臺灣高雄地方法院刑事判決 109年度智訴字第6號
公 訴 人 臺灣高雄地方檢察署檢察官
被 告 陳建宏
選任辯護人 陳志銘
律師
王森榮律師
賴柏宏律師
上列被告因違反
著作權法案件，經檢察官提起公訴（108 年度偵
續字第32號），本院判決如下：
主 文
本件
公訴不受理。
理 由
一、
公訴意旨略以：被告陳建宏係址設高雄市○○區○○路0 段
000 巷0 弄0 號1 樓「群弘興業有限公司」（下稱群弘公司
）負責人，其明知附表所示之產品型錄圖樣，係址設屏東縣
○○鄉○○村○○路○○號之
告訴人「錏鑫企業股份有限公司
」（下稱錏鑫公司）所享有著作財產權之攝影、圖形著作，
未經
告訴人同意或授權，不得擅自重製、改作或公開傳輸，
被告竟
意圖銷售，基於重製、改作、公開傳輸告訴人著作財
產權之犯意，於民國102 年5 月間某日，在不詳地點，擅自
將附表所示之產品型錄圖樣重製、改作在群弘公司產品型錄
後，以電子檔方式公開傳輸至群弘公司網站（網址：http :
//chcaster .com ），供不特定多數人瀏覽網頁自行點選觀
看，侵害告訴人之著作財產權。因認被告涉犯著作權法第91
條第2 項意圖銷售擅自以重製之方法侵害他人著作財產權，
及同法第92條擅自以改作、公開傳輸方法侵害他人著作財產
權等罪嫌等語。
二、
按告訴
乃論之罪，告訴人於第一審
辯論終結前，得撤回其告
訴；又告訴經撤回者，應
諭知不受理之判決，並得不經
言詞
辯論為之，刑事訴訟法第238 條第1 項、第303 條第3 款、
第307 條，分別定有明文。
三、本件被告因違反著作權案件，經檢察官提起公訴，認被告係
涉犯著作權法第91條第2 項意圖銷售擅自以重製之方法侵害
他人著作財產權及同法第92條擅自以改作、公開傳輸方法侵
害他人著作財產權等罪嫌，依著作權法第100 條規定，須
告
訴乃論。茲因被告與告訴人已於111 年2 月11日調解成立，
告訴人並具狀撤回本案之告訴，有本院111 年度雄司附民移
調字第207 號調解筆錄及
聲請撤回
告訴狀可稽（見智訴卷第
385 頁、第399-400 頁），
揆諸前開說明，爰不經言詞辯論
，逕為
諭知不受理之判決。
據上論斷，應依刑事訴訟法第303 條第3 款、第307 條，判決如
主文。
中 華 民 國 111 年 2 月 21 日
刑事第十三庭 審判長法 官 陳紀璋
法 官 李怡蓉
法 官 翁瑄禮
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本判決應於收受
送達後20日內向本院提出
上訴書狀，並應
敘述具體理由；如未敘述
上訴理由者，應於
上訴期間屆滿後20日
內向本院補提理由書（均須按
他造當事人之人數附
繕本）「切勿
逕送
上級法院」。
因疫情而遲誤不變期間，得向法院聲請
回復原狀。
中 華 民 國 111 年 2 月 21 日
書記官 夏鴻鈞
附表：
┌───┬────────┬─────────┬───────────┐
│編號 │ 群弘公司型錄 │ 錏鑫公司型錄 │ 公訴意旨認重製部分 │
│ │ │ 第1 版（藍色） │ │
│ │ │ 第2 版（黃色） │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│1 │第11頁：108a、 │告證16/ 黃色繁體字│照片相同。 │
│ │108h等照片。 │版第24/25 頁：1105│ │
│ │ │-SB 、1106-HB 、11│ │
│ │ │07-SB 、1108-HB（ │ │
│ │ │即告證18/ 黃色簡體│ │
│ │ │字版，第28頁：1105│ │
│ │ │、1106、1107、1108│ │
│ │ │）。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│2 │第12頁：120a、 │告證16/ 黃色繁體字│照片相同。 │
│ │120h等4張照片。 │版第26/27 頁：1401│ │
│ │ │-SD 、1402-HD 、 │ │
│ │ │1403-SD 、1404-HD │ │
│ │ │（即告證18/ 黃色簡│ │
│ │ │體字版，第32頁： │ │
│ │ │1013、1014、1015、│ │
│ │ │1016）。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│3 │第19頁：336a、33│告證15/ 藍色繁體字│照片相同。 │
│ │6h、360a │版第37頁：336a、 │ │
│ │ │336h；告證15/ 藍色│ │
│ │ │繁體字版第36頁： │ │
│ │ │360a。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│4 │第31頁：748-MCK-│告證15/ 藍色繁體字│照片、型錄。 │
│ │p、748-STK-v等，│版第35頁：748-MCK-│該產品係產品專利字號：│
│ │與規格表等。 │p、748-STK-v，與規│新型第7775號萬向腳輪之│
│ │ │格表等。 │改良構造（參告訴人107 │
│ │ │ │年8 月29日刑事陳報狀，│
│ │ │ │附件三）。 │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│5 │第32頁：728a、 │告證16/ 黃色繁體字│照片。 │
│ │28i、28r等6張。 │版第82/83 頁： │2.張白色全包尼龍輪（告│
│ │ │7101-RB 、7102 -SB│證18/ 黃色簡體字第113 │
│ │ │、7103-IB （即告證│頁：7001、7002、7003）│
│ │ │18/ 黃色簡體字版，│係錏鑫公司所拍攝並使用│
│ │ │第117 頁：7013、 │於中山錏鑫公司之型錄。│
│ │ │7014、7015；告證 │產品台灣專利字號：新型│
│ │ │18/ 黃色簡體字第 │第M000000 號（參告訴人│
│ │ │113 頁：7001、7002│107 年8 月29日刑事陳報│
│ │ │、7003）。 │狀，附件四）、大陸專利│
│ │ │ │字號：ZZ00000000000000│
│ │ │ │.2（參告訴人107 年8月 │
│ │ │ │29日刑事陳報狀，附件五│
│ │ │ │）。 │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│6 │第33頁：728a、 │告證16/ 黃色繁體字│1.照片。 │
│ │728i、728r等6 張│版第82/83 頁：7204│2.3 張橙色PU輪（告證 │
