臺灣高雄地方法院民事判決 98年度訴字第184號
原 告 台灣檢驗科技股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 王炯棻
律師
王錦堂律師
黃永隆律師
被 告 貿鐵企業有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 陳正男律師
侯勝昌律師
朱淑娟律師
上列
當事人間請求給付服務費事件,經本院於民國98年4月2日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但請求之
基礎
事實同一者,不在此限,民事訴訟法第255 條第1 項第
2 款定有明文。查:原告起訴時本係以被告委託原告檢驗為
由,依契約之
法律關係請求被告給付服務費共新台幣(下同
)1,388,10 4元,
嗣於審理過程中先後追加
表見代理、
民法
總則施行法第15條連帶責任之
法律關係,請求被告給付
上開
服務費,而因原告所主張之基本事實並無變動,請求之利益
亦相同,合於
前揭法條規定,是原告所為之追加,應予准許
。
二、原告主張:被告於民國96年1 月間,委託原告針對其出口之
7 筆貨品進行貨品及重量之
公證,雙方並簽訂公證委託書,
原告均已完成公證程序,且出具公證檢驗證書予被告供其辦
理銀行押匯(下稱
系爭檢驗事項),原告提供服務應收之費
用總計為1,388,104 元,
嗣經請求後被告竟拒不給付,
爰依
兩造間契約之法律關係,請求被告給付服務費用及法定
遲延
利息。又若委託之人
非被告,而係外國公司「GRAND METAL
ENTERPRISE LTD」(下稱GRAND METAL) ,
惟因GRAND META
L 於我國之營業處所、設備運用均與被告相同,是兩家公司
間存有實質控制及從屬關係,另被告公司之執行董事丁○○
與原告交易時所出具之名片及交易過程均以被告名義為之,
是依民法總則施行法第15條之規定,被告亦應負連帶責任。
再
退步言之,丁○○以被告名義與原告為交易,被告並未反
對,公證委託書上亦載明支付公證費者為被告,檢驗證書又
係被告之法定代理人至原告公司拿取,是被告亦應負表見代
理之責。故聲明:㈠被告應給付原告1,388,104 元,及自
起
訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡願供
擔保,請准宣告假執行。
三、被告則以:被告並未委託原告為系爭檢驗事項,系爭委託書
所載委託者為GRAND METAL ,丁○○於委託時亦先傳真信用
狀、合約予原告,其上所載之貨品出賣人為GRAND METAL ,
原告寄發
存證信函催告付款之對象亦為GRAND METAL ,顯見
本件委託人並非被告,又被告與GRAND METAL 為2 個分別獨
立之法人,丁○○分別為兩家公司之執行董事及董事長,因
2 家公司於同時間均有需要委託原告處理公證檢驗事宜,始
由丁○○分別代表2 家公司分別委託被告辦理(被告另有委
託檢驗,其服務費用已付清),是自不得僅因兩家公司共用
同1 個email ,即認系爭檢驗事項即係被告公司所委託,又
系爭委託書上雖有丁○○之簽名,但就系爭檢驗事項,被告
並未授權丁○○出面委託原告,且丁○○亦表明係代表
GRAND METAL 委託原告為檢驗,自與表見代理之要件不符。
另本件出面委託原告之人
乃丁○○,被告自非民法總則施行
法第15條所謂之行為人,當然毋庸負連帶之責等語資為
抗辯
。
並聲明:㈠
原告之訴駁回。㈡如受不利判決,願供擔保請
准
宣告免為假執行。
四、兩造爭執及不爭執事項:
㈠不爭執部分:
⒈系爭委託書上丁○○之簽名為真正,有系爭委託書影本4
份為證(見本院卷第6 至9 頁)。
⒉丁○○為被告公司執行董事,此有被告公司設立登記表、
丁○○名片等為證(見本院卷第37至40頁)。
⒊GRAND METAL 為未經認許之外國法人,登記之董事長為丁
○○,此亦有證明書
可參(見本院卷84頁)。
⒋系爭委託檢驗事項之服務費為1,388,104 元。
㈡爭執部分:
⒈系爭檢驗事項是否為被告所委託?
