臺灣高雄地方法院民事判決 九十一年度訴字第一九七一號
原 告 榮良企業有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 林弘明
律師
黃良池 律師
被 告 倫飛電腦實業股份有限公司 設台北縣新店市○○路○○○巷○號
法定代理人 丙○○ 住
訴訟代理人 乙○○ 住
戊○○ 住
丁○○ 住
右
當事人間給付貨款事件,本院民國九十二年九月十六日
言詞辯論終結,判決如左:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
本件原告起訴主張:其與被告於民國八十八年一月十九日簽訂「電腦採購合約」
,由被告向原告購買電子線材,依此被告即自八十八年五月間起至九十年十一月
間止陸續向原告下單採購電子線材數批。依合約第一條所訂,
兩造係以「被告指
定原告交貨地點之日」為交貨日期,即被告下單向原告訂貨,原告即依被告之個
別採購單
所載開始備貨,
嗣備貨完畢後,被告再另以一指定原告交貨地點之「交
貨通知」通知原告交貨,原告給付貨物之清償期始為特定。至兩造之個別「採購
單」(purchase order)上「delivery dat
e」之記載,並
非「交貨日」之約定,僅係通知原告應於該日前備貨完成,靜候
原告通知交貨而已。
詎前開原告下單訂購之電子線材中,有二十八批貨物業經原
告完成出貨準備,但被告均遲未以前開方式通知原告交貨,交貨日自無從特定。
但被告時以處於得受領
系爭貨物之狀態,原告不得已始於九十年五月二十三日通
知被告受領,被告卻仍拒不受領,自已陷於受領遲延。而今系爭貨物業經滅失給
付不能,係因
可歸責於被告之前開事由所致,原告仍得依兩造契約所訂及受領遲
延之規定,請求被告給付系爭貨物價金新臺幣(下同)四百七十萬六千三百五十
四元等語。
並聲明求為判決:被告應給付原告四百七十萬六千三百五十四元,及
自
起訴狀繕本送達被告之
翌日起至清償之日止,
按週年利率百分之五計算之利息
。
二、被告則以:兩造所訂之「電腦採購合約」,僅係一概括性質之契約,至詳細之「
買賣標的」、「價金」、「交貨日」及「交貨地」等,仍須依各筆訂貨之個別訂
購單加以補充。而原告所指之二十八批貨物,其個別之訂購單上均已於「
delivery date」欄清楚載明各筆之「交貨日」,此即為兩造清償
期之約定,詎原告均未按此約定按時交貨,被告並無何受領遲延可言,亦得依兩
造契約第三條所訂及
民法給付遲延之規定,解除系爭二十八筆貨物之訂購,原告
自無權請求給付價金。至「電腦採購合約」第一條所載,僅係規定如何認定原告
之「實際交貨日」,並與前開個別訂購單上之「delivery date」
即「應交貨日」相互比對後,藉以規範原告之遲延責任而已,並非兩造約定之「
交貨日」規定等語,資為
抗辯。並聲明求為判決:如主文所示。
三、原告主張兩造間於八十八年一月十九日簽訂「電腦採購合約」,由被告向原告購
買電子線材,依此被告即自八十八年五月間起至九十年十一月間止陸續向原告下
單採購電子線材數批,其中有二十八筆貨物被告未給付價款
等情,為被告所不爭
執,並有原告所提二十八筆貨物採購單,被告所提「電腦採購合約書」等為證,
堪信為真實。
惟被告則以前詞置辯。是本件之爭點在於:被告就系爭二十八筆貨
物是否有受領遲延、抑或原告給付遲延?即兩造究竟如何約定系爭貨物之清償期
(交貨日期)?就此,本院之判斷意見如下:
(一)原告主張被告應於原告給付系爭二十八筆貨物後,給付系爭貨款。被告則辯以
原告未依約定之清償期給付貨物,被告依法
解除契約,自無給付貨款之理。對
此,原告則稱依兩造所訂採購合約第一條所訂,系爭貨物之清償期須由被告再
以指定交貨地點之「交貨通知」通知原告後,始為特定;被告對此則否認之,
並稱系爭貨物之清償期悉依各筆訂購單上「delivery date」之
記載。
經查:依卷附兩造所訂「電腦採購合約」第一條所載:「一、交貨:‧
‧‧合約規定在購方(即被告)指定單位交貨驗收者,以售方(即原告)按合
約規定將產品匯交購方指定地點之日為交貨日期」。由此字義觀之,應係指:
關於系爭貨物之給付,被告先予指定交付地點,而原告給付貨物於該地點之日
,即為原告之「交貨日期」。亦即,此所謂「交貨日期」四字,應係兩造間關
於如何認定原告「實際交貨日」之約定,並非關於原告「應交貨日」即系爭貨
物清償期之約定。況關於系爭貨款之清償期,兩造均陳稱係於原告交付貨物後
,被告始有給付貨款之義務;惟倘依原告所言,系爭貨物之清償期完全繫乎被
