臺灣高雄地方法院民事判決 97年度智字第12號
原 告 社團法人中華音樂著作權仲介協會
法定
代理 人 甲○○
訴訟代理 人 丁○○
丙○○
被 告 主人廣播電台股份有限公司
兼
法定代理人 乙○○
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,原告於刑事訴訟程序(96
年度簡字第5439號)提起附帶民事訴訟(96年度簡附民字第116
號),經本院刑事法庭
裁定移送,本院於民國97年11月14日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:原告係依據「著作權仲介團體條例」籌組,經
主
管機關許可設立登記,而於民國88年5 月17日起執行業務,
並受訴外人葛瑞特音樂經紀有限公司、曹俊鴻等音樂著作權
財產權人授權,為其等管理享有的音樂著作公開演出權、公
開播送權、公開傳輸權之權利及利益之音樂著作權仲介團體
。
詎被告廣播電台未經授權,竟由其負責人即被告乙○○授
意其員工擅自於如附表所示播放時間,公開播送原告所管理
如附表所示之曲名,不法侵害原告之音樂著作財產權。而被
告廣播電台自94年1 月1 日起至96年9 月10日止均未支付任
何
報酬,依經濟部智慧財產局審議通過使用報酬費率,中功
率每一頻道「每年」新台幣(下同)20萬元計算,自應賠付
原告538,082 元(94、95年各20萬元;96年1 月1 日至9 月
10 日 為138,082 元)之損害。為此,
爰依著作權法第88條
第1 項及
民法第28條(法人代表人執行職務侵權時與法人負
連帶責任)規定提起本訴,聲明:㈠被告應
連帶給付原告53
8,082 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息
百分之5 計算之利息㈡願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:原告主張被告在如附表所示之三天侵害原告音樂
著作權,顯示其應於94年8 月5 日即知其受有損害及賠償義
務人為被告,竟遲至96年9 月14日始提本訴,依著作權法第
89條之1 時效消滅之規定,應已罹時效。且法人與其代表人
之人格
乃個別獨立,不得因法人有侵權行為
遽認其代表人亦
有侵權行為。又原告僅舉如附表所示之三天被告有侵權行為
,其餘94年與95年1 月1 日起至96年9 月10日各
期間,未見
原告有何舉證,自不得以「年度」使用報酬費20萬元作為賠
償基準等語資為
抗辯,
並聲明:㈠駁回原告之訴及假執行之
聲請。㈡如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執行。
三、不爭執部分:
㈠原告為享有如附表所示曲名音樂著作公開播送權之音樂著作
權仲介團體。
㈡被告因違反著作權法在如附表所示播放時間,公開播送如附
表所示曲名,侵害原告音樂著作權,巳經原告告訴由檢察官
聲請簡易判決處刑,為本院96年度簡字第5439號97年1 月31
日判處被告乙○○拘役40日減為20日,及科被告廣播電台罰
金4 萬元減為2 萬元(本卷5-8 頁處刑書及簡易判決書),
經被告不服後又撤回
上訴而確定(下稱被告刑事案件)。
㈢被告於附表所示播放時間公開播送如附表所示曲名之音樂著
作,並未支付原告使用報酬。
四、爭執部分:
㈠原告之侵權
損害賠償請求權是否已
罹於時效?
㈡原告得請求賠償之金額以若干為
適當?
五、本院判斷:
㈠原告之請求權已罹時效而消滅:
⒈按因故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者,負
損害賠償責任。而此損損害賠償請求權,自
請求權人知有損
害及賠償義務人時起,二年間不行使而消滅。時效完成後,
債務人即賠償義務人得拒絕給付。著作權法第88條、第89-1
條及民法第144 條分有明文。
⒉查如附表所示之播放時間分別為94年5 月24日、同年6 月10
日及同年8 月5 日等三日,係原告以蒐證轉錄得來,始舉以
為證提出告訴,終經本院以被告違反著作權法第92條規定,
未經同意,擅以公開播送方法侵害原告如附表所示曲目之音
樂著作權,而判處徒刑之事實,已不爭執如前,足見最遲在
94 年8月5 日時原告已知其受有損害及賠償義務人為被告,
堪以認定。則依
上開規定,至遲應在2 年間即96年8 月5 日
前對被告行使損害賠償請求權,
惟原告逾期於96年9 月14日
始為
本件起訴,有原告刑事附帶民事訴訟起訴狀首頁之本院
日期戳章(簡附民卷1 頁)
可憑,顯已逾2 年期間因而時效
消滅。
⒊雖原告舉下列諸情,認被告於時效完成前或後,已為「承認
」之表示,而生時效中斷或拋時效利益之效果,
惟查:
⑴原告於94年7 月11日蒐證後,確有寄發
存證信函(本卷14
8-150 頁)告知被告廣播電台有侵害原告公播權,應支付
使用費每年20萬元之舉,而被告亦於同年8 月18日函復(
本卷15 1-15 4 頁)表示正確費用應為48,000元以為回應
,
兩造均不爭。然縱因此而即認被告有「承認」之表示而
中斷時效,應從新起算,但從此94年8 月18日回函起算,
原告亦應於96年8 月18日前對被告行使請求權,始未逾2
年時效期間,惟原告遲至96年9 月14日始起訴請求,亦已
罹時效而消滅,無待爭論。
⑵在
前揭被告刑事案件審理中,被告於95年8 月3 日在檢察
官偵查中陳述:「我知道他們收費太高,我們現在有在跟
對方協調中」等語,因而原告亦認被告有「承認」之表示
。然所謂承認,指義務人向請求權人表示是認其請求權存
在之觀念通知而言,與在刑事訴訟程序中,被告應檢察官
訊問而為相當於認罪之回答,不論對象或內容均有不同,
自不可認被告之認罪刑事訴訟行為所生
法律效果,與其是
認原告請求權存在之「承認」
