臺灣高雄地方法院刑事判決 102年度易字第797號
公 訴 人 臺灣高雄地方法院檢察署檢察官
被 告 蕭金源
選任辯護人 陳正男
律師
上列被告因妨害公務案件,經檢察官提起公訴(102 年度偵字第
2159號),本院判決如下:
主 文
蕭金源無罪。
事 實
一、
公訴意旨略以:被告蕭金源不滿前因妨害名譽案件經本院判
處
拘役10日,而於民國102年1月9 日至高雄市政府警察局鳳
山分局鳳崗派出所(下稱「鳳崗派出所」),質問員警係如
何辦案會使其遭到判刑,經員警告以判決係法院所為並非警
察所為,蕭金源仍不斷在場表示「黑白來(台語)…辦什麼
東西(台語)…」等語,經當時執勤之所長即
告訴人林○○
向其表示派出所係警察辦公之場所,不要影響其他民眾辦公
等語後,被告竟於該日18時49分許,基於侮辱公務員之犯意
,竟當場接續對
告訴人稱「幹(台語)」、「辦三小(台語
)」等語,對依法執行勤務之公務員加以侮辱,因認被告涉
犯刑法第140條第1項前段之
侮辱公務員罪嫌。
二、
按犯罪事實應依
證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不
能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154
條第2項、第301條第1 項前段分別定有明文。次按事實之認
定,應憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,
自不能以推測或擬制之方法,以為裁判基礎。而認定不利於
被告之事實,須依
積極證據,茍積極之證據本身存有瑕疵而
不足為不利於被告事實之認定,即應為有利於被告之認定,
更不必有何有利之證據,而此用以證明犯罪事實之證據,
猶
須於通常一般人均不至於有所懷疑,
堪予確信其已臻真實者
,始得據以為有罪之認定,倘其證明尚未達到此一程度,而
有合理性之懷疑存在,致使無從為有罪之確信時,即應為無
罪之判決。(最高法院82年度臺上字第163 號判決、同院76
年臺上字第4986號及30年上字第816 號等
判例意旨
參照)。
再按基於無罪
推定原則,被告犯罪之事實應由檢察官提出證
據,並指出證明方法加以說服,使法院達於確信之程度,始
得為被告有罪之認定,否則即應
諭知被告無罪,由檢察官蒙
受不利之訴訟結果,此為檢察官於刑事訴訟個案中所負之危
險負擔,即
實質舉證責任(最高法院100 年度臺上字第6294
號判決意旨參照)。
三、檢察官認被告涉犯前開侮辱公務員罪嫌,無非係以被告之供
述、員警職務報告2 份(詳高雄市政府警察局鳳山分局刑案
偵查卷宗【下稱警卷】第2頁、102年度偵字第2159號卷【下
稱偵卷】第22頁)、告訴人所提出之監視器錄影光碟、監視
器翻拍照片4張(詳警卷第6、7 頁)及員警依該光碟內容所
製作之譯文1份(詳偵卷第23 頁)為依據。
訊據被告並不否
認有於前開時、地與員警對話並表示「黑白來(台語)…辦
什麼公(台語)…」乙語,然堅決否認有何侮辱公務員
犯行
,辯稱:伊沒有口出穢言罵警員等語。辯護意旨則為被告辯
稱:依其自行製作監視器譯文內容,被告固有於前開時、地
提高音量與警對話,然被告確實未以「幹」、「辦三小」辱
罵告訴人,被告之行為不構成刑法第140條第1項前段之侮辱
公務員罪等語。
四、經查:
(一)訊據被告固不否認其因不滿妨害名譽案件經本院判處拘役10
日,而於102年1月9 日至鳳崗派出所,質問員警係如何辦案
,並曾口出「黑白來…辦什麼公…」等語,經告訴人向其表
示派出所係警察辦公之場所,不要影響其他民眾辦公等語後
,因此與告訴人發生爭執,而經警當場
逮捕等事實,業已
坦
承不諱,核與
證人即告訴人於本院審理時之指證情節相符,
並有監視器錄影光碟及本院
勘驗筆錄各1 份附卷
可稽(詳本
院易字卷第15至17頁),是被告確有在鳳崗派出所內與告訴
人發生口角爭執乙節,已
堪認定。
(二)又依本院於102年9月10日
準備程序中,當庭勘驗鳳崗派出所
監視器錄影光碟內容之結果,固可認定被告確有如告訴人指
述曾於鳳崗派出所內表示:「…
起訴書(台語)…黑白來(
台語)!」、「…是辦什麼公(台語)…辦什麼公(台語)
…問你們所長(台語)…」等語
無訛,惟確未於上開勘驗監
視器錄影光碟之過程中聞見被告有何口出「幹」、「辦三小
」等語以辱罵告訴人之情,實屬至明。且細譯本院勘驗結果
之節錄(以下對話部分均為台語):「(告訴人:人家在辦
公勒啦?)被告:…是辦什麼公…是辦什麼公…問你們所長
…(告訴人:你要亂是不是?你要亂是不是?)被告:怎樣
?你給我…(告訴人:銬起來!!)被告:你要給我怎樣?
