臺灣高雄地方法院民事判決 99年度訴字第890號
原 告 天乾製藥有限公司
法定
代理人 顏子成
訴訟代理人 陳豐裕
律師
被 告 醫強企業有限公司
法定代理人 林育民
訴訟代理人 王進勝律師
黃淑芬律師
陶德斌律師
上列
當事人間請求給付代工
報酬事件,經本院於民國101 年7 月
23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣叁拾貳萬叁仟零貳拾陸元,及自民國九十
九年一月二十二日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利
息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔二分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告如以新臺幣叁拾貳萬叁仟零貳拾
陸元
預供擔保後,得免假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告主張:
兩造前於民國96年10月16日就「天乾潔菌酒精液
75%500ML 及4,000ML 塑膠瓶裝」事宜,簽訂產品交貨書(
下稱
系爭A 代工契約),約定由被告提供附表三所示95%酒
精及物料(下稱系爭物料)予原告,原告則代工生產「天乾
潔菌酒精液」75%500ML 及4,000ML 裝及受託代購裝酒精液
之空瓶,
迄原告生產完畢,再通知被告前來取貨。兩造另口
頭約定由被告提供物料,原告負責代工生產「花香潔菌酒精
液」,模式亦如「天乾潔菌酒精液」(下稱系爭B 代工契約
)。
嗣原告於96年12月間已依約完成「天乾潔菌酒精液」、
「花香潔菌酒精液」,並均通知被告受領貨物。後原告於97
年1 月8 日將96年12月之代工工資新臺幣(下同)549,490
元(下稱系爭代工工資)之發票及代購空瓶費89,536元(下
稱系爭代購空瓶費)之發票交付被告,以向被告請領639,02
6 元(計算式:549,490+89,536=639,026 ),
詎被告竟拒
絕付款。為此,
爰依據系爭A 代工契約第9 條約定及系爭B
代工契約之
法律關係,提起本訴等語。
並聲明:㈠被告應給
付原告639,026 元,及自
起訴狀繕本送達
翌日即99年1 月22
日起至清償日止,按週年利率5 %計算之利息。㈡願供擔保
,請准宣告假執行。
二、被告則以:被告雖有委託原告代工生產「天乾潔菌酒精液」
、「花香潔菌酒精液」,並請原告代購酒精液之空瓶,且依
原告通知後至原告處取貨。然原告未通知被告領取附表一所
示貨品,則被告自無給付附表一所示款項,亦無給付該貨品
所需空瓶即附表二所示費用之理,是原告之代工報酬僅計48
2,824 元【計算式:(549,490-153,298 )+ (89,536-2,9
04)=482,824 )】。又兩造前因系爭A 代工契約糾紛,被
告訴請原告除返還系爭物料外,並請求原告賠付199,000 元
及商譽損失9,000,000 元,經臺灣臺南地方法院以97年度重
訴字第52號案件審理(下稱系爭前案)後,判決原告應返還
系爭物料,如無法返還時,原告應給付被告547,200 元,及
法定
遲延利息確定,然原告自系爭前案判決確定迄今,尚未
返還系爭物料,縱認被告應給付
前揭代工報酬,然系爭物料
如附表三編號1 之酒精成分,經檢驗後與被告於96年12月15
日交付予原告者不同;附表三編號2 、3 、6 、7 所示物品
,均已印製原告商標,而附表三編號5 之空桶已受砂塵污染
,另附表三編號8 之封口機業已生鏽,均不
堪使用;至附表
三編號4 之物係供載運原告生產之物,兩造既已解除系爭A
代工契約,對被告已無返還實益,則系爭物料均屬無法返還
