臺灣高雄地方法院民事判決 103年度簡上字第69號
上 訴 人 蔡啟宏
訴訟
代理人 張清雄
律師
廖傑驊律師
被
上訴人 麻辣王朝餐飲興業有限公司
法定代理人 孫秀美
訴訟代理人 薛西全律師
劉研孝律師
楊聖文律師
上列
當事人間請求履行協議事件,上訴人對於民國103 年1 月7
日本院鳳山簡易庭102 年度鳳簡字第600 號第一審簡易判決提起
上訴,經本院於103 年10月1 日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於命上訴人給付超過新臺幣貳拾貳萬柒仟玖佰柒拾柒元
本息部分,及該部分
假執行之宣告,
暨訴訟費用之
裁判均廢棄。
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
第一、二審訴訟費用,由上訴人負擔五分之四,餘由被上訴人負
擔。
事實及理由
一、被上訴人起訴主張:被上訴人於民國100 年1 月間為籌備經
營餐廳,將址設於高雄市○○區○○○路○○號之餐廳裝修工
程(下稱
系爭工程)
按照水電、泥作、木作工程分別招標,
再依據報價(比價結果)由上訴人發包予不同之
承攬人,
惟
其中「木作工程」未經競標,直接交予訴外人恒奇企業有限
公司(下稱恒奇公司)承攬,承攬
報酬合計新臺幣(下同)
2,580,000 元。上訴人為被上訴人之員工,於系爭工程
期間
,並受被上訴人之指派擔任現場監工,負責每日點工、簽呈
、製作請款單後送交被上訴人查核,系爭工程於100 年4 月
20日完工,被上訴人已依據工程期間之點工、請款紀錄支付
上開
承攬契約總價2,580,000 元予恒奇公司,然恒奇公司於
100 年5 月間忽提出一份自行記載之工程項目清單(下稱系
爭追加工程),向上訴人主張尚有追加工程款(下稱系爭追
加款)未付清,且稱系爭追加款金額應為822,998 元,經被
上訴人向上訴人詢問確認,均未獲結果,被上訴人邀集上訴
人、其他木工專業人士到現場初步勘查,發現確有浮報現象
,上訴人竟無法說明管理上為何疏失,
復於100 年5 月27日
在恒奇公司所製作之系爭追加款請款單上簽名,經協商後,
上訴人
乃於100 年5 月29日簽立
切結書(下稱系爭
切結書)
,承諾恒奇公司將來向被上訴人請求之追加工程款逾30萬元
以上之金額由其自行承擔,即於100 年6 月初主動離職,拒
不連絡,也未辦理交接。
嗣恒奇公司起訴請求被上訴人給付
工程款(下稱系爭訴訟),經臺灣高等法院高雄分院以102
年度建上易字第2 號(下稱系爭訴訟二審)民事判決命被上
訴人給付恒奇公司574,977 元,則上訴人依系爭切結書約定
,應給付被上訴人274,977 元。
爰依系爭切結書之和解協議
提起
本件訴訟,並請求上訴人給付被上訴人274,977 元及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息等語。
二、上訴人則以:系爭切結書係上訴人所簽立,但
非出自上訴人
心中之自由意志,因被上訴人公司常有勞資糾紛,所以上訴
人擔心領不到薪水等語,資為
抗辯。
三、原審審理結果,判決被上訴人全部勝訴之判決,上訴人不服
提起上訴,其
上訴意旨略以:
(一)系爭訴訟之二審判決已認「上開工程工項均係由上訴人實
