高雄高等
行政法院判決
94年度訴字第645號
原 告 日月光半導體製造股份有限公司
代 表 人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
戊○○
被 告 高雄市政府環境保護局
代 表 人 乙○○ 局長
訴訟代理人 己 ○
丁○○
上列
當事人間因空氣污染防制法事件,原告不服高雄市政府中華
民國九十四年六月十三日高市府法一字第○九四○○二八四八一
號
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
一、事實概要:
緣被告稽查人員於民國(下同)九十三年十月十一日二十一
時十五分至二十一時十八分許,會同原告k9廠屬員於其k9廠
區周界下風處(西四街)進行周界臭氣採樣,樣品經委由行
政院環境保護署(下稱環保署)所許可之環境驗測機構-精
湛環境股份有限公司(下稱精湛環境公司)檢驗結果,周界
臭氣檢測值達五十五,逾固定污染源空氣污染物排放標準之
周界臭氣濃度標準五十,已違反空氣污染防制法(下稱空污
法)第二十條第一項所定規定,被告
乃依同法第五十六條第
一項規定裁處原告新台幣(下同)一○○、○○○元
罰鍰,
並限期於九十日內完成改善。原告不服,提起訴願,亦遭駁
回,遂提起本件行政訴訟。
二、
兩造聲明:
㈠原告聲明求為判決:
⑴
訴願決定及原處分均
撤銷。
⑵訴訟費用由被告負擔。
㈡被告聲明求為判決:
如主文所示。
三、兩造之
爭點:
甲、原告主張之理由:
⒈查依空污法第三十一條規定,被告進行本件稽核採樣時,
應有空污法第三十一條及空氣污染行為管制執行準則之
適
用。又原告廠區所在係屬於空污法第三十一條所規定「各
級防制區及總量管制區內」,且被告在○○○區○○街道
直接以空氣袋採集,亦符合空污法第三十一條第二項規定
,是被告辯稱本件係依據空污法第二十條處罰,非依據第
三十一條,所據為何?另被告稱現場並未參採
上開執行準
則登載所聞到之氣味,顯係將空氣污染行為管制執行準則
當作參考之注意事項,
而非應受
拘束並有遵守義務之
行政
規則,即未
依法行政,著實令人驚訝。
⒉次依空氣污染行為管制執行準則及臭氣及異味官能測定法
-三點比較式嗅袋法內容可知,其要求稽查人員判定惡臭
污染行為時,對於惡臭污染源之出處、相關位置及具體描
述所聞到之氣味目的,無非在確定採樣當時關於惡臭污染
源之相關狀態,以「臭味污染」與「待檢對象」間有無「
具體明顯之關聯性」為判定之重要依據,並可避免環保機
關執行稽查時,發生稽查人員主觀因素干擾採樣之正確性
,
惟依被告高雄市政府環境保護局九十三年十月二十九日
高市環局一字第○九三○○四三一八七號函所檢附之「高
雄市臭味採樣紀錄單」,被告稽查人員僅於紀錄單上簡略
繪製採樣地點所在,對於判定臭味發生源之相關位置及現
場所聞到氣味之紀錄與描述等客觀判斷依據,均付之闕如
,顯不符合空氣污染行為管制執行準則規定。況被告於
答
辯書內已
自承執行其他兩處工廠之周界臭氣採樣工作,已
有嗅覺疲勞、味道相互干擾之情事,是被告稽查員不具合
格嗅覺判定員資格,故而本件稽查員當時採樣之客觀、正
確性,
顯有疑問。
⒊再依「固定污染源空氣污染物排放標準」第五條前段及「
高雄市固定污染源空氣污染物排放標準」第七條前段規定
,
主管機關執行空氣污染行為管制進行「周界測定」時,
