臺灣高雄地方法院民事判決 106年度訴字第417號
原 告 RICH AMBER LIMITED
法定
代理人 HUANG DITA
訴訟代理人 張恳祥
律師
被 告 友和耐火材料工業股份有限公司
法定代理人 吳芳嬌
訴訟代理人 張志明律師
蔡佩樺律師
上列
當事人間給付貨款事件,本院於民國106 年8 月31日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告美金肆萬伍仟貳佰肆拾壹元玖角柒分,及自民國
一百零五年十一月三日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算
之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決第一項於原告以新臺幣肆拾捌萬元為被告供
擔保後,得
假
執行;但被告以新臺幣壹佰肆拾肆萬元為原告
預供擔保後,得免
為假執行。
事實及理由
一、被告法定代理人原為莊同興,
嗣於本院審理
期間,變更為吳
芳嬌,茲據其以書狀聲明
承受訴訟,有民事
聲明承受訴訟狀
及公司變更登記表等附卷
可稽(見本院卷第117 至119 頁)
,
核與民事訴訟法第170 條、第175 條第1 項、第176 條規
定相符,應予准許。
二、原告主張:被告於民國103 年10月24日向原告採購如附表所
示之貨物(下稱
系爭貨物),
兩造並簽訂訂購合約書(下稱
系爭契約),原告已於同年11月10日及同年12月2 日依約給
付系爭貨物完畢,經原告開立發票向被告請款,
詎被告託辭
拒絕給付買賣價金美金(下同)45,241.97 元,
爰依兩造間
買賣契約及
民法第367 條、第369 條規定,請求被告給付買
賣價金。
並聲明:如主文第1 項所示,並陳明願供擔保請准
宣告假執行。
三、被告則以:系爭契約之賣方廠商雖記載為原告名義,然實質
上之契約當事人為訴外人廣山貿易有限公司(下稱廣山公司
),被告自始至終均與廣山公司之勞景泰接洽,且由勞景泰
報價、銷售並簽署系爭契約,原告為勞景泰於境外避稅天堂
薩摩亞所虛設而無實際經營之紙上公司,並
非系爭契約之交
易
相對人,法務部調查局曾發函被告要求配合調查是否協助
原物料廠商逃漏稅,並要求被告負責人以證人身分至調查局
接受詢問,故被告於付款前多次要求原告提供其公司負責人
親簽之美金帳號匯款指示單、原告之公司執照及說明是否有
授權勞景泰代表原告簽署合約等文件,
惟均未獲置理,被告
為免觸法,於未獲原告提供
上開資料前,無從進行後續支付
款程序,並非被告不願付款等語。並聲明:㈠
原告之訴駁回
。㈡願供擔保,請准
宣告免為假執行。
四、兩造不爭執事項(見本院卷第124、125頁):
(一)原告具有當事人能力。
(二)本院就
本件訴訟有國際
裁判管轄權及內國具體管轄權。
(三)本件準據法為中華民國
法律。
(四)被告製作原證1 之系爭契約,其上記載賣方廠商為原告,
聯絡人為廣山公司勞景泰,合約日期為103 年10月24日,
由原告於賣方確認簽章欄簽章。
(五)原告委由訴外人萬通船務代理股份有限公司(下稱萬通公
司)運送系爭貨物報關,運送人並有簽發提單,提單記載
託運人為原告,受貨人為廣山公司。
(六)原證2 之貨權轉讓/ 受讓
切結書(下稱系爭
切結書),其
上記載轉讓者為廣山公司,受讓者為被告。
(七)系爭貨物之原證3 商業發票(下稱系爭發票)是由原告開
立給被告。
(八)本件買賣從頭到尾均由勞景泰一人出面與被告接洽。
(九)系爭貨物買賣價金為45,241.97 元,被告尚未支付。
五、本件之爭點:㈠系爭貨物之買賣契約係存在於被告與原告或
廣山公司間?㈡原告依兩造間買賣契約及民法第367 條、第
369 條規定,請求被告給付買賣價金45,241.97 元,有無理
由?本院分述判斷意見如下:
(一)系爭貨物之買賣契約係存在於被告與原告或廣山公司間?
