臺灣高雄地方法院民事判決 105年度勞小上字第7號
上 訴 人 林育生
被
上訴人 台灣住友培科股份有限公司
法定
代理人 武滕茂樹
上列
當事人間給付年終獎金事件,上訴人對於105 年9 月21日本
院鳳山簡易庭105 年度鳳勞小字第8 號第一審判決提起上訴,本
院
合議庭判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新台幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
理 由
一、
上訴意旨略以:雇主即被上訴人公司未依103 年度年終獎金
發放辦法訂定之方式發放其年終獎金,原判決未加以審酌,
判決不備理由,另其103 年度工作時間已超過6 個月,依勞
動契約工作規則第37條規定,應有該年度考績,被上訴人公
司竟
按102 年度考核基準發給年終獎金,該考評違反勞動契
約,原審判決未加以審酌,亦屬判決不備理由,提起上訴,
請求廢棄改判等語。
二、對於小額程序第一審判決之上訴,
非以其違背
法令為理由,
不得為之,民事訴訟法第436-24條第2 項定有明文,又判決
不
適用法規或適用不當者,為違背法令,同法第468 條亦有
明定,另依同法第469 條規定,有該條第1 至5 款事由時,
其判決當然為違背法令,且依同法第436-32條第2 項規定,
上開通常程序當然違背法令之規定,於小額事件之上訴程序
亦有
準用,且因依同法第436-18條第1 項規定,
小額訴訟程
序之判決書得僅記載主文,而就當事人有爭執事項,僅於必
要時得加註理由要領而已,是小額事件之上訴程序,自不得
以「判決不備理由或理由矛盾」為由,指摘原判決為違背法
令。再依同法第436-29條第2 款規定,小額程序之第二審判
決,依上訴意旨足認上訴為無理由者,得不經
言詞辯論為之
。
三、上訴意旨固以前詞指摘原判決有所違誤,
惟對於小額程序第
一審
裁判之上訴,非以其違背法令為理由,不得為之,且該
所謂之
判決違背法令不包含判決不備理由,業如前述,上訴
人以原審判決不備理由提起
本件上訴,於法已有未合。更何
況,考績之評定需經長期觀察,且需觀察之細項甚多,除有
特殊不公平之情況,否則並非他人可輕易論斷適當
與否,而
依被上訴人公司寄送上訴人之
存證信函所載,雖以「考評因
素包括:在籍日數、請假日數、曠職日數以及考核,公司審
核台端擔任課長要職,自103 年7 月21日起請假,半年未有
貢獻度」為理由,決定「按照102 年度考核基準發給(上訴
人)年終獎金(103 年度)」(見原審卷第13至15頁),經
核,因上訴人103 年度請假日數較多,以102 年度之考核基
準發放年終獎金,對上訴人而言
難認屬不公平或不利,蓋如
上所述,員工請假多,對雇主企業成效之貢獻度確實有所影
響,且依被上訴人公司提出之評價係數對照表及員工簡歷表
可知,上訴人最終被考評之成績及對應之考課係數僅屬中等
,並非最差(見原審卷第39至40頁),則尚難逕認該考評有
何不公或可議。另解釋意思表示,應探求當事人之真意,不
得拘泥於所用之辭句,
民法第98條定有明文,而依上訴人提
出之被上訴人公司103 年度年終獎金發放辦法固記載「服務
滿1 年以上者:『70天【指103 年12月31日之月薪除以30.5
,即日薪】±考核-(請假日數×0.5 )-(曠職日數×4
天)』」(見原審卷第10頁),但依評價係數對照表及員工
簡歷表可知,被上訴人公司考核以後,係將考評成績對應換
算為考課係數,而據以計算年終獎金(見原審卷第39頁),
則上開「70天±考核」之真意,顯係以70天日薪為基準,再
乘以考課係數,以獲得較原70天日薪為高(即加【係數1 以
上】)或較原70天日薪為低(即減【係數1 以下】)之年終
獎金金額,
而非以70天日薪加減考績之成績,蓋70天薪資及
考績成績性質上截然不同,邏輯上並無法直接相加或相減,
被上訴人公司對年終獎金如何發放之
抗辯同上所述(見原審
卷第37頁民事
答辯狀所載),原審判決之認定亦同,均無不
合。從而,上訴人以原審判決不備理由,指摘不當,請求廢
棄改判,非有理由,
爰不經言詞辯論,逕以判決駁回之。
四、本件小額訴訟之上訴,既經駁回,則第二審裁判費用1,500
元,自應由上訴人負擔,爰併為判決如主文第2 項所示。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第436-29條第2 款
、第436-32條第1 項、第2 項、第449 條第1 項、第436-19條第
1 項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 105 年 11 月 22 日
勞工法庭審判長法 官 張維君
法 官 林幸頎
法 官 鄭峻明
以上
正本係照原本作成。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 105 年 11 月 22 日
書記官 陳蓉柔