⒉被告若未委託原告公證,被告是否應負表見代理責任?
⒊丁○○委託原告為檢驗,究係基於本人身分,或被告代理
人身分,抑或GRAND METAL代理人之身分?
五、本院判斷:
㈠被告是否有委託原告為系爭檢驗事項?
⒈查原告所主張之系爭檢驗事宜,係由丁○○與原告公司之人
員乙○○所接洽,為兩造所不爭執,而系爭接洽之過程,依
證人丁○○到庭證稱:「(提示公證委託書是否是你簽的?
簽名是我簽的,我當時簽的委託書是空白的,但是我不記得
有簽過這份委託書。」「我曾經代表貿鐵企業有限公司與台
灣檢驗科技股份有限公司談過公證委託的事情。如果是代表
貿鐵公司簽約,委託書上會直接呈現MULTI STEEL 被告之英
文名稱,如果是呈現GRAND METAL 之英文名稱則不是代表貿
鐵簽約,GRAND METAL 這家公司是我開的。」(見本院卷第
80至81頁)而證人乙○○則證稱:「是楊先生先傳真信用狀
、合約到公司,我們再跟大陸的公司確認,當時楊先生要先
填原證一所示的公證委託書,上面打字部分是我幫忙打的,
下面GRAND METAL 部分不是我打的,我是先將上面的資料填
寫完畢後再交給楊先生簽名,楊先生當時並沒有表示他代表
貿鐵,但我認識楊先生就是知道他是貿鐵,當時沒有向他確
認他是代表哪一家公司出來。」「(問收到合約書的時候有
無注意上面記載GRAND METAL ?)有,但是沒有想到GRAND
METAL 不是貿鐵。」「系爭柒份信用狀載明的
受益人是
GRAND METAL 。」(見本院卷第90至92頁)是比對兩證人之
證述可知,系爭檢驗事項係由丁○○出面委託原告為檢驗,
而為委託之時,丁○○並未表示其係代表被告,則丁○○究
係代表何人或以個人身分委託原告檢驗,自應以丁○○所提
出之資料及委託書上所填載之委託者為何人以為認定,尚不
得以丁○○係利用何公司之設備與原告聯繫,即認係該公司
所委託。又丁○○為委託時先有提供信用狀及合約予原告,
再分別由乙○○、丁○○分別在委託書上填寫基本資料、簽
名,而丁○○於系爭委託書上簽名時,除簽署「丁○○」外
,另蓋用GRAND METAL 之印章,
比照丁○○於同時間代表被
告公司另委託檢驗所填寫之委託書上係蓋用MULTI STEEL 之
印章(被告公司之英文名稱,見本院卷第163 至165 頁),
顯然不同,且被告於收受該委託書時已知委託者之簽名為
GRAND METAL ,信用狀上所載之貨品出賣人、受益人亦係
GRAND METAL ,被告於日後以存證信函催討帳款時,亦係通
知GRAND METAL ,
而非被告,此亦有存證信函在卷可參(見
本院卷第19頁),而被告與GRAND METAL 又係2 分別獨立之
法人,縱丁○○均係利用被告公司之機器設備與原告聯繫,
但依上開資料顯示,亦足認本件委託檢驗者應為GRANDMETAL
,而非被告。
⒉至原告另主張系爭委託書上支付公證費者一欄係記載被告,
故被告應支付服務費等語。惟依上開2 證人所述,該欄係原
告之員工即證人乙○○所填載,並非被告或丁○○所親填,
雖乙○○稱係經與丁○○確認後才填載被告名義,但遭丁○
○所否認,而考量證人乙○○為原告公司員工、丁○○為系
爭委託事項之重要
關係人又係被告公司之執行董事,所為之
證言難免會為其各自之一方為偏頗,惟
參諸系爭檢驗事項委
託同時,依乙○○證述丁○○另有代表被告委託原告檢驗3
件,而本件系爭檢驗事項中亦有3 件未簽訂委託書,並為被
告、丁○○所不否認,則依此,丁○○同時間委託原告檢驗
者共計10件,其中有3 件並未簽訂委託書,如丁○○欲歸避
責任偏袒被告,大可就未簽署委託書之3 件或未付金額
予以
否認,又其意如真係欲由被告公司支付款項,又何必在委託
書上之委託者欄中區分2 家公司名義簽署,其均蓋用被告公
司之章即可,是就此部分之證言,認應以證人丁○○所證較
為可採,從而,該支付公證費者一欄既係原告所自填,並為
被告所否認有授權填載,原告自不得據此而主張被告有支付
服務費之責任。
㈡被告未委託原告公證,被告是否應負表見代理責任?