表示行為相當,而生承認中
斷時效之效力,其理至明。
⑶又被告先後於96年10月19日、97年4 月8 日本件行調解程
序及97年1 月25日被告刑事案件程序中,分別對本件侵權
損害賠償計算基準及賠償數額多寡為陳述,原告因而認被
告在時效完成「後」,有明知時效完成之事實,而仍有為
拋棄時效利益之「承認」行為。惟「調解程序」中,調解
委員或法官所為之勸導及當事人所為之陳述或讓步,於調
解不成立後之
本案訴訟,不得採為
裁判之基礎。民事訴訟
法第422 條定有明文,準此原告是有誤解,已甚明顯。至
於在「刑事訴訟程序」中,被告對使用報酬之費用究竟應
為多少數額始屬適當之表示,其法效與承認並不相當,已
論述如前,自無原告所謂拋棄時效利益之問題,此再敘明
。
㈡原告本件請求權已罹時效消滅,有關於賠償數額,自無斟酌
認定必要。
六、綜上,被告違反著作權法之侵權行為,雖經被告刑事案件認
定在案,但所生民事侵權損害賠償請求權既已罹時效而消滅
,則被告為拒絕給付之抗辯,應屬可採。從而,原告依著作
權法第88條第1 項及民法第28條規定請求被告連帶賠付538,
082 元及法定
遲延利息,是無理由,應予駁回。另原告假執
行之聲請,因訴之駁回而失所依附,亦不准許。
七、結論:本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條規定,
判決如主文。
中 華 民 國 97 年 11 月 14 日
民事第一庭法 官 藍家慶
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本院提出上訴狀並表明
上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應判決送達後
10日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 97 年 11 月 17 日
書記官 蔡語珊
附表:被告主人廣播電台股份有限公司公開播送之曲目
┌──┬──┬───┬───┬──┬─────┬────┬────┐
│編號│演唱│曲名 │作詞 │作曲│ 版 權 │MUST取得│播放時間│
│ │者 │ │ │ │ │著作財產│ │
│ │ │ │ │ │ │權部分 │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 一 ├──┤聽人在│李岩修│徐嘉│環球音樂出│詞、曲、│94.05.24│
│ ├──┤風聲 │ │良 │版股份有限│版權 │13時58分│
│ ├──┤ │ │ │公司 │ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 二 │白冰│癡情酒│魏寧 │羅又│華特國際音│詞、曲、│94.05.24│
│ │冰 │ │邱宏瀛│華 │樂股份有限│版權 │18時53分│
│ │ │ │ │ │公司 │ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 三 │白冰│三百六│魏寧 │羅又│華特國際音│詞、曲、│94.05.24│
│ │冰 │十五夜│邱宏瀛│華 │樂股份有限│版權 │21時27分│
│ │ │ │ │ │公司 │ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 四 │鄭進│世間 │鄭進一│鄭進│香港商百代│詞、曲、│94.05.24│
│ │一 │ │ │一 │著作權代理│版權 │凌晨1時 │
│ │ │ │ │ │股份有限公│ │30分 │
│ │ │ │ │ │司臺灣分公│ │ │
│ │ │ │ │ │司 │ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 五 │葉啟│男性的│蔣錦鴻│陳宏│陳維祥 │曲、版權│94.05.24│
│ │田 │本領 │ │ │ │ │凌晨2時 │
│ │ │ │ │ │ │ │25分 │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 六 │南台│愛作夢│鄭進一│鄭進├─────┤詞、曲 │94.05.24│
│ │灣小│的查某│ │一 ├─────┤ │凌晨2時 │
│ │姑娘│囡仔 │ │ ├─────┤ │36分 │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 七 ├──┤陀螺 │陳志昇│楊騰│台灣滾石音│版權 │94.05.24│
│ ├──┤ │ │佑 │樂經紀股份│ │凌晨2時 │
│ ├──┤ │ │ │有限公司 │ │42分 │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 八 │杜德│脫掉 │REYM G│fran│新力哥倫比│版權 │94.06.10│
│ │偉 │ │EORGE │k fa│亞音樂股份│ │凌晨1時 │
│ │ │ │廖瑩如│rina│有限公司 │ │41分 │
│ │ │ │:SA │ │ │ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 九 ├──┤風吹風│王武雄│羅大├─────┤詞 │94.06.10│
│ ├──┤吹 │ │佑 ├─────┤ │ │
│ ├──┤ │ │ ├─────┤ │ │
├──┼──┼───┼───┼──┼─────┼────┼────┤
│ 十 ├──┤無人熟│曹俊鴻│曹俊│葛瑞特音樂│詞、曲、│94.08.05│
│ ├──┤識 │ │鴻 │經紀有限公│版權 │16時 │
│ ├──┤ │ │ │司 │ │ │
└──┴──┴───┴───┴──┴─────┴────┴────┘