘僱逃逸之越南籍阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG
,0000年0月00日生、護照號碼:M00000000)及吳世英(
NGO THE ANH,0000年0月0日生、護照號碼:M00000000),
於高雄市○鎮區○○路○號原告公司內從事鐵線圈及鉋床、
銑床工作,案經被告所屬警察局前鎮分局於93年12月15日查
獲,乃移送被告查處,被告審核結果,認原告有違反就業服
務法第57條第1款規定,爰依同法第68條第1項規定,裁處原
告15萬元罰鍰
等情,有查緝非法外(僑)勞案卷資料、高雄
市政府警察局前鎮分局94年2月25日高市警前分四字第09400
04853號函、偵訊調查筆錄、外勞居留資料查詢(明細內容
顯示畫面)等附於原處分卷
可稽,且經
兩造各自
陳明如前所
述,
洵堪信為真實。
六、次查,
前揭越南籍阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)及吳世英
(NGO THE ANH),原分別係台南縣○○鄉○○村○○路○段
○○○號福興研磨工業股份有限公司及高雄縣○○鄉○○村○
○路○段○○弄○○號龍啟企業股份有限公司所申請聘僱,分別
於93年3月6日、同年7月6日逃逸,各經雇主以書面通報,聘
僱許可均為行政院勞工委員會依法廢止,有全國外國人動態
查詢系統-藍領外人詳細資料表及前揭外勞居留資料查詢(
明細內容顯示畫面)附於原處分卷
可按,嗣該兩名外籍勞工
分別於93年12月13日及同年月15日為被告所屬警察局前鎮分
局查獲,經調查發現渠等於逃逸期間受僱於原告,有原告董
事沈秀蘭於警訊時稱:「(問:警方在93年12月15日從警察
局外國人臨時收容所借提一名越南籍逃逸外勞NGUYEN NGOC
QUANG...與93年12月16日從警察局外國人臨時收容所借
提一名越南籍逃逸外勞NGO THE ANH...個別到你們高雄
市○鎮區○○路○號〔三苓工業股份有限公司〕當面對質並
領取他們工作所剩餘的工資,上述是否實在?他們是誰介紹
到妳們公司上班?從事何種類工作?)起初是NGO THE ANH
〔護照號碼:M00000000〕妹妹〔阿懷〕來我公司應徵,隔
天阿懷告訴我他哥〔阮氏英〕也在找工作,當天我就叫他們
上班,外勞NGUYEN NGOC QUANG是阮氏英帶來我們公司上班
,他們說他們是兄弟關係。從事技術性工作〔如鉋床、銑床
等工作〕。」「(問:三苓工業股份有限公司是何人為負責
人?妳與公司有何關係?誰指派他們的工作?外勞薪資如何
算?)三苓工業股份有限公司負責人是我哥哥〔甲○○〕,
甲○○授權處理公司一切事務,公司一切事務均須向負責人
報備。外勞月薪每個月新臺幣1萬8千元,由我支付他們的薪
資。」「(問:你是否知道該二名外勞是逃逸外勞?你們公
司除了給他薪資?還有沒有提供膳宿?)不知道,我只有付
薪資給他們,沒有提供膳宿。」等語(詳原處分卷第22 ~
23頁);再參以越南籍阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)於警
訊時亦稱:「我是於西元2002年12月23日自高雄機場入境台
灣,來台目的是擔任砂輪工,雇主叫福興隆研磨工業股份有
限公司...。」「我是於西元2004年3月6日逃逸...」
「我逃逸期間在高雄市○鎮區○○○○道住址我看不懂中文
,公司名稱我也看不懂,從事鐵線加工,一天工資新台幣60
0元,至今已有四個月...。」等語(詳原處分卷第16 ~
17頁),復有臨場檢查情形表
所載:「阮玉光於該公司工作
八天半,工資於現場清點予阮玉光,共計新台幣四仟六佰伍
十元正。如無誤由外勞於現場清點及簽名。」(詳原處分卷
第15頁);另一越南籍外籍勞工吳世光(NGO THE ANH)於
警訊時亦稱:「我是於西元2003年2月11日自高雄機場入境
台灣,來台目的是擔任玻璃技工,雇主叫龍啟企業股份有限
公司...。」「我是於西元2004年7月6日逃逸...」「
(問:你今日被警方借提至高雄市○鎮區○○路○號〔三苓
工業股份有限公司)是否就是你逃逸期間上班工作方地點?
經你當場指認該公司負責人沈富銘是否就是僱用你本人的老
闆?)是,是他本人沒錯。」等語(詳原處分卷第45~46頁
),復有出勤打卡表附於原處分卷(詳原處分卷第36頁、第
57頁)
可佐,
足證原告確有未經申請許可即聘僱該兩名逃逸
外籍勞工情事至明;況原告主張「於警訊中及訴願書內容已
詳細說明該兩名逃逸外勞,早經原告予以解僱,並不存在聘
僱關係」等情,足見原告確有僱用該兩名外籍勞工情事,是
被告據予
裁罰,洵無不合。
七、至原告主張被告所屬警察局脅迫該兩名外籍勞工製作不實筆
錄且又無合法翻譯人員在場,不顧外籍勞工之權益云云;經
查,本件被告所屬警察局前鎮分局於製作越南籍外籍勞工筆
錄時,均有通譯於現場翻譯,有該筆錄末行通譯簽名可按,
復經阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)及吳世光(NGO THE ANH
)簽名捺指印,足見筆錄之作成程序並無不合,原告復無法
舉證被告所屬警察局人員有脅迫該兩名外籍勞工製作不實筆
錄情事,空言主張,並不可採。
八、末按「人民違反法律上之義務而應受
行政罰之行為,法律無
特別規定時,雖不以出於故意為必要,仍須以過失為其責任
條件。但應受行政罰之行為,僅須違反禁止規定或作為義務
,而不以發生損害或危險為其要件者,
推定為有過失,於行
為人不能舉證證明自己無過失時,即應受處罰。」司法院釋
字第275號解釋有案。查本件原告雇用前揭逃逸外籍勞工情
事,
業據原告董事沈秀蘭於
前開警訊中詳述在案,即
原告代
表人甲○○亦稱:「我們公司欠該外勞多少錢我不知道。該
外勞的薪資我只知道今天他向沈小姐領他八天半工資,共計
新台幣四千六百五十元正,已跟他算好了。」等語(詳原處
分卷第20頁),足見原告對於前揭逃逸外籍勞工之僱用,縱
無故意,亦
難謂無過失,從而被告據以裁罰,
自無不合。
九、
綜上所述,原告前揭主張既不可採,則被告以原告聘僱逃逸
之越南籍阮玉光(NGUYEN NGOC QUANG)及吳世英(NGO THE
ANH),於原告營業場所從事工作,違反就業服務法第57條
第1款規定,爰依同法第68條第1項規定,裁處原告15萬元罰
鍰,並無
違誤;訴願決定予以維持,亦無不合;原告起訴意
旨求為均予撤銷,為無理由,應予駁回,爰不經言詞辯論為
之。
十、據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第236
條、第233條第1項、第195條第1項後段、第98條第3項前段
,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 1 月 23 日
第二庭法 官 戴見草
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於
送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須按
他造當事人人數附
繕本)。
提起上訴應預繳送達用雙掛號郵票7份(每份34元)。
中 華 民 國 95 年 1 月 23 日
書記官 蔡玫芳
附註:
行政訴訟法第235條(第1項、第2項):
對於
適用簡易程序之裁判提起上訴或
抗告,須經最高行政法院之
許可。
前項許可,以訴訟事件所涉及之法律見解具有原則性者為限。