臺灣高雄地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
104年度智附民字第6號
原 告 嘉聯影音有限公司
法定
代理人 陳麗妃
訴訟代理人 鄭坤瑞
被 告 楊國泰
上列被告因違反
著作權法案件(本院民國104 年度智易字第3號
),經原告對被告提起附帶民事訴訟,請求損害賠償,本院於10
4 年10月6 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣參萬元,及自民國一0四年五月二十五日
起,
按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
本判決第一項得假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事 實
一、原告
起訴主張:原告前已取得如附表一所示詞曲音樂著作之
專屬授權,
詎被告竟擅自以出租附表二編號1 至3 所示伴唱
機之方式,侵害原告就前述音樂著作所享有之音樂著作財產
權。爰求為判決:㈠、被告應賠付原告新臺幣(下同)180
萬元,及自刑事附帶民事訴訟起訴狀
繕本送達翌日即104 年
5 月25日起,按週年利率5%計算之利息;㈡、原告願供擔保
,請准
宣告假執行。
二、被告則以:被告承認有出租伴唱機之事實,惟附表一所示音
樂著作,業經被告向振陽影音科技有限公司(下稱振陽公司
)合法承租,且原告主張之賠償金額不合理,請法院依法判
決合理之賠償金額等語置辯。爰求為判決:駁回原告之訴。
三、按附帶民事訴訟之判決,應以刑事訴訟判決所認定之事實為
據,刑事訴訟法第500 條前段定有明文。查被告基於擅自以
出租之方式侵害他人著作財產權之犯意,自103 年1 月1 日
至103 年4 月26日間之某日,以每月5,000 至8,000 元之代
價,將其內有附表一所示音樂著作之3 組伴唱機,連同點歌
本、遙控器等物,出租予不知情之址設高雄市○○區○○路
1 段「一路發小吃部」(下稱前述小吃部)負責人李○○,
迄為警於103 年7 月16日16時30分許,持本院核發之
搜索票
,前往前述小吃部執行搜索方止等事實,業經本院104 年度
智易字第3 號刑事判決,依著作權法第92條之擅自以出租之
方法侵害他人之著作財產權罪,判處被告
有期徒刑5 月,如
易科罰金,以1,000 元折算1 日在案,有該判決在卷,
暨該
案卷證資料
可憑,原告主張援用前開刑事判決所認定之事實
及
證據部分,
核屬有據,其關於被告侵害其著作財產權之主
張,自
堪信為真實。
四、次按因
故意或過失
不法侵害他人之著作財產權或製版權者,
負損害賠償責任;如被害人不易證明其實際損害額,得請求
法院依侵害情節,在1 萬元以上100 萬元以下酌定賠償額。
如損害行為屬故意且情節重大者,賠償額得增至新臺幣500
萬元,著作權法第88條第1 項前段、第3 項分別定有明文。
經查,被告以以出租之方法,侵害原告之著作財產權,業如
前述,則原告依著作權法第88條第1 項規定,請求被告負損
害賠償責任,
即屬有據。又關於賠償金額部分,原告雖主張
以重製授權之金額作為判定賠償金額之依據,惟本案被告係
以出租含有前述音樂著作之伴唱機之方式侵害原告如附表一
所示之著作財產權,原告主張以重製授權金額為計算依據,
難認妥
適。本院
審酌被告於本案所收取之租金,原包括伴唱
機等具體設備之使用對價,且
扣案伴唱機內,亦非僅有侵害
原告音樂著作財產權之附表一所示音樂著作,而係尚有其他
為數眾多之音樂著作,
是故應不得逕將本案之租金收入,視
為被告因侵害行為所得之利益;另扣案伴唱機內之附表一所
示音樂著作,在性質上均為經數位化之音樂著作,而具有可
精確完整的快速重製,及藉由網路不限距離的加以傳輸,甚
至進行線上交易等特性,為眾所週知,簡言之,原告可能之
交易對象遍及全體之網路使用者,且交易之次數也未若實體
商品受限,從而本院亦無從苛令原告就其行使權利依通常情
形可得預期利益等項舉證。原告既不易證明其實際損害額,
則其求予依著作權法第88條第3 項規定,由本院依據本案侵
害情節酌定賠償額,即無不合。本院審酌被告侵害原告音樂
著作財產權之標的、數量為附表一所示音樂著作,且被告於
本案係一次出租多達3組之伴唱機,再參以原告授權之代理
商振陽公司授權每臺電腦伴唱機「每月計價標準為收費1,
700元」,
業據證人王○○於本院審理中證述在卷;被告出
租予小吃部所收取之代價為3臺每月5,000至8,000元,亦據
證人李○○於本院審理中證述在卷;被告出租伴唱機之時間
約為3月至7月間等一切情事,因認原告請求被告賠償之金額
,以3萬元為適當。
五、
綜上所述,原告依著作權法第88條第1 項、第3 項規定,請
求被告給付3 萬元,及自起訴狀繕本送達翌日即104 年5 月
25日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,為有理由,
應予准許,
逾此範圍之請求,即無理由,應予駁回。
六、本判決第一項所命被告給付之金額未逾50萬元,依民事訴訟
法第389 條第1 項第5 款規定,應
依職權宣告假執行。至原
告其餘假執行之聲請,因訴之駁回而失所附麗,自不應准許
,併予駁回。
據上論結,本件原告之訴為一部有理由,一部無理由,應依智慧
財產案件審理法第27條第2 項,刑事訴訟法第502 條第1 項、第
2 項、第491 條第10款、民事訴訟法第389 條第1 項第5 款,判
決如主文。
中 華 民 國 104 年 10 月 23 日
刑事第六庭 審判長 法 官 吳佳穎
法 官 王俊彥
法 官 何一宏
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後10日內向本院提出
上訴書狀,並
應敘述具體理由,如未敘述
上訴理由者,應於
上訴期間屆滿後20
日內補提理由書狀於本院(均須按
他造當事人之人數附繕本)「
切勿逕送
上級法院」。
中 華 民 國 104 年 10 月 23 日
書記官 黃淑菁