臺灣高雄地方法院民事判決 102年度雄勞簡字第43號
原 告 黃琇蘭
訴訟
代理人 曾劍虹
律師
被 告 磐石公寓大廈管理維護有限公司
法定代理人 郭宴年
訴訟代理人 吳家鵬
上列
當事人間請求給付薪資等事件,本院於民國103 年1 月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣捌萬叁仟玖佰貳拾貳元,及自民國一0二
年十月十九日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之二十,餘由原告負擔。
本判決第一項得
假執行,但被告如以新臺幣捌萬叁仟玖佰貳拾貳
元為原告
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序方面
一、原告原起訴請求被告應給付原告新臺幣(下同)134,536 元
,及自民國102 年9 月1 日起至103 年12月31日止按月給付
19,047元,
嗣於
本件審理中變更
訴之聲明為被告應給付原告
174,897 元,及自補充理由狀送達被告
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。被告應自102 年9 月3 日起至103 年
9 月2 日止,按月給付原告19,047元,並各自次月6 日起至
清償日止,按年息5%計算之利息,經
核與民事訴訟法第255
條第1 項第3 款規定相符,應予准許。
二、本件被告未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第38
6 條各款所列情形,
爰依原告之
聲請,由其
一造辯論而為判
決。
貳、實體方面
一、原告主張:原告自100 年6 月1 日起受僱於被告並派駐凱薩
藝術廣場大樓(下稱
系爭大樓)擔任清潔員,工作內容為大
樓公共區域清潔、垃圾資源分類及清運,月薪為每月17,880
元。
詎原告於100 年9 月3 日中午時段在系爭大樓門口準備
騎乘機車運載回收物至回收處時,因機車暴衝而發生車禍,
致原告受有右膝左半月板破裂之傷害(下稱系爭事故),原
告因此不能工作,
迄至101 年3 月28日施行關節鏡半月板部
分切除手術後尚無法痊癒,致原告終身不能下蹲,喪失原有
工作能力,是原告自100 年9 月4 日起迄至103 年9 月2 日
止均無法工作,從而原告得向被告請求補償自100 年10月1
日起至103 年9 月2 日止之不能工作之原領工資,並扣除原
告得向勞工保險局(下稱勞保局)請領之補償費後,爰依勞
動基準法(下稱勞基法)第59條第1 項第2 款規定請求被告
給付100 年10月1 日起至102 年9 月2 日止之原領工資補償
174,897 元
暨自102 年9 月3 日起至103 年9 月2 日止,按
月給付原告原領工資補償19,047元等語。
並聲明:被告應給
付原告174,897 元,及自補充理由狀送達被告翌日起至清償
日止,按年息5%計算之利息。被告應自102 年9 月3 日起至
103 年9 月2 日止,按月給付原告19,047元,並各自次月6
日起至清償日止,按年息5%計算之利息。
二、被告則以:被告對於原告曾受僱於被告且擔任系爭大樓清潔
員乙情並不爭執,
惟原告所訴之受傷時間與其就診
期間空檔
竟有1.5 小時,則原告所訴受傷情節及程度是否屬實已
非無
疑,再者,原告所提出之診斷證明書尚難證明原告所受之傷
勢已導致原告不能工作,另被告係派任原告於系爭大樓職司
清潔及資源回收分類工作,而運載資源回收物至回收場變賣
非被告指派原告之工作範圍,且原告出車禍時間為中午休息
時段,是原告於下班時間自行清運資源回收物至回收場變賣
自
難認屬職業災害,況被告曾發函催告曉
諭原告提出醫院證
明辦理請假,然原告竟置之不理,被告遂於101 年3 月10日
終止
兩造僱傭契約,並辦理退保事宜等語,資為
抗辯,並聲
明:
原告之訴駁回,如受不利判決,願供擔保,請准
宣告免
為假執行。
三、兩造不爭執事項
原告自100 年6 月1 日起受雇於被告並派駐系爭大樓擔任清
潔員,工作內容為大樓公共區域清潔及垃圾資源分類,月薪
為每月17,880元。
四、本院得
心證之理由
㈠原告是否於100 年9 月3 日在系爭大樓前發生系爭事故?