際負責人戚明直接指示蔡啟宏要求被上訴人施作,部分則
由戚明直接指示被上訴人施作」,
足證戚明係被上訴人之
實際負責人,對於恒奇公司之追加工程乃直接親自指示上
訴人為之,然戚明竟於原審自稱伊僅為被上訴人之經理、
上訴人未向其說明
云云,
顯有不實,其
證言無可採。另被
上訴人於系爭訴訟中
自承恆奇公司得請求金額為482,794
元,足證系爭追加款並非帳目不明,被上訴人應給付恆奇
公司追加款共574,794 元,扣除前述非帳目不明之482,79
4 元,僅有92,183元屬帳目不明範圍,此尚在被上訴人依
系爭切結書內容應自行負擔之30萬元內,是被上訴人向上
訴人請求274,977 元,實無理由。
(二)系爭追加工程均係依戚明指示為之,且由被上訴人使用
迄
今,被上訴人並無任何損失,上訴人未因此獲得利益,豈
有要求被上訴給付系爭追加款之理。被上訴人持系爭切結
書向上訴人請求給付274,977 元,顯以損害上訴人為主要
目的,違反
民法第148 條規定之誠實信用原則。又戚明於
100 年5 月29日晚間與上訴人談論有關系爭追加款事宜,
且被上訴人及其相關企業「麻辣e 族」、「港龍麻辣鴛鴦
火鍋餐廳」、「麻辣婆婆餐飲興業有限公司」於100 年間
勞資糾紛不斷,上訴人擔憂無法支領薪水,因此應戚明之
要求,被迫簽下系爭切結書;又
揆諸被上訴人於原審提出
之追加工程款清單(原審卷第16頁),上訴人已於100 年
5 月27日簽名,已簽名之追加工程款高達786,918 元,上
訴人非至愚之人,若非擔心領不到薪水,豈會另簽立系爭
切結書?另上訴人自98年10月1 日起因環境
適應障礙、長
期憂鬱反應、廣泛性焦慮症、入睡或維持睡眠之持續性障
礙等疾病持續就醫,上訴人因受上開病症所苦,無法對任
何事項深思熟慮,為系爭切結書之意思表示實有錯誤。原
判決未察,逕
自認定被上訴人得依和解契約之
法律關係請
求上訴人應給付追加工程款274,977 元,顯有違誤。
(三)
退步言之,縱認上訴人應給付被上訴人274,977 元,然被
上訴人積欠上訴人100 年5 月份薪資47,000元,上訴人亦
得主張抵銷等語為辯,
並聲明:原判決廢棄;上開廢棄部
分,駁回被上訴人一審之訴及假執行之聲請。
四、不爭執事項:
(一)上訴人前為被上訴人公司員工。
(二)被上訴人於100 年1 月間將系爭工程按照水電、泥作、木
作工程分別招標,再依據報價(比價結果)發包,惟其中
「木作工程」未經競標,直接交予恒奇公司承攬,承攬報
酬合計258 萬元。
(三)上訴人負責系爭工程點工、簽呈、製作請款單等事項,直
至100 年5 月30日離職。
(四)被上訴人與恒奇公司之系爭訴訟,經臺灣高等法院高雄分
院以102 年度建上易字第2 號判決命被上訴人應給付恒奇
公司574,977 元確定。
(五)
兩造間曾於100 年5 月29日就系爭工程之追加工程款帳目
不明事宜,簽立系爭切結書,並經由上訴人本人簽名及蓋
指印;簽立系爭切結書時有上訴人及戚明兩人在場。
(六)如認上訴人應給付被上訴人和解金額,因被上訴人尚未給
付上訴人100 年5 月份薪資,兩造同意就該部分抵銷,經
扣除上訴人5 月份未上班薪資後,此部分抵銷金額
合意計
為47,000元
五、本件之爭點:
被上訴人依據系爭切結書之和解協議,請求上訴人給付274,
977 元是否有理由?