⒈按「由自己之行為表示以
代理權授與他人,或知他人表示為
其代理人而不為反對之表示者,對於
第三人應負授權人之責
任。但第三人明知其無代理權或可得而知者,不在此限。」
民法第169 條定有明文。又按「民法第一百六十九條關於表
見代理之規定,惟意定代理始有
適用,若代表或法定代理則
無適用該規定餘地。」最高法院79年
台上字第2012號判例足
參。另「公司應至少置董事一人執行業務並代表公司,最多
置董事三人,應經三分之二以上股東之同意,就有
行為能力
之股東中選任之。董事有數人時,得以章程特定一人為董事
長,對外代表公司。」公司法第108 條亦定有明文。
⒉查丁○○為被告之執行董事,為兩造所不爭執,則依上開法
條規定,丁○○於執行被告公司之業務時,即係被告之法定
代理人,又因丁○○為被告之法定代理人,
揆諸前揭法條規
定及最高法院判例意旨,丁○○與被告間即無表見代理之適
用,原告認丁○○與被告間存有表見代理之事實,即有所誤
,又丁○○與被告間既無表見代理之適用,則原告所舉因2
家公司共用1 個e mail、名片上載有被告公司名稱、委託書
上記載支付公證費者為被告、事後傳真委託書至被告公司、
被告公司法定代理人至原告處拿取檢驗書、銀行函文等,認
被告有授權丁○○之外觀,且不為反對之意思等等,
即無可
採。
㈢丁○○委託原告為檢驗,究係基於本人身分,或被告代理人
身分,抑或GRAND METAL 代理人之身分?
⒈按「未經認許其成立之外國法人,以其名義與他人為
法律行
為者,其行為人就該法律行為應與該外國法人負連帶責任。
」民法總則施行法第15條固定有明文,惟所謂行為人係指以
該外國法人之名義與他人為負義務之法律行為者而言(最高
法院26年上字第622 號判例同此意旨)。是何人應負連帶責
任,即應視係何人以該外國法人名義與他人為負義務之法律
行為。
⒉查本件與原告為委託事項之行為人為丁○○,此業如前所述
,而丁○○係GRAND METAL 之董事長,於簽訂系爭委託書時
並未明白表示係代表被告公司以GRAND METAL 之名義為之,
亦據證人乙○○證述如前,且縱丁○○於簽訂系爭委託書前
後係利用被告公司之營業處所、設備,2 家公司亦有實質之
控制及從屬關係,惟丁○○為前開行為時既未表示係代表被
告公司以GRAND METAL 之名義為委託行為,依上開說明,應
依上開條文負連帶責任者,至多亦係丁○○本人,而非被告
公司,故原告主張被告應負連帶責任,
顯有所誤。
六、
綜上所述,被告既非系爭檢驗事項之委託人,丁○○與被告
間又無表見代理之適用,且丁○○亦非代表被告公司以GRAN
D METAL 之名義與原告簽訂契約,是原告主張被告或應依契
約、或依民法總則施行法第15條,或表見代理之法律關係給
付系爭服務費,即無所據,應予駁回,又原告之訴既經駁回
,其假執行之聲請亦失所依附,應併予駁回。
七、據上論結,本件原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,
判決如主文。
中 華 民 國 98 年 4 月 9 日
民事第六庭法 官 楊國祥
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 98 年 4 月 9 日
書記官 鄭淑華