臺灣高雄地方法院民事判決 105年度簡上字第299號
上 訴 人 盈智開發股份有限公司
法定
代理人 蔡亦菁
兼
訴訟代理人 吳東穎
被
上訴人 宋道明
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國105 年7 月29
日本院105 年度雄簡字第63號簡易程序第一審判決提起上訴,本
院於106年2月15日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決命上訴人給付逾新臺幣貳萬零伍佰元部分,及該部分
假執
行之宣告
暨訴訟費用負擔,均廢棄。
前開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴
駁回。
其餘
上訴駁回。
第一審(除確定部分外)及第二審訴訟費用由上訴人負擔五分之
一,其餘由被上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,且查無民事訴
訟法第386 條各款所列情形,
爰依被上訴人之
聲請,由其
一
造辯論而為判決。
二、被上訴人起訴主張:其於民國103 年4 月23日向上訴人盈智
開發股份有限公司(下稱盈智公司)承租位於高雄市大寮區
大寮活動中心後方空地之編號13號20尺標準貨櫃乙座(下稱
系爭貨櫃)以放置家中物品,並約定租金為每年新臺幣(下
同)2 萬5,000 元,租期1 年。
詎被上訴人於104 年1 月21
日上午10時許,發現前開承租之貨櫃遭開啟,門鎖遭破壞,
其所置放之物品全數不見。盈智公司
乃承認係該公司之實際
負責人即上訴人吳東穎之疏失而將貨櫃內物品悉數交由二手
回收場處理。上訴人
迄今未與被上訴人達成和解或賠償,亦
未尋回失物。又蔡亦菁為盈智公司
法定代理人,依法應負連
帶賠償責任。盈智公司依約應循慣例賠付3 倍租金之
違約金
7 萬5,000 元、返還
押金2,500 元、物品載運費用1 萬
5,000 元、遭上訴人破壞之門鎖500 元,另應賠償附表項次
1
所載家俱損失7,000 元、項次2 之服飾及收藏損失5 萬元
,另附表項次3 之物品均已軼失,且因附表項次3 之物品意
義甚大,
非能以市價估算,被上訴人因此受有精神痛苦,上
訴人應賠償15萬元慰撫金,共計30萬元,爰依契約約定及
侵
權行為法律關係,請求擇一為判決等語。並於原審聲明:上
訴人應
連帶給付被上訴人30萬元。
三、上訴人則以:
兩造貨櫃
租賃契約並無違約金約定,且盈智公
司已於104 年1 月22日中止該契約,並返還3 個月租金
6,250 元及押金2,500 元,被上訴人不得再請求盈智公司返
回押租金。又租賃契約約定盈智公司對貨櫃內放置之物品不
負保管責任,已有
免除約定,且被上訴人就主張遺失之物品
是否實在並未舉證,況如物品極為重要,被上訴人理應置於
家中,
而非放置貨櫃內;縱確為被上訴人放置在貨櫃內亦無
法證明價值,被上訴人請求高額賠償並無理由。另被上訴人
未受有任何身體損害,縱因物品遺失而有難過情緒亦不得請
求慰撫金。蔡奕菁僅為盈智公司之法定代理人,並非造成物
品損失之侵權行為人,無需負
損害賠償責任等語。並於原審
聲明:被上訴人之訴駁回;如受不利判決,願供
擔保請准
宣
告免為假執行。
四、原審判決上訴人盈智公司及吳東穎應連帶給付被上訴人12萬
500 元,並駁回被上訴人對蔡亦菁及其餘部分之請求。盈智
公司及吳東穎不服提起上訴,並補陳:被上訴人主張有紀念
性物品若極為重要應放置家中,不應棄置無人看管之貨櫃中
,況被上訴人將
上開物品裝置於大垃圾袋中,與其他雜物堆
置在一起,堆置在無然看管之貨櫃中,甘其受潮損害,可見
該等物品遺失對其應無精神痛苦可言。況被上訴人主張傳家
物、族譜、古銅錢、印鑑等物遺失,並未舉證證明。故被上
訴人所遺失之物均屬財產權,並無
精神慰撫金可資請求。再
被上訴人對門鎖亦未舉證其損害價值,認該門鎖價值500 元
亦屬過高,因而認原審判決有所不當等語,並於本院聲明:
(一)原判決不利於上訴人部分均廢棄。(二)上開廢棄部
分,被上訴人在第一審之訴駁回。
五、兩造不爭執事項及
本件爭點
不爭執事項:
㈠被上訴人於103 年4 月23日向盈智公司承租位於高雄市大寮
區大寮活動中心後方空地之編號13號20尺之系爭貨櫃,租金
每年2 萬5,000 元,租期1 年,用以放置物品,有貨櫃租賃
合約書
可參。
㈡因盈智公司實際負責人即總經理吳東穎之疏失,將系爭貨櫃
上之鎖頭開啟,通知慈濟回收人員於104 年1 月22日將被上
訴人所承租上開貨櫃內物品誤為資源回收物品而收走。盈智
公司已將押租金及未到期租金共8,750 元,簽發105 年1 月
10日到期之同面額支票交予被上訴人兌領(見原審卷第42頁
)完畢。
㈢上訴人對於被上訴人曾於事後與訴外人即慈濟志工廖桂英等
人之對話光碟內容譯文之真正不爭執(見原審卷第80頁、第
83 頁 至第84頁)。
本件爭點:
㈠就遭破壞之門鎖,原審判決應賠償500元,是否過高?
