臺灣高雄地方法院民事判決 100年度雄簡字第1473號
原 告 郭敏雄
被 告 李韶華
訴訟
代理人 蘇清文
被 告 陳詩閔
蘇珍玉
上一被告之 標建宏
訴訟代理人 王志賢
被 告 君龍商旅有限公司
法定代理人 蘇珍玉
上列
當事人間履行協議等事件,本院於民國101 年7 月12日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告李韶華、陳詩閔應給付原告新臺幣玖萬捌仟元,及自民國一
○○年三月八日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息
。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告李韶華、陳詩閔負擔三分之一,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行。但被告李韶華、陳詩閔如以新臺幣玖萬
捌仟元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序事項:
一、原告起訴請求被告李韶華、陳詩閔、周小珍、蘇珍玉給付原
告新臺幣(下同)64,000元及自
起訴狀繕本送達被告之
翌日
起至清償日止,按週年利率5%計算之利息;及自民國99年11
月24日起至高雄市○○區○○○路○○號15樓之7 房屋(下稱
系爭房屋)
回復原狀之日止,按日賠償2,000 元。
嗣於訴訟
進行中,追加君龍商旅有限公司為被告並撤回對被告周小珍
之訴,
渠等均無
異議,且經被告君龍商旅有限公司為
本案之
言詞辯論,核符民事訴訟法第255 條第2 項、第262 條規定
,應予准許;原告嗣並變更聲明為被告李韶華、陳詩閔、蘇
珍玉、君龍商旅有限公司應給付原告716,000 元及自起訴狀
繕本送達被告之翌日(以被告間最後送達日為準)起至清償
日止,按週年利率5%計算之利息,核符民事訴訟法第255 條
第1 項第3 款規定,應予准許,
合先敘明。
二、被告陳詩閔經
合法通知,未於言詞辯論
期日到場,核無民事
訴訟法第386 條所列各款情形,
爰依原告
聲請,准為
一造辯
論而為判決。
貳、實體事項:
一、原告主張:伊向訴外人陳益樹承租系爭房屋,於99年11月間
,因高雄市○○區○○○路○○號16樓(下稱漏水房屋)施工
不慎,造成水由漏水房屋往下滲漏至系爭房屋,造成屋內美
國蕾絲之星進口床墊(下稱系爭床墊)損壞,且因漏水修繕
期間系爭房屋無法居住,嗣由被告李韶華、陳詩閔出面,稱
當時公司尚未核准登記,
渠等是公司代表,伊即與李韶華、
陳詩閔於99年11月17日簽訂協議書(下稱系爭協議書),內
容為:「茲因本公司施工不慎造成15樓之7 及之19(高雄市
○○區○○○路○○號)屋內漏水,天花板、壁紙、地板、床
墊本公司願依協調之結果,依下列事項全部負責。一、天花
板、壁紙、地板須更新復原。二、床墊須更換原品牌1 組。
三、住宿費用每日以2,000 元至復原日為止(今日以前須先
付清)。如有漏水,須加倍賠償,恐口無憑、特立此證。立
證人(公司代表):李韶華、陳詩閔」。而該公司嗣已設立
登記,即被告君龍商旅有限公司,法定代理人為被告蘇珍玉
,被告等
迄今拒絕履行協議,尚未回復原狀,系爭床墊新品
售價64,800元,故請求被告給付64,000元。另原告僅取得自
99年11月14日開始漏水至99年11月23日止之住宿補貼費用共
20,000元,迄本院到場
履勘之日即100 年9 月19日,原告仍
按月給付租金5,000 元與房東陳益樹,故被告應自99年11月
24日起迄100 年9 月15日止,按日給付住宿費用2,000 元,
合計652,000 元(2,000 元×326 日=652,000 元),爰依
系爭協議書起訴請求被告履行之。
並聲明:被告應給付原告
716,000 元(64,000元+652,000 元=716,000 元),及自
起訴狀繕本送達被告之翌日(以被告間最後送達日為準)起
至清償日止,按週年利率5%計算之利息。
二、被告李紹華則以:系爭房屋在系爭協議書簽訂後10日之內就
已復原完畢,並將系爭房屋鑰匙放在管理室,只是原告遲至
100 年1 月5 日才去拿鑰匙,原告請求住宿費用無理由,系
爭床墊部分則願與蘇珍玉共同負責,然原告請求之金額應扣
除折舊後計算價值等語;被告蘇珍玉則以:其
非契約當事人