⒈本件原告主張其於100 年9 月3 日上午11時許在系爭大樓前
發生車禍並受傷乙情,
業據其提出財團法人天主教聖功醫院
(下稱聖功醫院)所開立原告於100 年9 月3 日下午1 時6
分入院治療之診斷證明書為證(見本院卷第6 頁),另有證
人即原告任職於被告公司時之組長吳文賓到庭證稱:伊於10
0 年9 月3 日雖未上班,但翌日交班時交班人員有向伊提起
原告騎乘機車運載東西受傷等語明確,及證人即系爭大樓現
任主任委員劉建甫到庭證稱:伊有聽說原告於100 年9 月3
日載運資源回收物時,因壓到機車手把暴衝才發生車禍等語
無訛,本院審酌原告至聖功醫院就診時間與原告受傷時間相
近,且依聖功醫院所開立之診斷證明書記載原告傷勢為右上
臂、右膝及背部挫傷及擦傷之傷勢,足見原告當時應認其傷
勢不大嚴重而未立即急診就醫,此與一般常情大致相符,兼
衡以
前揭證人之證述,應
堪認原告於100 年9 月3 日在系爭
大樓前為載運系爭大樓之回收物品而發生車禍乙情屬實。
⒉又查,原告除於100 年9 月3 日至聖功醫院就診,另於100
年9 月8 日、100 年9 月22日至長庚醫療財團法人高雄長庚
紀念醫院(下稱長庚醫院)看診,經診斷其病狀為右膝挫傷
疑似膝關節軟骨損傷,及分別自100 年9 月3 日起至同年月
14日止、自100 年9 月17日起至同年11月15日止因右膝挫傷
至鳳屏中醫及岷德中醫診所看診,嗣於100 年12月14日、10
1 年2 月9 日因雙膝扭挫傷至正光醫院就診,
復於101 年3
月28日因右側膝關節半月板破裂至中正骨科醫院(下稱中正
醫院)就診,並進行關節鏡半月板部分切除手術
等情,有高
雄市政府勞工局102 年8 月13日高市勞關字第00000000000
號函檢附之長庚醫院所開立之診斷證明書、原告所提出之鳳
屏中醫診所及中正醫院診斷證明書、被告所提出之岷德中醫
診所、正光醫院診斷證明書在卷
可稽(見本院卷第50頁、第
6 頁背面、第7 頁背面、第91頁、第92頁),足見原告於10
0 年9 月3 日後即因其膝蓋傷勢陸續看診,又原告因系爭事
故已向勞保局申請傷病給付,經勞保局檢具相關病歷資料委
請醫師審查結果認定原告有右膝退化之情形,而因該次車禍
摔傷導致病況加重,遂同意原告請求100 年9 月6 日至101
年6 月25日之職業傷病給付等情,有勞保局101 年7 月30日
保給傷字第00000000000 號函、102 年10月17日保給傷字第
00 000000000號函檢附之醫師審查意見及102 年12月17日保
給傷字第00000000000 號函在卷
可參(見本院卷證物袋),
堪認原告於100 年9 月3 日在系爭大樓前方發生車禍導致其
受有右側膝關節半月板破裂之傷害。至被告雖抗辯原告自10
0 年12月4 日起至101 年2 月9 日止未有就診紀錄與常情相
悖,甚至於100 年9 月3 日後於當月有出勤紀錄,而抗辯原
告右膝半月板破裂並非100 年9 月3 日車禍所致等情,惟原
告於100 年9 月22日至長庚醫院進行X 光檢查時,臨床僅懷
疑係膝關節軟骨損傷,就一般而言,不會立即手術治療,
倘
若病患右膝關節半月板破損,可能有劇烈疼痛情形發生,惟
該症狀不一定會持續,故可能有一個月不就醫之情形等情,
有長庚醫院102 年12月18日(102 )長庚院高字第CB2160號
函在卷
可佐(見本院卷第208 頁),兼衡以證人吳文賓到庭
證稱:原告於100 年9 月3 日後有請其妹妹來代班,後來原
告曾嘗試再來上班,但發現已無法工作等語明確(見本院卷
第173 頁),足見縱原告自100 年12月4 日起至101 年2 月
9 日間並未至醫院就診,然此可能係因原告所受之半月板破
裂病況並未發生劇烈疼痛而未就醫,尚難以此逕認原告所受
之半月板破裂傷勢與車禍無關,且原告於100 年9 月3 日後
即未至系爭大樓上班,而係委請他人代班,足見該出勤紀錄
僅為他人代班紀錄
而非原告實際上班情況,從而,被告前揭
抗辯自難採信。
㈡系爭事故是否屬職業災害?
