臺灣高雄地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 得利影視股份有限公司
法定
代理人 吳昭弘
訴訟代理人 曾冠華
被 告 鄭育松
上列被告因違反
著作權法案件(100年度智簡字第172號【原案號
:100年度審智訴字第10號】),原告提起附帶民事訴訟,請求
損害賠償,本院判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣貳拾壹萬元,及自民國一百年五月二十四
日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
本判決第一項得假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
壹、程序部分
本件被告鄭育松經合法通知,未於
言詞辯論期日到場,核無
民事訴訟法第386條各款所列情形,爰依原告聲請及同法第
385條第1項之規定,由其
一造辯論而為判決。
貳、實體部分
一、原告主張:被告明知如附表所示之視聽著作係原告享有著作
財產權,未經原告同意或授權,不得擅自重製、散布,竟基
於
意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人著作財產權
之犯意,自民國(下同)98年5月間某日起,或自行重製,
或向他人購得如附表所示之非法光碟重製物,在高雄市○○
區○○路店名「DVD航空版、快版」之鐵皮屋,以每片新台
幣(下同)50或100元不等之價格,販賣非法光碟重製物予
不特定人而散布之,每日獲利約4、5千元至1萬元,
嗣經警
持法院核發之
搜索票至前開店內執行搜索,於該店內查獲如
附表所示之影片共21部、44片,而查獲上情,原告因此受有
著作財產權之損害,故以每部影片5萬元酌定賠償金,爰依
民法第184條第1項前段、著作權法第88條第1項、第3項規定
,請求損害賠償。
並聲明:
㈠被告應給付原告105萬元,及自
起訴狀
繕本送達翌日起至清
償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡
訴訟費用由被告負擔。
㈢原告願供擔保,請准
宣告假執行。
二、被告未於言詞辯論期日出庭陳述,亦無提出答辯狀。
三、查被告鄭育松與劉志平(另行偵辦)均明知如附表所示之影
片係原告享有著作財產權之視聽著作,未經原告之同意或授
權,不得擅自重製、散布,竟與劉志平共同基於意圖銷售而
擅自以重製於光碟之方法侵害他人著作財產權之單一行為決
意之
犯意聯絡,自民國98年5月間某日起,或自行重製,或
向他人購買,而
持有如附表所示之盜版光碟,再由鄭育松或
劉志平,在高雄縣大寮鄉(現改制為高雄市○○區○○○路
店名「DVD航空版、快版」之鐵皮屋,以每片50或100元之代
價,出售予不特定人而散布之,每日約售出4、5千元至1萬
元。
嗣經內政部警政署保安警察第二總隊第一大隊第三中隊
員警持法官核發之
搜索票,於該店扣得如附表所示之盜版光
碟
等情,業經被告
自白不諱(見本院審智訴卷第80頁),復
經本院100年度智簡字第172號刑事簡易判決認定屬實,認被
告所為構成著作權法第91條第3項之侵害著作財產權等罪,
而判處
有期徒刑6月在案,有上開刑事案卷在卷
可參。
四、因
故意或過失
不法侵害他人之著作財產權或製版權者,負損
害賠償責任;前項損害賠償,被害人得依下列規定擇一請求
:一、依民法第216 條之規定請求,但被害人不能證明其損
害時,得以其行使權利依通常情形可得預期之利益,減除被
侵害後行使同一權利所得利益之差額,為其所受損害;二、
請求侵害人因侵害行為所得之利益,但侵害人不能證明其成
本或必要費用時,以其侵害行為所得之全部收入,為其所得
利益;依前項規定,如被害人不易證明其實際損害額,得請
求法院依侵害情節,在1 萬元以上100 萬元以下酌定賠償額
,如損害行為屬故意且情節重大者,賠償額得增至500 萬元
,著作權法第88條定有明文。
五、經查被告未經原告同意或授權,重製上開盜版光碟販賣與不
特定人,侵害原告之著作財產權,業如前述,則原告依著作
權法第88條第1項規定請求被告負損害賠償責任,即無不合
。又關於賠償金額部分,原告因不易證明實際損害額,而依
每一著作物5萬元,受侵害之影片共21部,請求被告賠償105
萬元,經本院
審酌被告侵害原告著作財產權之
期間為98年5
月間之某日起至99年3月16日被查獲止,又被告於本院100年
度智訴字第11號劉志平違反著作權法一案於100年11月23日
審理期日出庭作證時證稱:其猥褻光碟以每片100元、盜版
光碟以每片50元賣出,每日營業額2至3千元左右,好一點的
話4至5千元,但每天營業額中猥褻光碟比較多(盜版光碟比
較少)等語,有上開審判筆錄在卷
可稽(見審智附民卷第
35至53頁),再酌以原告受侵害之視聽著作為如附表所示,
及
參酌被告侵害原告財產權益之情節、所造成原告之損害、
被告所受之利益及
兩造之
資力等一切情事,認原告所請求之
損害賠償額以每片1萬元,合計21萬元為
適當,
逾此範圍之
請求,為無理由,不應准許。
六、從而,原告請求被告應給付21萬元及自刑事附帶民事訴訟起
訴狀繕本送達翌日,即100年5月24日起至清償日止按年息5%
計算之利息,為有理由,應予准許。逾此範圍,為無理由,
應予駁回。
七、按所命給付之金額未逾50萬元之判決,法院應
依職權宣告假
執行(刑事訴訟法第491 條第10款
準用民事訴訟法第389 條
第1項第5款規定
參照)。經核本件原告勝訴部分未逾50萬元
,爰依上開規定,依職權宣告准許假執行。至原告其餘假執
行之聲請,因訴之駁回而失所依據,不予准許。
據上論結,本件原告之訴一部有理由、一部無理由,依刑事訴訟