所採定之周界檢測地點應以能判定污染物係由欲測知
公私
場所所排放者為限,且周界測定結果須足以判定「污染物
確係由欲測之公私場所排放」方得以該公私場所違反周界
排放標準處罰之,亦即採樣污染物與待測工廠間必須有「
相當
因果關係」與「實質關聯性」。惟本件高雄市臭味採
樣紀錄單上,對於判定臭味發生源之相關位置、現場所聞
到氣味之紀錄與描述及稽查判定位置與污染發生源位置之
相關性等,隻字未提,是如何證明被告所採樣之臭味污染
物係由原告所排放,益證稽查員之執行程序合法性、客觀
性與正確性,顯有可疑。
⒋被告
所稱採樣地點係在原告公司k9廠區下風處,顯未考量
採樣地點受周遭地形地物及高十餘公尺之廠房及四週街道
之影響,容易導致形成擾流而致風向不穩之因素,蓋
系爭
採樣地點受原告及國巨股份有限公司(下稱國巨公司)廠
房的影響,風向呈現明顯擾亂不穩定狀態,並無所謂正確
的下風處,試問在高十餘公尺廠房旁距離約一公尺餘之地
點,如何測得風向為北北東風?又如何確定進行採樣點確
為下風處?是被告無視風向進入六米巷道內時,將導致亂
流之情形,如何能謂採得之臭味驟稱係原告所排放。何況
根據環保署楠梓空氣品質監測站楠梓站於採樣當日二十一
時測得之風向為西北西風,此與被告稽查人員採樣當時測
得風向為北北東風,足徵被告辯稱其採樣的地點係位於「
下風處」,顯有可疑。又採樣當時風速僅有零點二五公尺
,接近微風,則該地點距離國巨公司的廢水處理廠不到四
公尺,不能排除可能是國巨公司所排放出來的,且被告對
於國巨公司之檢測點雖與本件檢測點平行,但國巨公司前
方係一面積廣大之空曠綠地,換言之,該檢測點四週除國
巨公司建築物之外,幾無受地形地物干擾
之虞,是持與本
件檢測點相提並論,未免有失偏頗。
⒌臭氣及異味官能測定法-三點比較式嗅袋法中關於排放管
道中採樣之時間規定為一至三分鐘,
惟於空氣中採樣之類
型並無規定採樣時間之長久,僅規定採樣步驟與排放管道
之直接採樣法相同。
按空氣中採樣,其採樣所得檢測樣本
受外界干擾之可能性極高,非經較長時間使空氣自由流動
以採樣,其採樣之準確度將受影響,是採樣之時間勢必比
於排放管道中採樣之一至三分鐘為長方為合理,此觀固定
污染源空氣污染物排放標準第六條及第八條規定自明。然
本件採樣時間共計三分鐘,如此短暫時間內採樣,難保未
受前述外在因素干擾。
⒍再者,本件檢測結果數值為五十四點七七,距標準值五十
僅差距四點七七,此一數值差距是否得為檢測實驗所容許
誤差範圍呢?又被告處分
裁罰原因不明確,導致原告受罰
後卻不知如何改善污染源。況原告於遭受舉發之後,隨即
委託合格之環保公司於本件被告採樣檢測地點進行相同採
樣檢測,檢測結果亦均符合標準,則被告未以嚴謹之科學
方法確定空氣污染來源前,遽對原告科處罰鍰,並要求限
期改善否則
按日連續處罰之處分,並不符合空污法意旨。
乙、被告主張之理由:
⒈依空污法第三十一條第二項明確規定第一項行為管制之執
行準則,由中央主管機關定之,故中央主管機關環保署據
以訂定「空氣污染行為管制執行準則」,明顯係對於空污
法第三十一條第一項各款所
列舉之「空氣污染行為」進行
管制之準則,如污染行為人有空污法第三十一條第一項第
三款置放、混合、攪拌、加熱、烘烤物質至產生惡臭之行
為,環保單位完成「空氣污染行為管制執行準則」所訂執
行之事項(如描述現場所聞到氣味、繪製臭味發生源相關
