臺灣高雄地方法院民事判決
114年度雄小字第2591號
被 告 袁振德
上列
當事人間
損害賠償（交通）事件，本院民國（下同）114年12月9日
言詞辯論終結，判決如下：
一、
被告應給付原告新台幣（下同）4萬8,739元，及自114年10月14日起至清償日止，
按週年利率5％計算之利息。
三、
訴訟費用1,500元，由原告負擔450元，餘由被告負擔，並應於
裁判確定之
翌日起至清償日止，加給按週年利率5％計算之利息。
四、本判決所命給付得
假執行，但被告如以4萬8,739元
預供擔保，得免假執行。
理由要領
本件被告於112年12月12日17時14分許，騎車行經○○市○○區○○路與○○路交岔路口轉彎車未禮讓直行車先行；而訴外人即被害人翁○○騎乘機車行經無號誌之交岔路口未減速慢行，作隨時停車之準備，肇致本件車禍之發生，本院審酌被告
轉彎時未核實確認有無通行路權之直行車輛尚待通過，應負較大責任，而認被告就
系爭交通事故之發生應負擔70％過失責任，被害人應負擔30％過失責任。則依
強制汽車責任保險法第29條第1項第5款規定、
民法侵權行為法律關係，原告得代位被害人請求被告賠償醫療費用4萬8,739元(計算式：69,627×70％＝48,739，元以下四捨五入)及法定
遲延利息。
中 華 民 國 114 年 12 月 23 日
高雄簡易庭 法 官 鄭峻明
民事訴訟法第436條之24第2項：對於本判決之
上訴，
非以違背
法令為理由，不得為之。
如不服本判決，應於送達後20日內，向本院提出上訴狀並表明上訴理由，如於本判決宣示後送達前提起上訴者，應於判決送達後20日內補提上訴理由書（須附
繕本）。
中 華 民 國 114 年 12 月 23 日