高雄高等
行政法院判決
九十六年度訴字第七二七號
九十
原 告 上達糧業國際股份有限公司
代 表 人 甲○○
輔 佐 人 丁○○
被 告 財政部高雄關稅局
代 表 人 乙○○
訴訟代理人 丙○○
戊○○
上列
當事人間因虛報進口貨物產地事件,原告不服財政部中華民
國九十六年六月二十二日台財訴字第0九五00六三七九六0號
訴願決定,提起
行政訴訟。本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事 實
甲、事實概要:
緣原告委由百立報關股份有限公司(下稱百立公司)於民國(下
同)九十四年十二月二十七日,向被告報運進口澳洲產製SUNRIC
E ARBORID POUR&STORE等乙批計五項(報單第BD/94/WU04/7113
號),電腦
核定以C三(應審應驗)方式通關,經該分局派員查
驗結果,來貨第二、五項為泰國產製,第三、四項為印度產製,
與原申報澳洲產製不符。因第二至五項白米重量合計超過一、0
00公斤,
核屬行政院依懲治走私條例第二條公告之管制物品,
涉嫌違反懲治走私條例規定。原告報運貨物進口,
顯有虛報所運
貨物產地,涉及逃避管制情事,被告
乃根據財政部關稅總局驗估
處(下稱驗估處)核定之價格,核估
完稅價格,並依據海關緝私
條例第三十七條第三項轉據同條例第三十六條第一項、第三項規
定,處原告第二至五項貨物貨價一倍之
罰鍰新台幣(下同)六六
、二0六元,貨物併
沒入。原告不服,申請復查,未獲變更,提
起訴願亦遭駁回,遂提起本件行政訴訟。
乙、
兩造之聲明:
一、原告聲明求為判決:
(一)
訴願決定、復查決定及原處分均
撤銷。
(二)被告應給付原告二二九、七一0元,及自本件起訴狀
繕本
送達被告之
翌日起至清償日止,
按年利率百分之五之利息
。
(三)訴訟費用由被告負擔。
二、被告聲明求為判決:
(一)原告之訴駁回。
(二)訴訟費用由原告負擔。
丙、兩造主張之理由:
一、原告起訴意旨略謂:
(一)按「報運貨物進口而有下列情事之一者,得視情節輕重,
處以所漏進口稅額二倍至五倍之罰鍰,或沒入或併沒入其
貨物:...四、其他違法行為。」「有前二項情事之一
而涉及逃避管制者,依前條第一項及第三項論處。」「私
運貨物進口、出口或經營私運貨物者,處貨價一倍至三倍
之罰鍰。」「前兩項私運貨物沒入之。」固為海關緝私條
例第三十七條第一項第四款、第三項規定及同條例第三十
六條第一項、第三項之明文規定。該條例
所稱私運貨物進
出口乃指規避檢查、逃漏關稅或逃避管制,未經向海關申
報而運輸貨物進、出國境(同條例第三條前段
參照);而
懲治走私條例第二條第一項、第三項復規定:「私運管制
物品進口、出口逾公告數額者,處七年以下有期徒刑,得
併科新台幣三百萬元以下罰金。...第一項所稱管制物
品及其數額,由行政院公告之。」故就「管制物品項目及
其數額」,依行政院九十二年十月二十三日院臺財字第0
九二00五六三三八號公告修正丙項規定「丙、管制進口
物品:一次私運左列物品之一項或數項,其總額由海關照
緝獲時之完稅價格計算,超過新台幣十萬元者...或重
量超過一、000公斤者。但報運進口第五款之物品未虛
報貨名或產地者,不屬本項所列之管制進口物品:一、.