位置圖等等)後,即可做為該污染行為告發處分之依據;
經查,本件被告係針對原告周界臭氣進行採樣檢測超過空
污法第二十條所定之排放標準為由據以處分原告,自無須
參採空氣污染防制法第三十一條第二項所訂「空氣污染行
為管制執行準則」辦理,合先說明。
⒉另查本件被告進行採樣前,先行以風速風向計量測,確認
風速及風向並作綜合研判及會同原告屬員後,才於原告k9
廠區周界下風處進行採樣,相關現場採樣地點位置、週邊
污染源等均已於採樣紀錄單詳細以簡圖描述;至於未紀錄
現場所聞到氣味乙節,被告採樣當時,因考量個人對臭味
感知狀況不同;另現場採樣人員因執行本件採樣前已先執
行其他兩處工廠之周界臭氣採樣工作,易有嗅覺疲勞及味
道相互干擾情形;又本件檢測值為五十五,僅稍微高出標
準值,被告現場採樣人員並非依臭氣及異味官能測定法-
三點比較式嗅袋法所篩選出之合格嗅覺判定員,其嗅覺自
無法如合格嗅覺判定員般靈敏而聞出本件僅稍高過標準之
臭味味道,並加以紀錄。此外,現場採樣以採取具有代表
性樣品,送交實驗室做分析為原則,並無法依據環保署所
公告「臭氣及異味官能測定法-三點比較式嗅袋法」登載
現場所聞到之氣味,原告對此容有誤解。
⒊按被告為解決高雄市楠梓區長期以來臭味污染問題,特委
託顧問公司先行調查楠梓加工區內各工廠使用可能產生臭
氣之原物料或產品,並同步搭配儀器及長時間夜間巡查進
行全區篩檢工作,初步篩選出臭味來源可疑工廠後,再由
被告進行臭氣採樣檢測。另查本件被告進行採樣前,先行
以風速風向計量測,確認風速及風向並作綜合研判及會同
原告屬員後,才行於原告k9廠區周界下風處進行採樣,相
關現場採樣地點位置、週邊污染源等均已於採樣錄單詳細
以簡圖描述,故採樣目標明確,且亦非單一針對原告為之
。又被告採樣當時已會同原告屬員,並綜合當時廠區附近
氣象條件研判後,依據固定污染源空氣污染物排放標準第
五條規範,於原告k9廠區下風處周界能確認污染物由原告
所排放之適當地點進行採樣,原告屬員吳輝龍於本件採樣
當時,並未對採樣地點有所質疑,即代表認可本件採樣地
點。
⒋再查,環保署楠梓空氣品質監測站係為監測大區域範圍之
空氣品質,而被告係為採取原告廠房周界臭氣樣本,兩者
屬性、目的均不同,自不得混為一談。又環保署空氣品質
監測站與本件檢測點非屬同一位置,而不同觀測位置受地
形及區域之影響,風向上可能有所差異,故被告以現場檢
測位置之風向作為告發依據,並無疑義。另查被告於九十
三年十月十一日二十時五十五分至五十八分針對國巨公司
進行臭氣採樣,採樣當時為為北北東風,採樣結果符合標
準。另本件採樣時間為九十三年十月十一日二十一時十五
分至十八分,採樣時風向亦為北北東風,顯示風向上具有
一致性。是國巨公司縱如原告所稱其前面有一片空曠綠地
,然二處檢測地點所測得之風向均屬相同,顯見當時擾流
情況影響不大。另參考楠梓區平面圖
暨對照當時風向(北
北東風),國巨公司與本件原告k9廠房應位於平行位置,
若本件臭味係由國巨公司產生,為何該公司之臭氣採樣檢
測結果卻符合標準,顯見國巨公司應與本件逸散之臭氣無
關。
⒌依據固定污染源空氣污染物排放標準第六條規定,測定方
法如已明訂採樣時間者,則依該測定方法為之。查本件之
標準測定方法為環保署八十三年三月九日環署檢字第○○
五四○號公告之臭氣及異味官能測定法-三點比較式嗅袋
