臺灣高雄地方法院民事判決 101年度訴字第1744號
原 告 薛秀娥
被 告 宗億營造有限公司
法定
代理人 林秋宗
訴訟代理人 黃見志
律師
複 代 理人 蘇昱銘律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於中華民國103 年6 月18
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣肆拾叁萬壹仟伍佰貳拾壹元。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔五分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告以新台幣肆拾叁萬壹仟伍佰貳拾
壹元為原告
預供擔保,得免假執行。
事實及理由
一、原告原起訴聲明為被告應給付新台幣(下同)150 萬元,
嗣
就同一基礎事實,於審理中不斷擴張、
減縮聲明,最後一次
聲明之數額為2,423,908 元,經
核與依民事訴訟法第255 條
第1 項第3 款規定相符,自應准許。
二、原告主張:原告於民國100 年6 月29日下午5 時30分許,騎
乘車牌號碼000-000 普通重型機車,行經高雄市○○區○○
里○○○○○道路(下稱
系爭現場)時,因被告於系爭現場
路面施工未設安全架樑,致原告騎過凹洞時摔倒(下稱系爭
事故),受有左橈骨骨折併橈尺關節脫臼、頭部外傷、下肢
多處擦傷之傷害(下稱系爭傷害)。原告因系爭事故支出如
附表所示之㈠醫療費用96,052元,未來尚須支付103,948 元
(合計20萬元);㈡看護費、機車修理費、交通費等其他費
用210,900 元,未來尚須支付89,100元(合計為30萬元);
㈢勞動能力減損及工作損失共1,123,908 元;並因而身心重
創,請求㈣
精神慰撫金80萬元,共受有損害2,423,908 元,
爰依
侵權行為之
法律關係,起訴
並聲明:被告應給付原告
2,423,908 元。
三、被告則以:原告所請求未來費用並未舉證證明必要性,且無
預為請求之必要;且工作損失以3 至6 個月為合理,勞動能
力減損部分已經
捨棄,不得再為主張;另原告於天色明亮視
線良好情形下卻未閃避系爭路段之坑洞,就系爭事故發生至
少應付七成之過失,所主張之損害賠償應予減輕或
免除等語
置辯,並聲明:
原告之訴駁回。
四、不爭執事項:
㈠系爭現場為產業道路,其修繕工程係由被告所承包,並負有
修補坑洞及施設交通安全警示設施之義務,系爭事故當時甫
由被告施工鋪設完畢,現場有一坑洞,且未設立任何警告標
示或標語;原告因系爭事故受有系爭傷害,並因而罹患憂鬱
症。
㈡原告因系爭事故而受有醫療費用96,052元、紗布、食鹽水等
藥材費用3,000 元、看護費用3 萬元、交通費165,900 元、
機車修理費12,000元,合計306,952 元之損害。
㈢原告於系爭事故發生前每月工作收入21,900元;系爭事故發
生後,其勞動能力減損程度為17%。
㈣原告自其茄萣區住處前往成大醫院就醫所需交通費用(油料
補貼)每次來回為200 元;前往劉骨科醫院,每次來回為
100 元。
五、本院得
心證之理由:
按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;不法侵害他人之身體或健康者,對於被害人因此喪失或減
少勞動能力,或增加生活上需要時,應負損害賠償責任;不
法侵害他人之身體、健康者,被害人雖
非財產上之損害,亦
得請求賠償相當之金額,
民法第184 條第1 項前段、第193
條第1 項、第195 條第1項分別定有明文。原告主張被告承
包系爭現場之道路修繕工程,負有修補坑洞及施設交通安全
警示設施之義務,竟違反該項義務,而肇致系爭事故,係不
法侵害原告之身體權,並致其身心俱創,揆之
上開規定,被
告自應就原告因而所受之損害負侵權行為損害賠償責任。玆
就被告所爭執之部分數額及原告是否
與有過失、比例為何,
分述如下:
㈠除被告已不爭執之部分外,原告請求之各項數額,有無理由
?
1.未來醫療費用103,948 元有無必要性?