㈡原審就附表項次1 、2 之物品,認定上訴人應賠償被上訴人
2萬元,是否合理?
㈢原審判決認定上訴人應賠償精神慰撫金10萬元,有無理由?
六、就遭破壞之門鎖,原審判決應賠償500元,是否過高?
㈠
按當事人已證明受有損害而不能證明其數額或證明
顯有重大
困難者,法院應審酌一切情況,依所得
心證定其數額,民事
訴訟法第222 條第2 項定有明文。揆其立法旨趣係以在損害
已經被證明,而損害額有不能證明或證明顯有重大困難之情
形,為避免被害人因訴訟上舉證困難而使其實體法上損害賠
償權利難以實現所設之規範,用以兼顧當事人實體權利與程
序利益之保護。該條項之規定,性質上乃
證明度之降低,而
非純屬法官之裁量權,負
舉證責任之當事人仍應在客觀上可
能之範圍內提出證據,俾法院得本於當事人所主張一定根據
之事實,綜合全辯論意旨,依照
經驗法則及相當性原則就損
害額為
適當之酌定,最高法院101 年度
台上字第158 號判決
意旨
可資參照。
㈡查本件兩造約定系爭貨櫃使用鎖頭係由被上訴人自行準備,
業據被上訴人提出之貨櫃租賃合約書1 紙在卷
可稽,上訴人
亦不否認係吳東穎基於疏失破壞系爭貨櫃鎖頭以清空貨櫃內
之物品,被上訴人購買使用之鎖頭確有遭上訴人吳東穎破壞
因而受有財產上損害乙節,應
堪認定。
㈢至於被上訴人因前開鎖頭遭破壞所受損害數額部分,上訴人
雖以上訴狀陳稱:被上訴人並未提出關於門鎖任何損害價值
之單據,亦未證明門鎖之市價為何,門鎖通常僅有數10元至
200 、300 元之價值
云云,然以被上訴人於本院審理中提出
販售鎖頭之網頁翻拍畫面,可知現行坊間鎖頭販售市價有自
380 元至1100元不等者(見本院卷第31頁),而鎖頭依其用
途雖可能有使用不同型號、大小、承受力種類鎖頭之需求,
惟被上訴人既提出其所拍攝照片證明其他承租上訴人貨櫃之
人所使用之鎖頭種類包含市價650 元者(見本院卷第32頁)
,可知現行使用於上鎖貨櫃之鎖頭之價格亦當在該價位範圍
內。
足徵原審認定上訴人應賠償被上訴人上開鎖頭費用為
500 元,並未逾越一般使用於貨櫃之門鎖鎖頭市價及社會相
當性,並無不當之處。
七、原審就附表項次1 、2 之物品,認定上訴人應賠償被上訴人
2萬元,是否合理?
