臺灣高雄地方法院民事判決 107年度國貿字第1號
原 告 RECYCLERS AUSTRALIA PTY LTD
法定
代理人 Alan Morgan
訴訟代理人 歐陽弘
律師
複代理人 方佳俊
被 告 泰圻貿易有限公司
法定代理人 陳佩媛
訴訟代理人 陸正義律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,本院於民國108 年6 月4 日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序事項:
一、
按民事事件涉及外國人或外國地者,為
涉外民事事件,內國
法院應先確定有國際
管轄權,始得受理,次依內國法之規定
或概念,就爭執之
法律關係
予以定性後,決定應
適用之法律
(即準據法)(最高法院98年度臺上字第2259號判決意旨
參
照)。我國涉外民事法律適用法
乃係對於涉外事件,就內國
之法律,決定其應適用何國法律之法,至法院管轄部分,並
無明文規定,故就具體事件
受訴法院是否有管轄權,當依法
庭地法即本國法加以判斷。
本件原告為依澳洲法律設立登記
並設有代表人之私人公司,有公司登記資料、駐布里斯本台
北經濟文化辦事處
公證文件(見院卷一第12至13頁)為憑,
故本件有涉外因素而屬涉外民事事件,原告選擇於我國法院
提起本件涉外民事訴訟,而被告之營業所在地設於本院轄區
之高雄市新興區,是經
類推適用民事訴訟法第2 條第2 項規
定,本院就本件訴訟應有管轄權。
二、按未經認許其成立之外國法人,雖不能認其為法人,然仍不
失為
非法人之團體,
苟該
非法人團體設有代表人或管理人者
,依民事訴訟法第40條第3 項規定,自有當事人能力。至其
在臺灣是否設有事務所或營業所則非所問(最高法院50年臺
上字第1898號判例意旨參照)。查,原告為依澳洲法律設立
登記並設有代表人之私人公司,
業據提出
前揭文件為憑,
揆
諸前揭規定,原告仍應有當事人能力。
三、按
法律行為發生債之關係者,其成立及效力,依當事人意思
定其應適用之法律。當事人無明示之意思或其明示之意思依
所定應適用之法律無效時,依關係最切之法律。法律行為所
生之債務中有足為該法律行為之特徵者,負擔該債務之當事
人行為時之
住所地法,
推定為關係最切之法律,涉外民事法
律適用法第20條第1 項、第2 項、第3 項前段分別定有明文
。本件原告依
民法第367 條規定訴請被告給付貨款,且原告
主張
兩造成立
買賣契約之要約地、債務履行地之交貨地均在
我國境內,應
堪認我國法就本件給付貨款爭議係屬關係最切
之法律而應為準據法。
貳、實體事項:
一、原告主張:被告以前員工即訴外人Grace (中文姓名、年籍
不詳)之成年人為聯絡窗口,並授權Grace 代表被告,負責
與伊協商廢鋼鐵價金及簽訂買賣契約,並已履約達數十筆。
嗣被告於民國106 年4 月21日,以電子郵件方式,按每公噸
單價美金146 元,向伊購買450 公噸之廢鋼鐵,並約定交貨
地為高雄市(下稱
系爭買賣契約)。伊依系爭買賣契約,業
分別交付如附表一所示廢鋼鐵(下稱系爭貨物),並簽發如
附表一編號1 至3 所示商業發票予被告,以供請款,
惟被告
未獲置理。
爰依系爭買賣契約、民法第367 條、第369 條規
定,擇一請求。
並聲明:㈠被告應給付原告美金47,019.3元
,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5 %
計算之利息。㈡願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:系爭買賣契約之BUYER 欄,僅出現「Grace Yen
」之簽名,並無伊之大、小章,且Grace 非伊員工,亦未曾
授權Grace 代表伊與原告協商及簽約,原告對此利己事實應
負舉證之責。其次,Grace 與原告聯絡,係使用s*********
ler@gmail .com之電子信箱(下稱s*********ler 電子信箱
),
核與伊向經濟部國際貿易局(下稱經濟部國貿局)登載
之廠商基本資料,係以ta*********@gmail .com 之電子信
箱(下稱ta*********電子信箱)迥異,原告既主張與Grac
e 交易數十次,自應於交易之初先以ta*********電子信箱
向伊查核。伊非系爭買賣契約之當事人,自不負買受人給付
價金之責任,原告請求自無理由等語置辯。並聲明:㈠
原告
之訴駁回。㈡願供擔保,免為假執行之宣告。
三、兩造不爭執之事項:
