臺灣高雄地方法院
行政訴訟裁定 104年度簡字第110號
原 告 天悅大酒店股份有限公司
代 表 人 王俊典
訴訟代理人 謝慶輝
律師
陳家暄律師
被 告 高雄市政府
代 表 人 陳菊
訴訟代理人 陳偉德
陳靖玟
上列
當事人間環境影響評估法事件,本院裁定如下:
主 文
本件於高雄高等
行政法院105年度訴字第5號行政訴訟事件裁判確
定前,停止訴訟程序。
理 由
一、
按行政訴訟之裁判,除前項情形外,有民事、刑事或其他
行
政爭訟牽涉行政訴訟之裁判者,行政法院在該民事、刑事或
其他行政爭訟終結前,得以裁定停止訴訟程序,行政訴訟法
第177條第2項定有明文。
上開規定,於
簡易訴訟程序仍
適用
之,同法第236條亦有明文規定。
二、
緣原告為「大高雄迪斯奈華城義大廣場開發計畫」(下稱
系
爭計畫)之共同開發單位,並負責購物廣場區及遊樂園區之
開發,前經合併改制前高雄縣政府審查系爭計畫開發行為環
境影響說明書(下稱環評書),作成有條件通過環境影響評
估之審查結論,並於民國98年10月27日以府環一字第000000
0000號公告;另於99年11月23日再以府環一字第0000000000
號函備查環境影響差異分析報告(即第一次變更)在案(下
稱第一次環差報告)。
嗣原告於101年12月27日復提出之環
境影響差異分析報告(即第二次變更,下稱第二次環差報告
)。嗣第二次環差報告經高雄市政府環境影響評估審查委員
會(下稱環評審查會)2次之初審小組會議後,被告於102年
9月18日進行高雄市政府第29次環評審查會,
惟被告事後
竟
以內部簽呈方式變更環評審查會決議「退回小組審查」之結
論,而將之竄改變更為「重新辦理環評」,即被告以內部簽
呈方式變更環評審查會之會議決議,由「退回小組審查」更
改為不同意第二次環差報告之變更,亦即不待退回小組審查
,被告竟遽而
否准原告之第二次環差報告,被告遂於102年
11月18日以高市府環綜字第00000000000號函(下稱被告102
年11月18日處分)通知原告,此有被告102年11月18日處分
可參。而被告未踐行環評審查會之決議結論,自屬違法。
詎
被告所屬環境保護局(下稱環保局)於102年4月19日、6月
27及12月23日分別派員執行現場監督查核,經依據查核紀錄
及原告提供之資料核對,發現原告101年度之總用水量為
128634立方公尺∕年、污水量為50273立方公尺∕年,回收
率為9.7%,超出環評書內容及第一次環差報告
所載之自來水
總用水量45885立方公尺∕年、污水量37240立方公尺∕年及
回收率之10.2%;另認原告102年2月至5月用水量、及1月至6
月
期間之多日污水量(含平常日及假日)、8月26日污水量
亦均超出環評書及第一次環差報告之內容,被告因認原告未
依審查通過之第一次環差報告所載內容切實執行,違反環境
影響評估法第17條規定,
爰依同法第23條第1項第1款規定,
於104年3月20日以高市府環綜字第00000000000函附裁處書
(下稱原處分),裁處原告新臺幣30萬元之
罰鍰。原告不服
,於104年4月24日向行政院環境保護署(下稱環保署)提起
訴願,業經環保署於104年7月2日以環署訴字第0000000000
號
訴願決定駁回,原告
猶不服,遂提起本件行政訴訟。
三、經查,本件訴訟原告之訴是否有理由,涉及原處分是否違法
,而原處分據以
裁罰原告之理由,
乃依據被告上開於102年
11月18日否准原告第二次環差報告之處分,而認原告於101
年度之總用水量、污水量及回收率,均超出原告環評書及第
一次環差報告所載之內容。被告因認原告未依審查通過之第
一次環差報告所載內容切實執行,認原告有違反環境影響評
估法第17條規定,爰依同法第23條第1項第1款規定
予以裁罰
。惟原告就上開被告102年11月18日處分,業於向被告請求
確認為無效
未被允許後,現已提起確認被告102年11月18日
處分為無效之行政訴訟,刻由高雄高等行政法院以105年度
訴字第5號行政訴訟事件審理中,
迄今尚未審結
等情,此有
原告上開確認被告102年11月18日處分為無效之行政訴訟起
訴狀、本院公務電話記錄在卷可資參憑。而原處分是否違法
所憑據之被告102年11月18日處分,既經原告提起確認
行政
處分無效之訴訟,並由高雄高等行政法院以105年度訴字第
5號行政訴訟事件審理中,如上所述,則於該行政事件裁判
確定前,本院認有停止本件訴訟程序之必要。爰依首開規定
,裁定如主文。
中 華 民 國 105 年 1 月 28 日
行政訴訟庭法 官 楊富強
上為
正本係照原本作成。
如不服本裁定,應於
送達後10日內向本院提出
抗告狀(須按
他造
人數附
繕本)。
中 華 民 國 105 年 1 月 28 日
書記官 邱秋珍