│ │。 │-RB 、7205SB、7206│18/ 黃色簡體字第115 頁│
│ │ │-IB 。（即告證18/ │：7007、7008、7009）係│
│ │ │黃色簡體字版，第 │錏鑫公司所拍攝並使用於│
│ │ │116 頁：7010、7011│中山錏鑫公司之型錄；產│
│ │ │、7012；告證18/ 黃│品台灣專利字號：新型第│
│ │ │色簡體字第115 頁：│M000000 號、大陸專利字│
│ │ │7007、7008、7009）│號：ZZ00000000000000. │
│ │ │。 │2。 │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│7 │第34頁：748a、 │告證15/ 藍色繁體字│照片、規格表。 │
│ │748i、748r等6 張│版第28頁：748a、 │ │
│ │，與規格表等。 │748i、748r等6 張，│ │
│ │ │與規格表等。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│8 │第35頁：748a、 │告證15/ 藍色繁體字│照片、規格表。 │
│ │748i、748r等6 張│版第29頁：748a、 │註：該照片係專利字號：│
│ │，與規格表等。 │748i、748r等6 張，│新型第57775 號萬向腳輪│
│ │ │與規格表等。 │之改良構造。 │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│9 │第36頁：988a、 │告證15/ 藍色繁體字│照片、規格表。 │
│ │988r，與規格表等│版第38頁：988a、 │ │
│ │。 │988r，與規格表等。│ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│10 │第41頁：748a、 │告證16/ 黃色繁體字│照片。 │
│ │748i，748r等6 張│版第88/89 頁： │3 張橙色PU輪（告證18/ │
│ │。 │7513-RB 、7514 -SB│黃色簡體字版，第124 頁│
│ │ │、7515-IB （即告證│：7034、7035、7036）係│
│ │ │18/ 黃色簡體字版，│錏鑫公司所拍攝並使用於│
│ │ │第123 頁：7031、 │中山錏鑫公司之型錄；專│
│ │ │7032、7033；告證 │利字號：新型第57775 號│
│ │ │18/ 黃色簡體字版，│萬向腳輪之改良構造。 │
│ │ │第124 頁：7034、 │ │
│ │ │7035、7036）。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│11 │第42頁：E001、 │告證15/ 藍色繁體字│照片及排版相同。 │
│ │Z001。 │版第40頁：E001、 │ │
│ │ │Z001。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│12 │第43頁：E002、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z002。 │版第41頁：E002、 │ │
│ │ │Z002。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│13 │第44頁：E003、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z003。 │版第42頁：E003、 │ │
│ │ │Z003。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│14 │第45頁：E004、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z004。 │版第43頁：E004、 │ │
│ │ │Z004。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│15 │第46頁：E005、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z005。 │版第44頁：E005、 │ │
│ │ │Z005。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│16 │第47頁：E006、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │N006。 │版第45頁：E006、 │ │
│ │ │N006。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│17 │第48頁：E007、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │E008、ER008。 │版第46頁：E007、 │ │
│ │ │E008、EB008 。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│18 │第51頁：E009、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z009。 │版第47頁：E009、 │ │
│ │ │Z009。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│19 │第52頁：E010、 │告證15/ 藍色繁體字│照片排版內容相同。 │
│ │Z010。 │版第48頁：E010、 │ │
│ │ │Z010。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│20 │第53頁：E011、 │告證15/ 藍色繁體字│照片相同。 │
│ │Z011。 │版第49頁：E011、 │ │
│ │ │Z011。 │ │
├───┼────────┼─────────┼───────────┤
│21 │第54頁：Y012、 │告證15/ 藍色繁體字│照片及排版均相同 │
│ │Z012、E013、Y013│版第50頁：Y012、 │ │
│ │。 │Z012；告證15/ 藍色│ │
│ │ │繁體字版第50頁： │ │
│ │ │E013、Y013。 │ │
└───┴────────┴─────────┴───────────┘