,
無庸履行該協議,且系爭房屋在99年11月底即已不再漏水
,天花板、壁紙、地板已經更新復原,原告自不得再訴求住
宿費用。床墊部分,其願意賠償全新但非美國蕾絲之星品牌
之床墊等語;被告君龍商旅有限公司則以:系爭協議成立之
時,公司尚未設立登記,自無可能成為契約當事人,原告依
系爭協議向其請求
乃屬無據等語,資為
抗辯。並均聲明:
原
告之訴駁回。被告陳詩閔則經合法通知,未於言詞辯論期日
到場,亦未提出書狀作何聲明或陳述。
三、本院之判斷:
㈠原告主張伊向訴外人陳益樹承租系爭房屋,於99年11月間,
因漏水房屋施工不慎,水往下滲漏至系爭房屋,造成屋內系
爭床墊損壞,且無法居住,嗣由被告李韶華、陳詩閔出面,
稱當時公司尚未核准登記,渠等是公司代表,伊即與被告李
韶華、陳詩閔簽訂系爭協議書
等情,為被告所不爭執,復有
協議書在卷
可證,
堪信屬實。
㈡按公司未經設立登記,雖不具獨立之人格,不得為
法律行為
之主體。然以公司名義為
法律行為者,依公司法第19條第2
項規定,既應由行為人自負其責,當認行為人即為該法律行
為之主體。查系爭協議成立之時,被告君龍商旅有限公司尚
未設定登記,有該公司設立登記資料在卷
足憑,是其不得為
法律行為之主體,自非契約當事人。被告蘇珍玉雖為漏水房
屋
所有權人,且為君龍商旅有限公司之法定代理人,然觀以
系爭協議書上並無被告蘇珍玉之簽名,其非契約當事人,是
被告蘇珍玉、君龍商旅有限公司既均非契約當事人,原告向
渠等請求履行協議,自無理由。被告李紹華、陳詩閔對其為
契約當事人
一節均未予爭執,且其於系爭協議書上係記載(
公司代表):李韶華、陳詩閔等語,依
前揭說明,即應認被
告李紹華、陳詩閔為該法律行為之主體,是系爭協議之當事
人一造乃被告李韶華、陳詩閔,
洵堪認定。原告向被告李韶
華、陳詩閔請求履行協議,尚屬有據。
㈢原告主張被告李韶華、陳詩閔迄今未依系爭協議書更換原品
牌床墊1 組,為被告李韶華所不爭執,
堪信為真。原告主張
被告應按照床墊新品價值給付64,000元,則為被告李韶華所
否認,且稱系爭床墊損壞之時並非全新,原告請求之金額應
扣除折舊後計算價值等語。按解釋意思表示,應探求當事人
之真意,不得拘泥於所用之辭句,為
民法第98條所規定,而
所謂探求當事人之真意,如
兩造就其真意有爭執時,應從該
意思表示所根基之原因事實、經濟目的、一般社會之理性客
觀認知、
經驗法則及當事人所欲使該意思表示發生之法律效
果而為探求,並將
誠信原則涵攝在內,藉以檢視其解釋結果
對兩造之權利義務是否符合公平正義。最高法院96年
台上字
第286 號判決意旨
參照。
經查,依系爭協議書,記載「床墊
須更換原品牌1 組」,而系爭協議書之所以簽訂,係因漏水
導致原告所有之系爭床墊損壞,故就該契約內容之解釋,應
是契約當事人即被告李韶華、陳詩閔願負回復原狀義務之意
思表示。次按負
損害賠償責任者,除法律另有規定或契約另
有訂定外,應回復他方損害發生前之原狀,
債權人亦得請求
支付回復原狀所必要之費用,以代回復原狀,民法第213 條
第1 項、第3 項亦定有明文。從而,因契約當事人拒絕履行
其回復原狀之義務,是原告亦得請求其支付回復原狀所必要
之費用,以代回復原狀。而系爭床墊新品售價為64,800元,
惟得以7 折價格購得,是系爭床墊新品價值為45,360元,此
為兩造不爭執,復有金典家具行101 年6 月13日函在卷
可參
,
堪以認定。惟系爭床墊於損壞之時,已使用相當時間,
而
非全新,如以金錢支付回復原狀所必要之費用,自應扣除折
舊。按經兩造同意者,或調查證據所需時間、費用與當事人
之請求顯不相當者,法院得不調查證據,而審酌一切情況,
認定事實,為公平之
裁判;又當事人已證明受有損害而不能
證明其數額或證明
顯有重大困難者,法院應審酌一切情況,
依所得
心證定其數額;民事訴訟法第436 條之14、第222 條
第2 項分別定有明文。查系爭床墊何時購入及使用年限已無
證據可供查證,如需扣除折舊由法院
依職權認定折舊額一節
亦為兩造所同意,本院
揆諸前揭法條規定,於審究一切情狀
後,認應以12,000元為系爭床墊受損時扣除折舊後之價值。
是原告主張就系爭床墊因漏水損壞,被告李韶華、陳詩閔拒
絕依約回復原狀,應給付原告12,000元,為有理由,
逾此範
圍則屬無據。
㈣原告主張被告李韶華、陳詩閔應自99年11月24日起迄100 年