六、得
心證之理由:
(一)
經查,依兩造所無爭執為上訴人所
親簽之系爭切結書內容
,業已明確記載「本人蔡瀧醇於麻辣王朝餐廳(位於中華
三路61號)裝修工程執行其間擔任工地主任之職,負責工
地進度安排、廠商按圖施工、廠商請款核閱、工地安全之
責。擔任此職之期間,本人未盡行政管理之責,今發生廠
商" 恆祺企業有限公司" 之工程追加款項部分帳目不明,
本人當時未能於第一時間將廠商追加部分進行詳查並提報
公司,時間遲延2 個月之久,以致今日廠商追加部分有諸
多不明及不清之部分,當時本人也未有任何追加工程之詳
實紀錄,公司未能接受,有關此項帳款部分,經協商公司
願意支付新臺幣三十萬元整,其餘之部分本人願意全權承
擔,概與公司無關。恐口說無憑,以資證明」(原審卷第
24頁),可知兩造就恒奇公司之系爭追加款,已協商完畢
並約定由被上訴人負擔30萬元,餘由上訴人負擔。另被上
訴人與恒奇公司間之系爭訴訟,業經臺灣高等法院判決被
上訴人應給付上訴人系爭追加款金額為574,977 元確定在
案,復為兩造所無爭執,則上開被上訴人應給付上訴人之
574,997 元款項,經扣除被上訴人自行負擔之30萬元後,
就所餘274,997 元,被上訴人自得依系爭切結書所為和解
協議,請求上訴人如數給付。
(二)上訴人雖辯稱伊係因擔心領不到薪水始簽系爭切結書,且
因環境適應障礙、長期憂鬱反應、廣泛性焦慮症、入睡或
維持睡眠之持續性障礙等疾病,而有意思表示錯誤之情形
云云,此則為被上訴人所否認。查上訴人是否因擔心領不
到薪水而簽立系爭切結書,
核屬內心之動機問題,與其意
思表示是否錯誤
無涉。另上訴人固因環境適應障礙、長期
憂鬱反應、廣泛性焦慮症、入睡或維持睡眠之持續性障礙
等疾病就醫,有其提出之楊寬弘診所診斷證明書、病歷摘
要在卷
可稽(本院卷第17頁),然
參諸該診斷證明書之記
載,該等疾病僅在臨床上會因環境壓力造成身心失調、情
緒低落、焦慮不安、失眠,凡事自我要求完美及品質性格
,常產生預期性焦慮,凡事壓抑,不易自我紓解情緒等內
容,並未顯示上開疾病會致病患有認知能力減損、認知功
能降低之情形,自無從據以推認上訴人於簽立系爭切結書
當時定有意思表示錯誤之情形。佐以證人即被上訴人之總
經理戚明業已於原審審理中證稱:恒奇公司多了一筆被上
訴人方面沒有確認的請款,上訴人向我表示這筆帳沒有在
工地完全紀錄清楚,也沒有討論,上訴人簽立系爭切結書
當時向我道歉,上訴人認為自己沒有處理好應該負責任,
所以簽立系爭切結書,事後也沒表示反悔簽立等語(原審
卷第69、70頁);上訴人亦於系爭訴訟一審審理中證承:
系爭追加款沒有按一般請款流程製作報價單請款單,為了
工作順利完成,並未要求恒奇公司方面報價或議價即直接
要求恒奇公司施作,此種作法在趕工過程中並未與被上訴
人討論過,只有在工程快完成時戚明直接介入與訴外人林
文讚討論現場點工等語,
業據本院調取該卷宗核閱
無訛(
見該卷第117 頁),二人所證互核大致相符。復依被上訴
人與恒奇公司間就系爭工程中木作工程之承攬契約第六條
明確約定「甲方(即被上訴人)指定蔡瀧醇為本合約之指
定代表人,舉凡
本案所涉一切確認事宜,乙方(恒奇公司
)概以指定代表簽認為憑」,有該工程合約在卷足參(原
審卷第8 頁),足見系爭追工程之管理、簽認,為上訴人
職務上應代被上訴人為之,
可證上訴人係因就其職務上所
掌之系爭追加款之簽認處理,自知有所瑕疵,而自願簽立
系爭切結書,更
難認有何表意錯誤之情事。況
縱有錯誤,
在未依法撤銷前,系爭切結書
尚非當然無效,即不容上訴
人以此為拒絕履行之藉口,遑論該撤銷已逾除斥期間,已
不得為之。上訴人此部份所辯,容無可採。
(三)上訴意旨雖又稱戚明之證詞不可採信,惟戚明於原審證稱
其為被上訴人之總經理,並未否認為被上訴人之經營者,
另系爭訴訟之二審判決僅認定系爭追加工程「部分」由戚