㈠被告向經濟部國貿局登載之廠商基本資料,於E-MAIL欄記載
ta*********電子信箱,傳真號碼為00-0000000。
㈡Grace 於105 年10月24日,係以s*********ler 電子信箱與
原告之人員聯繫,Grace
斯時告知傳真號碼為+000-0000000
0 。
㈢Grace 於106 年2 月22日、106 年4 月20日均以s*********
ler 電子信箱與原告之人員聯繫。
㈣系爭買賣契約,於BUYER 欄,僅出現「Grace Yen 」之簽名
,無被告之大、小章。
㈤原告就106 年5 月16日之出貨貨款,係由被告所有華南商業
銀行之帳戶(下稱系爭帳戶)付款。
四、本件之爭點:原告依系爭買賣契約、民法第367 條、第369
條規定,擇一請求被告給付系爭貨物價金,有無理由及數額
若干?本院之判斷:
㈠按代理人於
代理權限內,以本人名義所為之意思表示,直接
對本人發生效力,民法第103 條第1 項固有明文。然按代理
為對外關係,代理人必須以本人名義與
第三人為法律行為,
其法律效果始直接對於本人發生效力。又當事人主張有利於
己之事實,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第277 條定
有明文。原告主張Grace 代理被告,與伊簽訂系爭買賣契約
,經被告執前詞否認,依前揭說明,原告應先舉證證明Grac
e 係以代理人之身分,為被告簽署系爭買賣契約,該契約效
力方可對被告發生效力。
㈡然查,系爭買賣契約,於BUYER 欄,僅出現「Grace Yen 」
之簽名,無被告之大、小章乙節,為兩造所不爭執,並有該
契約在卷可查(見院卷一第15頁),足見Grace 並無以被告
之名義與原告為法律行為,且原告就此利己事實,並未提出
其他事證以佐其說,則原告主張Grace 代理被告,與伊簽訂
系爭買賣契約
云云,尚難遽採。
㈢原告又主張兩造之前交易數十筆,被告自始以Grace 為聯絡
窗口,並授權代表被告,與伊協商、簽約。. . . 系爭買賣
契約係Grace 與伊員工就廢鋼鐵單價來回磋商,雙方談妥以
每噸146 美元成交,伊於106 年4 月21日郵寄伊單方簽名、
用印之買賣契約,隨後由Grace 代表被告於該買賣契約上簽
名,再以電子郵件回傳與伊. . . 云云(見院卷一第44頁)
;縱認Grace 無權代理,被告將公司、帳戶交付他人使用,
與原告交易金額達美金58萬餘元,被告應負
表見代理之授權
人責任云云(見院卷一第176 頁)。然按由自己之行為表示
以代理權授與他人,或知他人表示為其代理人而不為反對之
表示者,對於第三人應負授權人之責任,固為民法第169 條
所規定,然此所謂由自己之行為表示以代理授與他人,必須
本人有具體
可徵之積極行為,足以表見其將代理權授與他人
之事實,方足當之。倘無此事實,即不應令其對第三人負授
權人之責任。按民法第169 條後段所謂知他人表示為其代理
人而不為反對之表示者,係指知他人表示為其代理人而與
相
對人為法律行為時,原即應為反對之表示,使其代理行為無
從成立,以保護善意之第三人,竟因其不為反對之意思表示
,致第三人誤認代理人確有代理權而與之成立法律行為,自
應負授權人之責任者而言。如於法律行為成立後,知其情事
而未為反對之表示,對業已成立之法律行為已不生影響,自
難令負授權人之責任。而查:
1.原告雖主張兩造之前交易數十筆,被告均授權Grace 為聯絡
窗口,並代表被告簽約,且均以系爭帳戶付款云云,固提出
兩造歷史交易清單(下稱系爭交易清單)為憑。
稽之系爭交
易清單(見院卷一第114 頁),雖記載契約議定方式均係透
過電子郵件磋商,被告之承辦人為Grace Yen ,締約日自10
5 年6 月23日起至106 年4 月21日止;而前揭交易,均係以
被告之系爭帳戶付款乙節,有華南商業銀行股份有限公司東
高雄分行108 年1 月21日函及所附資料可查(見院卷二第18
至99頁),雖可認定系爭交易清單所呈買賣交易,係以被告
之系爭帳戶支付價金。
2.惟被告之實際負責人為其法定代理人之配偶,即訴外人陳子
呈,又陳子呈於105 年4 月14日入監,
迄至106 年3 月24日
因縮短刑期假釋出監,約106 年5 、6 月以後開始接手被告
業務。Grace 係陳子呈友人介紹認識,從事仲介廢鐵買賣之
人,Grace 與被告間無關係,陳子呈未曾向被告所屬交易廠
商介紹Grace 可代被告簽約。Grace 會媒合廢鐵買賣雙方之
價格,賺取價差,性質類似房仲,無法提供Grace 身分證件