告另為之「交貨通知」,倘被告未為此「交貨通知」,則系爭貨物之清償期尚
未屆至,連帶地將使系爭貨款之清償期亦未屆至,然
參諸系爭貨物價款尚鉅,
原告焉有任令其請求給付貨款之清償期,取決於被告之「交貨通知」之理?故
原告
所稱:依該條所載,被告除以採購單下單訂貨,尚須另以一指定原告交貨
地點之「交貨通知」通知原告,系爭貨物之清償期始得特定等語,顯不合交易
常情,係原告對該條款之誤解,自不足採。
(二)而依卷附之系爭二十八筆貨物之「訂購單」(purchase order
),其上業經詳細載明被告訂購貨品之品名、種類、數量、單價及總價,於「
remark」欄(即「備註欄」)亦已載明「交貨地」,然凡此並未訂明於
前開「電腦採購合約」中,足見兩造簽立之前開「電腦採購合約」,僅係一概
括性之規範,包括「交貨日期」在內之詳細契約內容仍須再依「訂購單」
予以
補充。依此,「訂購單」上所謂「delivery date」一詞,其中
文意義既為「交貨日期」,足見該欄位之記載即為兩造關於系爭貨物清償期之
約定,今被告已於該欄位中詳細載明各筆貨物之交貨日期,原告自應依該記載
限期給付貨物。原告辯稱該欄位僅係被告要求原告「備貨日」之約定
云云,非
但與「delivery date」之中文意義不符,況依交易常理,被告
所關心者
乃原告何時「交付」貨物;至原告究竟何時得以「備貨」完畢,係原
告公司內部之問題,與被告無關,被告又如何會將之訂明於「訂購單」上?是
原告前開辯解,並不足採。原告雖又稱:兩造間歷來交易超過一千餘筆,被告
在大部分情形都有另行通知原告交貨日期等語。而被告雖不否認大多有通知原
告交貨,但辯以該通知僅係於原告遲誤「delivery date」所載
之「交貨日」後,被告「提醒」、「催告」原告交貨之性質。經查,原告前開
主張,非但與「delivery date」之意義不符,已如前述,況依
兩造交易數量多達千餘筆一點觀之,倘被告於下單訂貨後,尚須逐筆另行通知
原告交貨始得特定清償期,豈非要求被告須另行支出多餘之人力專事通知原告
何時需清償貨物?此亦顯與交易常情不符。是原告此點辯解,亦不足採。
(三)綜前各節,兩造間關於系爭貨物清償期之約定,係專依系爭二十八筆貨物「採
購單」(purchase order)中「交貨日」(delivery
date)欄之記載,
堪以認定,原告自應依該欄記載之日期交付系爭貨物
予被告,原告若未依期給付,被告並無另行通知原告交貨之義務,自應負給付
遲延之責。而今原告自陳並未於前開記載之期限內給付貨物,已陷於給付遲延
甚明,另其主張被告受領遲延,則屬無稽。
四、按兩造所訂前開「電腦採購合約」第三條第一項規定:「售方如因不可歸責於己
之事由致未能按約定期限或約定數量交貨時,應於約定交貨期限二星期以前,以
書面提出申請徵求購方同意‧‧‧如未在期限以前申請而違反交貨期限三十日‧
‧‧購方得予全部解約或部分解約」等語,而原告確未依該欄記載之日期交付系
爭貨物
迄今,已如前述,亦未主張曾依該條款以書面向被告申請延展清償期,其
已違反前開約定,甚為明確,被告依該條款解除兩造間關於系爭二十八筆貨物之
買賣契約,
核無不合。系爭買賣契約既經解除,原告自無請求被告給付系爭貨款
之理。從而,原告依兩造所訂買賣契約及受領遲延之規定,請求被告給付貨款四
百七十萬六千三百五十四元及
遲延利息,並無理由,應予駁回。又其訴既經駁回
,假執行之聲請亦
失所附麗,併予駁回之。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,核於判決結果不生影響,自
無庸逐一論斷。
六、據上論結,原告之訴為無理由,依民事訴訟法第七十八條,判決如主文。
中 華 民 國 九十二 年 九 月 三十 日
民事第五庭
~B審判長法官 陳嘉惠
~B法 官 何悅芳
~B法 官 紀凱峰
右為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後廿日內,向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,如於本判決
宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後十日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 九十二 年 九 月 三十 日
~B法院
書記官 馮欽鳳