①原告主張:因持續定期至國立成功大學醫學院附設醫院(
下稱成大醫院)精神科、復健科、精神科中醫就醫治療,
每月共需支付3,940 元醫療費用(成大醫院精神科每兩週
門診1 次,每次自負費用710 元,每月1420元;成大醫院
復健科每兩週門診1 次,每次自負額760 元,每月1520元
;吉安內眼科中醫診所精神科每週門診1 次,每次250 元
,每月1000元;則每月醫療費用額為1420元+1520元+10
00元=3940元),自102 年12月11日言詞辯論
期日起請求
31個月等語(本院卷㈢第195 頁)。被告則以:原告未舉
證
本件未來醫療費用之必要性,且依鑑定書,亦無法證明
未來仍有繼續治療之必要等語置辯(卷㈣第20頁)。
②查原告目前手部傷勢,為左側遠端橈骨骨折合併左側交感
神經失養症,交感神經失養症又稱為複雜性局部疼痛症候
群,有些病人可能長期手功能受損及慢性疼痛,故復原
期
間及復原可能性皆無法確定,病況已無進展,亦不影響勞
動能力減損之鑑定結果,依國內外文獻記載,復原機會不
高
等情,有成大醫院病情鑑定書
可稽(本院卷㈢第140 頁
、卷㈣第3 頁),而復健之目的並非治療原發的損傷,但
可以利用各種運動、活動等訓練幫助改善生活機能,是原
告因系爭傷害治療後,雖持續進行復健,
惟已無進展,自
難認原告未來仍有持續進行復健以回復原有機能之必要性
,至其長期慢性疼痛之情,則屬慰撫金應予審酌部分。
③而精神科及精神中醫門診部分,被告對於系爭事故導致原
告罹患憂鬱症乙節並不爭執,而原告自102 年9 月5 日起
約每月返診一次,宜持續治療並服藥,惟無須另至他處治
療等情,有成大醫院病情鑑定書
可憑(本院卷㈣第67頁)
,且觀之原告
嗣後補充之請求數額,其於103 年4 月至6
月間,確係每月前往就診一次,有其提出之成大醫院門診
收據附卷足據(本院卷㈣第83頁至第85頁),是其就診頻
率與上開鑑定書
所載相符,應認此部分即有持續治療之需
求,惟應以每個月1 次為必要,且除成大醫院外,並無再
至他院治療之必要,亦
堪認定。
④則原告請求未來復健之醫療費用,並無必要性,而憂鬱症
部分,則僅須前往成大醫院治療即可,則原告自102 年12
月間提出102 年11月28日之成大醫院門診收據(本院卷㈢
第177 頁)後,再請求未來31個月之醫療費用,逐次追加
後,至今已請求至103 年6 月間(本院卷㈣第85頁),則
31個月扣除7 個月(102 年12月間起至103 年6 月間)後
,原告尚可請求24個月之成大醫院精神科每月1 次門診之
醫療費用為17,040元(計算式:710 元×24個月=17,040
元),
逾此範圍之未來醫療費用,則無理由,應予駁回。
2.未來生活上增加支出費用89,100元有無必要性?
原告主張:因未來仍須就醫,增加交通費支出,至成大醫院
每次來回由親友接送,請求補貼油資200 元,均較搭乘大眾
運輸工具費用為低,而此部分之數額,業已請求至103 年6
月間止等語,被告對於交通費數額不爭執,惟
抗辯原告未舉
證證明支出之必要性等語。承上,原告既有持續前往成大醫
院之精神科門診就醫之需求,而其就此部分尚有24個月每月
一次之需求,應認於4,800 元(計算式:200 元×24月=4,
800 元)之範圍內,為有理由,逾此範圍,均無理由。
3.工作收入減少之損害766,500 元,是否合理?