,被告自得以系爭物料之
損害賠償價額547,200 元抵銷原告
之代工報酬482,824 元等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之
訴駁回。㈡願供擔保,免為假執行宣告。
三、兩造不爭執事項:
㈠兩造前於96年10月16日就「天乾潔菌酒精液75%500ML 及4,
000ML 塑膠瓶裝」事宜,簽訂系爭代工契約,約定由被告提
供系爭物料予原告,原告則代工生產「天乾潔菌酒精液」75
%50 0ML及4,000ML 裝及受託代購裝酒精液之空瓶。兩造另
口頭約定由被告提供物料,原告負責代工生產「花香潔菌酒
精液」。
㈡兩造就「天乾潔菌酒精液」、「花香潔菌酒精液」之交付方
式係原告為被告生產「天乾潔菌酒精液」、「花香潔菌酒精
液」後,由原告將
上開酒精液注入所代購之空瓶中,以完成
產品,被告再依原告通知至原告處取貨。另部分「花香潔菌
酒精液」,尚有被告依原告通知後,被告再指定交付處所由
原告寄送。
㈢兩造前因系爭A 代工契約糾紛,被告訴請原告除返還系爭物
料外,並請求原告賠付199,000 元及商譽損失9,000,000 元
,經系爭前案審理後,判決原告應返還系爭物料,如無法返
還時,原告應給付被告547,200 元,及法定遲延利息,並告
確定。
㈣原告於98年7 月30日寄發律師函,除催告被告於函到7 日內
領回系爭物料外,並要求被告給付系爭代工工資及系爭代購
空瓶材料費,被告於同月31日收受,
惟迄今仍未派員取回系
爭物料。
㈤被告積欠系爭代工工資中之396,192 元及積欠系爭空瓶材料
費中之86,632元,尚未給付予原告。
㈥被告於97年1 月8 日除收受原告於請款時所交付代工工資數
額為549,490 元之發票及代購空瓶材料費數額為89,536元之
發票,交予會計師處理外,亦一併收受包括附表一、二所示
貨品之出貨單。
㈦原告就附表一所示天乾潔菌酒精液及花香潔菌酒精液均已生
產完成,現仍置於原告之倉庫。
㈧附表三編號1 至8 所示數量之物品目前均在原告處。
㈨附表三編號1 之酒精,經被告送驗後,與被告原始提供成分
有異。
㈩附表三編號2 、3 、6 、7 之物,於系爭前案判決命原告應
返還系爭物料時,即已印製原告之標籤。
四、
本件之爭點:
㈠原告可請求之代工工資及代購空瓶費各若干?
㈡被告以系爭物料已返還不能,主張抵銷原告之代工工資及代
購空瓶費
債權,有無理由?
五、本院得
心證之理由如下:
㈠原告為被告代工之工資及代購空瓶費之數額應若干?
⒈按
債務人非依債務本旨實行提出給付者,不生提出之效力
,給付兼須
債權人之行為者,亦須按給付之債務本旨準備
完成,通知債權人,以代提出,此觀
民法第235 條規定自
明,最高法院97年度
台上字第54號判決意旨
參照。
⒉兩造前於96年10月16日就「天乾潔菌酒精液75%500ML 及
4,000ML 塑膠瓶裝」事宜,簽訂系爭代工契約,約定由被
告提供系爭物料予原告,原告則代工生產「天乾潔菌酒精
液」75%500ML 及4,000ML 裝及受託代購裝酒精液之空瓶
。兩造另口頭約定由被告提供物料,原告負責代工生產「
花香潔菌酒精液」。再者,關於「天乾潔菌酒精液」、「
花香潔菌酒精液」之交付方式係原告為被告生產「天乾潔
菌酒精液」、「花香潔菌酒精液」後,由原告將上開酒精
液注入所代購之空瓶中,以完成產品,被告再依原告通知
至原告處取貨。另部分「花香潔菌酒精液」,尚有被告依
原告通知後,被告再指定交付處所由原告寄送等節,均為
兩造所不爭。
易言之,依系爭A 代工契約及系爭B 代工契
約之約定,原告所負義務僅有:⑴將「潔菌酒精液」、「
花香潔菌酒精液」生產完畢;⑵將貨物生產完成之事通知
被告。故原告就被告之「潔菌酒精液」、「花香潔菌酒精
液」準備完成,且將
