臺灣高雄地方法院刑事判決
107年度原智訴字第1號
公 訴 人 臺灣高雄地方檢察署檢察官
被 告 李正邦 男 (民國00年0月00日生)(已歿) 身分證統一編號:Z000000000號
曾本懿律師
上列被告因違反
著作權法等案件,經檢察官提起公訴(106年度偵字第5261號、106年度偵字第12273號),本院判決如下:
主 文
理 由
一、
公訴意旨係以:㈠被告李正邦前因妨害自由、
偽造文書案件,經臺灣臺北地方法院及臺灣高雄地方法院分別判處
有期徒刑6月、4月確定,經
定應執行刑有期徒刑8月確定,於民國100年2月22日
易科罰金執行完畢。㈡李正邦係阿邦師集團之主要負責人,集團包括阿邦師股份有限公司(下稱阿邦師公司)、阿邦師精品
鑑定股份有限公司(下稱阿邦師精品鑑定公司)、社團
法人中華民國名牌精品鑑價協會(下稱精品鑑價協會),孫善彌為阿邦師精品鑑定公司之鑑定部經理。李正邦與孫善彌均明知附表1編號1至32所示之攝影著作,係法商路易威登馬爾悌耶公司(下稱路易威登公司)享有著作權之攝影著作,非經路易威登公司之同意或授權,不得擅自以重製之方式,侵害其著作財產權。其2人竟共同基於重製上開攝影著作之
犯意聯絡,於101年5月1日前之不詳時、地,未經路易威登公司同意或授權,擅自重製上開攝影著作後,於101年5月1日委託不知情之蘭臺網路出版商務股份有限公司(下稱蘭臺公司)負責人、博客思出版社總編輯盧瑞琴,將前揭重製之攝影著作整理、編輯作為「LV防偽鑑定書」之內容,而將內含重製攝影著作之「LV防偽鑑定書」印刷出版,以每本新臺幣(下同) 2,000元、1,800元、1,580元不等之價格,販售予不特定人,藉以牟利,而侵害路易威登公司之著作財產權。
嗣於103年12月3日,精品鑑價協會在桃園市○○區○○路0000號12樓之「亞洲鑑定中心」,開設「精品鑑定培訓課程」,路易威登公司派員參加並獲贈「LV防偽鑑定書」1本,始知上情。㈢李正邦、孫善彌均明知附表2編號1至33所示之攝影著作,係路易威登公司享有著作權之攝影著作,非經路易威登公司之同意或授權,不得擅自以重製之方式,侵害其著作財產權。其2人竟共同基於重製上開攝影著作之犯意聯絡,於102年3月20日前不詳時、地,未經路易威登公司同意或授權,擅自重製上開攝影著作後,於102年3月20日委託不知情之蘭臺公司負責人、博客思出版社總編輯盧瑞琴,將前揭重製之攝影著作整理、編輯作為「求真與防偽--國際精品系列鑒定」(下稱國際精品系列鑑定)之內容,而將內含重製攝影著作之「國際精品系列鑑定」委由大陸地區大龍樹文化傳媒有限公司印刷出版後,以每本人民幣600元、474元、258元、200元、189.8元不等之價格,販售予不特定人,藉以牟利,而侵害路易威登公司之著作財產權。嗣於105年5月16日、19日、21日,路易威登公司在大陸地區分別購得「國際精品系列鑒定書」各1本,始知上情。㈣李正邦、宋昀臻、陳貴鵬分別係精品鑑價協會之理事長、常務理事、主任秘書,其3人均明知附表3編號1至17所示之攝影著作,係路易威登公司享有著作權之攝影著作,任何人非經路易威登公司之同意或授權,不得擅自以重製、公開傳輸之方式,侵害其著作財產權,竟共同基於侵害上開攝影著作之犯意聯絡,於104年1月前不詳時、地,未經路易威登公司同意或授權,擅自重製上開攝影著作後,提供給不知情之陳奕志負責編輯,製作「國際奢侈品鑒定師Level 1」(下稱國際奢侈品鑑定師)講義,嗣由宋昀臻於104年1月23日,將內含重製攝影著作之國際奢侈品鑒定師講義檔案傳送給陳貴鵬,作為名牌精品鑑價協會於103年12月3日、104年3月23日、104年4月26日,舉辦「精品分析師講座」之教材使用而散布該等重製物,並將國際奢侈品鑒定師講義放在網站上(網址ibi.com .tw/training -courses)供學員下載,及由陳貴鵬透過「鑑價協會菁英會員」之LINE群組發送給學員,而公開傳輸,以此方式侵害路易威登公司之著作財產權。㈤李正邦明知註冊審定號第00000000號、第00000000號所示之商標圖樣,係路易威登公司向經濟部智慧財產局申請核准在案且仍在商標專用
期間內之商標,指定使用於宣傳單、卡片、名片、印刷出版品等商品,任何人未經商標權人之同意或授權,不得於同一或類似商品,使用相同或近似之商標圖樣,竟未經路易威登公司同意或授權,於103年5月9日委由不知情之美工人員李晨言,將前開商標使用於「LV防偽密笈十大絕招」宣傳卡片上,以此方式侵害路易威登公司之商標權。案經
告訴人路易威登公司提出告訴,因認被告李正邦就事實㈡、㈢所為,係涉犯著作權法第91條第2項
意圖銷售而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權罪嫌、同法第91條之1第2項明知係侵害著作財產權之重製物而散布罪嫌;就事實㈣所為,係違反著作權法第91條第1項擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權罪嫌、同法第92條擅自以公開傳輸之方法侵害他人之著作財產權罪嫌;就事實㈤所為,係違反商標法第95條第3款之侵害商標罪嫌等語。
二、
按被告死亡者,法院應
諭知不受理之判決,並得不經
言詞辯論為之,刑事訴訟法第303條第5款、第307條分別定有明文。經查,被告李正邦業於民國111年12月31日在死亡,有個人基本資料查詢、死亡證明書影本各1份在卷
可稽(原智訴卷㈢第503、513頁),
揆諸前開說明,爰不經言詞辯論,逕為
諭知不受理之判決。
據上論結,應依刑事訴訟法第303條第5款、第307條,判決如主文。
中 華 民 國 112 年 2 月 3 日
刑事第五庭 審判長 法 官 黃蕙芳
法 官 陳銘珠
法 官 李昆南
如不服本判決應於收受判決後20日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。 中 華 民 國 112 年 2 月 3 日
書記官 黃得勝
附表1:「LV防偽鑑定書」侵害著作權
| | | | |
| | LV進軍黎巴嫩首都貝魯特開設首間專賣店相片(攝影著作編號1) | | |
| | | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號3) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號4) | | |
| | 上海浦東時尚新地標LV上海浦東旗艦店相片(攝影著作編號5) | | |
| | ルィ. ゥィトン中東レバノンに初進出、第一號店を才一ブン報導相片(攝影著作編號6) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號7) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號8) | | |
| | A tour of Louis Vuitton New Bond Street maison報導相片(攝影著作編號9) | | |
| | ARCHITECTURE VOL UME 1乙書封底相片(攝影著作編號10) | | |
| | Louis Vuitton官網南寧店相關介紹相片(攝影著作編號11) | | |
| | 杭州萬象城路易威登旗艦店開張相片(攝影著作編號12) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號13) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號14) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號15) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號16) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號17) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號18) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號23) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號24) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號25) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號26) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號27) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號28) | | |
