臺灣高雄地方法院
刑事附帶民事訴訟判決 九十三年度附民字第一三九號
原 告 智冠科技股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 王炯棻
律師
訴訟代理人 王錦堂律師
訴訟代理人 黃永隆律師
被 告 乙○○○○位有限公司
兼法定代理人 丙○○
右列被告因本院九十三年度自字第七八號違反
著作權案件,經原告提起附帶民事訴訟
,請求損害賠償,本院判決如左:
主 文
原告之訴及假執行之
聲請均駁回。
事 實
一、原告聲明:
求為判決①被告應連帶給付原告新臺幣四百萬元及自
起訴狀
繕本送達翌日起至七
償日止,
按年息百分之五計算之利息。②
訴訟費用由被告連帶負擔。③願供擔保
請准
宣告假執行。
其陳述略稱:
民國九十一年二月五日,原告公司與歡樂家庭資訊有限公司簽立代理合約,代理
歡樂家庭公司自行研發之『夢幻蛋糕屋』電腦遊戲軟體,授權
期間至九十三年二
月四日止。又原告公司為銷售前開遊戲軟體,除由公司音樂製作課員工蔡志展編
製音樂,將之數位化於遊戲光碟內外,並編製『使用手冊』一書,供玩家瞭解遊
戲角色、使用方式;且委託鄧博文設計遊戲包裝彩盒上之人物圖形,用以包裝、
行銷前開遊戲軟體,而前開遊戲軟體之音樂著作、包裝彩盒之美術著作及使用手
冊之語文著作、編輯著作等著作財產權,均屬原告公司所有,任何人未經授權,
不得以任何方式使用之。惟前開代理合約授權期間屆滿後,雖由被告乙○○○○
位有限公司(下稱被告花道公司)取得代理銷售權,但被告花道公司、丙○○未
經原告公司同意,竟於代表銷售之遊戲軟體、包裝彩盒及使用手冊上,擅自重製
自訴人公司享有前開著作財產權之音樂、美術及語文、編輯等著作,影響自訴人
公司權益甚大,為此爰依民法第一百八十四條、第一百八十八條及著作權法第八
十八條之規定,提起本件訴訟。
二、被告聲明:
求為判決駁回原告之訴。
其陳述略稱:
九十二年八月四日,被告花道公司與協倫科技股份有限公司(下稱協倫科技公司
)簽訂契約,合法取得『夢幻蛋糕屋』電腦遊戲軟體臺灣代理權,而該遊戲繁體
中文版美工資料、遊戲說明書、安裝手冊、製作完整母片及包裝盒設計圖檔,均
由協倫科技公司交由被告花道公司發行,且經協倫科技公司保證無問題,方願意
代理發行。
理 由
一、按刑事訴訟
諭知無罪,免訴或不受理之判決者,對於附帶民事訴訟部份應以判決
駁回原告之訴,刑事訴訟法第五百零三條第一項前段定有明文。
二、本件被告被訴違反著作權一案,業經刑事判決
諭知無罪在案,根據
首揭說明,原
告之訴,自應
予以駁回,其假執行聲請,失所附麗,一併駁回。據上論斷,應依
刑事訴訟法第五百零三條第一項前段,判決如主文。
中 華 民 國 九十三 年 八 月 十二 日
臺灣高雄地方法院刑事第一庭
審判長法官 林水城
法官 陳銘珠
法官 方百正
如不服本判決非對於刑事判決有
上訴時不得上訴,並應於送達後十日內向本院提出
上
訴狀。
右
正本證明與
原本無異。
書記官 張金蘭
中 華 民 國 九十三 年 八 月 十七日