臺灣高雄地方法院民事判決 93年度智字第24號
原 告 達司克科技股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 黃厚誠
律師
被 告 鴻勁科技股份有限公司
法定代理人 丙○○
被 告 臺灣福雷電子股份有限公司
10號
法定代理人 甲○○
共 同
訴訟代理人 吳梓生律師
當事人間專利權
損害賠償事件,本院於民國94年12月1日
言詞辯
論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:伊為經濟部智慧財產局(下稱智財局)核准之發
明第190373號「IC測試處理機」及發明第190377號「應用於
高頻IC測試處理機」專利(下稱
系爭專利)之專利權人,專
利
期間分別自民國92年11月21日起至111 年3 月21日止,及
自92年11月21日起至111 年5 月15日止。被告鴻勁科技股份
有限公司(下稱鴻勁公司)未經伊之同意或授權,擅自仿製
、販賣侵害伊系爭專利之「WS3000測試晶片處理機」(下稱
測試晶片機),被告臺灣福雷電子股份有限公司(下稱福雷
公司)則向鴻勁公司購買
上開測試晶片機。經伊於93年5 月
21 日 及26日發函被告鴻勁公司停止侵害行為;93年5 月27
日發函被告福雷公司告知被告鴻勁公司製造之測試晶片機侵
害其專利權,切勿使用侵權產品,然被告皆置之不理,被告
鴻勁公司則繼續製造測試晶片機出售被告福雷公司,
爰依專
利法第56條第1 項、84條第1 、3 項、第85條第1 、3 項及
民法侵權行為之
法律關係起訴等語。
並聲明:㈠被告鴻勁公
司不得製造、為販賣之要約、販賣或使用如本院93年度全字
第26號事件所示之WS3000測試晶片處理機,或其他如其附件
所示發明專利之物件。㈡被告福雷公司不得為販賣之要約、
販賣或使用如本院93年度全字第26號事件所示之WS3000測試
晶片處理機,或其他如其附件所示發明專利之物件。㈢被告
應
連帶給付伊新台幣(下同)190 萬元,及自
起訴狀繕本送
達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。㈣本院93年度
全字第26號事件所保全被告福雷公司所有之WS3000測試晶片
處理機60具,應予銷毀或交由伊處置或其他法院認為必要之
處置。㈤第㈢項聲明,願供
擔保請准宣告假執行。
二、被告鴻勁公司則以:
兩造為自動化精密設備製造商,伊製造
之測試晶片機獲訴外人矽品精密工業股份有限公司(下稱矽
品公司)「系統層級測試裝置」專利之授權,並未侵害系爭
專利等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不
利判決,願供擔保免為假執行。
三、被告福雷公司則以:伊購買測試晶片機時,被告鴻勁公司表
示其獲矽品公司「系統層級測試裝置」專利之授權而製造之
,
迨接獲原告律師函後,伊即向鴻勁公司查詢,經鴻勁公司
檢具相關資料回覆絕無侵害系爭專利,始行再購買測試晶片
機,故伊並無侵害原告之專利權等語,
資為抗辯。並聲明:
㈠原告之訴駁回。㈡如受不利判決,願供擔保免為假執行。
四、兩造不爭執事項如下:
㈠、原告係智財局核准之發明第190373號「IC測試處理機」及
發明第190377號「應用於高頻測試之IC測試處理機」之專
利權人,專利期間分別自民國92年11月21日起至111 年3
月21日止、自92年11月21日起至111 年5 月15日止,有專
利證書2 份在卷
可稽(見本院卷㈠第14、15頁)。
㈡、系爭發明第190373號「IC測試處理機」專利申請之專利範
圍為:一種IC測試處理機,主要係應用全自動化作業之處
理機,該處理機包括一機台、一供料匣/ 升降器、一空匣
/ 升降器、一輸出匣、至少一組的測試埠、一IC輸送機構
及一中央處理單元;使IC由供料匣/ 升降器上被輸送到至
少一組的測試埠,並在埠內接受測試,之後再將該IC輸送
到輸出匣上;其特徵在於上述測試埠內之測試機構採用該
受測IC
適用之公板,有專利公報附卷可查(見本院卷㈠第
16 至22 頁)。
㈢、系爭發明第190377號「應用於高頻IC測試處理機」申請之
專利範圍為:⑴一種應用於高頻IC測試之IC測試處理機,
其主要包括:①一機台:該機台提供一中央控制單元以控