乙節,除分別經被告之法定代理人陳佩媛、陳子呈
結證綦詳
外(見院卷二第136 、176 反面、177 反面頁),亦有陳子
呈之臺灣高等法院被告前案紀錄表
可憑(見院卷二第200 頁
)。參以原告陳稱:伊係進行測試買賣,被告皆有付款,故
相信Grace 屬有權代表被告之員工。伊未進行徵信,直接交
易,Grace 在電子郵件中皆有提供被告之統一編號、電話,
伊就買賣
標的物之數量、價格與Grace 協調,之後由Grace
簽訂買賣契約。載貨證券登載受貨人為被告,因此確認Grac
e 有被告之代表權等語(見院卷一第131 頁);又稱:依國
際貿易經驗,契約簽訂後,伊之交易方為被告,之前已有多
筆交易完成,如系爭交易清單,且依電子郵件紀錄,係由Gr
ace 與伊接觸,因此可知Grace 可在文件上簽名。. . . 系
爭交易清單均以電子文件進行交易,有無簽署類似系爭買賣
契約文件,需再確認等語(見院卷二第135 反面、136 反面
頁)。可見原告僅憑與Grace 單方之電子文件往來,即與Gr
ace 進行系爭交易清單所示交易,並未透過被告向經濟部國
貿局登載之ta*********電子信箱或其他方式,向被告進行
徵信或求證,且原告與Grace 所為
上開交易之
期間,適與陳
子呈入監服刑期間相當,自難
遽認「被告有具體可徵之積極
行為,向其表示以代理權授與Grace 」,亦難遽認被告「於
知Grace 表示為其代理人而與原告為法律行為時,不為反對
之表示」,況原告對前揭利己事實,亦無提出具體證據相佐
,依前揭說明,尚難逕認被告應對原告負授權人之責任。
3.原告再稱系爭買賣契約所示貨物,均由被告提領,
足徵被告
為買受人云云。查,系爭買賣契約所示貨物係由南海報關有
限公司(下稱南海公司)負責報關業務乙節,有財政部關務
署高雄關108 年3 月20日函及所附資料可查(見院卷二第14
6 至166 頁)。而南海公司之報關專責人員即證人莊清順於
本院證述:前揭報關文件係公司小姐審閱,再由伊簽字,由
進口報單看不出何人來領貨,自105 年7 月14日至106 年7
月5 日,伊經手兩造來往之交易約38件,不曾見過被告之代
表人員或貨主等語(見院卷三第19至20頁)。是莊清順之證
述,尚難逕為有利原告之認定,則本院尚難遽認系爭買賣契
約所示貨物已由被告受領。況縱使該等貨物係由被告提領,
惟被告受領貨物之原因多端,亦難逕認係本於系爭買賣契約
之買受人所致。遑論,原告未證明系爭買賣契約係Grace 代
理被告簽署,或具表見代理之事實,已如前述,則本院亦難
僅因前揭貨物之提領情形,反推被告為系爭買賣契約之買受
人。
4.此外,原告就被告屬系爭買賣契約之買受人之利己事實,並
未提出其他具體事證相佐,則其請求被告負買受人給付系爭
貨物價金責任云云,
難認有據。
五、
綜上所述,原告未證明被告為系爭買賣契約之買受人,從而
,原告依系爭買賣契約、民法第367 條、第369 條規定,擇
一請求被告給付美金47,019.3元本息,為無理由,應予駁回
。原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即失所依據,應併予
駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提出之證據
,經核與判決結果不生影響,爰不一一論述。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 108 年 6 月 28 日
民事第五庭 法 官 何佩陵
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 108 年 6 月 28 日
書記官 林家妮
附表一
┌──┬────────┬────┬─────────┐
│編號│開具商業
發票日期│數 量│金額(美金) │
│ │ │(公噸)│ │
├──┼────────┼────┼─────────┤
│1 │106年5月9日 │114.62 │16734.52 │
├──┼────────┼────┼─────────┤
│2 │106 年5 月15日 │89.08 │13005.68 │
├──┼────────┼────┼─────────┤
│3 │106 年6 月16日 │118.35 │17279.10 │
├──┴────────┼────┼─────────┤
│合計 │322.05 │47019.3 │
│ │ │ │
└───────────┴────┴─────────┘