①原告主張其因系爭事故須進行治療,因而受有35個月工作
收入減少之損害766,500 元等語,被告則以:以3 至6 個
月之損害期間較為合理等語抗辯。而系爭事故於100 年6
月29日發生,原告於100 年8 月15日前,均在台灣基督教
長老教會新樓醫療財團法人台南新樓醫院(下稱新樓醫院
)治療,100 年9 月21日起至王憲忠骨科診所復健,100
年8 月17日起至成大醫院復健
迄今,101 年1 月16日起在
府城骨科皮膚科診所(下稱府城骨科)復健等情,經原告
陳明在卷(本院卷㈡第223 頁至第229 頁)。
②查原告於100 年7 月1 日出院(新樓醫院),之後陸續門
診治療,因其左手施予石膏護木固定而無法搬動,須專人
看護1 個月至1 個半月;骨折癒合後,石膏拆除可左手施
力,再加上半日看護,配合復健1 個月至1 個半月,理應
如此;有些病人因手部骨折造成疼痛,不敢積極復健而有
關節攣縮、神經失養等症狀,若病人積極配合復健應可克
服才是。病人暫時無法從事美容工作,期間約3 至6 個月
等情,有新樓醫院101 年11月21日新樓歷字第0000000 號
函可稽(本院卷㈡第244 頁);另原告於出院後約一個半
月即100 年8 月17日起前往成大醫院進行復健,4 個半月
後即100 年12月30日止共治療15次,仍有左手腕及左手指
主動活動功能障礙,其後則持續因左上肢交感神經失養症
進行復健等節,亦有成大醫院中文診斷證明書可憑(本院
卷㈡第105 頁、第145 頁);此後其於101 年1 月16日起
,前往府城骨科進行復健治療,病名均為左橈尺骨骨折併
關節僵硬,並有府城骨科診斷證明書多紙在卷可憑(本院
卷㈡第171 頁);而復健之主要目的非為治療,在於機能
之回復,參之上開新樓醫院之函文,若原告復原情形非屬
順利,遲至系爭事故發生後6 個月,所受外傷及骨折傷勢
應已完成相當之治療,而因復原情形不佳所致之左上肢交
感神經失養症或左橈尺骨骨折併關節僵硬之病症,則須以
復健為之;且原告實際上出院後一個半月即前往成大醫院
,復健長達4 個月餘仍存有功能障礙、其後不久再前往府
城骨科復健,應認其自系爭事故發生後約1 個半月拆石膏
、1 個半月復健,至6 個月後,就所餘左上肢交感神經失
養症部分之繼續復健結果,已難認為有進展,其後應屬勞
動能力減損之損害賠償範疇。
③則依原告每月工作收入21,900元計算,6 個月無法工作之
損害為131,400 元(計算式:21,900元×6 個月=131,40
0 元),逾此範圍部分,則無理由,應屬勞動能力減損之
範疇。
4.勞動能力減損曾經原告捨棄,可否再為請求?如可請求,得
請求之數額為若干?
①按
本案終局判決前將訴撤回者,仍得提起
同一之訴,此由
民事訴訟法第263 條規定反面解釋自明;
舉重以明輕,當
事人就訴之一部為捨棄者,若無民事訴訟法第196 條之情
形,或與訴之追加要件不符,
難謂其不得於同一訴訟程序
中再為主張。本件原告雖曾表示捨棄關於系爭事故所致勞
動能力減損之請求,嗣追加此部分之主張,符合民事訴訟
法第255 條第1 項第3 款事由,且依卷內當時現存資料即
可認定而毋庸另行調查,無從認定其有民事訴訟法第196
條所示逾時提出之情形,應認原告縱然曾為捨棄,仍
非不
得復行追加,被告雖有爭執,惟未說明其不得追加之理由
,此部分抗辯,自無理由。
②原告為00年0 月00日生,系爭事故於100 年6 月29日發生
後,扣除前開無法工作損害6 個月部分,自100 年12月29
日起至其退休年齡65歲尚有10年2 月餘即約122.4 月,復
因系爭事故致勞動能力減損17%,以每月薪資21,900元計
,並依霍夫曼計算扣除
中間利息之數額為368,610 元【第
一個月不扣除中間利息,其計算式為:[21,900 ×98.000
00000 (此為應受扶養122 月之霍夫曼係數)+21,900×
0.4 ×(99.00000000 -00.00000000 )] ×減損17%=
368,610 元(小數點以下四捨五入)】,逾此範圍部分,
則無理由。雖原告就此部分請求之數額為357,408 元,然
其係主張自系爭事故發生時起至強制退休年齡為止,前35
個月主張無法工作、其餘主張勞動能力減損17%之損害,
其本意係關於系爭事故後所致無法勞動或有減損之損害均
為主張。惟因本院認定其無法工作損害僅6 個月,故就其
餘未經准許之無法工作損害部分,應認已併為主張勞動能
力減損之損害,
附此敘明。
5.慰撫金80萬元部分,以若干為
適當?