法,被告依據上開測定法中之四、採樣(二)空氣中採樣
2.採樣袋直接採樣法所規範以採樣袋進行直接採樣,其採
樣時間與排放管道之直接採樣法相同,均為一至三分鐘,
被告據以辦理採樣事宜,並無
違誤。
⒍另查本件之標準測定方法為環保署八十三年三月九日環署
檢字第○○五四○號公告之臭氣及異味官能測定法-三點
比較式嗅袋法,其臭氣數值檢測方式係以六名經篩選合格
之嗅覺判定員,在樣品不同稀釋倍數下,同一稀釋倍數由
六名嗅覺判定員各測定二次,在總數十二次的測定中,如
嗅覺判定員全體正解數為七以上,繼續以較大稀釋倍數實
施官能測定,直至嗅覺判定員全體之正解數為六以下時,
即完成此一試樣之測定,而後將稀釋倍數、相對正解數帶
入公式中求出臭氣濃度。其所求出之臭氣濃度均屬定值,
而非如以一般儀器檢測具有誤差範圍,原告顯對檢測方式
認知有誤。又本件臭氣濃度之檢測原始數值為五十四點七
七,惟因法規標準為整數,
茲依據環保署環境檢驗所所訂
定「檢測報告位數表示規定」之數值修整原則,以四捨六
入方式修整為五十五,特此敘明。
⒎綜上,被告依據空污法二十條及同法第五十六條規定裁處
原告一○○、○○○元罰鍰,並責令原告於期限內提報改
善完成之檢測報告,依法並無違誤。又原告於限期改善期
限內改善完成,並提報符合標準之檢測報告,並不代表本
件被告採樣當時周界臭氣濃度亦符合標準,
自不待言。又
原告廠房中凡原物料存放、管線法蘭、設備操作等多項程
序,如操作不慎,均有可能發生逸散而產生臭氣不自覺。
被告並非原告
目的事業主管機關,亦無義務協助原告查明
臭氣逸散來源,僅能就環保主管機關權責執行環境檢測結
果,督促原告踐行改善之責,故原告應本權責主動發現該
臭味污染來源並改善之,而非一味心懷抗拒,堅決否認違
規事實,抱持此種心態,並無法解決問題。
理 由
一、按「公私場所固定污染源排放空氣污染物,應符合排放標準
。前項排放標準,由中央主管機關依特定業別、設施、污染
物項目或區域會商有關機關定之。直轄市、縣 (市)主管機
關得因特殊需要,擬訂個別較嚴之排放標準,報請中央主管
機關會商有關機關
核定之。」、「公私場所違反第二十條第
一項‧‧‧;其違反者為工商廠、場,處新臺幣十萬元以上
一百萬元以下罰鍰。」分別為空污法第二十條及第五十六條
所規定。次按「本標準依空污法第二十條第二項規定訂定之
。」、「本標準適用於新設立或變更、或既存之固定污染源
(分別簡稱為新污染源、既存污染源);其標準如附表。但特
定業別、區域或設施另訂有排放標準者,應優先適用該標準
。」、「本標準專用名詞及符號定義如左:周界:指公私
場所所使用或管理之界線。」、「周界測定係在公私場所周
界外任何地點,能判定汙染物由欲測之公私場所排放所為之
測定。如在公私場所周界外無法選定測點時(例如堤防、河
川、湖泊、窪谷等)得在其廠界內三公尺處選定適當地點測
定。公私場所污染源之所有人或代表人對周界之認定如有異
議,應於該污染源於第一次被告發之次日起三十日內檢具書
面資料向當地主管機關申請周界之再認定。」、「周界測定
之取樣時間,粒狀污染物為一小時;氣體污染物中,硫氧化
物取樣時間為一小時,其餘表列之氣體污染物,其採樣時間
以三十分鐘為原則。但測定方法如已明訂採樣時間者則依該
測定方法為之」亦分別為固定污染源空氣污染物排放標準第
一條、第二條、第三條第一款、第五條及第六條定有明文。