制協調機台其他機構之動作、受測IC之供料機構、受測IC
/ 完測IC之送料機構、對應測試埠口數目設置之待測IC/
完測IC緩衝承座及至少一IC測試吸嘴及測試埠口以銜接測
試平台、完測IC測試級別分選承置盤;②一測試平台:該
測試平台係設置於前述機台之測試埠口內之組裝架上,包
括一電源供應器、一測試公板與基本開機啟動環境(即主
機板),其測試公板為該受測IC製造商之合作廠商之支援
產品,並在該接合位置焊設一IC測試插合座,以插入受測
IC;電源供應器及基本開關機啟動環境為提供該測試公板
(插入受測IC後)可維持系統正常運作之元件,該基本開
機啟動環境內含一輸出/ 輸入系統,可由機台之中央控制
單元外接排線至輸出/ 輸入系統,以由中央控制單元適時
發出控制信號給測試平台及由測試平台讀取測試結果之訊
號到中央控制單元者。⑵如申請專利範圍第1 項所述之應
用於高頻IC測試之IC測試處理機,其中該測試平台不含電
源供應器而可由機台提供者。」,有專利公報在卷
可佐(
見本院卷㈠第23至27頁)。
㈣、被告製造測試晶片機出售予被告福雷公司,原告曾於93年
5 月21日及26日發函被告鴻勁公司、93年5 月27日發函被
告福雷公司,表示被告鴻勁公司製造之HT2000測試晶片處
理機侵害上開專利,有律師函3 件附卷可佐(本院卷㈠第
2 8 至40頁)。
㈤、本院93年度全字第26號保全證據事件於被告福雷公司工廠
保全者為WS3000測試晶片處理機,經本院核閱上開證據保
全卷,查明屬實,並有原告之保全證據
聲請狀、
裁定附於
該卷
可憑。
五、兩造爭執之事項為:測試晶片機是否侵害原告之系爭專利?
若有,原告之請求有無理由?爰分述如下:
㈠、原告主張測試晶片機侵害系爭專利權
云云,而為被告所否
認,經本院送交兩造
合意選定之機械技師公會鑑定,結論
認為測試晶片機與系爭專利申請範圍為實質不同:
⒈關於測試晶片機是否侵害發明第190373號「IC測試處理機
」部分:
⑴
全要件原則分析:系爭專利為一IC輸送機構,測試晶片機
為二IC輸送機構,而有數量上之差異,該差異造成構造與
功效之不同,應進入均等論分析。
⑵均等論分析:①在技術手段上,系爭專利緩衝台組係固定
於測試埠處,有幾個測試埠,就須設置幾個緩衝台組,緩
衝台組僅能轉動,不能移動,輸送機構由供料匣吸取IC,
移動IC至測試埠前之緩衝台後,等待緩衝台
旋轉IC至所需
之角度,再由輸送機構將IC送至測試埠,輸送機構由測試
埠吸取IC,移動IC至測試埠前之緩衝台後,等待緩衝台旋
轉IC至所須之角度,再由輸送機構將IC送至輸出匣;測試
晶片機緩衝台組未固定於於測試埠口處,而於測試埠口處
與供料匣間快速滑動,即使有數個測試埠,仍僅設置1 個
緩衝台組,緩衝台組不僅能移動,且能快速移動,前輸送
機構由供料匣吸取IC,置於供料匣處之緩衝台,緩衝台一
邊旋轉IC至所須之角度,並一邊移動至測試埠前,再由後
輸送機構將IC送至測試埠,後輸送機構由測試埠吸取IC,
置於測試埠前之緩衝台,緩衝台一邊旋轉IC至所須之角度
,並一邊移動至供料匣處,再由前輸送機構將IC送至輸出
匣,二者之技術手段實質不同。②在功能上,系爭專利須
設置多組緩衝台,測試晶片機僅須設置一組緩衝台,故二
者功能實質不同。③在效果上,系爭專利機
台上須移動之
機構僅一輸送機構,機構設計可較簡單,且無機構與機構
間之配合問題,處理過程包含IC輸送時間與IC旋轉時間。
測試晶片機機台上須移動之機構為二輸送機構與緩衝台組
,機構設計較複雜,且機構與機構間之配合須詳加設計,
處理過程之IC輸送時間與IC旋轉時間係同時進行,故所需
時間較節省,故二者效果實質同。
⑶
禁反言分析:由於
本案經均等論分析後結論為不同,因此
無須進一步作禁反言分析。
⒉關於測試晶片機是否侵害發明第190377號「IC測試處理機
」部分:
⑴全要件分析:系爭專利對應測試埠口數目設置之待測IC/
完測IC緩衝承座,及至少一IC測試吸嘴與測試埠口以銜接
測試平台。測試晶片機僅有一個待測IC/ 完測IC緩衝承座
,及複數個IC測試夾取頭與測試埠口以銜接測試平台,而
有上述不符合處,系爭鑑定物並未落入系爭專利申請範圍
之全要件限制內。
⑵均等論分析:①功能部分:系爭專利待IC移至一對一相對
應之測試埠口後,再由相對應之測試埠口送回暫時置放。