適於提出情況通知被告,原告之給付
即該當合於債之本旨,至於取貨抑或指定交付處所部分,
即屬被告之義務無疑。
⒊又被告於97年1 月8 日除收受原告於請款時所交付代工工
資數額為549,490 元之發票及代購空瓶材料費數額為89,5
36元之發票,交予會計師處理外,亦一併收受包括附表一
、二所示貨品之出貨單。另附表一所示天乾潔菌酒精液及
花香潔菌酒精液均已生產完成,現仍置於原告之倉庫等節
,亦為兩造所不爭,
堪認原告確已生產附表一所示貨物及
代購附表二所示空瓶甚明。再者,證人楊麗花於系爭前案
證述:附表一所示產品已生產完畢,96年12月25日被告之
人員鍾秉偉曾派司機林建宏來載貨,當時原告之倉管人員
林美齡有請林建宏載回,但林建宏表示公司未交代而拒絕
等語(見系爭前案卷第124 頁);另證人林美齡於系爭前
案證述:96年12月25日林建宏來載貨時,伊負責出貨,當
天楊麗花未明確指示要出附表一編號2 、3 之酒精液,但
伊詢問林建宏是否要一併載回時,林建宏表示拒絕等語(
見系爭前案卷第141 頁)。按諸常理,原告為被告生產天
乾潔菌酒精液及花香潔菌酒精液後,僅需通知被告取貨,
原告即可對被告取得報酬
請求權,則原告既已生產附表一
所示貨品,並已代購附表二之空瓶,自無放任該等貨品留
存原告之倉庫,而不儘速通知被告取貨之理,是證人楊麗
花、林美齡所述與常情相符,應可採信,堪認原告之人員
於96年12月25日即已告知被告,再
參諸原告
嗣後復以書面
方式將附表一、二所示貨品之出貨單交付被告收受,業如
上述,顯見原告業將生產完畢附表一所示貨物、代購附表
二所示空瓶之事通知被告,
揆諸前開說明,原告就附表一
、二所示貨物已為合於債之本旨之給付
灼然。
⒋被告雖否認原告曾通知伊收取附表一、二所示貨物,辯稱
:被告收受附表一、二所示貨品之出貨單後,先後尚以電
話、函文要求原告交貨,原告均置之不理,固提出被告於
97年1 月11日之發函及原告於97年1 月17日之函文為證(
見本院卷第287 至289 頁)
云云。然依被告97年1 月11日
之函文觀之(見本院卷第287 頁),係記載「本公司(即
被告)已於96年12月15日提供95%酒精及物料等原料予天
乾製藥有限公司(即原告),用以生產…。詎料,原料提
供該公司後,該公司於一星期內竟仍未交貨,且屢經催索
亦均不予理會,
顯有遲延給付之情事而造成本公司之損失
。為此,特委託貴律師函限天乾製藥有限公司於文到五日
內交貨,俾利本公司同時支付代工費用及按期供貨予合約
醫院,否則,即以本函為終止契約之意思表示,並限其應
於文到五日內歸還本公司所有之原料、設備等物品…」等
語,足見被告97年1 月11日之函文係催促原告針對被告於
96年12月15日提供之原料生產貨物。惟依證人林美齡於系
爭前案已證述:原告為被告生產之貨品迄至96年12月10日
止等語明確(見系爭前案卷第173 頁),
核與被告於系爭
前案中亦
自承原告自96年12月10日之後即不再為被告生產
酒精液
等情相符(見系爭前案卷第174 頁),林美齡上開
所述,自屬可採,顯見附表一、二所示貨物均係原告於96
年12月10日前使用被告提供之原料而為被告代工完成之貨
品
無訛。故被告97年1 月11日之函文內容自非指附表一、
二所示貨物。此外,被告並未提出其他證據證明曾就附表
一、二之貨物要求原告補貨,則被告上開所辯,自不足採
。
⒌承上所論,原告既將附表一、二所示貨品生產完成且已通
知被告取貨,依系爭A 代工契約及系爭B 代工契約,揆諸
前揭說明,原告關於附表一、二所示貨物已為合於債之本
旨之給付,則原告請求被告給付代工工資549,490 元及代
購空瓶費89,536元,合計為639,026 元,自屬有據。
㈡被告以系爭物料已返還不能,主張抵銷原告之代工報酬,有
無理由?
