臺灣高雄地方法院民事判決 105年度雄小字第301號
原 告 堉舜國際文化事業股份有限公司
法定
代理人 高培彬
訴訟代理人 王琳雯
被 告 陳勝義
上列
當事人間請求給付
押金事件,本院於民國105 年4 月19日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣壹萬參仟元,及自民國一O四年十月十四
日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣壹仟元由被告負擔。
本判決得
假執行。
事實及理由
一、原告主張:原告前於民國104 年7 月間向被告承租門牌號碼
高雄市○○區○○路○○○ ○○ 號5 樓房屋(下稱
系爭房屋)
,供原告員工居住使用。雙方約定租賃
期間自104 年8 月20
日起至同年9 月19日止,為期1 個月,租金及押金均為新臺
幣(下同)14,000元,押金並已於104 年8 月20日由被告點
收
無訛(下稱系爭租約)。
嗣系爭房屋因有漏水瑕疵情形無
法改善,
兩造遂於104 年8 月21日
合意終止系爭租約,並口
頭約定被告應於扣除1,000 元押金作為賠償金後,將其餘13
,000元退還原告。
詎被告
迄仍未依約給付,
爰依兩造間之約
定提起本訴,請求被告如數給付等語,
並聲明:被告應給付
原告13,000元,及自
支付命令送達
翌日起至清償日止,按週
年利率5%計算之利息。
二、被告則以:系爭房屋漏水情形,被告已於104 年8 月20日下
午即僱工處理完畢,原告員工仍於104 年8 月21日悉數搬走
,並要求
解除契約,被告只好同意解除。而被告當時雖答應
扣除1,000 元押金後會把剩餘13,000元返還原告,係因仍有
其他人欲承租系爭房屋,未料系爭房屋事後無法順利出租,
故被告僅願意返還2,000 元。再者,原告當初解約搬走並沒
有理由,所以原告給付之押金應該算是租金而無須退還;且
被告並
非系爭房屋之
所有權人,僅負責處理出租事宜,原告
請求退還押金應向屋主為之等語置辯,並聲明:
原告之訴駁
回。
三、本院得
心證之理由:
㈠、查被告雖於本院審理及書狀中一再以「解除」契約等詞據為
抗辯。然解除契約,係指當事人之一方,行使其本於
法律或
契約所定之解除權,使契約自始歸於消滅之一方的意思表示
而言,
租賃契約一經合法成立,除有終止之原因外,不能以
解除之意思表示使之消滅,有最高法院51年
台上字第2829號
判例意旨可供
參照。而系爭房屋已於租賃期間交付原告員工
居住使用
一節,有原告提出之房屋打掃照片在卷
可稽(見本
院卷第43頁至第49頁);參以被告於本院詢問系爭租約終止
之協商過程時,對系爭租約之效力係經兩造「終止」一詞業
未見爭執(見本院卷第57頁),是探究被告之真意,應係對
系爭租約已否「終止」乙情提出抗辯,並由本院就
上開答辯
事由為審理,
先此敘明。
㈡、按當事人互相意思表示一致者,無論其為明示或默示,契約
即為成立,
民法第153 條定有明文,又契約之
合意終止,係
指契約雙方當事人,依合意訂立契約,使原有契約之效力向
後歸於無效,亦即以第二次之契約終止原有之契約(最高法
院99年台上字第60號判決意旨參照)。復
債權人基於債之關
係,得向
債務人請求給付,民法第199 條第1 項亦有明文。
準此,倘契約合法成立後經兩造合意終止,則原有契約之效
力除向後歸於無效外,因當事人間業已成立另一新的契約,
自許
債權人本於新契約所約定之
法律關係向債務人請求給付
。
經查,原告主張兩造前就系爭房屋訂定租約,約定租期自
104 年8 月20日起至104 年9 月19日止,為期1 個月,租金
及押金各為14,000元,原告並已交付押金14,000元予被告收
受;及系爭租約於104 年8 月21日由兩造合意「終止」等語
,有收據1 紙在卷為佐(見本院卷第5 頁),復為被告所不
爭執(見本院卷第56頁、第57頁),是原告此部分之主張,
應
堪信實。
㈢、原告另主張被告同意返還押金13,000元
等情,則據提出兩造
Line對話內容為證(見本院卷第6 頁)。