9 月15日止,按日給付住宿費用2,000 元,共計652,000 元
,為被告李韶華所否認。經查:本院於100 年9 月19日至現
場履勘,系爭房屋當時天花板、地板已無漏水跡象,均無異
常,壁紙大部分均已重貼復原,僅有主臥室陽台門上方左側
之壁紙尚未更新貼好,門口進入左側牆壁與天花板交界處、
浴室走道左側牆壁、客廳進入主臥室牆壁上方與天花板交界
處有些許破損脫落,而本院履勘之結果即為100 年1 月5 日
原告取回鑰匙時房屋之情況,此為兩造不爭執,復有履勘筆
錄在卷
可稽,
應堪認定。準此,系爭房屋於100 年1 月5 日
已無任何漏水現象,並已復原天花板、地板,並貼妥大部分
之壁紙,是堪認
斯時系爭房屋已無不能居住之情形。而觀以
系爭協議係因漏水糾紛所由生,住宿費用之給付,應係基於
漏水導致系爭房屋暫無法居
住所產生之補貼或賠償,如系爭
房屋無不能居住之情形,自無繼續請求住宿費用之餘地,因
此協議書固然載明天花板、壁紙、地板須更新復原,然經當
事人僱工修繕後,若僅壁紙有部分瑕疵,然不影響提供居住
之功能,自不能以有前揭瑕疵,而仍主張按日給付2,000 元
住宿費用,如此解釋即不符合契約兩造真意及精神。被告李
紹華雖抗辯系爭房屋在系爭協議成立後10日內,即11月底前
已經修繕完畢,無任何漏水情形,且天花板、壁紙、地板均
已更新復原,惟系爭房屋因有修繕必要,故將系爭房屋鑰匙
置於管理室,此為兩造不爭執,而鑰匙於100 年1 月5 日始
由原告取走,亦有值班員機動巡邏表為證,其中載明:「16
樓因告知管理員已不用15樓之7 之房屋鑰匙,故房客15樓之
7 郭敏雄先生領回。蘇清文1 月5 日。」,如被告李紹華抗
辯屬實,原告應不至於迄100 年1 月5 日始取回鑰匙,且契
約既已經明定住宿費用應計算至復原日,何時為復原日影響
其賠償之數額,倘復原日在前,被告李紹華豈有未為任何書
面之保存證據,而使復原日無從明確,而繼續計算住宿費用
。而證人林俊延證稱:伊到漏水房屋做水電方面工程,系爭
房屋之所以漏水,並非管線有何問題,而是漏水房屋因為施
工,工人直接灌漿,地板原本即有裂縫,地板上水泥灌漿的
水沿著裂縫漏下去系爭房屋,此種漏水無庸修繕,水泥乾了
就不再漏水等語,亦僅說明漏水房屋之情形,且證人僅是漏
水房屋水電工程之師傅,系爭房屋漏水修繕及天花板、地板
復原並非其處理負責,其所言自無法證明系爭房屋天花板、
地板於99年11月底即已經修繕完畢。而被告李韶華復未能提
出其他證據證明其於100 年1 月5 日前即已依約復原,
難認
其抗辯可採。從而,本院認定於100 年1 月5 日之時,系爭
房屋已無漏水,天花板、地板均已復原,壁紙僅餘部分瑕疵
,應以此作為計算住宿費用之末日。從而,原告請求被告李
韶華、陳詩閔給付自99年11月24日起至100 年1 月5 日止共
計43日之住宿費用,以每日2,000 元計算,合計86,000元,
核屬有據,應予准許,逾此範圍,則無理由。
㈤
綜上所述,原告本於前揭原因事實,依系爭協議書之
法律關
係,請求被告李韶華、陳詩閔就系爭床墊損壞部分給付12,0
00元;及自99年11月24日起至100 年1 月5 日止,按日給付
2,000 元,合計86,000元,應為有據。從而,原告請求被告
李韶華、陳詩閔給付98,000元,及自起訴狀繕本送達被告之
翌日(以被告間最後送達日為準)即100 年3 月8 日起至清
償日止,按週年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。
逾此部分之請求,則無理由,應予駁回。
四、
本件原告勝訴部分係就民事訴訟法第427 條訴訟
適用簡易程
序所為被告敗訴之判決,依同法第389 條第1 項第3 款規定
,應
依職權宣告假執行。並依同法第392 條規定,宣告被告
預供擔保後,得免為假執行。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊及
防禦方法,經
核與本判
決結果不生影響,爰不一一論述,
附此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 101 年 7 月 26 日
高雄簡易庭 法 官 顏銀秋
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 101 年 7 月 26 日
書 記 官 湯正裕