⒈按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,
各得以其債務,與他方之債務,互為抵銷,民法第334 條
第1 項前段定有明文。又按負
損害賠償責任者,除法律另
有規定或契約另有訂定外,應回復損害發生前之原狀。又
不能
回復原狀或回復顯有重大困難者,應以金錢賠償其損
害,民法第213 條第1 項、第215 條定有明文。
所稱不能
回復原狀或回復顯有重大困難而以金錢賠償者,
乃係以金
錢賠償因未回復原狀之損害,如能回復原狀且已經回復者
,即無逕以金錢賠償其損害之問題,最高法院85年度台上
字第2037號判決意旨參照。另按當事人主張有利於己之事
實者,就其事實有舉證之責任,民事訴訟法第277 條前段
定有明文。被告主張系爭物料已無法返還,以系爭前案補
充判決所示之賠償金額547,200 元抵銷原告之代工工資及
代購空瓶費債權,則被告就系爭物料具不能返還之情況,
自負有舉證之責任。
⒉查,兩造前因系爭代工契約糾紛,被告訴請原告除返還系
爭物料外,並請求原告賠付199,000 元及商譽損失9,000,
000 元,經系爭前案判決原告應返還系爭物料,如無法返
還時,原告應給付被告547,200 元,及法定遲延利息,並
告確定乙節,為兩造所不爭,是原告負有將系爭物料返還
予被告之義務。其次,附表三編號1 至8 所示數量之物品
目前均在原告處,且附表三編號1 之酒精,經被告送驗後
,與被告原始提供成分有異各節,復為兩造所不爭,是系
爭物料中除附表三編號1 之酒精外,其餘物品均如數由原
告保管中,至原告現
持有附表三編號1 之酒精,因與原告
原始提供成分有異,不能以原狀返還,已屬返還不能,原
告應以價額316,000 元賠償之。其次,附表三編號2 、3
、6 、7 之物,於系爭前案判決命原告應返還系爭物料時
,即已印製原告之標籤乙節,為兩造所不爭,且被告承認
將附表三編號2 、3 、6 、7 之物交付原告之初,業已印
製原告之標籤(見本院卷第270 、271 頁),堪認原告目
前持有附表三編號2 、3 、6 、7 之物即與被告當初交付
之物相同,是附表三編號2 、3 、6 、7 之物係屬得返還
之情況,被告徒以附表三編號2 、3 、6 、7 之物印有原
告標籤,對被告無返還實益,主張以價額抵償云云,自非
可採。
⒌再者,被告主張附表三編號5 之物受砂塵污染,不堪使用
、附表三編號8 之物生鏽,不堪使用,固提出照片為證云
云(見本院卷第278 、280 頁),然依被告所提照片觀之
,附表三編號5 之物係經外袋包裝,附表三編號8 之物外
觀並無破損,本院尚難
遽認附表三編號5 、8 之物已達滅
失原有功能,而屬不能返還之程度,另被告復未提出其他
證據
以實其說,被告此部分主張,
亦屬無據。至附表三編
號4 之物,被告並未舉證有不能返還之情事,則被告主張
以價額抵償,亦不足採。
⒍承上所論,原告得請求被告給付係639,026 元,而系爭物
料僅附表三編號1 之物達不能返還之程度,是被告得請求
損害賠償進而抵銷之價額係316,000 元,經計算後,原告
得請求被告給付之金額係323,026 元(計算式:639,026-
316, 000=323,026),
逾此範圍,
即屬無據。
六、
綜上所述,原告依系爭A 代工契約第9 條、系爭B 代工契約
約定之
法律關係,請求被告給付原告323,026 元,及自起訴
狀繕本送達翌日即99年1 月22日(見本院卷第25頁之起訴狀
送達證書)起至清償日止,按週年利率5 %計算之利息,為
有理由,應予准許,逾此範圍,則無理由,應予駁回。
七、本件所命給付之金額未逾500,000 元,依民事訴訟法第389
條第1 項第5 款之規定,自應
依職權宣告假執行,此部分雖
經原告陳明願供擔保,聲請宣告假執行,惟其聲請不過促請
法院職權發動,本院
無庸就其聲請為準駁之
裁判,併此敘明
。另被告陳明願供擔保聲請免為假執行之宣告,經核並無不
合,爰酌定相當
擔保金額准許之。至原告敗訴部分,其假執
行之聲請即
失所附麗,應併予駁回。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,經核與判決結