⒈按勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,雇
主應依左列規定
予以補償。但如同一事故,依勞工保險條例
或其他
法令規定,已由雇主支付費用補償者,雇主得予以抵
充之:1 勞工受傷或罹患職業病時,雇主應補償其必需之醫
療費用。職業病之種類及其醫療範圍,依勞工保險條例有關
之規定。2 勞工在醫療中不能工作時,雇主應按其原領工資
數額予以補償。但醫療期間屆滿二年仍未能痊癒,經指定之
醫院診斷,審定為喪失原有工作能力,且不合第3 款之殘廢
給付標準者,雇主得一次給付40個月之平均工資後,
免除此
項工資補償責任。3 勞工經治療終止後,經指定之醫院診斷
,審定其身體遺存殘廢者,雇主應按其平均工資及其殘廢程
度,一次給予殘廢補償。殘廢補償標準,依勞工保險條例有
關之規定。所謂職業災害,依勞基法第1 條第1 項後段
適用
勞工安全衛生法第2 條第4 項規定,係指勞工就業場所之建
築物、設備、原料、材料、化學物品、氣體、蒸氣、粉塵等
或作業活動及其他職業上原因引起之勞工疾病、傷害、殘廢
或死亡而言,最高法院100 年度
台上字第2249號判決
可資參
照。
⒉本件原告主張系爭事故係屬職業災害乙情,為被告否認,並
抗辯原告發生系爭事故時間非原告上班時間,且被告係指示
原告應將回收物清運至垃圾車上,而從未准許原告將回收物
清運變賣,是系爭事故自難認屬職業災害,
經查:
⑴證人吳文賓到庭證稱:原告係被告所聘任之清潔員工,負責
清潔系爭大樓及大樓垃圾清運,不論是否係回收物均需由清
潔人員負責,而就回收物部分本係由一位鄰長負責回收,嗣
因鄰長中風無法負責回收,才由大樓一位住戶自行回收,至
於該名大樓住戶與原告如何協商,伊並不清楚,如回收物的
部分原告沒有處理,則應將該回收物丟掉,至於垃圾清運方
式被告並無特別要求;原告工作時間係從早上8 時至12時及
下午1 時至5 時,中間休息1 小時,但因原告要接送小孩,
所以伊向原告表示其工作時間可自行調整等語明確(見本院
卷第171 頁至第174 頁),足見清運回收物之工作係屬原告
之職務,而被告既未指定原告清運資源回收物之處理方式,
且原告上下班時間係屬彈性,則原告於100 年9 月3 日於系
爭大樓即其工作場所運載資源回收物時,因機車突然暴衝不
慎摔倒受傷,自屬因作業活動引起之傷害,
揆諸前揭說明,
應屬職業災害無疑。
⑵被告前揭抗辯固據其提出證人劉建甫之證述為證,惟證人劉
建甫到庭證稱:照理說清潔員應係做清潔工作,當時資源回
收係由鄰長及另一位住戶自行處理回收,倘未有鄰長或其他
住戶處理,一般而言應由清潔人員交由環保車運載清理,但
系爭大樓管理委員會並未曾決議指示清潔員清運回收物之方
式;另系爭大樓清潔員正常情況上下班時間為上午8 時至12
時,下午1 時至5 時,但因體諒原告
住所較遠且需照顧小孩
,經管理組長向當時主委報備後,讓他可以提早下班並較晚
上班等語無訛(見本院卷第223 頁至第224 頁),足見劉建
甫就原告應將回收物清運至回收車上之證述係出於其主觀認
定,而不清楚兩造間是否有清運方式之約定,自難以其證述
認定原告清運回收物至回收場變賣行為非屬執行職務之範疇
,又依劉建甫對原告工作時間之證述
足徵原告工作時間係屬
彈性,是尚難認定原告清運回收物時段非屬上班時間,而逕
認系爭事故非屬職業災害。
㈢如原告於100 年9 月3 日遭遇職業災害,原告得請求之原領
工資補償金額若干?
⒈經查,原告因系爭事故陸續自100 年9 月3 日起至101 年3
月28日止至醫院看診,並於101 年3 月28日至中正醫院進行
關節鏡手術,嗣自101 年5 月21日起至博勝復健科醫院(下
稱博勝醫院)進行復健等情,有高雄市政府勞工局102 年8
月13日高市勞關字第00000000000 號函檢附之長庚醫院所開
立之診斷證明書、原告所提出之鳳屏中醫診所及中正醫院診
斷證明書、博勝醫院之診斷證明書、被告所提出之岷德中醫
診所、正光醫院診斷證明書
在卷可稽(見本院卷第50頁、第
6 頁背面、第7 頁背面、第125 頁、第91頁、第92頁、第64
頁背面),復參以原告於102 年9 月8 日至長庚醫院就診病
況研判,原告可久站,但若時間太長即無法蹲坐等情,有長
庚醫院102 年12月18日(102 )長庚院高字第CB2160號函在
卷
可考,另膝蓋半月板破裂確實會導致無法久站及蹲立,而
原告經手術切除半月板後,於101 年4 月16日至中正醫院門
診時復原情況良好,應可恢復一般工作等情,亦有中正醫院
102 年10月22日中正骨醫醫事字第0000000 號函、102 年12
月20日中正骨醫醫事字第0000000 號函在卷可參(見本院卷
第119 頁、第203 頁),又原告因系爭事故向勞保局申請自
100 年9 月3 日起至102 年7 月16日止之傷病給付,經勞保
