臺灣高雄地方法院民事判決 102年度雄勞簡字第22號
原 告 李俊德
訴訟
代理人 劉思龍
律師
被 告 蒙特利生物科技股份有限公司
法定代理人 陳世章
訴訟代理人 張進明
上列
當事人間給付
資遣費等事件,本院於民國103 年4 月17日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應提撥新臺幣玖萬捌仟壹佰零壹元至原告勞工退休金個人專
戶。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。
事實及理由
一、
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但擴張或
減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第436
條第2 項、第255 條第1 項第3 款定有明文。
本件原告原係
請求被告應給付原告新臺幣(下同)403,945 元及自
起訴狀
繕本送達
翌日起至清償日止,按週年利率百分之5 計算之利
息。
嗣原告於本院審理時
乃當庭變更為被告應給付原告403,
631 元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按週年利率
百分之5 計算之利息,
核屬應受判決事項聲明之減縮,於法
並無不合,
合先敘明。
二、原告主張:原告自民國95年3 月6 日起任職於被告,擔任高
屏區駐區業務,負責於高雄地區推銷被告所生產之「德森蜜
系列奶粉」,嗣於101 年2 月8 日經被告營業部經理即訴外
人楊信雄經理以電話告知「看你業績也不好,在公司也賺不
到什麼錢,也『無願做(台語)』,那做到月底好了」等語
,而於同年2 月16日將原告勞工保險退保,以此方式資遣原
告,
惟原告平均薪資為38,659元,於被告服務年資為5 年11
月11日,被告既以原告不能勝任所任工作為由資遣原告,原
告自得依勞動基準法(下稱勞基法)第16條規定、勞工退休
金條例第12條規定(下稱勞退條例)、就業保險法第16條第
1 項規定,請求被告應給付原告預告工資38 ,659 元、
資遣
費115,011 元、年終獎金7,500 元,並提撥勞工退休金差額
98,101元至原告勞工退休準備金專戶、及賠償原告失業給付
144,360 元等語。
並聲明:被告應給付原告40 3,631元及自
起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率百分之5 計算
之利息。
三、被告則以:被告並未資遣原告,係原告主動通知被告其僅欲
任職至101 年2 月10日止,被告加計原告尚未休畢之特休日
後方於101 年2 月16日將原告退保,其後因
兩造勞資協調未
果,被告又於101 年5 月29日以
存證信函通知原告回任,然
原告均未置理,被告方以原告曠職達3 日為由,終止兩造勞
動契約,既原告因曠職而遭解僱,自不得再向被告請求給付
預告工資、資遣費、及賠償失業給付之損害。另原告平均薪
資為19,500元,其每月薪資中關於宿值費及固定獎金為恩惠
性給予,另車輛租賃費依法並
非工資,則被告據此為原告提
撥勞退金並無何短繳之情事。又年終獎金並非工資,是被告
自得決定是否發放等語,資為
抗辯,並聲明:
原告之訴駁回
。
四、爭執與不爭執事項
㈠不爭執事項
1.本院就本件訴訟有
管轄權。
2.原告自民國95年3 月6 日起任職於被告,擔任高屏區駐區業
務,負責於高雄地區推銷被告所生產之「德森蜜系列奶粉」
3.原告於被告任期為5年11月。
4.被告未曾交付原告非自願性離職證明。
㈡爭執事項
1.原告離職原因為何?原告得否向被告請求預告工資、資遣費
及未能請領失業給付之損害?
2.原告得否向被告請求給付年終獎金?
3.被告是否應補繳原告之勞退金至原告勞退專戶?金額為何?
五、本院得
心證之理由
㈠原告離職原因為何?原告得否向被告請求預告工資、資遣費
及未能請領失業給付之損害?
1.按當事人主張有利於己之事實者,應就其事實有
舉證責任,
民事訴訟法第277 條定有明文,次按主張
法律關係存在之當
事人,須就該
法律關係發生所須具備之特別要件,負舉證責
任。民事訴訟如係由原告主張權利者,應先由原告負舉證之
責,若原告先不能舉證,以證實自己主張之事實為真實,則
被告就其抗辯事實即令不能舉證,或其所舉證據尚有疵累,
亦應駁回原告之請求(最高法院89年度
台上字2061號判決、
17年上字第917 號判例
要旨參照)。
2.原告主張:其曾於101 年1 月6 日收受楊信雄發送之業績表
E-MAIL,其內容告知原告等9 位業務人員:「業績不佳區域
過年後請自動請辭,不要被公司開除搞得自己難
堪」等語(
下稱
系爭E-MAIL);另原告又於同年2 月8 日則接獲楊信雄
來電稱:「看你業績也不好,在公司也賺不到什麼錢,也『
無願做(台語)』,那做到月底好了」(下稱系爭簡訊);
其後原告又未如其他外勤業務員於同年2 月10日收到被告發
放之年終獎金;且被告亦於同年2 月16日將原告退保,足認
被告業已以原告確不能勝任所擔任之工作為由,資遣原告
云
云,為被告所否認,並抗辯:被告於101 年2 月8 日接獲原
告通知將於同年2 月10日離職,方加計原告尚未休畢之特休
假後於同年2 月16日將原告退保,則原告實屬係自願性離職
等語。既本件原告主張遭被告解任,為被告所否認,
揆諸上
開說明,自應由原告就所主張之非自願性離職之情負舉證之
責。
3.