..五、海關進口稅則第一章至第八章所列之物品及稻米
、稻米粉、花生、茶葉、種子(球)。」
惟按「四、實施
關稅配額之貨物符合下列條件之一者,進口報關時應依稅
則第九十八章申報稅則號別:(一)已取得關稅配額證明
書。...。」此為財政部關稅總局九十三年四月二十日
台總局徵字第0九三一00六三二六號依據關稅法第十四
條、海關進口稅則第一條及關稅配額實施辦法第一條為修
正「海關執行關稅配額作業規定」所發布之
函釋,先予敘
明。
(二)被告及
訴願機關所為之處分及決定,於法未合:
1、本件
系爭進口稻米非屬管制物品,原告辦理進口稻米均符
合
法律規定,絕無私運、虛報貨物產地,逃避管制
等情事
:
(1)查原告係根據中央信託局所公告的進口稻米標售辦法合
法取得輸入關稅配額證明書,故本件原告進口之稻米稅
則編號應屬於第九十八章的「關稅配額之貨品」,
是以
本件原告依該配額數量辦理進口稻米,實無被告所引行
政院九十二年十月二十三日院台財字第0九二00五六
三三八號公告之丙項管制進口物品之規定
適用,而係應
依稅則第九十八章適用海關執行關稅配額作業規定而為
適用,被告
認事用法顯有錯誤,
合先敘明。
(2)原告因九十四年十二月二十九日接獲所委託之百立公司
電話告知原告申報由澳洲進口白米一批,進口報單號碼
:BD/94/WU04/7113號,惟因產地標示疏漏,原告立
即於當日以上達(糧)字第九四一二二九號函致被告所
屬中興分局並副知行政院農業委員會(下稱農委會)說
明原委,並請准免除處罰。
(3)
茲因稻米進口之
主管機關為農委會,故原告遂於九十五
年一月三日以上達(糧)字第九五一0三號函請農委會
(國際處)協助處理並副知農委會農糧署。
嗣經農委會
以農際字第0九五00六一一五五號函達被告,該函
略
以「該批貨物係使用關稅配額向海關申報貨物經由通商
口岸進口...。由於函陳貨物之生產國為印度、泰國
,包裝及出口國為澳洲,依據財政部九十四年七月一日
台財關字第0九三0五五0六四四0號公告,該批貨物
之原產地自應為印度、泰國,
惟查該批貨品倘非產自中
國大陸之禁止輸入者,依現行規定進口商持有配額證者
均可合法以澳洲、印度、泰國等地申報原產地證明進口
,並不以所報產地不同而有差異。」是以原告既取得配
額證並合法申報進口,自不構成違反私運管制物品進口
之法令。
2、被告及訴願機關所為之處分及決定,顯與事實及法令不符
,實難令原告甘服:
(1)原告經百立公司告知並立即於當日函知主管機關說明原
委,然被告所屬中興分局
竟以九十五年一月六日高興業
三字第九五00一0號函復原告,竟認原告申報由澳洲
進口白米一批,進口報單號碼:BD/94/WU04/7113號
,其中第二、五項為泰國產製,第三、四項為印度產製
,與原申報澳洲產地不符,遂依海關緝私條例規定辦理
,
旋即原告並接獲被告九十五年九月二十九日九五年第
00000000號處分書在案。
(2)更有甚者,被告以原告違反懲治走私條例為由進行搜索
,認定原告涉及虛報產地等情,做成九十五年一月六日
編號KH No.0一八六0四之「高雄關稅局扣押貨物、運
輸工具收據及搜索筆錄」。
(3)雖經原告於九十五年十月十七日提出復查申請書,惟被
告仍以九十五年十一月十五日高普緝字第0九五一0一
八四六五號函駁回之;原告再於九十五年十二月十二日
依法向財政部提起訴願,財政部於九十六年六月二十二
日台財訴字第0九五00六三七九六0號訴願決定書以
同一理由駁回之。
(4)經查被告及訴願機關未經查明事實,率然認定原告持配