(告訴人:要給你辦啦,要怎樣?)被告:要辦什麼?(告
訴人:假鬼假怪你!)被告:假鬼什麼?你給我抓什麼?(
告訴人:…)被告:當官又怎樣?你給我抓什麼?(告訴人
:抓怎樣?你再大聲、再大聲啊、再大聲啊,再大聲一點!
)被告:再大聲、你再抓我…啊…(告訴人:啊什麼?再譙
!)被告:怎樣?(告訴人:有沒有譙?)被告:我什麼時
候譙你!(告訴人:你沒有譙?)被告:我譙什麼?(告訴
人:你沒有譙?沒譙?有譙嘸?有嘸?有譙嘸?)被告:你
給我放開喔!你給我放開喔!(告訴人:銬起來!)被告:
銬什麼?我給你…(告訴人:妨害公務。)被告:你給我怎
樣?…(告訴人:你銬沒關係,我跟你銬,進來大小聲,黑
白譙。)被告:大小聲?我哪有給你譙?我給你譙什麼?…
(告訴人:…沒有辦法了是不是…)被告:你要用這樣是不
是?(告訴人:安怎?)被告:安怎?(告訴人:沒有給我
辦一次不怕死!)被告:怕什麼,我沒有當賊怕什麼?(告
訴人:忍耐你很多次了,我忍耐你很多次了,辦他妨害公務
。)被告:我哪有給你譙!」,依據
上揭勘驗結果,被告始
終未承認其有口出上開辱罵字眼,甚至明白表示其並未辱罵
告訴人,是被告前揭所辯,尚非不可採信。
(三)告訴人於本院審理時固證述:被告於102年1月9日18 時許至
鳳崗派出所後,一直針對被告自己的案件爭執,認為派出所
受案過程中不公,審判結果不公,而一直喧嘩,伊請被告音
量放輕,派出所在執行公務,被告還是不聽勸止,甚至以台
語說「辦三小」,對伊及值班人員
公然侮辱,所以後來就以
妨害公務逮捕被告,光碟音量比較小,因為伊在場知道被告
有說「幹」、「辦三小」這兩句話,「辦三小」是滿清楚,
「幹」比較不清楚,這兩句話都是被告在被逮捕前說的云云
,惟依據本院前揭勘驗結果,錄影過程之現場音量始終一致
,並無發現有何異狀,亦未顯示有告訴人所指述被告辱罵之
言語,自不得僅憑告訴人此時之證述,即認定被告確有上開
公然侮辱之犯行。
(四)再細較同一監視器光碟製作之鳳崗派出所監視器譯文(詳偵
卷第23頁)及員警所製作之職務報告2份(詳警卷第2頁、偵
卷第22頁),該譯文僅記載被告與告訴人之爭執過程中曾口
出「幹」等語,而與該2 份員警職務報告所示被告係向員警
辱罵「幹你娘」等語之記載已然有所出入,按理若被告確曾
口出「幹你娘」等語,且該言語又為被告本件犯罪
與否之重
要關鍵,則依據同一監視器光碟製作之鳳崗派出所監視器譯
文自應如實記載「幹你娘」等語,而無僅簡略記載「幹」等
語之理;末參關於被告究竟有無口出「幹」、「辦三小」等
語之記載,除該譯文與2 份員警職務報告間互有上揭記載不
一之情形外,復均與本院前揭勘驗筆錄之內容有所扞挌,自
均難採為證明被告本件犯罪之證據,而遽為被告不利之認定
。
五、
綜上所述,檢察官所舉之證據尚不
足證明被告有上揭起訴意
旨
所載之侮辱公務員犯行,亦即本院認為依據檢察官所舉之
證據,仍存有合理之懷疑,尚未到達確信其為真實之程度。
此外,復查無其他積極證據,足以證明被告有上揭犯行,
揆
諸上開
法律規定及判例意旨,自應對被告為無罪之諭知。
據上論斷,應依刑事訴訟法第301條第1項,判決如主文。
本案經檢察官李白松到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 10 月 29 日
刑事第七庭 法 官 陳奕帆
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並應
敘述具體理由。其未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿逕
送
上級法院」。
中 華 民 國 102 年 10 月 30 日
書記官 楊馥華