經查,原告固主張其為非自願性離職云云,然楊信雄於本院
審理時證稱:伊為被告業務部經理,是原告之主管,伊有發
送系爭E-MAIL,另系爭簡訊是請原告考慮做到月底就好,並
沒有強迫,當時原告就馬上跟伊表示做到2 月10日;而原告
表示自願離職後,被告仍願意讓原告將特休假休完,因原告
特休假還有7 天,故被告自2 月10日後加計7 日特休假,方
於2 月16日將原告退保,但可能是因人事部門計算錯誤,所
以有少算一日;其後,被告也有請外勤鄭經理與原告交接業
務等語(本院卷第75頁至第76頁),既楊信雄證稱原告係自
願離職,則原告主張其係遭被告解任,即屬有疑;另證人即
被告業務經理鄭志行於本院審理時證稱:101 年間經楊信雄
通知原告要離職而與原告交接業務,由伊向原告通知交接之
時間及地點,並向原告取得區域帳單,伊不清楚是原告自己
向公司申請離職或公司要求原告離職,伊知道原告有業績壓
力,但公司每個同事都有業績壓力等語(本院卷第111 頁至
第112 頁),則鄭志行上開證述亦難遽為原告有利之認定;
佐以原告遭退保日為2 月16日亦非系爭簡訊
所載之月底,且
原告又
自承:伊於101 年2 月10日與鄭志行交接等語(見原
告起訴狀,本院卷第6 頁),則衡情,若原告非自願離職,
應無與被告為交接之理,此外,原告就其係非自願性離職又
未再舉證以佐其說,揆諸上開說明,應認被告抗辯:原告自
行於2 月10日提出離職之要求,較屬可採。至原告雖主張僅
有原告一人未取得年終獎金,足認被告於系爭E-MAIL即有資
遣原告之意,嗣並以系爭簡訊向原告確認云云,然以系爭E-
MAIL或簡訊之內容觀之,雖可窺得原告可能有業績不佳之表
現,然被告實尚未為終止契約之意思表示,亦難遽為原告非
自願性離職之有利認定,
附此敘明。
4.末查,既原告未能舉證證明其係非自願性離職,則原告再向
被告請求預告工資、資遣費及未能請領失業給付之損害,
即
屬無據,為無理由。
㈡原告得否向被告請求給付年終獎金?
按事業單位於營業年度終了結算,如有盈餘,除繳納稅捐、
彌補虧損及提列股息、公積金外,對於全年工作並無過失之
勞工,應給予獎金或分配紅利。勞動基準法第29條定有明文
,是年終獎金並非工資,雇主自有權決定其發放
與否。經查
,原告固主張被告於10 2年2 月10日發放年終獎金,而於10
2 年2 月16日將原告退保,其發放年終獎金日在終止兩造勞
動契約之前,自應給付年終獎金予原告云云,然查,楊信雄
於本院審理時證稱:伊與原告共事很久一段時間,伊感覺原
告後面幾年根本沒有在跑業務,給公司報表上的拜訪紀錄都
是虛報的,長期有怠於業務之執行等語(本院卷第76頁),
雇主即被告有權決定年終獎金之發放,而原告又有楊信雄所
述怠於業務之舉,則揭之上開規定,被告自得自主決定是否
發放年終獎金予原告,則原告以年終獎金發放日在離職日之
前而主張被告應給付其年終獎金云云,即有誤解。
㈢被告是否應補繳原告之勞退金至原告勞退專戶?金額為何?