二、經查,被告稽查人員於九十三年十月十一日二十一時十五分
至二十一時十八分許,會同原告k9廠屬員於其k9廠區周界下
風處(西四街)進行周界臭氣採樣,樣品經委由環保署所許
可之環境驗測機構-精湛環境公司檢驗結果,周界臭氣檢測
值達五十五,逾固定污染源空氣污染物排放標準之周界臭氣
濃度標準五十,已違反空污法第二十條第一項所定規定,被
告乃依同法第五十六條第一項規定裁處原告一○○、○○○
元罰鍰,並限期於九十日內完成改善
等情,此有被告九十三
年十二月十五日高市環局空處字第九三固○○○七○號處分
書、固定污染源空氣污染物排放檢測報告及高雄市臭味採樣
紀錄單附於
原處分卷可稽,
洵堪認定。
三、原告提起本件訴訟,雖對被告上開之裁罰及限期責令改善之
處分不服,並執
首揭之理由資為爭執,茲分述如下:
⒈被告稽查人員於九十三年十月十一日二十一時十五分至二十
一時十八分許,會同原告k9廠屬員吳輝龍於其k9廠區周界下
風處(西四街)進行周界臭氣採樣,樣品經檢驗結果,周界
臭氣檢測值達五十五,逾固定污染源空氣污染物排放標準之
周界臭氣濃度標準五十,此有被告委託精湛環境公司所檢測
之固定污染源空氣污染物排放檢測報告附於原處分卷
足憑,
則被告以原告已違反空污法第二十條第一項所定規定,依同
法第五十六條第一項規定,裁處最低一○○、○○○元罰鍰
,並責令其限期完成改善,依法尚無不合。又依固定污染源
空氣污染物排放標準第五條規定,周界測定係在公私場所周
界外任何地點,能判定污染物由欲測之公私場所排放所為之
測定。查本件被告稽查人員於原告k9廠區周界下風處(西四
街)進行周界臭氣採樣,而原告屬員吳輝龍於被告稽查人員
進行採樣時亦隨同在旁,且對地點之選定亦無異議等情,
業
據證人吳輝龍於本院九十四年十一月九日言詞辯論時到庭證
述
無訛,復有高雄市臭味採樣紀錄單上所繪之採樣地點位置
標示圖附於原處分卷足參,是被告稽查人員於上開地點進行
周界臭氣採樣,應足以判定被告所排放之臭氣濃度,自符合
固定污染源空氣污染物排放標準第五條所規定之選定原則,
從而被告以上開地點採樣之結果,判定原告所排放臭氣之濃
度是否符合排放標準,要
難謂與相關規定有違。
⒉又原告質疑本件系爭採樣地點受原告及國巨公司廠房的影響
,風向呈現明顯擾亂不穩定狀態,並無所謂正確的下風處,
且該地點距離國巨公司的廢水處理廠不到四公尺,不能排除
臭氣可能是國巨公司所排放出來的
云云。然查,據卷附之高
雄市臭味採樣紀錄單所示,採樣當時的風向為北北東風,風
速為每秒零點二五公尺,並據被告訴訟代理人丁○○(亦為
當日之採樣人員)到庭陳述當時風速極小,味道幾乎不會擴
散,會從遠方飄來味道的可能性極低等語;且原告屬員吳輝
龍亦到庭證稱,被告檢測人員有拿風速器去測,判定風向為
北北東風,公司的下風處為西四街轉角沒有錯,此有本院九
十四年十月二十日
準備程序筆錄及九十四年十一月九日言詞
辯論筆錄附卷
可按。至原告訴稱環保署楠梓空氣品質監測站
楠梓站於採樣當日二十一時測得之風向為西北西風,與被告
稽查人員採樣當時測得風向有異云云,
惟查楠梓空氣品質監
測站楠梓站非屬同一位置,而不同監測位置因受地形及區域
等環境因素影響,亦會產生不同之結果(被告九十三年十二
月二十日高市環局一字第0九三00五0七八四號函
參照)