㈠按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。
但法律別有規定,或依其情形顯失公平者,不在此限,民事
訴訟法第277 條定有明文。本件被上訴人主張因被上訴人之
過失受有附表項次1 、2 物品財產權之損害,衡諸前開規定
前段之意旨,固應對其所滅失物品及損害數額負相當之舉證
責任。然查被上訴人向上訴人盈智公司承租系爭貨櫃,並約
定租金為每年2 萬5,000 元,租期為1 年,用以放置家中物
品,卻因盈智公司實際負責人即上訴人吳東穎之疏失,將系
爭貨櫃開啟,通知慈濟回收人員將被上訴人置放於系爭貨櫃
內之物品誤為資源回收物品清空
等情,為兩造所不爭執。被
上訴人承租系爭貨櫃,付有
對價,而係基於對該租賃契約之
信任,置放其財物,衡諸常情難以期待其對於所置放之財物
一一
記錄、留有憑證,而今因上訴人方面之過失導致置放系
爭貨櫃中之財物悉數滅失,甚而造成難以舉證系爭貨櫃中之
財物及價額確切為何,該等舉證困難之不利益如均歸由被上
訴人承受,自有顯失公平之處,是本院於審理中,自應斟酌
本件當事人各自提出之證據資料,綜合全辯論意旨,依同條
但書之規定,為適切之調查認定,始不失衡平之本旨。
㈡被上訴人於原審及本院審理中一貫陳述,其係因搬家所需而
承租系爭貨櫃以暫存欲搬遷之物品(見原審卷第4 頁、第7
頁,本院卷第24頁),故被上訴人將附表項次1 至3 之傢俱
、服飾及收藏、傳家物等家中舊物放置於系爭貨櫃中暫時放
置於系爭貨櫃中以待搬遷,並無不合理之處。另查證人即回
收系爭貨櫃中物品之環保人員吳茂新證稱系爭貨櫃內有塑膠
櫃子、衣服、紙類、書籍、舊的報紙、塑膠盒等語(見原審
卷第59頁至第60頁),訴外人廖桂英亦曾告知被上訴人,於
系爭貨櫃遭清空並將貨櫃內之物品送至訴外人處時,其中有
相片和紙類,且被上訴人之母曾經前往訴外人處尋找系爭貨
櫃內之相片,但只有找到部分,另外還有1 個皮箱等語,有
被上訴人於原審中提出之錄音光碟
勘驗筆錄附卷
可佐(見原
審卷第80頁),所述情節均與被上訴人主張附表之物品有部
分相符之處,可見被上訴人主張受有物品滅失之財產上損害
,即有理由。
㈢就附表項次1 、2 之物品即被上訴人之傢俱、服飾及收藏之
財物損失數額部分,
上訴意旨以:尚有折舊未扣除,原判決
並未調查是否確有損害之項目、現有市價、使用年限為何,
有違法之處,被上訴人主張受有損害及其數量,已違反經驗
法則云云。然查,本院依據
上揭證人吳茂新證述及被上訴人
於原審提出之錄音光碟勘驗筆錄已足以形成被上訴人就附表
項次1 、2 物品財物損害存在之心證,已如前述,復因該等
物品均已因上訴人過失而滅失以導致其損害額不能證明或證
明顯有重大困難之情形,
揆諸民事訴訟法第222 條第2 項規
定及
前揭最高法院判決意旨,為避免本件被害人即被上訴人
因訴訟上舉證困難而剝奪其實體法上損害賠償權利,法院自
得本於現存之事證,綜合全辯論意旨及利益衡平,形成對附
表項次1 、2 物品損失金額之認定。原審判決意旨既已考量
附表項次1 、2 物品之客觀價值,並兼衡被上訴人陳稱所放
置物品多為家族或長輩之物品,客觀價值應有折舊之減少等
情狀,進而認定此部份之損失應以2 萬元為適當等語,即
難
謂其未將該等物品之折舊、市價等因素納入考量,上訴意旨
指謫原審此部分判決有違法之處,
難認可採。
八、原審判決認定上訴人應賠償精神慰撫金10萬元,有無理由?
