臺灣高雄地方法院小額民事判決 102年度雄小字第2547號
原 告 乾景國際事業股份有限公司
法定
代理人 陳子希
訴訟代理人 蘇御盛
被 告 張家菖即傑方室內設計
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於中華民國103 年3 月26
日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用新臺幣壹仟元由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
兩造於民國101 年12月1 日簽約,由被告
承攬原
告之房屋裝潢工程,約定總工程款新臺幣(下同)150,000
元,原告並已支付被告130,000 元。
惟因被告施工不當,致
原告受有63,550元之損害(下稱
系爭損害),經雙方協議並
簽立
切結書(下稱系爭
切結書),以工程餘款20,000元抵銷
原告20,000元之損害後,就剩餘之損害賠償金43,550元,原
告得另向被告請求支付。
詎屢經原告催索,被告
迄今遲未給
付,為此
爰依系爭切結書之約定提起
本件訴訟等語,
並聲明
:被告應給付原告43,550元,及自
支付命令送達之
翌日起至
清償日止,
按年息5%計算之利息。
二、被告則以:原告於驗收後以工程缺失為由,以半強迫的方式
要被告簽立系爭切結書,扣除被告之工程款20,000元,當時
約定只要被告不拿尾款20,000元,原告就不會向被告請求系
爭切結書上
所載項目金額,即約定其餘損害由原告吸收,被
告因此簽立系爭切結書。況於被告施工
期間,另有其他人員
出入施工場所,原告於系爭切結書上所載之損害並
非全由被
告造成,此部分應由原告舉證證明等語,資為
抗辯,並聲明
:
原告之訴駁回。
三、本院之判斷:
(一)原告主張兩造於101 年12月1 日簽約,由被告承攬原告之
房屋裝潢工程,約定總工程款為150,000 元,原告並已支
付被告130,000 元,其餘20,000元用以抵銷原告因被告施
工不當致生之損害
等情,
業據其提出系爭切結書及委託工
程施工合約書為證(見本院卷第5 、56-58 頁),並為被
告所不爭執,
堪信為真實。
(二)按解釋意思表示,應探求當事人之真意,不得拘泥於所用
之辭句,
民法第98條定有明文。又解釋當事人立約之真意
,除雙方中途有變更立約內容之同意,應從其變更以為解
釋外,均以當事人立約當時之真意為準,此觀最高法院49
年度
台上字第303 號判例意旨自明。本件原告固主張其就
系爭損害仍得向被告請求43,550元等語,惟觀系爭切結書
上所載「工程缺失項目...Total63,550、人員缺失項目..
. ,茲收取工程尾款75,000元,施工期間所造成之損失屋
主(雇方,按:即原告)保有
法律追訴權,扣除貳萬元公
司(按:即原告)在施工所造成的損失。其餘公司(按:
即原告)損失及大樓損失公司(按:即原告)保有法律追
訴權1 年」,另參以原告陳稱:(被告)在拆除期間造成
我們公司(即原告)損失及大樓損壞,事後因為被告是學
生,我們同意以2 萬元和解,但是保留法律追訴權。被告
後來有向原告提起請求工程款的告訴(即本院102 年度雄
小字第1418號給付工程款事件),所以我們才告被告。原
本想2 萬元賠償就算了等語(見本院卷第40-41 頁),及
參以原告於本院102 年度雄小字第1418號給付工程款事件
中陳稱:大樓是指原告(即本件被告)承作的整棟大樓。
法律追訴權1 年是因為我們怕鄰居
求償,追加我們賠償,
所保留。原告(即本件被告)同意作為賠償,而且原告(
即本件被告)還同意如果之後還有大樓跟我們賠償,我們
可以繼續跟原告(即本件被告)求償,才會有法律追訴權
的記載等語(見本院卷第48-49 頁),
堪認原告於繕打系
爭切結書時之原意
乃欲向被告請求系爭損害之金額,然
嗣
後經兩造
合意以被告得向原告請求之工程尾款20,000元達
成和解,故方另於系爭切結書上以手繕加載「扣除貳萬元
公司在施工所造成的損失。」,並將剩餘之工程尾款55,0
00元給付被告;就保固部分,並另以手繕加載「其餘公司
損失及大樓損失公司保有法律追訴權1 年」,亦即該「其
餘公司損失」之真意,係指事後如大樓住戶向原告請求賠
償致其受有損害時,其於1 年內尚得向被告請求之意。否
則原告於被告簽立系爭切結書之時,既已確認系爭損害之
金額為63,550元,且原應給付被告之工程尾款金額為75,0
00元,如原告未與被告以工程尾款之部分金額20,000元達
成和解,何不於當時結算時直接給付被告工程尾款11,450
元【計算式:75,000-63,550=11,450】,反之卻僅扣除
工程尾款20,000元,而給付工程尾款55,000元與被告之理
?是原告
上開主張,誠不合常情,
難認有據,從而,被告
抗辯兩造就系爭損害確已以當時原告應給付與被告之工程
尾款20,000元達成和解乙節,應屬真實。
(三)次按稱和解者,謂當事人約定互相讓步,以終止爭執或防
止爭執發生之契約;和解有使當事人所拋棄之權利消滅及
使當事人取得和解契約所訂明權利之效力,民法第736 條
及第737 條分別定有明文。本件兩造就系爭損害已於101
年12月28日以20,000元達成和解乙節,業經本院認定如上
,此外,原告復未主張該和解契約有何法定得
聲請撤銷之
事由,亦無證據證明上開和解契約業經兩造合意解除,則
該和解契約自屬合法成立有效,兩造均應受該和解契約之
拘束,不容兩造事後
翻異而另就是否賠償及賠償金額等節
再行主張、抗辯,是原告主張被告尚應原告給付43,550元
,及被告抗辯系爭損害之金額未經原告舉證等語,均屬無
據。
四、
綜上所述,原告依據系爭切結書請求被告給付43,550元,為
無理由,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法,經核均與本
判決結果不生影響,爰不逐一論述,
附此敘明。
六、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。本件訴訟費用額
,依後附計算書確定如主文所示金額。
中 華 民 國 103 年 4 月 8 日
高雄簡易庭 法 官 蔣文萱
以上
正本係照原本作成。
如不服本判決,須以違背
法令為理由,應於判決送達後20日內向
本庭提出
上訴狀(須按
他造當事人之人數附
繕本)。
如委任
律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
中 華 民 國 103 年 4 月 8 日
書記官 吳智媚
訴訟費用計算式:
第一審裁判費 1,000元
合計 1,000元