,是原告執上開楠梓站測得風向與被告稽查人員採樣當時所
測得之風向互作比較,自有偏差。準此,本件被告採樣之地
點選擇,既符合上開之選定原則,自不會有原告所謂風向呈
現明顯擾亂不穩定狀態;抑且,依原處分卷附之楠梓園區平
面圖所示,國巨公司位處於原告k9廠區之南方(非上風處)
,而被告稽查人員當時判定的風向為北北東風,故以當時風
向應不可能將臭氣從國巨公司吹回原告k9廠區,是國巨公司
縱有排放污染物(即臭氣),亦與本件採樣之結果不生影響
。何況,國巨公司於同日經被告稽查人員採樣檢測臭氣之結
果,並無不符排放標準之情形(臭氣濃度為三0),亦有被
告提出之周界臭味檢測表附於訴願卷可稽,從而本件被告稽
查人員採得之臭氣樣品,應為原告所排放無誤。原告主張臭
氣可能是國巨公司所排放出來的云云,並不可採。
⒊再查,被告稽查人員於採樣時雖僅在高雄市臭味採樣紀錄單
上載明風速、風向、溫度、濕度及採樣位置簡圖,未將氣味
特徵描述於上,惟被告於採樣後,即將該臭氣樣品送往由環
保署所許可之精湛環境公司檢驗,經該公司依臭氣及異味官
能測定法-三點比較式嗅袋法所測得周界臭氣檢測值達五十
五,已逾固定污染源空氣污染物排放標準之周界臭氣濃度標
準五十,是項檢測結果,自得作為本院認定原告有無排放臭
氣之客觀依據。又被告現場採樣人員因執行本件採樣前已先
執行其他兩處工廠之周界臭氣採樣工作,易有嗅覺疲勞及味
道相互干擾情形;且本件檢測值為五十五,僅稍微高出標準
值,而被告現場採樣人員並非依臭氣及異味官能測定法-三
點比較式嗅袋法所篩選出之合格嗅覺判定員,其嗅覺自無法
如合格嗅覺判定員般靈敏而嗅出僅稍微高過標準之臭味味道
,並詳細描述該味道而加以紀錄,要可理解。然縱屬如此,
亦不足以影響本件原告排放臭氣違章行為之成立。從而原告
徒以高雄市臭味採樣紀錄上未記載惡臭污染源之出處、相關
位置及具體描述所聞到之氣味目的,無法證實「臭味污染」
與「待檢對象」間有「具體明顯之關聯性」,質疑檢測結果
之客觀性與正確性乙節,亦不足採。
⒋另依環保署八十三年三月九日環署檢字第○○五四○號公告
之臭氣及異味官能測定法-三點比較式嗅袋法,其臭氣數值
檢測方式係以六名經篩選合格之嗅覺判定員,在樣品不同稀
釋倍數下,同一稀釋倍數由六名嗅覺判定員各測定二次,在
總數十二次的測定中,如嗅覺判定員全體正解數為七以上,
繼續以較大稀釋倍數實施官能測定,直至嗅覺判定員全體之
正解數為六以下時,即完成此一試樣之測定,而後將稀釋倍
數、相對正解數帶入公式中求出臭氣濃度。其所求出之臭氣
濃度均屬定值,而非如以一般儀器檢測具有誤差範圍,是原
告陳稱本件檢測結果數值為五十四點七七,距標準值五十僅
差距四點七七,此一數值差距是否得為檢測實驗所容許誤差
範圍,應屬誤解。其次,依據
前揭固定污染源空氣污染物排
放標準第六條規定:「周界測定之取樣時間,粒狀污染物為
一小時;氣體污染物中,硫氧化物取樣時間為一小時,其餘
表列之氣體污染物,其採樣時間以三十分鐘為原則。但測定
方法如已明訂採樣時間者,則依該測定方法為之。」又依
上
揭環保署公告之「臭氣及異味官能測定法-三點比較式嗅袋
法」中之第四點採樣規定:「..㈡空氣中採樣:..⒉採
樣袋直接採樣法:參照圖六之採樣裝置,採樣之步驟與排放
管道之直接採樣法相同。」而排放管道中之直接採樣法於同
測定法第四點㈠⒈載明:「..⑷採樣時間約1~3分..