額證申報進口稻米之行為違反法令之規定,其所為之
行
政處分及訴願決定顯屬違法至明。
(5)況本件
原告代表人甲○○經被告移送台灣高雄地方法院
檢察署(下稱高雄地檢署)偵辦(案號:九十五年度偵
字第三0二0一號懲治走私條例案件),業經該署承辦
檢察官不起訴處分書偵查終結在案。
3、被告應賠償原告二二九、七一0元:
按提起行政訴訟,得於同一程序中,合併請求損害賠償或
其他財產上給付,此乃行政訴訟法第七條之明文規定。原
告因本件爭議發生後,受有本批被扣白米共計一、一四0
公斤之損害,按系爭白米係屬於高品質香米,其價值如在
惠康超市的零售價格為每公斤一八六元,價款總額合計二
一二、0四0元,故原告併此依行政訴訟法第七條規定,
請求被告應賠償原告因系爭白米被扣所致之損害賠償,並
加計自九十五年一月至九十六年八月共計二十個月以年利
率百分之五計算之利息共二二九、七一0元,及自本件起
訴狀繕本送達被告之翌日起至清償日止,按年利率百分之
五之利息。
二、被告答辯意旨略謂:
(一)按「報運貨物進口而有左列情事之一者,得視情節輕重,
處以所漏進口稅額二倍至五倍之罰鍰,或沒入或併沒入其
貨物:一、...四、其他違法行為。...有前二項情
事之一而涉及逃避管制者,依前條第一項及第三項論處。
」及「私運貨物進口、出口或經營私運貨物者,處貨價一
倍至三倍之罰鍰。...前二項私運貨物沒入之。」分別
為海關緝私條例第三十七條第一項第四款、第三項及第三
十六條第一項、第三項所明定。次按懲治走私條例第二條
規定:「私運管制物品進口、出口逾公告數額者,處七年
以下有期徒刑,得併科新台幣三百萬元以下罰金。...
第一項所稱管制物品及其數額,由行政院公告之。」本件
原告虛報所運貨物產地,涉及逃避管制情事,被告依
上開
規定
予以論處,於法
洵無不合。
(二)依據行政院九十二年十月二十三日院台財字第0九二00
五六三三八號公告修正之「管制物品項目及其數額」丙項
規定:「丙、管制進口物品:一次私運左列物品之一項或
數項,其總額由海關照緝獲時之完稅價格計算,超過新台
幣十萬元者...或重量超過一、000公斤者。但報運
進口第五款之物品未虛報貨名或產地者,不屬本項所列之
管制進口物品:一、...五、海關進口稅則第一章至第
八章所列之物品及稻米、稻米粉、花生、茶葉、種子(球
)。」財政部九十三年十二月六日台財關字第0九三00
五七七三六0號令釋示:「一、海關緝私條例第三條、第
三十七條...所稱『管制』之涵義相同,係指進口或出
口下列依規定不得進口或出口或管制輸出入之物品:(一
)...(二)行政院依懲治走私條例第二條規定公告之
『管制物品』...。」及法務部八十九年八月十八日法
八九檢字第0二一八七三號函釋示:「...未經向海關
申報而運輸管制物品進出口,固為懲治走私條例第二條所
稱之『私運管制物品進出口』,縱經向海關申報,而有虛
報生產地等不實事項,以運送管制物品進出國境之情形,
應亦屬之。...。」本件貨物經查驗結果,來貨第二、
五項為泰國產製,第三、四項為印度產製,與原申報澳洲
不符而涉虛報產地,且第二至五項白米重量合計超過一、
000公斤,應屬上開行政院公告之管制物品而有違反懲
治走私條例第二條「私運管制物品進出口」之規定,並不
因原告有無取得配額證而予豁免,且本件第一項白米產自
澳洲無虛報產地情事,可使用該配額證明書按稅則號別第
九八二五.一三.00.一二-六號辦理進口,惟第二至
五項白米有虛報產地、逃避管制情事,並無適用該配額證
明書之餘地,而應歸稅則號別第一00六.三0.00.
