臺灣高雄地方法院民事判決 94年度訴字第1624號
原 告 己○○○
丙○○
甲○○
乙○○
丁○○
戊○○
(上6人均為力德
上 六 人
訴訟
代理人 許雅芬
律師
被 告 辛○○
國統國際股份有限公司
法定代理人 庚○○
上 一 人
訴訟代理人 蔡建賢律師
複代理人 盧俊誠律師
上列
當事人間
損害賠償事件,本院於民國95年5月16日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告己○○○新台幣陸拾萬元及自民國九十四年
七月二十六日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告應連帶給付原告己○○○、丙○○、甲○○、乙○○、丁○
○、戊○○新台幣壹拾萬參仟捌佰零玖元及自民國九十四年七月
二十六日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔十分之三,其餘由原告己○○○負擔五
分之一、原告丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○○負擔二
分一。
本判決第一項於原告己○○○以新台幣貳拾萬元供
擔保後得
假執
行,但被告如以新台幣陸拾萬元供擔保後,得免為假執行。
本判決第二項得假執行,但被告如以新台幣壹拾萬參仟捌佰零玖
元供擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告力德聰因
本件車禍事故呈植物人狀態,不能處理自己事
務,經本院93年禁字第272號
裁定宣告禁治產,並因己○○
○為其配偶,依
民法第1111條第1項第1款規定為其
監護人等
事實,
業據提出
上開裁定為證,並經本院調卷查明
無訛,是
己○○○以力德聰兼法定代理人身分提起本件訴訟,並無不
合;又因力德聰已於民國94年9 月7 日死亡,因原告之
繼承
人未聲明
承受訴訟,由被告國統國際股份有限公司 (下稱國
統公司)於95 年2 月9 日聲明由其
繼承人即原告己○○○、
丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○○承受訴訟,
核無
不合;又本件事故發生於00年0 月00日,原告提起
侵權行為
損害賠償訴訟並於94年5 月23日繫屬本院,有收文章
可參,
其
請求權未罹於2 年時效;先予敍明。
二、原告主張:被告辛○○於92年6 月24日11時20分許,駕駛牌
照號碼TO-4218 號自用小客車沿高雄縣內門鄉台三線由北往
南行駛,於行經該路400.3 公里處時,因超速行駛而撞及對
向騎乘牌照號碼OTW-017 號重機車之力德聰,致力德聰人車
倒地受有腦出血合併右側癱瘓等傷害,並已於94年9 月7 日
死亡;被告國統公司在上開交通事故現場施工,未設置路障
及警告標誌,亦有過失;原告己○○○為力德聰之妻,依民
法第195 條第3 項規定,請求被告連帶給付
精神慰撫金
1,000,000 元,丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○○
為力德聰之子女,5 人與己○○○依繼承及民法侵權行為之
法則,請求被告連帶給付原告精神慰撫金1,000,000 元、醫
療費與看護費用共1,600,000 元。
並聲明: ㈠被告應連帶給
付原告己○○○、丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○
○2,600,000 元,連帶給付原告己○○○1,000,000 元,及
各自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算
之利息。㈡願供擔保請准宣告假執行。
三、被告辛○○以:對於鑑定報告認定其於事故發生時之時速超
過85公里之事實不爭執,當時其本依規定行駛南下車道,因
被告國統公司在現場劃上一雙黃線將南下車道改至北上車道
,其改駛北上車道,因而撞及力德聰,又原告之請求權已罹
於2 年之時效,且己○○○依民法195 條3 項規定請求精神
慰撫金1,000,000 元並無理由,又強制汽車責任理賠應予扣
除等語。並聲明: ㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利判決,願供
擔保請准
宣告免為假執行。
四、被告國統公司則以:被告
承攬南化水庫與高屏溪攔河堰聯通
管路計劃導水幹管第4 段工程 (高雄台南縣界至內門東埔橋
段,下稱
系爭工程), 所提出之交通維持計劃書經經濟部水
利署南區水資局函送高雄縣道路安全聯席會報90年12月4 日
90高縣交道字第374 號函
准予備查,上開交通事故路段被告
於91年3 月4 日施工前,已依道路交通標誌標線號誌設置規
則規定在工地前300 公尺及1 公里處設置交通安全警告標誌
「道路施工及最高速限25公里」,事故發生前一日國統公司
已施工完畢,尚未將車道復原,還設有路障,本件事故之發
生,被告並無任何故意或過失可言。並聲明: ㈠
原告之訴駁
回。㈡如受不利判決,願供擔保請准宣告免為假執行。
五、
兩造不爭執事項:
㈠被告辛○○於92年6 月24日上午11時20分許,駕駛牌照號碼
TO─4218號自小客車,以時速85公里之速度,沿高雄縣內門
鄉台三線由北往南方向行駛,在該路400.3 公里處時,與對
向駕駛牌照號碼OTW ─170 號機車之原告力德聰相撞,致力
德聰倒地受有腦出血合併右側癱瘓之傷害,成為植物人,並
已於94年9 月7 日死亡。
㈡被告國統國際股份有限公司同時間在前開路段施工。
兩造爭執事項:
㈠被告國統國際股份有限公司為現場施工單位,是否因未在現
場作必要的警告及相關交通安全維護而有過失?
