臺灣高雄地方法院民事
裁定 99年度司聲字第1400號
聲 請 人 中國石油化學工業開發股份有限公司
法定
代理人 馮亨
代 理 人 陳世杰
代 理 人 周書帆
相 對 人 美商瑟蘭斯國際有限公司(Celanese Internationa
l Corpora.
法定代理人 陳雅惠 台北市○○區○○○路○段○○○號4樓
上列
聲請人聲請返還
擔保金事件,本院裁定如下:
主 文
本院民國九十五年度存字第一○一四號
提存事件,聲請人所提存
之擔保物即中國信託商業銀行承德分行無記名可轉讓定存單,面
額新臺幣壹仟萬元貳紙(存單號碼:0000000 、0000000 )、面
額新臺幣壹佰萬元肆紙(存單號碼:0000000 ~0000000 ),共
計新臺幣貳仟肆佰萬元,准予返還。
理 由
一、
按應供擔保之原因消滅者,法院應依供擔保人之聲請,以裁
定命返還其提存物。此規定於其他依
法令供訴訟上之擔保者
,
準用之,民事訴訟法第104 條第1 項第1 款、第106 條定
有明文。另按宣告原告供擔保後得為
假執行,同時宣告
被告
預供擔保免為假執行之判決,係為平衡原、被告雙方之利益
,原告所供擔保,係備不當執行時賠償被告之用,被告預供
之擔保,則係預為不當阻止假執行時賠償原告
而定。在原告
供擔保前,假執行判決之
執行力尚未發生,原告不得以該假
執行判決聲請法院對被告實施
強制執行,必待原告供擔保使
假執行判決發生執行力後,被告始有供擔保之義務(最高法
院84年度台抗字第517 號判決意旨
參照)。次按宣告原告供
擔保後,得為假執行;但被告預供擔保後得免為假執行之判
決,須原告已供擔保後,始得為假執行。倘原告並未提供擔
保,既不得為假執行,原告即無因免為假執行而受損害之可
言,被告亦無預供擔保以阻止假執行之必要。倘被告預供擔
保,應認其應供擔保之原因已消滅( 最高法院45年台抗字第
144 號判例、96年度第3 次
民事庭會議決議參照) 。
二、
本件聲請意旨
略以:
兩造間
損害賠償事件,聲請人前遵本院
89年度重訴字第1005號民事判決主文所示,提供中國信託商
業銀行承德分行無記名可轉讓定存單面額折合新臺幣(下同
)24,000,000元為
擔保金免為假執行,並以本院95年度存字
第1014號提存事件提存在案。茲因相對人並未請求假執行,
故聲請人即無預供擔保而免為假執行之必要,前所提存擔保
金應認供擔保原因消滅,為此
爰依民事訴訟法第104 條第1
項第1 款之規定,聲請返還擔保金等語。
三、
經查,聲請人(即
本案被告)與相對人(即本案原告)間本
院89年度重訴字第1005號損害賠償事件,聲請人於第一審為
其不利之判決後,為免為假執行,先提供24,000,000元為擔
保,並以95年度存第1014號提存在案
等情,業經本院
依職權
調取相關卷宗核閱屬實。因相對人
迄今並未曾依據
上揭判決
請求假執行乙節,有本院
非訟事件處理中心查詢表1 紙附卷
足參,相對人即無因免為假執行而受損害之可言,聲請人亦
無預供擔保以阻止假執行之必要,
惟聲請人業已預供擔保,
參諸前揭裁判之意旨,應認其供擔保之原因已消滅。從而本
件聲請人聲請發還擔保金,
核無不合,應予准許。
四、依民事訴訟法第104條第1項第1款,裁定如主文。
五、如不服本裁定,應於送達後10日內,以書狀向本院
司法事務
官提出
異議。
中 華 民 國 99 年 12 月 17 日
民事庭司法事務官 周士翔