九0-七號。
(三)本件原告虛報系爭白米產地,逃避管制已如前述,被告依
海關緝私條例第三十七條第一項第四款、第三項轉據依第
三十六條第一項、第三項規定對報單第二至五項白米虛報
產地處貨價一倍之罰鍰六六、二0六元,貨物併沒入,並
以「高雄關稅局扣押貨物、運輸工具收據及搜索筆錄」KH
No.0一八六0四號扣押第二至五項白米不准放行進口,
並無不當,原告所稱「進行搜索」,顯有誤解。復查刑罰
與
行政秩序罰二者之規範所欲達成之立法目的及其
構成要
件均屬有別,
司法機關與
行政機關各本於職權依法審理認
定,兩者無必然關係,故本件
行政罰部分自不能因檢察官
不起訴處分而冀邀免罰。另依國際貿易實務,買賣雙方對
成交貨物之名稱、數量、價格、產地等於成交時即有約定
,並應按約定之貨物交運,原告為專業之糧業商,當知稻
米屬行政院依懲治走私條例公告之管制進口物品,其向國
外進口系爭白米,自應注意通知發貨人,依約交貨,並確
實查明貨物之名稱、產地等,據實申報,以免受罰,原告
未善盡注意義務,致生虛報來貨之產地,逃避管制情事,
縱非故意,亦
難謂無過失,依
行政罰法第七條第一項:「
違反行政法上義務之行為,非出於故意或過失者,不予處
罰。」之規定,即應受罰。
(四)被告依據行政院九十二年十月二十三日院台財字第0九二
00五六三三八號公告修正之「管制物品項目及其數額」
丙項規定予以處分,並無不當,原告所為合併請求損害賠
償及相關之利息,應無足採,請予駁回。
理 由
一、按「報運貨物進口而有下列情事之一者,得視情節輕重,處
以所漏進口稅額二倍至五倍之罰鍰,或沒入或併沒入其貨物
:...。四、其他違法行為。...有前二項情事之一而
涉及逃避管制者,依前條第一項及第三項論處。」及「私運
貨物進口、出口或經營私運貨物者,處貨價一倍至三倍之罰
鍰。...前二項私運貨物沒入之。」為海關緝私條例第三
十七條第一項第四款、第三項及第三十六條第一項、第三項
分別定有明文。次按「私運管制物品進口、出口逾公告數額
者,處七年以下有期徒刑,得併科新台幣三百萬元以下罰金
。...第一項所稱管制物品及其數額,由行政院公告之。
」亦經懲治走私條例第二條第一項、第三項規定明確。再按
「丙、管制進口物品:一次私運左列物品之一項或數項,其
總額由海關照緝獲時之完稅價格計算,超過新台幣十萬元者
...或重量超過一、000公斤者。但報運進口第五款之
物品未虛報貨名或產地者,不屬本項所列之管制進口物品:
一、...五、海關進口稅則第一章至第八章所列之物品及
稻米、稻米粉、花生、茶葉、種子(球)。」並據行政院九
十二年十月二十三日院台財字第0九二00五六三三八號公
告修正之「管制物品項目及其數額」丙項規定在案。再按「
一、海關緝私條例第三條、第三十七條...所稱『管制』
之涵義相同,係指進口或出口下列依規定不得進口或出口或
管制輸出入之物品:(一)...(二)行政院依懲治走私
條例第二條規定公告之『管制物品』...。」「...未
經向海關申報而運輸管制物品進出口,固為懲治走私條例第
二條所稱之『私運管制物品進出口』,縱經向海關申報,而
有虛報生產地等不實事項,以運送管制物品進出國境之情形
,應亦屬之。...。」復經財政部九十三年十二月六日台
財關字第0九三00五七七三六0號、及法務部八十九年八
月十八日法八九檢字第0二一八七三號函釋示甚詳。
二、經查,原告委由百立公司於九十四年十二月二十七日,向被
告報運進口澳洲產製SUNRICE ARBORID POUR&STORE等乙批
計五項(報單第BD/94/WU04/7113號),電腦核定以C三(應
審應驗)方式通關,經該分局派員查驗結果,來貨第二、五
項為泰國產製,第三、四項為印度產製,與原申報澳洲產製
不符。因第二至五項白米重量合計超過一、000公斤,核
屬行政院依懲治走私條例第二條公告之管制物品,涉嫌違反
懲治走私條例規定。原告報運貨物進口,顯有虛報所運貨物
產地,涉及逃避管制情事,被告乃根據驗估處核定之價格,