㈡原告請求賠償之金額以若干為合理?又請求被告二人連帶負
責賠償,有無理由?
六、就兩造爭執事項,本院判斷意見如下:
㈠被告國統公司為現場施工單位,是否因未在現場作必要的警
告及相關交通安全維護而有過失?
⑴國統公司雖以其已在施工之工地前300 公尺及1 公里處設置
交通安全警告標誌「道路施工及最高速限25公里」之標誌,
就本件事故之發生已無任何故意或過失可言為
抗辯;
惟查,
本件國統公司在事故發生現場路段施工,並因施工之需而在
事故現場劃有2 條雙黃實線之事實,有本院調閱之台灣高雄
地方法檢察署93年他字第2597號卷內高雄縣警察局旗山分局
道路交通事故現場圖及現場蒐證相片為憑,參以台灣省高屏
澎區車輛行車事故鑑定委員會92年11月21日高屏澎鑑字
921891號函亦以因肇事路段有兩道雙黃實線,故路權不明,
無據作鑑定,亦有原告所提上開鑑定委員會函
可憑,被告辛
○○亦抗辯因國統公司在現場劃上一雙黃線將南下車道改至
北上車道,其改駛北上車道,因而撞及力德聰;綜上足認施
工路段確因國統公司在現場畫有2 條雙黃實線,以致辛○○
無法判斷何車道為其應遵行之方向,因而侵入對向車道而與
力德聰所騎乘之機車相撞。
⑵參以,高雄縣道路交通安全聯席會報就國統公司承攬之系爭
工程准予備查,惟其會報內容第㈤點就系爭工程之交通維持
計畫案結果有「3 施工之漸變段、警示燈號、遵行方向等施
工警告標誌牌應加設於工前、後端,並派員指揮疏導」之記
載,並要求經濟部水利處南區水資源局於施工
期間請依交通
維持計畫落實執行
等情,有該聯席會報94年10月20日九四高
縣交道字第0940000556號及所附之90年12月4 日九十高縣交
道字第374 號函稿可參;足認國統公司在現場施工,並
非僅
單純挖掘道路,且有變更道路行駛原有路線之事實,國統公
司既為負責施工單位,自負有維護往來交通安全之義務,並
無疑義,依其改變現場道路原有行進路線之行為,應負有派
員在現場指揮之義務,國統公司僅於施工工地前300 公尺及
1 公里處設置交通安全警告標誌「道路施工及最高速限25公
里」之標誌,不能認為已足以達到警告用路人車得注意因現
場施工路段所造成之危險性,自
難認其已盡設置足夠安全標
誌之責任;是因國統公司未派員在現場指揮,以致辛○○因
信賴道路交通標誌標線號誌設置規則第149 條第8 項關於雙
黃實線係設於路段中,用以分隔對向車道,並雙向禁止超車
、跨越或迴轉用之設置,而侵入對向車道撞及力德聰,國統
公司亦有過失應可認定。
⑶是國統公司抗辯已依規定盡設置標誌之義務,力德聰與辛○
○發生車禍事故,與其施作之工程無關等語,
並無可採,國
統公司未派員在現場指揮,致力德聰因而發生車禍事故而受
傷,其後並已死亡,國統公司顯未盡其應負維護道路交通安
全之義務,自有過失,應可認定。
㈡原告請求賠償之金額以若干為合理?又請求被告二人連帶負
責賠償,有無理由?