局審查後,認原告因系爭事故於101 年3 月28日接受半月板
破裂治療手術,術後再給付3 個月之恢復與復健期,而同意
給付至101 年6 月25日止之傷病給付等情,有勞保局101 年
2 月17日保給傷字第00000000000 號函、101 年7 月30日保
給傷字第00000000000 號函及勞保局102 年12月17日保給傷
字第00000000000 號函可佐,是本院審酌原告受僱於被告而
擔任系爭大樓之清潔人員,衡諸常情,原告應需久站或久蹲
以進行清掃之工作,兼酌以原告於101 年4 月16日回診時復
原情況良好,則其術後應經3 個月即可復原,
應堪認原告因
系爭事故導致其不能工作期間為100 年9 月3 日起至101 年
6 月25日止。
⒉至原告雖主張其因系爭事故而施行關節鏡半月板破裂手術,
致其肌肉萎縮及關節攣縮,
乃自101 年5 月21日起至102 年
10月14日止持續至博勝醫院看診,目前尚無法從事勞動工作
例如清潔及拖地等情,固據其提出博勝醫院診斷證明書為證
(見本院卷第125 頁),惟參以博勝醫院之回函,原告目前
蹲站如超過半小時,即主訴疼痛不舒服需要休息,有博勝醫
院102 年10月9 日、同年10月30日之函覆資料附卷可參(見
本院卷第116 頁、第158-1 頁),足見原告所提之診斷證明
書係依原告主訴為據而開立,而無明顯外傷及客觀證據
可資
佐證自101 年6 月26日起至103 年9 月2 日止均為原告不能
工作期間,又原告未能提出其他證據證明
上揭期間確係屬其
因系爭事故致其不能工作之期間,從而,原告前揭主張自難
採信。
⒊又按勞工在勞基法第59條規定之醫療期間,雇主不得終止契
約,同法第13條前段定有明文。此項規定係因勞工受職業災
害,其情堪憫,為避免勞工於職業災害傷病醫療期間,生活
頓失所依,而對於罹受職業災害勞工之特別保護,應屬
強制
規定,雇主違反
上開規定,終止勞動契約者,不生契約終止
之效力,最高法院100 年度台上字第2249號判決可資參照。
經查,原告於101 年3 月10日仍在不能工作之醫療期間,被
告對於原告所為終止勞動契約之意思表示,縱已達到原告,
揆諸前揭說明,亦不生勞動契約終止之效力,是被告抗辯其
已於101 年3 月10日合法終止兩造勞動契約乙情,自難採信
。
⒋據此以論,原告自100 年10月1 日起至101 年6 月25日止應
屬不能工作,其自得依前揭規定向被告請求原領工資之補償
,又依行政院勞工委員會頒布之最低基本工資自101 年1 月
起調整為18,780元,是原告向被告請求之原領工資補償金應
為181,970元 【計算式:17,880元×3 月+18,780 元×6 又
25/30 月=181,970 元】。
⒌又依勞基法第59條但書規定,如同一事故,依勞工保險條例
或其他法令規定,已由雇主支付費用補償者,雇主得予以抵
充之。而被告因系爭事故已向由勞保局申請職業傷害傷病給
付,勞保局已依勞工保險條例第34條規定依原告均日投保薪
資520.7 元之70% 核付原告100 年10月1 日至101 年6 月25
日之傷病給付98,048元【計算式:520.7 元×70% ×269 日
=98,048 元(小數點以下四捨五入)】,有勞保局102 年10
月17日保給傷字第00000000000 號函、102 年11月4 日保給
傷字第00000000000 號函、102 年10月4 日勞給簡字000000
000000號函第在卷可考(見本院卷第117 頁至第117 頁背面
、第160 頁至第161 頁、第195 頁),是經抵充後,原告得
請求之不能工作補償金應為83,922元【計算式:181,970 元
-98,048 元=83,922 元】。
五、
綜上所述,原告依勞基法第59條第1 款規定請求被告給付83
,922元及自補充理由狀
繕本送達被告翌日即102 年10月19日
起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由,應予准許
。
逾此範圍之請求,為無理由,應予駁回。
六、本件係就民事訴訟法第427 條第1 項訴訟適用簡易程序所為
被告部分敗訴之判決,爰依同法第389 條第1 項第3 款規定
,就被告敗訴部分
依職權宣告假執行。另被告陳明願供擔保
,聲請宣告免為假執行,合於
法律規定,爰酌定相當之
擔保
金額宣告之。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,核與判
決之結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條。
中 華 民 國 103 年 2 月 12 日
勞工法庭 法 官 姚怡菁
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 103 年 2 月 12 日
書記官 廖美玲