臺灣高雄地方法院民事
裁定 100年度簡抗字第14號
抗 告 人 漢璽投資股份有限公司
法定
代理人 施吉峰
訴訟代理人 洪國禎
相 對 人 李幸玲
上列
當事人間請求給付票款事件,
抗告人對於民國100 年5 月18
日本院高雄簡易庭99年度雄簡字第44號所為之裁定提起抗告,本
院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄,發回台灣高雄地方法院高雄簡易庭。
抗告費用由相對人負擔。
理 由
一、抗告意旨
略以:抗告人於民國99年1 月4 日起訴請求相對人
給付票款時,相對人僅止於
聲請更生程序之階段,尚未經法
院裁定開始更生程序,
本件訴訟程序自
非不能續行,縱使本
院
嗣於99年4 月23日裁定准許相對人開始更生程序,並於更
生程序中公告命各
債權人申報債權,均與本件訴訟程序
無涉
等語,為此提起抗告,請求廢棄原裁定等語。
二、
按法院裁定開始更生程序後,對於
債務人不得開始或繼續訴
訟及
強制執行程序,
消費者債務清理條例(下稱消債條例)
第48條第2 項本文定有明文。考其立法理由,係為便利更生
程序之進行及避免程序重複,法院裁定開始更生程序後,對
於債務人即不得開始或繼續訴訟及強制執行程序,
爰設此項
規定。
是以,債務人經法院裁定開始更生程序後,尚未對債
務人提起之訴訟,即不得提起;已對債務人提起之訴訟而尚
未終結者,不論係債務人聲請更生之前或之後提起之訴訟程
序,均不得繼續。又按
債權人應於法院所定申報債權之
期間
內申報債權之種類、數額、順位之說明書;其有證明文件者
,並應提出之;債權人因非可歸責於己之事由,致未於第1
項所定期間申報債權者,得於其事由消滅後10日內補報之。
但不得逾法院所定補報債權之期限。債務人依更生條件全部
履行完畢者,除本條例別有規定外,已申報之債權未受清償
部分及未申報之債權,均視為消滅。但其未申報係因不可歸
責於債權人之事由者,債務人仍應依更生條件負履行之責,
消債條例第33條第1 項、第4 項、第73條亦有明定。是以,
債權人倘未於申報債權期間內申報債權,亦未補報債權期限
內補報債權,則於更生條件全部履行完畢,未申報債權視為
消滅,反之,更生條件尚未全部履行完畢之前,未申報債權
應尚未消滅。按更生方案經法院裁定認可確定後,除本條例
別有規定外,對於全體債權人均有效力,消債條例第67條第
1 項前段雖有規定,然依消債條例第73條之規定及上述說明
,於債務人依更生條件全部履行完畢前,未申報之債權仍未
消滅,縱未申報之債權人因可歸責於己之事由致未於法院所
定期間申報或補報債權,亦不能以更生方案經法院裁定認可
確定為由,而認因更生程序開始而不得繼續之訴訟,有欠缺
權利保護必要之情形。
三、
經查:
㈠抗告人於99年1 月4 日起訴請求相對人給付票款,
訴訟繫屬
中,本院以99年度消債更字第51號裁定相對人自99年4 月23
日下午4 時起開始更生程序,嗣由
司法事務官進行更生程序
以99年4 月28日雄院高99司執消債更司顯字第111 號公告,
命各債權人於同年5 月13日前申報債權,另延長補報期限至
同年6 月2 日止,相對人之更生方案經債權人會議可決,本
院於100 年1 月28日裁定認可,認可裁定嗣於100 年3 月2
日確定
等情,業由原審調取本院99年度司執消債更字第111
號更生事件核閱
無訛。本件訴訟於本院裁定相對人開始更生
程序時,尚未終結,依消債條例第48條第2 項規定,自不得
繼續進行無誤,抗告意旨主張本件訴訟並無消債條例第48條
第2 項規定之不得繼續之情形
云云,並非有理。
㈡抗告人並未於申報、補報債權期間,申報、補報對相對人之
債權,已經原審
依職權調取本院99年度司執消債更字第111
號更生事件查明,抗告人對相對人之債權,屬於未申報之債
權,固可認定。然本院認可更生方案之裁定於100 年3 月2
日確定,更生方案履行期間有8 年,相對人顯然尚未依更生
條件全部履行完畢,則抗告人
縱有因可歸責於己之事由未申
報之債權,仍未消滅,抗告人起訴請求相對人給付票款之訴
訟程序雖不得繼續進行,然
猶不能謂抗告人就此訴訟已無權
利保護之必要,原審裁定以抗告人因過失未
陳報債權,抗告
人請求相對人給付票款之訴訟,要無權利保護之必要為由,
裁定
駁回抗告人之訴,應有未合。
四、
綜上所述,抗告人對相對人之訴訟因本院裁定相對人開始更
生程序,不得繼續進行,然於相對人尚未依更生條件全部履
行完畢,抗告人於本件訴訟自非無權利保護必要,原審裁定
據此駁回抗告人之訴,
尚有未洽,抗告意旨指摘原裁定不當
,求為廢棄,為有理由。
五、據上論結、依民事訴訟法第436 條之1 第3 項、第492 條、
第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 100 年 8 月 17 日
民事第三庭 審判長法 官 朱玲瑤
法 官 洪能超
法 官 陳宛榆
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出再
抗告狀(並按
他造
當事人之人數附
繕本),並繳納再抗告費新台幣1,000元。
再為抗告僅得以
適用法規
顯有錯誤為理由,並應委任
律師為代理
人。
附註:
抗告人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親,或抗告人為
法人、中央或地方機關時,其所屬專任人員具有律師資格並經法
院認適當者,亦得為第三審代理人。
抗告人或其
法定代理人具有律師資格者及前項情形,應於提起抗
告或委任時釋明之。
中 華 民 國 100 年 8 月 18 日
書記官 周耿瑩