測試吸嘴用來移動及吸起/ 固定該待測IC,功能上包括吸
取/ 固定、水平移動及垂直移動該待測IC。測試晶片機待
IC移至複數個測試埠口其中之一後,再由之測試埠口送回
暫時置放,此並
非移至一對一相對應之測試埠口。IC測試
夾取頭亦用移動及下壓固定該待測IC,但功能上只能垂直
下壓該待測IC,無法吸取及水平移動該待測IC,故二者功
能不同。②技術手段部分:系爭專利有3 個測試埠口及3
個受測IC/ 完測IC緩衝承座,利用受測IC/ 完測IC之送料
機構將待測IC送到該待測IC/ 完測IC緩衝承座內,續由IC
測試吸嘴由待測IC/ 完測IC緩衝承座內將待測IC置入測試
公板,此受測IC/ 完測IC緩衝承座本身不移動。利用吸嘴
吸起之方式,將待測IC由受測IC緩衝承座再水平移動至該
測試公板處進行測試,測完後再吸起,然後水平移動移回
至該完測IC緩衝承座。測試晶片機共有6 個測試埠口及1
個受測IC/ 完測IC緩衝承座,此緩衝承座之前半部透過一
軌道,移動至機台後半部,由於只有1 個緩衝承座,必須
透過位於機台後半部之另一送料機構搬移至6 個測試埠口
之預熱盤其中之一,再送至測試埠口,僅可垂直上下移動
與下壓固定該待測IC測試公板上,並無吸嘴之吸取功能,
且無法水平移動該待測IC,故二者之技術手段不同。
③系爭專利可將該待測IC由該緩衝承座內取出並置入測試
公板上,完測後覆置入該緩衝承座。測試晶片機可垂直下
壓該待測IC至該測試公板上,完測後離開該待測IC,無法
水平移動至該緩衝承座處,故二者達成結果不同。
⑶禁反言分析:因無系爭專利之審查歷程資料,無法進一步
作禁反言分析。
㈡、又
鑑定人吳洲平證稱:測試晶片機與系爭第190373號專利
之主要技術內容之差異在於系爭專利是1 組IC輸送機構即
可完成所述之功能,測試晶片機需2 組IC輸送機構方可完
成系爭專利所述之功能,另外IC輸送之方式亦有相當程度
之不同,本項差異不適用均等論,即不均等。而緩衝台組
之差異來自於輸送機構之差異,因為輸送機構之差異,造
成測試埠、緩衝台組動作與數量之差異,因為輸送機構導
致5 項差異,所以在技術手段認定為不同等語(見本院卷
㈡第183 至185 頁);另鑑定人趙元寧證稱:測試晶片機
與系爭第190377號專利主要技術為一機台、一測試平台,
在機台部分包括有中央控制單元、受測IC供料機構、受測
IC/ 完測IC送料機構、對應測試埠口緩衝承座、至少一IC
測試吸嘴及測試埠口,在測試平台部分,包括有電源供應
器、測試公板及基本開機啟動環境。在解釋申請專利範圍
時,如有疑義必須參閱說明書及圖示,本案之技術是在複
數組,而不包括單純1 組,且有相對應關係。另系爭專利
至少一IC測試吸嘴,測試晶片機有複數個IC測試夾取頭,
二者名稱不同,所以在全要件比對部分是不符合。且系爭
專利吸嘴之功能包括吸取、固定、水平移動、垂直移動,
系爭鑑定物之IC測試夾取頭只能垂直下壓,無法吸取及水
平移動等語(見本院卷㈡第187 至189 頁)。而證人吳洲
平為國立台灣科技大學畢業,機械工程技師高等考試及格
,參加經濟部辦理之專利侵害鑑定基準研習班結業,證人
趙元寧為美國密西根理工大學機械碩士,擔任機械工程技
師、專利代理人,有考試院考試及格證書、技師證書及結
業證書在卷可查(見本院卷㈡第194 至196 頁),復為兩
造所不爭執,是其等具有機械技師之專業能力,應
堪認定
。且其等係因任職於兩造合意選定之機械技師公會,始參
與
本件之鑑定,而與兩造間並無特殊之利害關係,應無迴
護任一方而為不實鑑定之必要,所言
應堪採信。是依吳洲
平及趙元寧之證述,測試晶片機經全要件分析、均等論分
析,其功能、技術手段及達成結果均有所不同,並未落入
系爭專利之申請範圍,亦
堪認定。
㈢、原告又主張鑑定機關使用經停止適用之「專利侵害鑑定基
準」
而非修訂之「專利侵害鑑定要點」進行鑑定,鑑定結
果
不足採信云云,
惟上開基準及要點關於發明或新型專利
侵害鑑定流程均為:先基於全要件原則分析,若不符合,
則適用均等論分析,若分析結果待鑑定物與申請專利範圍
之對應技術特徵之「技術手段」、「功能」、「結果」其
中之一有實質不同,則不適用均等論,應判斷待鑑定對象
未落入專利權範圍;若均等論分析結果,待鑑定對象適用
「均等論」,則再比對待鑑定物是否適用「禁反言」,此