1.按工資:謂勞工因工作而獲得之
報酬;包括工資、薪金及按
計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金、
津貼及其他任何名義之經常性給與均屬之。勞基法第2 條第
3 項定有明文。次按該條
所稱之工資不僅需為勞工因工作而
獲得之報酬,且需經常性之給與,
始足當之。而所謂經常性
之給與,只非勞動基準法施行細則第10條所列各款之情形,
縱在時間上、金額上非固定,只要在一般情況下經常可以領
得之給付即屬之,亦即只要某種給與係屬工作上之報酬,在
制度上有經常性者,即得列入平均工資以之計算。(最高法
院93年台上字第1767號、78台上682 號判決要旨參照)。是
制度、時間、次數與發生之原因具有經常性者,應認列所稱
經常性之給與而屬工資甚明。原告主張其薪資為38,726元,
為被告所否認,並抗辯原告薪資分為兩部分,一部分是底薪
15,000元,另一部分是年資薪1,500 及固定獎金3,000 元,
是原告工資應以19,500元計之云云。經查原告薪資結構為本
薪、年資加給、固定獎金外,尚有「宿值費12,000元」及「
車輛租賃費8,000 元」之情,有原告100 年8 月至101 年2
月薪資表附卷
可佐(本院卷第16頁至第19頁),而被告於本
院審理時自陳:因被告公司在彰化,原告駐區在南部,所稱
「宿值費」為原告用餐、油料及住宿之費用,過去採核銷方
式處理,但因作業繁雜,之後改成定額,沒有多退少補之問
題;另因業務區域很大,需要用車,公司沒有配車給業務,
所以給付原告類似租用車輛的補貼為車輛租賃費等語(本院
卷第47頁至第48頁),足認前該項目均屬被告制度性按月按
時發給之經常性給與,而均屬工資甚明,
堪認原告薪資應為
每月39,500元(計算式15000 +1500+3000+12000 +8000
=39,500),則被告主張原告薪資為每月19,500元並不可取
。
2.次按雇主應為
適用本條例之勞工,按月提繳退休金,儲存於
勞保局設立之勞工退休金個人專戶;雇主每月負擔之勞工退
休金提繳率,不得低於勞工每月工資6 ﹪;由雇主按勞工每
月工資總額,依月提繳工資分級表之標準,向勞保局申報,
勞工退休金條例第14條第1 、2 項、勞工退休金條例施行細
則第15條第1 項分別定有明文。經查,原告每月薪資39,500
元,已如前述,依勞工退休金月提繳工資分級表(本院卷第
24頁),應以40,100元作為月提繳工資,則被告每月應為原
告提繳2,406 元(計算式:40,100×6 %=2,406 ),另原
告任職
期間為95年3 月6 日起至101 年2 月16日止,亦已如
前述,然被告僅提撥附表所示金額至原告之勞工退休金個人
專戶,有已繳納勞工個人專戶明細資料在卷
可稽(本院卷第
22 頁 反面),顯見被告短提撥共98,101元(計算式:如附
表所示),從而,原告請求被告補提撥98,101元至原告之勞
工退休金專戶,
即屬有據。
六、
綜上所述,原告依兩造勞動契約請求被告補提撥98,101元至
原告之勞工退休金專戶,為有理由,應予准許。至原告請求
被告給付其預告工資、資遣費及未能請領失業給付之損害則
屬無稽,為無理由,應予駁回。
七、本件係就民事訴訟法第427 條訴訟適用簡易程序所為被告敗
訴之判決,
爰依同法第389 條第1 項第3 款之規定,職權宣
告假執行。
八、 訴訟費用負擔依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 103 年 4 月 30 日
勞工法庭 法 官 陳航代
以上
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後二十日內向本院提出上訴狀,
同時表明上訴理由;如已於本判決宣示後送達前提起上訴者,應
於判決送達後十日內補具上訴理由(均須按
他造當事人之人數附
繕本)。
中 華 民 國 103 年 4 月 30 日
書記官 鄒秀珍
附表
┌───────┬────┬──────┬─────────┬────┬─────────┬──────────┬──────────┐
│ 投保期間 │原告薪資│ 薪資分級表 │雇主即被告每月應負│被告實際│被告實際提撥額 │被告每月少提撥之金額│被告在投保期間少提撥│
│ │ (元) │ 所定投保額 │擔提撥額(元) │投保額 │(元) │(元) │之金額(元) │
│ │ │ (元) │=左列投保額×6% │(元) │=左列投保額×6% │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ (E) │ │ │ (A) │ │ (B) │(C)=(A)-(B) │(D)=(C)×(E) │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│95年3月至 │39,500 │40,100 │2,406 │16,500 │990 │1,416 │22,656 │
│96年6月止 │ │ │ │ │ │ │(1,416×16 ) │
│(E):共16月 │ │ │ │ │ │ │ │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│96年7月至 │39,500 │40,100 │2,406 │17,280 │1,037 │1,369 │57,498 │
│99年12月止 │ │ │ │ │ │ │(1,369×42 ) │
│(E):共42月 │ │ │ │ │ │ │ │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│100年1月至 │39,500 │40,100 │2,406 │17,880 │1,073 │1,333 │15,996 │
│100年12月止 │ │ │ │ │ │ │(1,333×12 ) │
│(E):共12月 │ │ │ │ │ │ │ │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│101年1月 │39,500 │40,100 │2,406 │18,780 │1,127 │1,279 │1,279 │
│(E):共1月 │ │ │ │ │ │ │(1,279×1 ) │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│101年2月1日至 │39,500 │1,337 │80 │626 │38 │42 │672 │
│101年2月16日止│ │(日保額) │ │(日保額│ │ │(42×16 ) │
│(E):共16日 │ │ │ │) │ │ │ │
├───────┼────┼──────┼─────────┼────┼─────────┼──────────┼──────────┤
│ 總計 │﹍ │﹍ │﹍ │﹍ │﹍ │﹍ │98,101 │
│(共71月16日)│ │ │ │ │ │ │ │
└───────┴────┴──────┴─────────┴────┴─────────┴──────────┴──────────┘