⑴原告己○○○依民法第195 條第3 項規定請求給付精神慰撫
金1,000,000 元部分: 按因故意或過失不法侵害他人之權利
者,負
損害賠償責任;不法侵害他人之身體或健康者,對於
被害人因此喪失或減少勞動能力或增加生活上之需要時,應
負損害賠償責任;不法侵害他人健康者,被害人雖非財產上
之損害,亦得請求賠償相當之金額;前項之規定,於不法侵
害他人基於父、母、子、女或配偶關係之身分
法益而情節重
大者,被害人雖財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,
民法第184 條第1 項前段、第193 條第1 項及第195 條第1
項、第3 項分別定有明文。又所謂「不法侵害他人基於父、
母、子、女或配偶關係之身分法益而情節重大者」,其
適用
範圍應依具體個案判斷。本件被告過失不法侵害力德聰之身
體健康,致其受有損害,且力德聰車禍後先成為植物人,其
後並已死亡之事實,已如前述,應認原告得依上開規定,請
求被告賠償其損害。審酌己○○○為00年0 月0 日生,年老
遭此配偶先成為植物人後再死亡之鉅變,所受精神損害不可
謂不重、其子女均已成年,及辛○○為國中畢業職業工等兩
造之身分、經濟地位等一切情狀,認原告己○○○請求精神
撫慰金以600,000 元為適當,
逾此範圍之請求則無理由。
⑵原告己○○○、丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○○
請求給付醫藥費及看護費用1,600,000 元、請求給付精神慰
撫金1,000,000元部分:
①按非財產上之
損害賠償請求權,因與被害人之人身攸關,具
有專屬性,不適於讓與或繼承。民法第195 條第2項規定,
於同法第194條規定之非財產上損害賠償請求權,亦有其適
用。又非財產上之損害賠償請求權,固具有專屬性,不適於
讓與或繼承,惟依民法第195 條第2 項但書規定,以金額賠
償之請求權已起訴者,不在此限。本件己○○○為力德聰之
配偶,丙○○、甲○○、乙○○、丁○○、戊○○為力德聰
之子女,自得依民法第194條請求非財產上之損害賠償,且
此請求權既已起訴,則於力德聰死亡後,原告等6 人均為其
承受訴訟人,自得繼承此項請求權;是原告等人依繼承、侵
權行為之法則,請求被告給付醫藥費及看護費、精神慰撫金
,依法均無不合,先予敍明。
②查力德聰因本件車禍事故先後在如附表所示之醫療診所就診
,共支付醫療費用自付額部分如附表所示合計為32,409元之
事實,分別有溪洲醫院便函、高雄榮總醫院95年3月23日高
總管字第1950002750號函及附件、健仁醫95年3月15日健仁
字第0950000082號函及收據、台南新樓醫院95年3月27日新
樓歷字第0950205號函及收據、行政院衛生署台南醫院95年
3月21日南醫歷字第0950001579號函及費用明細、台南市立
醫院95年3月20日南市醫字第0950000169號函及明細表可參
,且為兩造所不爭執,應可認為真實,是原告醫療費用請求
在32,409元範圍內為有理由。
③看護費用部分:原告主張力德聰自本件事故發生後,未死亡
前均呈植物人狀態,並經聲請本院裁定之事實,業據提出本
院禁字第272號力德聰宣告禁治產民事裁定及三友醫院、永
達醫院之收費明細表為佐,被告雖爭執上開醫院明細之真正
,惟並不爭執力德聰確呈植物人狀態,則本院審酌植物人完
全無自理生活之能力,相關看護及身體清潔、醫療等均需由
他人全程代為處理,認力德聰至死亡之日時止,確有全程請
人看護之必要;惟其中開元寺慈愛醫院來函表示力德聰在該
院自92年12月24日至93年6月24日止住院,每月看護費用為
12,000元,合計為72,000元,有該院95年4月26日慈字第
00000000函為憑,原告雖提出此部分收據記載每月15,000
元,惟原告提出之收據並無蓋用該院之章,原告此部分主張
難認為真實,是此部分應以每月12,000元為合理;至其餘部
分原告以所提之看護費用收據主張出院後為每月12,000元亦
應認合理,因認並無調查原告所提其他收據是否真正之必要
,是原告主張力德聰出院後自92年12月24日起至94年9月7日