按慰藉金之賠償須以
人格權遭遇侵害,使精神上受有痛苦為
必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非不可
斟酌雙方身份
資力與加害程度,及其他各種情形核定相當之
數額(最高法院51年
台上字第223 號判例意旨
參照)。原告
因系爭事故受有系爭傷害,歷經長期復健,身體疼痛難耐,
並因而罹患憂鬱症,
堪認原告之身體、精神確受有相當痛苦
。爰審酌
兩造就本件車禍之過失程度(如下述),原告為國
中畢業,系爭事故前從事美容師兼化粧師,每月收入約2萬
餘元(本院卷㈠第44頁),名下無任何財產,如卷附稅務電
子閘門財產所得調件明細表所示(本院卷㈠第24頁密封袋)
,被告則為營造公司,承包系爭現場之道路柏油舖設工程,
及事故發生後,原告至今仍在持續進行復健,認原告請求賠
償非財產上損害之金額,以25萬元為適當,逾此部分之請求
,
即屬無據,應予駁回。
6.基上,原告因系爭事故所受之財產及非財產上損害,加上前
述不爭執事項㈡所示306,952 元,合計為1,078,802 元(計
算式:306,952 元+17,040元+4,800 +131,400 元+368,
610 元+250,000 =1,078,802 元)。
㈡原告就系爭事故發生是否與有過失?若有,比例為何?
1.按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額,或免除之,民法第217 條第1 項已有明文。本件
被告抗辯原告就系爭損害之發生應負7 成過失等語,原告
則稱:事故前就有人因該坑洞摔傷,當天因道路右邊有積
水,想要閃過積水就沒有注意到中間有坑洞,且現場也沒
有設置任何警語等語。
2.
經查,系爭現場為產業道路,肇致系爭事故之坑洞長約1
公尺、寬約1.4 公尺,其中心點至路邊分別約為2.8 公尺
、1.8 公尺等情,有道路交通事故現場圖、照片等在卷可
憑(本院卷㈠第233 頁至第236 頁),復證人即目擊系爭
事故並協助原告就醫之證人邱暐瀚於本院審理中
結證稱:
系爭現場為5 米寬的產業道路,沒有分向線,剛施工完畢
開放通行沒多久,但有1 個大坑洞,沒有設置警示標誌或
標語,事故發生前有下雨,但忘記下多久,當時還是白天
,光線還可以,就騎在原告後方,親眼見原告摔倒並協助
送醫;該坑洞靠近道路中央,深度還好,大概是一般安全
島一半高度,稍加注意是可以避開,一般車輛遇到系爭坑
洞時是會從旁邊閃過,若是硬要騎過去,應該也還好,當
天路上車輛很少,我們都是騎在路中央等語(本院卷㈠第
266 頁至第268 頁),是足認系爭事故發生當時天色明亮
,且視線良好,而原告領有重型機車駕駛執照,自應知悉
駕駛機車應依道路交通安全規則第94條第3 項規定,注意
車前狀況,且依當時情況,並無不能注意之情形,竟疏未
注意,及採取必要之安全措施,而該坑洞直徑約1 公尺有
餘、範圍非小,原告當可稍加注意並輕易閃避,復參以當
天雖有下雨,惟雨量不多(小於0.1mm ),數日前雨量較
多,有中央氣象局氣候資料網頁在卷可憑(本院卷㈣第10
9 頁),是當時道路
縱有積水,水量亦不多,其所辯係為
閃避積水而跌入坑洞等節,並非可採。是本件原告顯未善
盡其注意車前狀況之注意義務,對於損害結果之擴大,亦
認有相當
因果關係,則原告對本件車禍之擴大,自屬與有
過失,且顯較被告更有機會避免系爭事故之發生,本院認
被告應負40%之過失責任,原告則應負60%之過失責任。
4.承上,被告抗辯應依過失相抵減輕賠償金額,
核屬有理。
則被告就原告上開請求之費用合計1,078,802 元,應依法
減60%,即為431,521 元(計算式:1,078,802 元×(1
-60%)=431,521 元)。
六、
綜上所述,原告依侵權行為
法律關係,請求被告應給付原告
431,521 元部分為有理由,應予准許;逾此所為請求,為無
理由,應予駁回。就原告勝訴部分,因所命給付金額未逾50
萬元,爰依民事訴訟法第389 條第1 項第5 款規定,
依職權
宣告假執行,而毋庸命原告供擔保,並另依職權酌定相當之
擔保金額准被告得預供擔保,免為假執行。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及舉證,核與本件判決結
果無影響,爰不再予斟酌,併此敘明。
八、據上論結,原告之訴部分有理由、部分無理由,依民事訴訟
法第389 條第1 項第5 款、第392 條第2 項、第79條,判決
如主文。
中 華 民 國 103 年 7 月 18 日
民事第六庭法 官 呂明燕
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 103 年 7 月 18 日