| | Kemp網站報告LV "Off the Wall"相片(攝影著作編號29) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號30) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號52) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號53) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號54) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號55) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號56) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號57) | | |
附表2:「國際精品系列鑒定書」侵害著作權
| | | | |
| | LV進軍黎巴嫩首都貝魯特開設首間專賣店相片(攝影著作編號1) | | |
| | | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號3) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號4) | | |
| | 上海浦東時尚新地標LV上海浦東旗艦店相片(攝影著作編號5) | | |
| | ルィ. ゥィトン中東レバノンに初進出、第一號店を才一ブン報導相片(攝影著作編號6) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號7) | | |
| | Louis Vuitton New Bond Street Maison報導相片(攝影著作編號8) | | |
| | A tour of Louis Vuitton New Bond Street maison報導相片(攝影著作編號9) | | |
| | ARCHITECTURE VOL UME 1乙書封底相片(攝影著作編號10) | | |
| | Louis Vuitton官網南寧店相關介紹相片(攝影著作編號11) | | |
| | 杭州萬象城路易威登旗艦店開張相片(攝影著作編號12) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號13) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號14) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號15) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號16) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號17) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號18) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號23) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號24) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號25) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號26) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號27) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號28) | | |
| | Kemp網站報告LV "Off the Wall"相片(攝影著作編號29) | | |
| | Louis Vuitton臉書粉絲專頁相簿相片(攝影著作編號30) | | |
| | Louis Vuitton Monogram Emprein te:Savoir Faire報導之相片(攝影著作編號51) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號52) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號53) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號54) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號55) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號56) | | |
| | BECOMEGORGEOUS網站一2012/5/9"Pr eview:LouisVuitt on100LegendaryTr unks"報導之相片(攝影著作編號57) | | |
附表3:「國際奢侈品鑒定師講義」侵害著作權
| | | | |
| | Louis Vuitton官網商品及檔案資料照片(攝影著作編號22) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號36) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號37) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號38) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號39) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號40) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號41) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號42) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號43) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號44) | | |
| | Louis Vuitton商品檔案資料相片(攝影著作編號45) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號46) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號47) | | |
| | Louis Vuitton出版之CITY BAGS A NATURAL HISTORY乙書及商品檔案資料相片(攝影著作編號48) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號49) | | |
| | Louis Vuitton官網商品資訊及檔案資料相片(攝影著作編號50) | | |
| | Louis Vuitton Monogram Emprein te:Savoir Faire報導之相片(攝影著作編號51) | | |