」準此,本件被告於當日係以採樣袋直接採樣法採樣,則其
採樣時間雖僅耗時三分鐘,然亦係根據上開測定法辦理採樣
事宜,尚無違誤。原告指稱本件之採樣時間僅為三分鐘而已
,與規定不符云云,亦難採憑。
⒌再者,空污法第二十條及第三十一條規定雖均屬對排放空氣
污染物之管制規定,惟前者係以排放標準為規定;後者係以
行為管制為依據,其目的、要件、方法、依據之準則(前者
為「固定污染源空氣污染物排放標準」;後者為「空氣污染
行為管制執行準則」)及適用罰則皆不相同,主管機關於執
行污染行為之管制時,應審酌當時一切情狀而為專業判斷,
進而決定採用何種之管制方法。查被告稽查人員於執行本件
採樣時,鑑於當時無法得知污染源究係來自原告使用之材料
、產製之流程或其他操作之疏失等所造成,無法明確判斷原
告之排放臭味之行為有符合空污法第三十一條第一項各款情
狀,且臭味是否逾越相關之管制規定,亦難以掌握,再者,
稽查人員就當時所聞到之臭味亦無法用文字加以敍述將其紀
錄下來,故被告所屬人員乃於原告k9廠區周界下風處(西四
街)進行周界臭氣採樣,以取具代表性之樣品經委由環保署
所認可之環境驗測機構於實驗室內進行分析,而後再經由該
分析結果,判斷是否符合「固定污染源空氣污染物排放標準
」之規定,並據而作成本件處分之依據,要難謂適用法規有
所違誤。是原告主張本件被告之處分應適用空污法第三十一
條及空氣污染行為管制執行準則之規定云云,委不足採。
四、
綜上所述,原告之主張均不可採。被告以其採樣檢驗結果,
周界臭氣檢測值達五十五,逾「固定污染源空氣污染物排放
標準」之周界臭氣濃度標準五十,已違反空污法第二十條第
一項所定規定,乃依同法第五十六條第一項規定裁處原告一
○○、○○○元罰鍰,並限期於九十日內完成改善,是項處
分並無違誤。訴願決定
予以維持,亦無不合。原告訴請撤銷
為無理由,應予駁回。又本件事證
已臻明確,兩造其餘陳述
主張於本件判決結果不生影響,即無逐一論述之必要,
附此
敘明。
五、據上論結,本件原告之訴為無理由,依行政訴訟法第一百九
十五條第一項後段、第九十八條第三項前段,判決如主文。
中 華 民 國 94 年 11 月 23 日
第三庭審判長法 官 邱政強
法 官 李協明
法 官 詹日賢
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決
送達後20日內向本院提出上訴書狀,其
未表明上訴理由者,應於提起上訴後20日內向本院提出上訴理由
書(須按對造人數附
繕本);如於本判決宣示或公告後送達前提
起上訴者,應於判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本)
。未表明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
提起上訴應預繳送達用雙掛號郵票7份(每份34元)。
中 華 民 國 94 年 11 月 23 日
書記官 藍慶道