核估完稅價格,並依據海關緝私條例第三十七條第三項轉據
同條例第三十六條第一項、第三項規定,處原告第二至五項
貨物貨價一倍之罰鍰六六、二0六元,貨物併沒入等情,業
經兩造分別
陳明在卷,並有第BD/94/WU04/7113號進口報單
及被告九十五年九月二十九日九十五年第00000000
號處分書、九十五年十一月十五日高普緝字第0九五一0一
八四六五號復查決定書等附於
原處分卷可稽,
堪予認定。
三、原告訴稱:本件系爭進口稻米非屬管制物品,而屬關稅配額
之貨品,且因進口報單上產地標示疏漏,原告亦於九十四年
十二月二十九日函告被告所屬中興分局,絕無私運、虛報進
口貨物產地、逃避管制等情事;更有甚者,被告以違反懲治
走私條例為由進行搜索,而認定原告有涉及虛報進口貨物產
地等情;再者,本件原告代表人甲○○經被告移送高雄地檢
署偵辦懲治走私條例案件,已獲不起訴處分
云云,資為論據
。
四、惟按,依據
前揭行政院九十二年十月二十三日台財字第0九
二00五六三三八號公告修正之「管制物品項目及其數額」
丙項規定,可知報運進口稻米虛報產地,其總額由海關照緝
獲時之完稅價格計算,超過十萬元或重量超過一、000公
斤者,屬管制進口物品,自構成進口物品逃避管制之行為。
經查,本件原告於九十四年十二月二十七日委由百立公司向
被告報運進口澳洲產製SUNRICE ARBORID POUR&STORE等乙
批計五項(報單第BD/94/WU04/7113號),經被告派員查驗
結果,來貨第二、五項為泰國產製,第三、四項為印度產製
,與原申報澳洲產製不符,其第二至五項白米重量合計超過
一、000公斤,
揆諸上述說明,本件原告虛報所運貨物產
地,涉及逃避管制情事,被告依據海關緝私條例第三十七條
第三項轉據同條例第三十六條第一項、第三項規定,處原告
第二至五項貨物貨價一倍之罰鍰六六、二0六元,貨物併沒
入,於法並無不合。又原告雖依據中央信託局所公告的進口
稻米標售辦法合法取得輸入關稅配額證明書,得於澳州、印
度、泰國等台灣准許進口國家,進口本件系爭稻米,惟其進
口稻米,仍應受遵守行政院上述公告之規定,非謂其取得輸
入關稅配額證明書,即得為逃避管制之違章行為。故原告主
張:本件系爭進口稻米非屬管制物品,而屬關稅配額之貨品
,且因進口報單上產地標示疏漏,原告亦於九十四年十二月
二十九日函告被告所屬中興分局,絕無私運、虛報進口貨物
產地、逃避管制等情事,自不足採。
五、次按「海關有正當理由認為違反本條例情事
業已發生者,得
勘驗、搜索關係場所。勘驗、搜索時,應邀同該場所占有人
或其同居人、僱用人、鄰人並當地警察在場見證。如在船舶
、航空器、車輛或其他運輸工具施行勘驗、搜索時,應邀同
其管理人在場見證。前項關係場所如係政府機關或公營事業
,勘驗、搜索時,應會同該機關或事業指定人員辦理。」「
勘驗、搜索應將經過情形作成筆錄,交被詢問人或在場證人
閱覽後,一同簽名或蓋章。如有不能簽名蓋章或拒絕簽名蓋
章者,由筆錄製作人記明其事由。」分別為海關緝私條例第
十條、第十四條定有明文。是被告有正當理由認為原告違反
本條例情事業已發生,依法即得勘驗、搜索並將經過情形作
成筆錄,以發現、證明原告有違章之事實。另查,本件被告
對於原告所進口之物品,認為違反海關緝私條例第三十七條
第一項第四款、第三項等規定,依同條例規定對原告執行勘
驗、搜索並作成筆錄,且經所有人、管領人或被搜索人簽章
,被告
依法行政,並無不當,此有被告扣押貨物、運輸工具
收據及搜索筆錄(編號:KH NO.0一八六0四)附於原處分
卷可稽。再按「一行為同時觸犯刑事法律及違反行政法上義
務規定者,依刑事法律處罰之。但其行為應處以其他種類行
政罰或得沒入之物而未經法院宣告沒收者,亦得裁處之。前
項行為如經不起訴處分或為無罪、免訴、不受理、不付審理
之裁判確定者,得依違反行政法上義務規定裁處之。」為行
政罰法第二十六條定有明文。本條之
立法理由為:「...