死亡時止,以每月12,000計算請求看護費用,應認為合理,
是此部分原告請求之看護費合計以244,800元(計算式:
12,000×12+12,000×8+12,000×12/30=244,800)為合理。
④惟原告就關於醫療費及看護費之請求總金額雖列1,600,000
元(95年3月7日民事準備書㈡狀、95年5月16日言詞辯論筆錄
),然依其請求全部明細計算結果此部總金額僅493,009元(
95年5月16日民事準備書㈢狀),自應原告請求在未逾此部分
總金額1,600,000元範圍內,均為有理由,較為合於當事人
之真意,故原告此部分請求在本院上開計算之總金額
277,209元(計算式32,409+244,800=277,209)範圍內均為有
理由,應予准許。
⑤原告另請求住院期間看護費用,以每日2,200元計算,其中
高雄榮總醫院9日、署立台南醫院37日、健仁醫院57日,合
計得請求226,600元(計算式{(9+37+57)×2,200=226,600})
,查力德聰在上開各醫院住院日期固經各醫院函文與原告主
張之日期相符,惟原告並未提出此部分之看護費用收據,本
院審酌力德聰當時之身體狀況,認有由人全程看護之必要,
然原告既未能提出看護費用收據,本院認以家屬看護而請求
每日2,200元尚屬過高,應予酌減為每日1,500元為適當,是
此部分原告得請求之金額合計以154,500元
(計算式:1,500×103=154,500)為適當,原告逾此範圍之請
求雖無理由;惟因原告就關於醫療費及看護費之請求總金額
雖列1,600,000元(95年3月7日民事準備書㈡狀、95年5月16
日言詞辯論筆錄),然依其請求全部明細計算結果此部總金
額僅493,009元(95年5月16日民事準備書㈢狀),自應原告請
求在未逾此部分總金額1,600,000元範圍內,均為有理由,
較為合於當事人之真意,故原告此部分請求226,600元均應
認為有理由。
⑥至原告醫療費看護費用雖總金額請求1,600,000元,惟依明
細計算僅上開金額均應予准許已如上述,原告此部分其餘金
額之請求,既未提出請求之明細或依據,亦未為任何主張或
舉證,自難
予以准許,應予駁回。
⑦原告6人請求繼承就力德聰之精神慰撫金請求權應認為有理
由已如前述,本院審酌力德聰為00年0月00日生,遭受本件
車禍事故時年約67歲,因本件車禍致成為植物人其並在94年
9月7日死亡,及辛○○為國中畢業職業工等兩造之身分、經
濟地位等一切情狀,認原告請求此部分精神撫慰金
1,000,000元尚屬合理,應予准許。
⑧綜上,原告6人此部分之請求在1,503,809元範圍內為有理由
,逾此範圍則均無理由,應予駁回。
⑶而被告辛○○本件事故之發生,確有超速行駛之過失,亦為
辛○○所不爭執,參以上開台灣省澎區車輛行車事故鑑定委
員會92年11月21日高屏澎鑑字921891號函亦認定辛○○駕駛
小客車留有煞車痕長41.9公尺,研判車速應在85公里以上有
違規定,有上開函文可憑,而事故現場之限速為時速60公里
之事實,有上開台灣高雄地方法檢察署93年他字第2597號卷
內高雄縣警察局旗山分局道路交通事故現場圖可參,是辛○
○亦有駕駛未依限行駛之過失甚明;被告2 人均有過失以致
發生本件車禍過失,被告2人自應負
共同侵權行為之責任,
而負連帶賠償責任,原告請求被告2人連帶給付為有理由。
是原告己○○○請求被告連帶給付在600,000元範圍內為有
理由、原告己○○○、丙○○、甲○○、乙○○、丁○○
、戊○○請求被告連帶給付在1,503,809元範圍內為有理由
。
七、惟保險人依本法規定給付之保險金,視為加害人或被保險人
損害賠償金額之一部分;加害人或被保險人受賠償請求時,
得扣除之,強制汽車責任保險法第30條定有明文。原告已取
得強制汽車責任保險給付之保險金1,400,000 元,經原告陳
明 (95年3 月7 日言詞辯論筆錄), 並為兩造所不爭執,是
原告得請求賠償之金額,經扣除後,原告6 人請求在
103,809 元(1,503,809-1,400,000=103,809) 範圍內為有理
由、原告己○○○請求在600,000 元範圍內為有理由;原告
其餘部分之請求則無理由,應予駁回。
八、