書記官 李柏親
附表:
┌──┬───┬──────┬─────┬───────────┐
│編號│項目 │細目 │ 數額 │ 分析 │
├──┼───┼──────┼─────┼───────────┤
│㈠ │醫療費│新樓醫院 │6,467 元 │被告不爭執(卷四P106)│
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │永恩診所 │ 820元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │李眼科診所 │ 50元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │奇美醫院 │ 480元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │王憲忠骨科 │ 4,050元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │成大醫院 │35,135元 │ │
│ │ │(復健科) │ │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │成大醫院 │30,740元 │ │
│ │ │(精神科) │ │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │成大醫院 │ 870元 │ │
│ │ │(整型外科)│ │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │成大醫院 │ 1,020元 │ │
│ │ │(神經內科)│ │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │府城骨科診所│ 7,600元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │吉安內眼科中│ 4,320 元 │ │
│ │ │醫診所 │ │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │楊振整型外科│ 300 元 │ │
│ │ ├──────┼─────┤ │
│ │ │劉骨科診所 │ 4,200元 │ │
│ ├───┴──────┴─────┴───────────┤
│ │合計:96,052元;未來費用103,948 元,共請求20萬元。 │
│ │★被告爭執未來費用(卷四P107) │
├──┼───┬──────┬─────┬───────────┤
│㈡ │增加生│看護費日額 │ 500元 │被告不爭執(卷二P248)│
│ │活上支├──────┼─────┤ │
│ │出 │日數 │ 60天 │ │
│ │ ├──────┴─────┴───────────┤
│ │ │小計:30,000元 │
│ │ ├──────┬─────┬───────────┤
│ │ │交通費 │165,900元 │被告不爭執( 卷㈣107) │
│ │ ├──────┼─────┼───────────┤
│ │ │安麗兒藥局 │3,000元 │被告不爭執(卷二P249)│
├──┼───┼──────┼─────┼───────────┤
│ ㈢ │車損 │機車修理費 │12,000元 │被告不爭執(卷二P248)│
├──┼───┴──────┴─────┴───────────┤
│ │㈡、㈢合計:210,900 元;未來費用89,100元,共請求30萬元。│
├──┼───┬──────┬─────┬───────────┤
│ ㈣ │勞動能│減損程度17%│357,408元 │被告不爭執減損程度(卷│
│ │力減損│ │ │四P107);僅爭執原告前│
│ │(原告│ │(21900*17│已捨棄不得再主張(卷四│
│ │車禍前│ │%*12*8 年│P107) │
│ │每月收│ │) │ │
│ │入21,9├──────┼─────┼───────────┤
│ │00元)│無法工作損害│766,500元 │被告爭執以3-6 個月計算│
│ │ │(35月) │ │(卷四P107) │
│ ├───┴──────┴─────┴───────────┤
│ │合計:1,123,908元 │
├──┼───┬──────┬─────┬───────────┤
│ ㈤ │慰撫金│ │80萬元 │被告認原告有七成過失(│
│ │ │ │ │卷四P21 ) │
└──┴───┴──────┴─────┴───────────┘