罰鍰以外之沒入或其他種類行政罰,因兼具維護
公共秩序之
作用,為達行政目的,行政機關仍得併予裁處,故為第一項
但書規定。前述行為如經檢察官為不起訴處分或法院為無罪
、免訴、不受理或不付審理(少年事件)之裁判確定,行政罰
之裁處即無一事二罰之疑慮,故第二項規定此時仍得依違反
行政法上義務之規定裁處。」是原告代表人甲○○縱其懲治
走私條例案件,既經高雄地檢署為不起訴處分,
參諸上述規
定,被告得依其行政目的,對於原告違反行政法上義務之規
定裁處。另依國際貿易實務,買賣雙方對成交貨物之名稱、
數量、價格、產地等於成交時即有約定,並應按約定之貨物
交運,原告為專業之糧業商,當知稻米產地申報不實,逾一
定之金額或數量時,屬行政院依懲治走私條例公告之管制進
口物品,其向國外進口系爭白米,自應注意通知發貨人,依
約交貨,並確實查明貨物之名稱、產地等,據實申報,以免
受罰,原告未善盡注意義務,致生虛報來貨之產地,逃避管
制情事,縱非故意,亦難謂無過失,依行政罰法第七條第一
項:「違反行政法上義務之行為,非出於故意或過失者,不
予處罰。」之規定,亦應受罰。故原告主張:被告以違反懲
治走私條例為由進行搜索,而認定原告有涉及虛報進口貨物
產地等情;再者,本件經移送高雄地檢署偵辦懲治走私條例
案件,已獲不起訴處分等云云,仍不足採。
六、
綜上所述,原告之主張既無足採,則被告原處分對原告裁處
罰鍰六六、二0六元,貨物併沒入,並無不合,復查決定及
訴願決定遞予維持,亦無
違誤。原告提起本件訴訟求予撤銷
,併請求被告應給付原告二二九、七一0元,及自起訴狀繕
本送達被告之翌日起至清償日止,按年利率百分之五之利息
,均無理由,應予駁回。又本件事證
已臻明確,原告
聲請向
行政院農業發展委員會國際處及農糧署函詢部分,核無必要
,至兩造其餘
攻擊防禦方法核與判決結果不生影響,
爰不逐
一論述,
附此敘明。
據上論結,本件原告之訴為無理由,爰依行政訴訟法第一百九十
五條第一項後段、第九十八條第一項前段,判決如主文。
中 華 民 國 九十六 年 十二 月 十一 日
第一庭審判長法 官 蘇秋津
法 官 詹日賢
法 官 林勇奮
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後二十日內向本院提出上訴書狀,
其未表明上訴理由者,應於提起上訴後二十日內向本院提出上訴
理由書(須按對造人數附繕本);如於本判決宣示或公告後送達
前提起上訴者,應於判決送達後二十日內補提上訴理由書(須附
繕本)。未表明上訴理由者,逕以
裁定駁回。
中 華 民 國 九十六 年 十二 月 十一 日
書記官 黃玉幸