㈠按不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、
貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非
財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,
民法第195 條第
1 項固定有明文。惟按慰撫金之賠償須以
人格權遭受侵害,
使精神上受有痛苦為必要,最高法院51年台上字第223 號判
例意旨參照。故如加害人僅係侵害被害人之財產權,使其發
生財產上之損害,對其身體、生命、自由等人格權並未有何
加害行為,縱因此使被害人苦惱,亦不生賠償慰撫金之問題
,最高法院83年度台上字第2097號判決意旨亦可資參照。再
按現行民法第195 條第1 項規定考量舊法
列舉規定人格權之
範圍僅限於身體、健康、名譽、自由四權,揆諸現代法律思
潮,似嫌過窄,爰斟酌我國傳統之道德觀念,擴張其範圍,
及信用、隱私、貞操等之侵害,且增設「不法侵害其人格法
益而情節重大」等語俾免掛漏,然前開新增之
概括條款仍係
以人格權受有侵害且情節重大為要件,至於單純財產權之受
侵害,則無明文規定得請求給付慰撫金之情形,通說亦認財
產權被侵害發生的非財產上損害,不得請求賠償,是侵權行
為之被害人如欲依上開概括規定請求非財產上損害賠償,仍
應證明其係何等人格權受有侵害以及該等侵害如何構成「情
節重大」等節
以實其說。
㈡本件被上訴人主張上訴人私自將被上訴人所承租之貨櫃破壞
門鎖侵入,並將附表項次3 之物品轉贈回收人員,嚴重侵犯
被上訴人之名譽及
隱私權云云,惟按當事人之行為,是否造
成
他造名譽受損,應以其行為之內容以為評斷,並非所有之
侵害行為,皆足以造成被害人之人格權之名譽受損,應綜合
考量其侵害行為發生之原因及其侵害行為之方式等一切情狀
,以判斷被害人之人格在社會上之評價是否因此受損,及與
其人格受損間有無相當之
因果關係為斷。查被上訴人雖泛稱
其在尋找失物中的勞心勞力以及家中私密隱私暴露於公眾,
受眾人異樣的眼光,再再使得被上訴人及其家族蒙受身心靈
極大的傷害云云,然被害人針對其與其家族究因此事件受有
外界何種負面評價,以致其社會上之憑信有所減損,均未說
明,僅係空泛表達本件對其心情所造成之苦惱,難謂已對上
訴人所為如何構成對其名譽權之侵害善盡說明舉證之責。至
其稱上訴人將附表項次3 之物品棄置致該等財物滅失,衡其
侵權
態樣亦係屬對財產權之侵害,而與法所指隱私權之侵害
係指對個人具合理隱私期待之生活私領域干涉之概念有別。
是被上訴人稱其受有名譽或隱私權之侵害,難認可採。
㈢原審判決另以:本件被上訴人附表項次3 之物品,均屬家族
親屬間所留存之物品,用以表達對先輩之追想,並承繼家族
之延續,對被上訴人而言實具相當重要性,而與一般之財產
顯然異其性質,因該等物品之滅失,應得認為侵害被上訴人
其他人格法益而情節重大云云。然後輩對於故人敬愛追慕及
孝思追念之情,在我國以家庭為本之固有民風社會價值下,
固非不能謂為法所保護之其他人格法益,惟揆諸前揭說明,
仍應由主張權利受有侵害之一方舉證說明該人格法益侵害之
事實存在以及如何構成「情節重大」乙節。被上訴人雖一再
陳稱本件案發後其母親總是淚流滿面,其則時遭受兄長及親
戚之指責,造成其不敢回父母家探視,親情遭受強烈打擊、
家庭因此失和,使被上訴人及其家族蒙受身心靈極大傷害,
更造成家族成員間的嫌隙云云,然查本件附表項次3 所示之
被上訴人父親族譜1 份、母親族譜1份 、父親大陸親戚家書
、祖父在大陸地區留給父親之物品等均屬遠年舊物,對於被
上訴人長輩親屬而言,固可想見具有一定回憶及情感上意義
,然對晚輩而言,隨年代咸亙久遠,與故人情感牽繫益趨淡
薄,被上訴人如欲主張其因該等物品滅失受有家族情感人格
權之重大侵害,自應舉證說明該等物品對其之特殊關連、所
表彰之家庭情感意義,或其自身因該等物品滅失所受之精神
痛苦以實其說,至於其母親對該等傳家物之情感則屬不同人
格主體,不得以其母因上開物品滅失而受有精神痛苦即
遽認
被上訴人受有何人格權之重大侵害。至於家中財物滅失,衡
諸常情本會對家庭氣氛造成相當之負面影響,被上訴人雖稱
其親族因財物損失而生嫌隙、失和等節,然未見其提出事證
足徵其情形有何逾越社會相當性之一般情節而屬「情節重大
」,是亦難以據此認定被上訴人主張非財產上損害賠償有何
理由,原審判決於此部分之認定即難認可採。
九、