觀諸上開對話內容
所示(詳如附表),被告雖未曾直接為「退還押金13,000元
」等言語或文字,然卻於原告談及退還押金一情時,接連陳
稱:「房屋出租,交屋之前有瑕疵,屋主要負責修復,除非
是危險房屋才得解約,今我已同意你們解約」「
俟房屋點交
,鑰匙交返同時退返押租金」等語。衡情,倘兩造未曾達成
退還押金部分之意思
合致,則於原告要求返還押金13,000元
時,被告自應為反對或不同主張之意思表示,尚無置押金應
否返還此情未為爭執,逕與原告討論返還押金時間之可能。
更遑論被告於本院審理時業
自承當初有同意退還押金13,000
元等語(見本院卷第56頁),是被告確有同意扣除1,000 元
押金後,將剩餘13,000元押金返還原告,可
堪認定。從而,
兩造既已對系爭租約之終止
暨被告應退還13,000元押金等情
達成合意,則依上開規定及說明,原告請求被告給付13,000
元之押金,自屬有據。
㈣、次按解釋意思表示應探求當事人之真意,不得拘泥於所用之
辭句,民法第98條定有明文。意思表示不明確,使之明確,
屬意思表示之解釋;意思表示不完備,使之完備,屬意思表
示之補充。前者可減少爭議,後者可使意思表示之無效減至
最低程度。意思表示解釋之客體,為依
表示行為所表示於外
部之意思,
而非其內心之意思。當事人為意思表示時,格於
表達力之不足及差異,恆須加以闡釋,至其內心之意思,既
未形之於外,尚無從加以揣摩。故在解釋有對話人之意思表
示時,應以在對話人得了解之情事為範圍,表意人所為表示
行為之言語、文字或舉動,如無特別情事,應以交易上應有
之意義而為解釋,如以與交易慣行不同之意思為解釋時,限
於對話人知其情事或可得而知,否則仍不能逸出交易慣行的
意義(最高法院88年度台上字第1671號判決意旨參照)。第
按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,
民事訴訟法第277 條前段規定甚明。被告固辯以:當時答應
扣除1,000 元押金後會把剩餘13,000元返還原告,係因有其
他人欲承租系爭房屋,未料系爭房屋事後無法順利出租,僅
願意返還2,000 元
云云。
惟被告就此返還押金係有條件限制
之有利事實,均未提出相關證據可供本院審酌;復遍查兩造
通訊紀錄內容,業未見被告就返還押金加諸條件之文字。復
被告當初答應返還押金之動機為何,衡屬其內心之意思,倘
未形諸於外,則解釋兩造合意內容為何時,自應以
相對人所
得了解之情事為限。而依兩造於Line通訊紀錄談及退還13,0
00元押金時,被告僅表示「俟房屋點交,鑰匙交返同時退返
押租金」等語觀之(見本院卷第6 頁),實難徵被告內心真
意已為相對人所得了解,是被告於兩造達成退還押金之合意
後,復執前詞為辯,
洵非可採。
㈤、被告另抗辯:原告解約沒有理由,所以押金應該算是租金,
且伊非房屋之所有權人,僅負責處理出租事宜,原告請求退
還押金應向屋主為之云云。惟承前述,兩造成立系爭租約時
,係分別約定租金及押金各為14,000元;又系爭租約之押金
性質,係待租約屆滿用以扣除水電費後返還原告等節,亦經
被告自承無訛(見本院卷第55頁),則系爭租約租金及押金
性質既有差異,實不容混為一談,被告辯稱押金於系爭租約
終止後應算是租金等詞,委無足採。此外,被告既為系爭租
約之當事人,業係與原告達成退還押金合意之相對人,原告
依兩造間之約定,請求被告履行退還押金13,000元之約定,
於法本無不合,本不因系爭房屋所有權非被告所有致生妨礙
,被告前詞所辯,礙難憑採。
㈥、末按給付無確定期限者,債務人於債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債權
人起訴而送達訴狀或依
督促程序送達支付命令,或為其他相
類之行為者,與催告有同一之效力;遲延之債務,以支付金
錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延利息;應