綜上所述,原告己○○○本於侵權行為之法則,請求被告連
帶給付在600,000 元、原告己○○○、丙○○、甲○○、乙
○○、丁○○、戊○○請求被告連帶給付在103,809 元,及
均自起訴狀繕本送達翌日之94年7 月26日起 (起訴狀繕本均
於94年7 月25日送達), 至清償日止,按週年利率5%計算之
利息範圍內之請求,為有理由,應予准許;原告等人逾此範
圍之請求,則均無理由,應予駁回。又兩造均陳明願供擔保
請准宣告假執行,均核就原告6 人部分因金額未逾500,000
元,應
依職權宣告假執行,其餘部分就原告己○○○勝訴部
分並無不合,
爰分別酌定相當
擔保金額,分別准許之。
九、本件因事證已明,兩造其餘主張及攻擊
防禦方法及原告聲請
就過失再送鑑定部分,認無必要,爰再一一論述。
十、據上論結:本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,爰依
民事訴訟法第79條、第85條第2 項、第389 條第1 項第5 款
、第390 條、第392 條,判決如主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 30 日
民事第一庭 法 官 林玉心
以上
正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明
上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達
後10日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 95 年 5 月 30 日
書記官 陳家宏
附表
┌─────┬───────┬───────┬────────┬────────┐
│ 就診院所 │ 就診日期 │ 醫療費用健 │ 醫療費用自 │ 合 計 │
│ │ │ 保給付部分 │ 付額部分 │ │
│ │ │ (新台幣,下同)│ │ │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│溪洲醫院 │92年6月24日 │ 未申請 │ 700 │ 700 │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│高雄榮總醫│92年6月24日至 │ 395,114 │ 11,502 │ 406,616 │
│院 │92年7月16日 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│健仁醫院 │92年9月19日至 │ 142,987 │ 2,770 │ 145,757 │
│ │92年11月14日 │ │ │ │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│台南新樓醫│①92年7 月16日│ ①218,723 │ ①4,375 │ ①223,098 │
│院 │至92年8月14日 │ │ │ │
│ │②92年11月28日│ ② 94,397 │ ②9,840 │ ②104,237 │
│ │至92年12月8日 │ │ │ │
│ │③92年12月13日│ ③ 65,746 │ ③ 0 │ ③ 65,746 │
│ │至92年12月24日│ │ │ │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│署立台南醫│92年8月14日至 │ 107,183 │ 32,302 │ 139,485 │
│院 │92年9月19日 │ │ │ │
├─────┼───────┼───────┼────────┼────────┤
│台南市立醫│92年8月12日至 │ │ 920 │ 920 │
│院 │94年8月 2日 │ │ │ │
├─────┴───────┴───────┴────────┴────────┤
│醫療費用合計 : 健保給付部分為1,024,150元,自付額部分為62,409元 │
│ │
└───────────────────────────────────────┘