果,不生影響,爰不一一論述。
九、據上論結,本件原告之訴為一部有理由、一部無理由,依民
事訴訟法第79條、第389 條第1 項第5 款、第392 條第2 項
,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 8 月 10 日
民事第五庭 審判長法 官 張維君
法 官 李育信
法 官 何佩陵
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
10日內補提上訴理由書(須附繕本)。如委任律師提起上訴者,
應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 101 年 8 月 13 日
書記官 陳喜苓
附表一:本院卷第60頁上方出貨單
┌──┬─────────┬────┬─────┬───┐
│編號│產品編號及品名 │數量 │金額(元)│ 備註 │
├──┼─────────┼────┼─────┼───┤
│ 1 │056 ,500ml 潔菌酒│528瓶 │3,168 │ │
│ │精液75%(天乾) │ │ │ │
├──┼─────────┼────┼─────┼───┤
│ 2 │056-2A,500ml 潔菌│5,444瓶 │136,100 │ │
│ │酒精液(花香) │ │ │ │
├──┼─────────┼────┼─────┼───┤
│ 3 │056-2B,1 加侖潔菌│122桶 │14,030 │ │
│ │酒精液(花香) │ │ │ │
├──┴─────────┴────┴─────┴───┤
│合計 153,298元 │
└───────────────────────────┘
附表二:本院卷第63頁下方出貨單
┌──┬─────────┬────┬─────┬───┐
│編號│產品編號及品名 │數量 │金額(元)│ 備註 │
├──┼─────────┼────┼─────┼───┤
│ 1 │500ml 空瓶 │528瓶 │2,904 │ │
├──┴─────────┴────┴─────┴───┤
│合計 2,904元 │
└───────────────────────────┘
┌─────────────────────────────┐
│附表三 │
├───┬───────┬─────┬───────────┤
│編號 │ 物品名稱 │ 數量 │ 價格(新台幣) │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 1 │ 95%酒精 │8,000 公升│ 316,000元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 2 │ 4公升紙箱 │320個 │ 6,400元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 3 │ 0.5公升紙箱 │360個 │ 7,200元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 4 │ 機板 │ 24塊 │ 3,600元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 5 │ 4公升空桶 │1,700個 │ 34,000元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 6 │ 500cc標籤 │12,000張 │ 12,000元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 7 │ 400cc標籤 │18,000張 │ 18,000元 │
├───┼───────┼─────┼───────────┤
│ 8 │ LK-400B鋁箔│ 1台 │ 150,000元 │
│ │ 紙封口機 │ │ │
├───┴───────┴─────┴───────────┤
│合計 547,200元 │
└─────────────────────────────┘