⒈按稱買賣者,謂當事人約定一方移轉財產權於他方,他
方支付價金之契約;當事人就
標的物及其價金互相同意
時,買賣契約即為成立,民法第345 條定有明文。原告
主張系爭貨物之買賣契約存在於原告與被告之間,並提
出系爭契約、到貨通知、系爭切結書、系爭發票等為證
(見
支付命令卷第5 至11頁),被告則辯稱:買賣契約
存在於廣山公司與被告之間,原告並非契約當事人,並
以系爭切結書其上記載轉讓者為廣山公司,受讓者為被
告,及本件買賣從頭到尾均由勞景泰一人出面與被告接
洽等為證。
⒉
經查,系爭契約為被告製作,其上記載賣方廠商為原告,
聯絡人為廣山公司勞景泰,合約日期為103 年10月24日,
並由原告於「賣方確認簽章」欄簽章,被告於「買方確認
簽章」欄簽章,此為兩造所不爭執(見兩造不爭執事項㈣
),並有系爭契約
附卷可稽(見支付命令卷第5 頁),系
爭契約既為被告所製作,且由被告自己載明賣方廠商為原
告,廣山公司勞景泰僅為聯絡人,並由兩造於系爭契約上
簽章,
而非由勞景泰於其上簽章,參以系爭發票係由原告
開立給被告,亦為兩造所不爭執(見兩造不爭執事項㈦)
,並有系爭發票在卷
可佐,實
難認定被告於當時所為買賣
之交易對象為廣山公司而非原告。被告雖辯稱:本件買賣
從頭到尾均由廣山公司之勞景泰一人出面與被告接洽,交
易相對人應為廣山公司
云云,然原告為公司組織而非自然
人,自無可能由原告親自為系爭契約之接洽,且因原告設
於海外,其委由住於我國境內之勞景泰代為接洽系爭貨物
之買賣相關事宜,亦非顯與常理未符,尚難僅以被告所接
洽之對象均為勞景泰,即依此認定交易相對人為廣山公司
,況廣山公司之負責人為勞淑儀,而非勞景泰,有被告提
出之廣山公司資料查詢表在卷
可參(見本院卷第92頁),
亦難以勞景泰之行為而認效力及於廣山公司。被告另辯稱
:系爭切結書(見支付命令卷第7 頁)
所載系爭貨物之轉
讓者為廣山公司,可知系爭貨物係由廣山公司轉讓被告,
足認交易相對人為廣山公司云云,然系爭貨物係由國外進
口,由原告委由萬通公司運送系爭貨物報關,運送人並有
簽發提單,提單記載託運人為原告,受貨人為廣山公司,
此為兩造所不爭執(見兩造不爭執事項㈤),並有到貨通
知附卷
足憑(見支付命令卷第6 頁),可知提單
持有人為
廣山公司,依民法第630 條規定,受貨人請求交付運送物
時,應將提單交還,原告主張:可持提單領貨者為廣山公
司,故由廣山公司出具系爭切結書讓被告可以領貨等語,
洵堪採認,又原告既委由住於我國境內之勞景泰代為接洽
系爭貨物之買賣相關事宜,已如上述,則系爭貨物之提單
記載受貨人為廣山公司,並由廣山公司之勞景泰代為處理
系爭貨物交付被告事宜,即非無可能,尚難以系爭切結書
所載系爭貨物之轉讓者為廣山公司,即認交易相對人為廣
山公司。被告上開所辯,均無足採,
堪認系爭貨物之買賣
契約係存在於兩造之間,而非廣山公司與被告之間。
(二)原告依兩造間買賣契約及民法第367 條、第369 條規定,
請求被告給付買賣價金45,241.97 元,有無理由?
按買受人對於出賣人,有交付約定價金及受領標的物之義
務;買賣標的物與其價金之交付,除法律另有規定或契約
另有訂定或另有習慣外,應同時為之,民法第367 條、第
369 條分別定有明文。查系爭契約存在於兩造之間,已如
前述,又系爭貨物買賣價金為45,241.97 元,被告尚未支
付,此為兩造所不爭執(見兩造不爭執事項㈨),被告亦
不否認有收受系爭貨物,則原告依兩造間買賣契約及民法
第367 條、第369 條規定,請求被告給付買賣價金45,241
.97 元,
洵屬有據。
六、
綜上所述,系爭貨物之買賣契約存在於兩造之間,被告尚積
欠原告買賣價金45,241.97 元未付。從而,原告依兩造間買
賣契約及民法第367 條、第369 條規定,請求被告給付買賣
價金45,241.97 元,及自支付命令送達
翌日即105 年11月3
日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,為有理由,應
予准許。
七、本件事證
已臻明確,被告雖
聲請傳訊證人勞景泰,因原告已
不爭執本件買賣從頭到尾均由勞景泰一人出面與被告接洽,
且系爭契約已載明賣方為原告,勞景泰僅為連絡人,並經本
院就相關證據認定買賣契約存在於兩造之間,業如上述,自
無傳訊必要,又兩造其餘主張陳述及所提證據方法,經本院
斟酌後認均不足以影響本判決結果,自無逐一詳予論駁之必
要,併此敘明。
八、兩造均陳明願供擔保,請准為假執行或免為假執行之宣告,
經核均無不合,爰分別酌定相當之
擔保金額准許之。
九、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第39
0 條第2 項、第392 條第2 項,判決如主文。
中 華 民 國 106 年 9 月 29 日
民事第五庭法 官 秦慧君
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 106 年 9 月 29 日
書記官 林雯琪
┌─────────────────────────────┐
│附表: │
├──┬──────┬─────┬──────┬──────┤
│編號│ 品項 │ 重量 │ 單價 │ 價格 │
│ │ │ │(美金/ 噸)│ (美金) │
├──┼──────┼─────┼──────┼──────┤
│ 1 │焦寶石3-1MM │ 199.52噸 │ 163元 │32,521.76元 │
├──┼──────┼─────┼──────┼──────┤
│ 2 │焦寶石1-0MM │ 24.96噸 │ 163元 │ 4,068.48元 │
├──┼──────┼─────┼──────┼──────┤
│ 3 │焦寶石200F │ 50.01噸 │ 173元 │ 8,651.73元 │
├──┴──────┴─────┴──────┴──────┤
│合計:美金45,241.97元 │
└─────────────────────────────┘