綜上所述,上訴人既因過失侵害被上訴人之鎖頭及附表項次
1 、2 所示之財物,致被上訴人共受有2 萬500 元之財產上
損害,被上訴人依侵權行為
法律關係請求上訴人給付2 萬
500 元,為有理由,應予准許;
逾此範圍者,為無理由,不
應准許。原審就前開應准許部分,為被上訴人勝訴之判決,
並
依職權宣告假執行,並無不合。上訴意旨就此指摘原判決
有所違誤,為無理由,應予駁回。至逾前述不應准許部分,
原審所為上訴人敗訴之判決,
容有未洽,上訴意旨指摘原判
決該部分不當,求予廢棄改判,為有理由,爰由本院改判如
主文第2項所示。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及舉證及攻擊
防禦方法,
經審酌認與判決之結果不生影響,不再一一論列,
附此敘明
。
十一、據上論結,本件上訴為一部有理由、一部無理由,依民事
訴訟法第436 條之1 第3 項、第449 條第1 項、第450 條
、第79條規定,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 3 月 9 日
民事第四庭 審判長法 官 謝雨真
法 官 賴寶合
法 官 林玉心
以上
正本係照原本作成。
不得再上訴。
中 華 民 國 106 年 3 月 9 日
書記官 王立山
┌────────────────────────────┐
│附表 │
├──┬───────┬─────────────────┤
│項次│ 類 別 │ 內 容 │
├──┼───────┼─────────────────┤
│ │ │全新未用塑膠六層櫃1 個 │
│ │ ├─────────────────┤
│1 │ 傢 俱 │鋁製鞋架2個 │
│ │ ├─────────────────┤
│ │ │木製床頭櫃1個 │
├──┼───────┼─────────────────┤
│ │ │訂製西裝5 套、大衣3 件、夾克5 件 │
│ │ │、其餘服裝約10餘套、收藏皮包約8 個│
│ │ │、皮箱2 個、收藏手工藝品約20件(皮│
│ │ │雕、水晶、擺飾)、收藏書籍約20本(│
│ │ │謝沅瑾命理學精裝本一套6 本、傅培梅│
│2 │ 服飾及收藏 │食譜一套8 本)、收藏勝家針車1 架、│
│ │ │收藏絕版紀念卡約30張、收藏絕版紀念│
│ │ │紙袋約40個、收藏古董熨斗1 個、收藏│
│ │ │大同娃娃民國58、59、64年各1 個。 │
├──┼───────┼─────────────────┤
│ │ │宋氏(父親)族譜1 份、李氏(母親)│
│ │ │族譜1 份、父親大陸親戚家書約30餘封│
│ │ │、爺爺在大陸留給父親的物品(親筆函│
│ │ │、相片)、爸媽結婚證書1 張、結婚照│
│ │ │約10張、孫立人將軍寫給父親的賀卡1 │
│ │ │張、陸軍官校校長寫給父親的賀卡5 張│
│ │ │及獎狀3 枚、陸軍步校校長寫給父親的│
│ │ │賀卡8 張及獎狀6 張、青年軍第一期團│
│ │ │體照及個人照片約5 張、民國三十四年│
│ │ │陸軍軍官班相本1 本及結業證書1 張、│
│ │ │父親和蔣中正總統合照2 張、父親和孫│
│ │ │立人將軍合照3 張、在大陸時期國民黨│
│ │ │黨證1 張、父親年輕來台灣時的照片30│
│ │ │餘張、父親親手寫回憶錄1 本、華陽公│
│3 │ 傳家物 │司給父親的榮退紀念牌1 座、外公外婆│
│ │ │寫給媽媽的家書30餘封、外公外婆給媽│
│ │ │媽的相片40餘張、外婆留給媽媽的私人│
│ │ │物品(清朝古錢銅幣45枚、派克鋼筆1 │
│ │ │支、印鑑2 顆、皮包3 個、錦袋5 個、│
│ │ │絲巾6 條)、媽媽年輕時的照片30餘張│
│ │ │、爸媽放大照片約15張、全家福放大照│
│ │ │片約10張、親友照片3 大本、歷年親友│
│ │ │賀卡30餘張、相片15餘本、剪貼簿20餘│
│ │ │本、媽媽的日記10餘本、家族大事記要│
│ │ │5 本、資料夾10個(內含兒孫出生年月│
│ │ │日資料、出生當天日曆、親友借貸資料│
│ │ │、歷年搬遷資料、五十七年至七十年收│
│ │ │支簿、紅白帖、禮金登記、民國58年2 │
│ │ │月5 日、59年4 月11日、64年6 月27日│
│ │ │中國時報整份)。 │
└──┴───────┴─────────────────┘