臺灣高雄地方法院
刑事附帶民事訴訟裁定
附 民 原 告 許炳南
被 告 南榮企業股份有限公司
兼法定
代理人 陳忠雄
上列被告因違反勞動基準法（100 年度審易字第3066號）案件，
經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，惟因原告所提違反勞
動基準法之
刑事案件，業因
法律修正廢止刑罰改依行政罰鍰處罰
，依法應為免訴之判決（附民原告仍可就該刑事案件請求檢察官
上訴）在案。而原告已依刑事訴訟法第503條第1項但書：「刑事
訴訟
諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁回原告之訴
。但經原告
聲請時，應將附帶民事訴訟移送
管轄法院之民事庭。
」之規定，請求將本件附帶民事訴訟移送管轄法院之本院民事庭
審理，有卷附電話紀錄1 份（詳本院卷第34頁）在卷
可稽。是本
件附帶民事訴訟既經原告請求移送本院民事庭審理，爰依刑事訴
訟法第503條第1項後段規定，將本件附帶民事訴訟移送本院民事
庭（原告依法須另補繳民事裁判費新臺幣15,058元，可於民事庭
通知
開庭後補繳），特此裁定。
中 華 民 國 100 年 10 月 11 日
刑事第一庭 審判長法 官 黃三友
法 官 莊珮吟
法 官 柯盛益
以上
正本證明與
原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 100 年 10 月 11 日
書記官 簡文清