負利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可據者,週年利
率為百分之5 ,民法第229 條第2 項、第233 條第1 項前段
及第203 條分別定有明文。是
本件原告請求被告自支付命令
送達翌日起即104 年10月14日起至清償日止(詳見本院卷第
21頁送達證書),按週年利率5%計算之利息,
自無不合,應
予准許。
四、
綜上所述,原告依兩造間之約定,請求被告給付13,000元,
及自104 年10月14日起至清償日止,按週年利率5%計算之利
息,為有理由,應予准許。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,經
核與
判決結果不生影響,無逐一論列之必要。又被告雖於
言詞辯
論終結後,具狀陳稱:伊於通訊紀錄均未表示同意返還13,0
00元押金,及伊係受屋主委託告知可以返還押金是在有人要
承租之情況下云云,並提出系爭房屋之所有權狀
佐證被告並
非所有權人。惟細譯被告主張內容,均經本院於判決
得心證
理由欄中
予以說明;復兩造間之攻擊、防禦方法,如未依訴
訟進行之程度
適時提出,或於言詞辯論終結後始行提出,本
非在審理範圍內,就此爰不
再開辯論加以細究,併此敘明。
六、本件係就民事訴訟法第436 條之8 第1 項適用小額程序所為
被告敗訴之判決,依同法第436 條之20規定,應
依職權宣告
假執行,並依職權確定訴訟費用額為1,000 元(第一審
裁判
費)。
七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 5 月 6 日
高雄簡易庭 法 官 楊博欽
以上
正本係照原本作成。
民事訴訟法第436 條之24第2 項:對於本判決之
上訴,非以違背
法令為理由,不得為之。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀,並
須表明原判決所違背之法令及其具體內容與依訴訟資料可認為原
判決有違背法令之理由。
中 華 民 國 105 年 5 月 6 日
書 記 官 蔡淑貞
附表:104年8月21日兩造LINE對話紀錄內容
┌───────────────────────────┐
│(對話時間)發言者:對話內容 │
├───────────────────────────┤
│(10:16)原告:房子有些狀況,想與協商一下,煩請回電。│
│(10:36)原告:陳先生早,如同剛與您溝通,今日談退租,│
│ 扣除1,000 元後,您在退還我們押金13,000│
│ ,而我們退還您鑰匙時,再請您退還我們打│
│ 鑰匙之費用。談退租時間待確認,謝謝。 │
│(17:09)被告:房屋出租,交屋之前有瑕疵,屋主要負責修│
│ 復,除非是危險房屋才得甲約,今我已同意│
│ 你們解約。 │
│(18:03)原告:陳先生您好,與您退租的時間再請待我們致│
│ 電與您確認,目前業務時間還沒確認,再此│
│ 通知您一聲,謝謝。 │
│(19:28)原告:陳房東您好,有聽您說要到師大路退租14, │
│ 000 元-1,000元=13,000 元。再請告知您的│
│ 地址,以方便找您,明天我們邱先生會跟您│
│ 連絡退租時間。 │
│(20:08)被告:俟房屋點交,鑰匙交返同時返還押租金。 │
│(20:10)原告:好的,我請邱先生與您約點交時間,謝謝。│
│(20:27)被告:今天約6 半現場點交並退錢結果爽約,鑰匙│
│ 不返我,表示晚上部分人要回去睡,對嗎?│
│(20:28-20:30) │
│ 原告:不是的,他們要工作到晚上10點多。 │
│ 行李都已放在車上。 │
│ 對此說聲抱歉,是我這邊還沒聯繫好。 │
│(20:32)被告:假如要工作到十點多,何以約我六點半交屋│
│(21:14)被告:今天交屋,只是鑰匙沒交而已,是嗎? │
│(21:53)原告:這個我要問過他們才能回答。 │
│(22:39)被告:假如,讓我發現你們晚上還去住,扣一半押│
│ 租金。 │
└───────────────────────────┘