臺灣高雄地方法院民事
裁定 95年度聲字第2453號
聲 請 人 中國石油化學工業開發股份有限公司
法定
代理人 乙○
訴訟代理人 蘇吉雄
律師
訴訟代理人 陳雅娟律師
相 對 人 美商瑟蘭斯國際有限公司
12
r,
to
te
法定代理人 丙○○○○○(J
12
r,
to
te
樓
當人事間聲請返還
擔保金事件,本院裁定如下:
主 文
本院九十四年度存字第三0九三號
提存事件,
聲請人所提存之中
國信託商業銀行承德分行無記名可轉讓定存單面額新台幣壹億元
玖張(號碼0000000、0000000、0000000
、0000000、0000000、0000000、000
0000、0000000、0000000號),共計新台幣
玖億元,准予返還。
理 由
一、聲請意旨
略以:
㈠聲請人就
鈞院91年度重訴字第14號民事判決(下稱「
假執
行判決」)主文第4 項所命免為假執行之
擔保金新台幣(下
同)896,797,914 元,前經聲請變換為面額1 億元之中國信
託商業銀行承德分行無記名可轉讓定期存單9 張(號碼0000
000 、0000000 、0000000 、0000000 、0000000 、000000
0 、0000000 、0000000 、0000000) ,共計9 億元(鈞院
94年度聲字第1366號民事裁定),並經鈞院提存所94 年 度
存字第3093號受理聲請人提存在案。
㈡
按「應供擔保之原因消滅者,法院應依供擔保人之聲請,以
裁定命返還其提存物」,民事訴訟法第104 條第1 項第1 款
、第106 條定有明文。又,「倘原告並未提供擔保,既不得
為假執行,原告即無因免為假執行而受損害之可言,
被告亦
無
預供擔保以阻止假執行之必要。倘被告預供擔保,應認其
應供擔保之原因已消滅」,亦經最高法院86年台抗字第511
號裁定及臺灣高等法院
暨所屬法院86年
法律座談會結論要
旨
揭示明確,而為法院實務一致見解。
㈢聲請人雖依假執行判決提存
上開無記名可轉讓定存單,而免
為假執行,但相對人並未提供擔保聲請執行,此可由 鈞院
為相關案件查詢即可得明證。故依上開民事訴訟法規定、最
高法院裁定及高等法院法律座談會結論意旨,相對人並無因
免為假執行而受損害之可能,聲請人亦無預供擔保阻止假執
行之必要,應認聲請人應供擔保之原因已消滅。
㈣聲請人
爰依
前揭民事訴訟法第104 條第1 項第1 款、第106
條之規定,狀請鈞院准予返還如聲請事項
所載之提存物,用
保聲請人合法權益。
㈤末按「對於在中華民國有事務所或營業所之外國法人或團體
為送達者,應向其在中華民國之代表人或管理人為之」,民
事訴訟法第128 條第1 項定有明文。
本件相對人在台灣有營
業所(設:臺北市○○區○○○路○段○○○ 號4 樓),並指
定甲○○為在中華民國境內訴訟及
非訴訟代理人,有外國公
司認許事項變更表影本
可稽,依上開規定及最高法院44年度
台抗字第192 號判例意旨,對於本件聲請,自有收受送達之
權限等語。
二、按應供擔保之原因消滅者,法院應依供擔保人之聲請,以裁
定命返還其提存物,民事訴訟法第104 條第1 項第1 款定有
明文。
三、本件聲請人與相對人間返還擔保金事件,聲請人前遵本院91
年度重訴字第14號民事判決及94年度聲字第1366號裁定,為
擔保免為假執行,曾提供新台幣900,000,000 元無記名可轉
讓定期存單為擔保金,並以本院94年度存字第3093號提存事
件提存在案。
四、茲聲請人主張,經審核結果屬實,從而聲請人聲請發還擔保
金,
自無不合,應予准許。
五、依民事訴訟法第104條第1項第1款,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 1 月 3 日
民事第六庭 法 官 廖正雄
以上
正本證明與原本無異。
如不服本裁定應於送達10日內向本院提出
抗告狀,並繳納
裁判費
新台幣1,000元。
中 華 民 國 96 年 1 月 3 日
書記官 許雅惠