觀專利侵害鑑定基準及要點之鑑定流程圖即明(見系爭發
明第190377號專利侵害鑑定報告附件3 、本院卷㈡第29頁
)。況上開要點係根據上開基準修訂而來,該要點尚屬草
案,尚未實施
等情,有司法院秘書長93年11月2 日祕台廳
民一字第0930024793號函、台灣高等法院93年11月8 日院
信文速字第0930107665號函、智財局93年10月5 日智專字
第0931230017號函在卷可查(見本院卷㈡第117 頁),復
為兩造所不爭執,亦
堪信為真實。是於上開要點實施前,
鑑定機關依上開基準,本於其專業之確信而為之鑑定結果
,
非不得作為判斷侵權
與否之參考,原告之主張,不足採
取。
㈣、原告另主張測試晶片機經中國機械工程學會(下稱機械工
程學會)鑑定結果,認為測試晶片機侵害系爭專利云云,
被告則抗辯機械技師公會未於現場觀察測試晶片機之實際
結構及運作,鑑定結果不可採等語。然機械工程協會非兩
造合意選定之鑑定機關,且該協會是根據原告提出之資料
及照片而為鑑定,並未至現場觀察系爭鑑定物之實際構造
及運作等情,有原告提出之機械工程協會專利侵害鑑定報
告在卷可查(見本院卷㈡第8 頁),是機械工程協會就專
利侵害之鑑定程序已有未完備之處,其鑑定結果尚難採取
。至原告又主張HT2000測試晶片處理機侵害系爭專利云云
,並提出該學會之專利侵害鑑定報告為證(見本院卷㈠第
42至55頁、101 至117 頁),然其鑑定之標的與
本件為不同型號之測試晶片機,其二者是否為相同之測試
晶片機,
並非無疑,且該學會亦未現場勘查該測試機片機
之實體,而僅以照片為參考資料進行鑑定(見本院卷㈠第
43頁),鑑定程序同屬不完備,其鑑定結論尚難採取。
㈤、原告復主張測試晶片機係利用系爭專利之主要技術構成內
容之再發明,被告亦不得實施云云,為被告所否認。而上
開機械技師公會之鑑定報告及證人之證述,均認為系爭專
利與測試晶片機在主要技術內容實質不同,原告未能舉證
鑑定物係利用系爭專利之主要技術構成內容之再發明,所
言亦不足採取。從而,原告依專利法第56條第1 項、84條
第1 、3 項、第85條第1 、3 項及民法侵權行為之
法律關
係起訴,為無理由,不應准許。
六、
綜上所述,被告鴻勁公司製造之測試晶片機並未侵害原告之
系爭專利,測試晶片機亦非係利用系爭專利之主要技術構成
內容之再發明,
難認其等有何共同侵害原告權利之情,原告
依專利法第56條第1 項、84條第1 、3 項、第85條第1 、3
項及民法侵權行為之法律關係請求㈠被告鴻勁公司不得製造
、為販賣之要約、販賣或使用如本院93年度全字第26號事件
所示之WS3000測試晶片處理機,或其他如其附件所示發明專
利之物件。㈡被告福雷公司不得為販賣之要約、販賣或使用
如本院93年度全字第26號事件所示之WS3000測試晶片處理機
,或其他如其附件所示發明專利之物件。㈢被告應連帶給付
原告190 萬元,及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,
按
年息5%計算之利息。㈣本院93年度全字第26號事件所保全被
告福雷公司所有之WS3000測試晶片處理機60具,應予銷毀或
交由原告處置或其他法院認為必要之處置等,均為無理由,
應予駁回。又原告之訴既經駁回,其假執行之聲請即失所附
,爰併予駁回
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法或舉證,於判
決結果之認定,均不生影響,爰不一一贅述。至原告聲請另
一機構鑑定或送交智財局表示意見,因兩造既已合意選定機
械技師公會為鑑定機關,而該機關所為鑑定應屬客觀、公正
,為本院所採信,故本件並無委請其他機構再行鑑定或智財
局表示意見之必要,
附此敘明。
八、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主
文。
中 華 民 國 94 年 12 月 15 日
民事第五庭審判長法 官 魏式璧
法 官 吳俊龍
法 官 方錦源
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
10日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 94 年 12 月 15 日
書記官 邱靜銘