法第502 條第1 項、第2 項、第491 條第10款,民事訴訟法第38
9 條第1 項第5 款、第385條第1項,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 12 月 23 日
刑事第十庭 法 官 張 震
以上
正本係照
原本作成。
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並
應敘述具體理由,如未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20
日內補提理由書狀於本院(均須按
他造當事人之人數附繕本)「
切勿逕送
上級法院」。
中 華 民 國 100 年 12 月 23 日
書記官 邱家銘
附表:
┌────────────────────────────────────┐
│得利影視公司受侵權影片明細表 │
├──┬──────────┬──────────┬─────┬─────┤
│編號│ 中文片名 │ 英文片名 │ 授權公司 │數量(片)│
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 1 │奪魂鋸6 │SAW 6 │中藝 │1 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 2 │華麗年代 │NINE │中藝 │1 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 3 │刺陵 │TREASURE HUNTER │中藝 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 4 │第九禁區 │DISTRICT 9 │忠義 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 5 │39號特案 │CASE 39 │派拉蒙 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 6 │危機倒數 │PAYBACK │得利 │3 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 7 │公主與青蛙 │THE PRINCESS AND THE│博偉 │2 │
│ │ │FROG │ │ │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 8 │歐吉桑卡好 │OLD DOGS │博偉 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 9 │冰天血地 │WHITOUT │華納 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 10 │福爾摩斯 │SHERLOCK HOLMES │華納 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 11 │打不倒的勇者 │INVICTUS │華納 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 12 │忍者刺客 │NINJA ASSASSIN │華納 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 13 │攻其不備 │THE BLIND SIDE │華納 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 14 │阿凡達 │AVATAR │福斯 │3 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 15 │全城熱戀:熱辣辣 │HOT SUMMER DAYS │福斯 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 16 │鼠來寶2 │ALVIN AND THE │福斯 │3 │
│ │ │CHIPMUNKS 2 │ │ │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 17 │波西傑克森:神火之賊│PERCY JACKSON& THE │福斯 │4 │
│ │ │LIGHT THIEF │ │ │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 18 │超級狐狸先生 │FANTASTIC MR. FOX │福斯 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 19 │伴侶度假村 │COUPLES RETREAT │環球 │2 │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 20 │鬼不理的助手 │CIQUE DU FREAK: THE│環球 │2 │
│ │ │VAMPIRE'S ASSISTANT │ │ │
├──┼──────────┼──────────┼─────┼─────┤
│ 21 │五路追殺令2 │SMOKIN' ACE 2: │環球 │1 │
│ │ │ASSASSINS' BALL │ │ │
├──┴──────────┴──────────┴─────┼─────┤
│合計 │44 │
├──────────────────────────────┴─────┤
│總計:21部影片,44片光碟 │
└────────────────────────────────────┘