明直接指示恒奇公司施作,並非全部之追加工程均由戚明
指示為之,且依上訴人前開證詞,亦已自承是因趕工而未
要求恒奇公司報價、議價即直接指示施作,戚明係在工程
快完工時才介入討論現場點工事宜,而承認系爭追加工程
並非全部均由戚明指示為之,上訴人之上訴意旨與其在系
爭訴訟之證詞即有不符,而為
卸責之詞;況上訴人既有疏
失,自仍應對被上訴人負職務上疏於管理、監工之責,是
自無從據此認定證人戚明之證詞有何不實,上訴人此部份
所辯,亦無可採。再者,系爭切結書既已明確約定被上訴
人應給付恒奇公司之系爭追加款中,由被上訴人負責30萬
,餘應由上訴人對被上訴人全權承擔,顯無約定應扣除系
爭追加款中無爭議款項之情形,上訴人辯稱應扣除無爭議
款項云云,為系爭切結書內容所無,於法無據。至上訴人
既已簽立系爭切結書承諾負責系爭追加款中超逾30萬元之
部分,即應依約履行,則其是否因系爭追加工程受有利益
,實無影響於上訴人依兩造間契約應負之契約責任;且上
訴人就系爭追加工程之審核既有疏失,被上訴人據以要求
上訴人簽立系爭切結書,性質上實屬就上訴人履行勞務疏
失所生之損害請求賠償,其約定內容核符民法第227 條
債
務不履行之法律精神,自難認有何違反誠實信用或
權利濫
用之情事,上訴人辯稱伊未受有利益、系爭切結書為權利
濫用云云,同無可採。從而,被上訴人請求上訴人依系爭
切結書之約定內容為履行,自屬有據。
(四)末按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者
,各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第334
條第1 項前段定有明文。本件被上訴人尚積欠其應給付上
訴人之100 年5 月份薪資47,000元,為兩造所不爭執,且
已均屆清償期,則上訴人主張抵銷,即有理由。本件以此
上訴人對被上訴人之
債權抵銷後,被上訴人所得請求之金
額,應為227,977 元(計算式:274,977-47,000=227,977
)。
七、
綜上所述,被上訴人主張依兩造間系爭切結書之和解協議,
請求上訴人給付227,977 元,及自訴狀繕本送達之翌日即10
0 年7 月21日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,乃
有理由,應予准許。被上訴人逾上開部分之請求,為無理由
,應予駁回。原審就逾上開應准許範圍部分,命上訴人應為
給付,
尚有未洽。上訴人上訴意旨就此部分,指摘原判決不
當,求予廢棄,為有理由,應由本院
予以廢棄,並改判如主
文第1 、2 項所示。另原審就上開應准許部分,命上訴人給
付並
依職權宣告假執行,核無違誤。上訴人之上訴意旨就此
部分,指摘原判決不當,求予廢棄,為無理由,應予駁回。
八、本件事證
已臻明確,上訴人請求向高雄市政府勞工局調取被
上訴人之其他關係企業「麻辣e 族」、「港龍麻辣鴛鴦火鍋
餐廳」、「麻辣婆婆餐飲興業有限公司」之勞資爭議資料,
以證該等公司有勞資糾紛;請求向楊寬弘診所調取其病歷,
以證其罹患憂鬱症、焦慮症,暨其他未經論述之爭點、攻擊
防禦方法、未經援用之證據,經本院逐一斟酌後,認為均不
足以影響本判決之結果,自無一一贅述之必要,併此敘明。
九、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事訴
訟法第436 條之1 第3 項、第450 條、第449 條第1 項、第
79條,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 10 月 31 日
民事第五庭 審判長法 官 張維君
法 官 秦慧君
法 官 黃苙荌
以上
正本證明與原本無異。
不得上訴。
中 華 民 國 103 年 11 月 4 日
書記官 李月君